Диссертация (1137048), страница 57
Текст из файла (страница 57)
Если ты попросишь немца помочь, они всегдапомогут, но сами по своей воле этого делать не будут. Мне это тоже очень сильнонравится, потому что когда люди начинают проявлять инициативу, тем самым залезая втвою жизнь, только все очень сильно портят. Очень нравится в культуре немцев то, чтоони очень редко переходят на личности. Это только мое мнение, я к нему не призываю, нопри общении с русскими и украинцами складывается такое ощущение, что тебя пытаютсяопустить, у них этот механизм не работает.
Это часть культуры, менталитета. Если онивидят, что ты чего-то можешь, они будут рады за тебя, по возможности будут тебяподдерживать, будут с тобой кооперироваться, потому что здесь есть выгода. Яполностью поменял свой менталитет, на это ушел не один год, поменял менталитет своегоокружения для того чтобы идти вперед, для того чтобы каждый день иметь больше:лучшую машину, лучший дом, ездить в лучшие места.
Я, будучи иностранцем, поменял наработе уже четыре позиции. У немцев вообще отсутствует понятие «тянуть вниз», илиесли оно есть, то только на каких-то низших уровнях, а в украинской и русской культуреэто есть на всех уровнях, вне зависимости какое у человека образование.Интервьюер: Вы сказали, что у Вас есть друзья среди немцев. Ваша модель дружбытакая же, как и в России?Респондент: Нет, дружба на расстоянии. Немцы не любят близкой дружбы.
Не могусказать, что это дико большое расстояние, но модель другая. Немцы не любят, чтобы в ихжизнь лезли, не любят очень сильного контакта, любят строить отношения на явныхинтересах, чтобы было четко понятно, откуда эти отношения берут свой отсчет. ВУкраине и России большинство людей дружат из-за совместных проблем.Интервьюер: Если вспомнить первый период Вашего пребывания здесь в Германиии Вашего выстраивания отношений с немцами, какие были сложности, как Вы ихпреодолевали?Респондент: Сложности происходили не с немцами, а с нами.
Проблема в том, что когдаты сталкиваешься с чем-то инородным, к чему ты сам не привык, происходит внутреннийконфликт. Большинство русских, которых я знаю, мне не нравятся. Не все, здесь живуткак лучшие так и худшие. Лучшие это те, кто приезжает и зарабатывает деньги,устраиваются и т.д., а худшие - это те, кто рассказывает, что немцы плохие. В основномэто происходит в силу того, что они не могут перестроить свое мировоззрение. Нужнопересматривать свое мировоззрение, чтобы найти общий контакт. Это процесс тяжелый.Нужна гибкость, чтобы понять. Есть одна особенность в работе, которую можно оченьчетко отследить: у немцев изначально воспитание строится на том, что человек с детстваответственен за все, начиная с 4-х лет.
Когда приезжаешь в Германию, первый шоккоторый испытываешь, когда тебе дают компьютер (на работе, в институте) и говоряттема такая-то и уходят, все. У них есть четкое делегирование власти сверху вниз. У нихнет жесткой иерархической власти как у нас в Украине и России, когда подчиненные на100 % слушаются своих начальников.
В Германии такого не бывает. Там никто не стоит у287тебя над головой. Дали – делай. Ведь первое что слышишь от украинцев и русских – чтонемцы не хотят ничего иметь с нами. А это такая система. С немцами-работникамипроисходит то же самое. В институте вообще класс – хочешь ходи на экзамены, хочешьнет, хочешь сдавай в один семестр 10 экзаменов, а хочешь 1, хочешь вообще бери отпуски лети на Гавайи. Человек, который закончил университет в Германии - это человек со100%-ной ответственностью, который в состоянии брать и делать любые задачи. Этоправильно.
