Диссертация (1146081), страница 27
Текст из файла (страница 27)
Februar, 1556 // GStA PK, XX, HAHBA. № 1787. S. 1b-2a. Перевод – Д. А. Бессуднов.344«…das auch der ordo und ander stende den gerumbten Recess anno 1546 selbst vilfeldig verbrachen, ane dasallen recht arbeit und pilligkeit nach verbindig und konige, curfursten, fursten, graven und herren aus schlossen,solche und stenderlich das es am verwissen und bewilligung der ko. Mat. und anderer mit Conservatoren geschenkonnen, <…> ausgefaret werden mag». Bedenken zu den eingebrachten Abschiedsartikeln auf dem WolmarerLandtag.
Februar, 1556 // GStA PK, XX, HA HBA. № 1787. S. 12b. Перевод – Д. А. Бессуднов.345«…so kaum auch di ko. mt. <…> dem ewigen derhalben brede <…> geschwarnen fried, deme di ordischen innvilen vast zu iren gehandelt auch absehen <...> solchs ist so geringe nicht als sich villeicht, dy ordenlischen danckenlassen, das es durch blasse underhandlung abgelegt und gesatet werdenn konnthe».
Bedenken zu den eingebrachtenAbschiedsartikeln auf dem Wolmarer Landtag. Februar, 1556 // GStA PK, XX, HA HBA. № 1787. S. 5b-6a.Перевод – Д. А. Бессуднов.346См. сноску 345.343108устойчивая и вечная оборона»347.С похожим предложением на Вольмарском ландтаге выступилландмаршал Ордена Яспер фон Мюнстер, предложивший заключить сПольско-Литовским государством союз против России. Мюнстер старалсяотговорить магистра и Вильгельма фон Фюрстенберга от заключенияневыгодного для Ливонии мира с Иваном IV без уведомления королейПольши и Швеции, сославшись на обычаи предков, которые предпочиталиначинать войну и проливать кровь, нежели делать такие большие уступкирусским.
Неправильное поведение ливонцев якобы приведет к тому, чтовраги им будут угрожать как со стороны Литвы, так и со стороны Россииодновременно. Эти и похожие высказывания Мюнстера дали основанияруководству Ордена подозревать его в измене и отказать ему в избраниикоадъютором магистра – им стал его противник, настроенный противсближения Ордена с Польско-Литовским государством Вильгельм фонФюрстенберг, который вскоре сменил на посту умершего магистра Генрихафон Галена348. Глубоко оскорбленный подобным решением, Яспер фонМюнстер в мае 1556 г. попытался захватить крепость Дюнамюнде, но,потерпев фиаско, бежал в Вильно с расчётом добиться помощи у СигизмундаII Августа, сближение с которым, как он полагал, могло спасти Ливонию отнависшей «русской угрозы»349.Архиепископ грезил о совместном выступлении с польским королем,герцогом Альбрехта и ландмаршалом Мюнстером против Ордена, опорным«…der gemynen Christenheit zu gute bestendigen und ewigen widerstand gescheen».
Bedenken zu deneingebrachten Abschiedsartikeln auf dem Wolmarer Landtag. Februar, 1556 // GStA PK, XX, HA HBA. № 1787. S.6b. Перевод – Д. А. Бессуднов.348Henning S. Lifflendische Churlendische Chronica. F. 6a-6b; Grefenthal B. Lifflendische Chronica. S. 118;Fabricius D.
Livonicae Historiae compendiosa series. S. 467; Olewnik J. Polsko-pruski plan inkorporacji Inflant. S.406-407.349Romanowski J. N. Wojna Zygmunta Augusta z zakonem inflanckim r. 1557. S. 336; Бессуднов Д. А. Врагмоего врага: политическая позиция Яспера фон Мюнстера накануне Ливонской войны // Křižovatku Slovanů.Praha, 2015. С. 147-152.347109пунктом для чего должна была выступить сильная крепость Дюнамюнде350.Вильгельм, так и не заручившись поддержкой среди сословий, по советубрата начал боевые действия, и польский король в ответ на просьбы все тогоже Альбрехта стал проводить военные приготовления в целях поддержкиглавы Рижской церкви351.
Но Орден также не тратил время впустую.Дюнабургский комтур Готхард Кетлер был тайно направлен в Империю,чтобы с помощью ганзейских городов вербовать войска, которые должныбыли быть доставлены в Ливонию по морю352. В то же время Вильгельм и егосоюзники так и не смогли договориться об одновременном выступлениипротив своего недруга; Сигизмунд II Август, невзирая на все увещевания, попрежнему оставался в бездействии353. Здесь, по-видимому, обнаруживаетсебя влияние советников короля, которые были заинтересованы в мирномразрешении инцидента, поскольку насильственные действия Польши противЛивонского ордена могли вызвать возмущение имперских сословий, что далобы повод имперскому магистру активизироваться в борьбе с Польшей заземли бывшего орденского государства в Пруссии.
Не исключено, чтоповедение Сигизмунда II Августа, как считает С. Хартманн, объяснялось егонедоверием к литовскому дворянству и опасением, что ситуация могланегативно сказаться на существующей унии Литвы с Польшей354. В полномсоответствии с этой позицией находится изготовленная в начале мая 1556 г.инструкция для польских послов, отправлявшихся в Ливонию с цельюсклонить Вильгельма, Кристофа и магистра к мирным переговорам.Интересно содержащееся в ней указание на готовность римского короляФердинанда I и герцога Юлих-Клевского Вильгельма V посредничать вErzbischof Wilhelm an Herzog Albrecht.
