Диссертация (1145135), страница 47
Текст из файла (страница 47)
– начале XIX в. Во многом этому поспособствовало и вышедшее вВеликобритании в октябре 1792 г. первое издание, посвященное спорту –«Sporting magazine» («Спортивный журнал») (1792–1871). Затем категорияперешла во Францию и получила распространение сначала по европейскомуконтиненту и далее по всему миру.1Спорт / Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М. 2004. Т. 3.
URL:http://www.zipsites.ru/slovari/etim/2Английскийязык//Энциклопедия«Вокругсвета».URL:http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/index.php238В этот период в России все телесные упражнения (включая борьбу, бег,конские скачки и др.), а также различные подвижные игры были объединеныдругим термином «гимнастика». Впервые ее официальная трактовка этогослова встречается в «Новом Словотолкователе» (1803), о чем былоупомянуто в предыдущей главе. Ряд теоретиков спорта и спортивнойжурналистики в своих исследованиях фактически не придают гимнастикедолжногозначения,упражнений,путаякоторыевеетесвидомгодыфизическихимели(разминочных)собственноеназвание«телоупражнения или телесные упражнения».
Однако это вполне объяснимо,так как гимнастика в те годы имела двойное значение: как объединяющиеназвание ряда видов спорта, культивировавшихся в начале – середине XIX в.и как самостоятельный предмет.Поэтомувнашемисследованиикаждоеупоминаниетермина«гимнастика» рассматривалось по-разному.
Основной анализ шел отконтекста, в котором она была представлена.«Гимнастика», как обобщающий термин, отображающий физическуюдеятельность в целом использовалась долгое время вплоть до 1880-х гг., хотяпонятие «спорт» было введено в русский язык в 1816 г. Однако приоритет«гимнастики»влексиконеповседневнойжизнироссиян,особеннопредставителей светского общества, был настолько высок, что понятию«спорту» пришлось ждать определенное время для полноценного вхожденияв лексикон русского языка. Этот факт подтверждается через различныеисточники информации, относящиеся к XIX в.Прежде всего, это прослеживается через содержание энциклопедий исловарей, выпускаемых в то время.
В «Энциклопедическом лексиконе»(1838, XIV т.), «гимнастика» определялась, как искусство и как научноенаправление, имеющее свои роды, уходящие корнями в Древнюю Грецию:«Гимнастика – искусство доставлять телу, посредством упражнений,ловкость, проворство, крепость и здоровье, словом, наука телосложения. ВГреции гимнастика разделялась на военную, которая учила нападению и239защите;врачебную,которойцельюбылосохранениездоровья,иатлетскую»1. Далее были даны объяснения, что входило в каждый род:«Первая [гимнастика, вставка автора] состояла в скором беге на ногах,ловкой езде верхом и в колесницах, прыгании, борьбе, метании дротиков истрелянии из лука.
Вторая, кроме некоторых из этих упражнений, заключалав себе пляски, игру мячом. Третий род гимнастики назывался иначеаiонистикой, потому что он был главным предметом народных игр (aion)»2.Затем Плюшар представлял «современный» взгляд на данный виддеятельности, который доказывает: «В настоящее время гимнастикою игимнастическими опытами называют все вообще упражнения, придуманныедля сообщения телу ловкости, крепости, красоты, и для развития в неммышечной силы, и отчасти исчисленные в статье «Гимназия»3.
Для нихбывают иногда учреждаемы особые заведения, Гимнастические институты,где собраны все снаряды, пособия и приборы, принадлежащие к искусству»4.В составленном Н. Кириловым «Карманном словаре иностранныхслов» (1845) термин «гимнастика» трактуется своеобразным способом:«Телесные упражнения, как-то: прыгание через рвы, влезание на мачты,фехтование, верховая езда, и проч.»5.
При всей краткости объяснения в немпроявляется необычность, которая заключается в том, что первые дваперечисленные вида – «прыгание через рвы» и «влезание на мачты» –никогда не выделялись исследователями, как отдельные, не до, не послевыхода словаря. Дефиниция «спорт», также как в «Энциклопедическомлексикона», здесь не присутствует – из-за приостановки словаря на слове«ордер».1Гимнастика // Энциклопедический лексикон. СПб. 1838.
Т.XIV. С.232.Там же.3В тот период составители ряда энциклопедий и словарей, определение«гимнастики» редко выделяли как самостоятельную статью. Обычно ее толкование можнобыло найти в рамках статьи «Гимназия».4Гимнастика // Энциклопедический лексикон. СПб. 1838. Т.XIV. С.232.5Гимнастика // Карманный словарь иностранных слов, вошедших в состав русскогоязыка. СПб.
1845. С.41.2240Тем не менее и в первом полностью оконченном энциклопедическомиздании – «Словаре церковно-славянского и русского языка» (1847) быларассмотрена только «гимнастика» причем только как вид деятельности.«Искусство укреплять тело, делать его гибким и ловким посредствомупражнения в разных телодвижениях»1.В последующем «Справочном энциклопедическом словаре» (СПб.,1854) лингвистом А. В.
Старчевским дается определение «гимнастики» какцелой науки: «Искусство выправлять тело через разные упражнения идоставлять ему крепость, ловкость, здоровье. Наука эта получило начало вГреции, где она разделялась на военную, врачебную, атлетическую. Перваясостояла в бегание взапуски, езде верхом и на колесницах, борьба, метаниидротиков и стрел. Вторая – в плясках и играх мячом; атлетическая илиаионистика, собственно «гимнастика», изучалась особым классом народа –атлетами. В Петербурге гимнастическая школа плавания заведена известнымгимнастом Паули, который довел свое тело до удивительной степениловкости и силы, подымая с земли до 14 пудов веса»2.Примечательным в данном словаре становиться и то, что в нем впервыеделается попытка дать определения людям, занимающимся спортивнымивидами. В одном случае А.
В. Страчевский их называет «атлетами», в другомиспользует слово «гимнаст».В 1860-е гг. теоретик русской словесности В. И. Даль в «Толковомсловаре живого великорусского языка» предпринял попытку заменыгреческих дефиниций «гимнастика» и «гимнастик»3, на русские слова«ловкосилие» и «ловкосил». Он писал: «Гимнастика ж. ловкосилие искусствоукреплять тело человеческое и делать его сильным, ловким и гибким,упражняя его в телодвижениях; бег, прыжки, скачка, ломка, лазанье,плавание, борьба и пр.; иногда так называют и самое устройство для1С.261.2Гимнастика // Словарь церковно-славянского и русского языка.
СПб. 1847. Т.1Гимнастика // Старчевский А. В. Справочный энциклопедический словарь. СПб.1854. Т. 3. С. 425–426.3Согласно современным понятиям это гимнаст.241упражнений этих или гимнастическое заведение. Гимнастик м. ловкосил,знающий все приемы телесного упражнения»1. Хотя английские слова«спорт» и «спортсмен» уже существовали, но их еще мало использовали вобиходе россиян.
Это стало одной из причин, почему автор «Толковогословаря живого великорусского языка» не обратил на них внимание. Другойпричиной вполне могла стать «приверженность» к русской словесности.Необходимо отметить еще один момент: в этом источнике – информация огимнастике не была выделена в отдельную статью, а была представлена втексте о «Гимназии».Ещеоднимисточникоминформации,вкоторомгимнастика,раскрывается как предмет занятий, можно считать ряд официальныхдокументов.Например,в«Уставеучебныхзаведений,подведомыхУниверситетам» (1804). Согласно п.
8 раздела «Общие распоряжения»: «вгимназиях было разрешено содержать учителей танцования, музыки ителесных упражнений (гимнастика), если то позволяют доходы оной»2. В п.20, где определяется недельная предметная нагрузка учащихся, говориться отом, что «ежели в какой Гимназии введены будут гимнастические искусства,то оным обучать пополудни, по окончании учения»3. Тем не менее, в каждомучебном заведении России был свой подход к толкованию этого предмета.Так в постановлении об образовании Царскосельского лицея (авг. 1810)гимнастика была представлена сразу в двух обозначенных видах.
В составпредметов начального курса обучения, помимо грамматических ученийязыков, наук нравственных, математических, исторических, искусства,входили гимнастические упражнения, включавшие (танцование, фехтование,верховую езду, плавание и гимнастику)4. Однако на деле гимнастика как1Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. СПб. М.1880. Т.1. (2е издание). С. 331.2Устав учебных заведений, подведомых Университетам // Полное собрание законовРоссийской империи с 1649.
СПб. 1830. Т. XXVIII. С. 627.3Там же.4См. Образование Императорского Царскосельского лицея // Свод военныхпостановлений. СПб. 1838 Т.3. С.267.242предмет была введена в Лицее только в 1830-е гг. о чем было упомянуто вдругом источнике – в книге А. А. Дельвига и М. Я. Селезнева «Историческийочерк императорского бывшего Царскосельского, ныне Александровскоголицея за первое его 50-летие – с 1811 по 1861 г.». В ней указывается, что в1832 г.
главный начальник корпусов, «признавая полезным ввести вупотребление при военно-учебных заведениях гимнастику не в виде простойзабавы, но в виде науки, долженствующей развивать и укреплять телесныесилывоспитанников,утвердитьучителемгимнастикиповсемподведомственным заведениям шведского уроженца Паули»1.Здесь же упоминается другое распоряжение, в котором раскрываютсянабор снарядов («машин» по терминологии того времени), упражнений, атакже правил состязаний, непосредственно представляющих гимнастику какпредмет обучения: «Гимнастика.