21. Januar, 1554 // GStA PK, XX, HA HBA. № 1603. S. 2b-3a;Verzeichniss der Häuser und Ordensgebietiger in Livland. 1555/1556 // GStA PK, XX, HA HBA. № 1711. S. 1a-2b;Grefenthal B. Lifflendische Chronica. S. 117-118.351Grefenthal B. Lifflendische Chronica. S. 117.352Henning S. Lifflendische Churlendische Chronica. F. 5b; Hartmann S. Neue Quellen zur livländischenKoadjutorfehde. S. 288-289.353Erzbischof Wilhelm an Herzog Albrecht. 8. April, 1556 // GStA PK, XX, HA HBA. № 1814. S. 3a; Kirchner W.The rise of the Baltic question. P. 203.354Hartmann S.
Neue Quellen zur livländischen Koadjutorfehde. S. 289.350110переговорах польского короля с Ливонским орденом355.Однако ход событий пресек на корню все мирные инициативы. Бегствоопальноголандмаршала,консолидацияпротивниковархиепископскойпартии, которая утратила поддержку сословий даже в пределах епархии,укрепление военного потенциала Ордена, и, как завершающий аккорд, 10 мая1556 г. был захвачен курьер, посланный Вильгельмом к Альбрехту списьмами,которыераскрывалипланегосовместныхдействийсСигизмундом Августом против Ордена356.
8 июня Рига заявила онеподчинении архиепископу, а 16 июня к ней присоединились ливонскиеепископы. Войска Ордена под командованием коадъютора Вильгельма фонФюрстенберга быстро захватили важнейшие замки архиепископства ипрежде всего Кокенгаузен, где 30 июня оказались пленены архиепископВильгельм и коадъютор Кристоф357.
Согласно посланию магистра Генрихафон Галена герцогу Альбрехту358, архиепископ отказался принять «ноту оботречении», подготовленную для него советниками, и в этой связи не вполнепонятно, был ли он официально отрешен от власти или нет. Касательноплененного коадъютора, можно отметить, что он находился в лучшихусловиях в замке Трейден, как показывает его письмо к матери, герцогинеАнне359. Магистр Генрих фон Гален, оказавшийся в роли победителя,переключил свое внимание на прусского герцога Альбрехта, стремившегосяповлиять на дальнейшую судьбу своего брата, Вильгельма360.
В вину герцогуАльбрехту магистр ставил попытки настроить польского короля противЛивонии и призвал ливонские сословия держать оборону против вражескогоInstruktion für den polnischen Gesandten. 2. Mai, 1556 // GStA PK, XX, HA HBA. № 1817. S. 2b; Kirchner W.The rise of the Baltic question. P. 37-38.356Henning S. Lifflendische Churlendische Chronica. F. 5b-6a; Grefenthal B. Lifflendische Chronica. S. 117-118.357Henning S.
Lifflendische Churlendische Chronica. F. 7a-7b; Grefenthal B. Lifflendische Chronica. S. 118;Tiberg E. Zur Vorgeschichte des Livländischen Krieges. S. 86; Hartmann S. Neue Quellen zur livländischenKoadjutorfehde. S. 290.358Heinrich von Galen, Meister des Deutschen Ordens in Livland, an Herzog Albrecht. 8. Juli, 1556 // GStA PK,XX, HA HBA. № 1858. S.
2a-3b.359Herzog Christoph von Mecklenburg an seine Mutter, Herzogin Anna von Mecklenburg. 20. Juli, 1556 // GStAPK, XX, HA HBA. № 1873. S. 1a-2b.360Rasmussen K. Die livländische Krise 1554-1561. S. 34, 40-45.355111вторжения, параллельно настраивая прусское дворянство против ихгосподина, обвинив Альбрехта в агрессии по отношению к «оплотухристианства», то есть к Ливонии361.Видя полный провал планов архиепископа, Сигизмунд II Августпроявил желание возобновить переговоры с Орденом и для этой цели вновьнаправил в Ливонию Каспара Ланского с тайными инструкциями.
Однако подороге тот был перехвачен отрядом розитенского комтура Вернера Шалльфон Белля и убит при попытке бегства, а секретные документы попали в рукиОрдена362. Содержимое этих бумаг прямо свидетельствовало о военныхприготовлениях архиепископа и прусского герцога, направленных противОрдена, и также свидетельствовали об участии в том Сигизмунда II Августа.Случившееся сильно накалило обстановку, поскольку Польско-Литовскоегосударство не могло оставить безнаказанной гибель своего дипломата363, вто время как Орден имел в своем распоряжении достаточно убедительныхдоказательствучастияпольско-литовскогогосударявзаговореВильгельма364.В сложившейся ситуации представители немецких князей предложилисоперникам для урегулирования конфликта прибегнуть к третейскому судудатского короля.
Предложение было отклонено, однако открытый конфликтвсе же удалось предотвратить365. В ноябре 1556 г. в Ливонию спредложениями мира прибыли датские послы, пытавшиеся вступиться заархиепископа перед Орденом, но без особого успеха366. Попутно онипосетили польского короля Сигизмунда II Августа и герцога Альбрехта, нопольский король отказался от мирного урегулирования конфликта, выразивHeinrich von Galen, Meister des Deutschen Ordens in Livland, an den preußischen Adel.