Вся эта иерархическая система власти в Украине и России отбивает на нижнихуровнях мотивацию делать прогресс, что очень сильно все тормозит, сжирает многоресурсов, поскольку топ-менеджмент занимается какой-то фигней вместо того, чтобыстроить новые концепты и планы. Они занимаются контроллингом, по сути, примитивнойфункцией, которая вообще никому не нужна. Мне их система менеджмента нравитсянамного больше.
В общем, когда ты приходишь к ним на работу, находишься в шоке, ноесли разобраться, то через какое-то время все получается.Интервьюер: Как Вы это преодолели, сколько времени ушло?Респондент: Минус заключается в недостатке информации касаемо культурных различий.Если бы изначально человек этой информацией владел, тогда было бы все просто. Но этоинформация искусственна, ее никто никогда не дает.Интервьюер: Как бы Вам хотелось ее получить и от кого?Респондент: На данный момент просто Интернет. Большинство людей, которыеприезжают сюда в Германию базируют свое мышление на предрассудках, на том, что онивсе правильные и хорошие, нужно соблюдать все их законы.
Если была бы действительнонужная информация, а не предрассудки, тогда было бы проще.Интервьюер: Какая информация не предрассудки? Для себя Вы что постигли?Респондент: Если описать систему управления, которая существует в России и ту,которая существует здесь, это разница в воспитании. Ведь проходит порядка 6-7-8 летпока ты дойдешь через разные источники к понимаю того, что немцы внедряют в человекас колыбели и только тогда, когда ты начинаешь смотреть в эту колыбель начинаешьпонимать их характер. Другого источника информации не существует. Если бы те люди,которые прожили здесь хотя бы 10 лет, публиковали свои наработки, мнения было быотличным. То, что публикуется сейчас о Германии, является полной мутью.
С немцамиможно договориться, до конфликтов доходит крайне редко, они все решают черездоговоренности и делают это хорошо и качественно. Это, наверное, и есть успех их нации,потому что они умеют договориться на всех уровнях, вплоть до менеджмента. Я когдаприехал, моя цель была соблюдать правила, а по настоящему цель человека, которыйхочешь здесь адаптироваться должна заключаться в умении договориться, уметь понятьих логику.Интервьюер: Вы здесь живете уже 8 лет?Респондент: Первый раз я приехал в 2003, потом на три года вернулся в Украину иприехал в Германию уже в 2007 году и вот только сейчас я начинаю чувствовать себя100% интегрированным в общество: могу решить любой вопрос, договориться с кемугодно, зачастую, могу даже больше сделать чем сами немцы, если надо что-то получить.288Интервьюер: Поделитесь успехом Вашей интеграции.Респондент: Люди, которые становятся в позу и говорят, что завтрашнего числастановятся немцами, выглядят смешно.
Если мы основное образование получаем от 10 до12 лет, а потом идут уже так, настройки, о чем тут можно говорить? Успех, не могусказать четко, в чем заключается, наверное, это борьба с комплексами и предрассудками.Если ты готов бороться и понимать что-то новое, то в конечном итоге ты добьешьсясвоего. Ведь у немцев тоже есть свои плохие черты.Интервьюер: Какие?Респондент: Сложно сказать, у меня очень позитивное отношение к ним. Я бы сказал, чтоу них семейные традиции очень ломанные, при всем том, что двадцать лет назад у нихбыли очень мощные семейные традиции, жили вместе, роднились. Сейчас они очень малохотят рожать детей, да и вообще мало кто хочет строить семью.
Даже не знаю, откуда этовсе могло взяться.Интервьюер: А почему Вы решили, что это могло взяться 20 лет назад?Респондент: Я общаюсь со многими людьми, многие в шоке. Например, людям, которымза пятьдесят, плохо от того, что их дети их не понимают. Их родители, как правило, имели3-4 детей, очень их хотели, ездили с ними везде. Новое поколение, например, находясь втрамвае, не уступают никому место. Старое поколение просто в шоке.Интервьюер: Может быть, это и взялось от индивидуализма, где каждый для себя?Респондент: Вы знаете, индивидуализм это не плохо, вот эгоизм в России всегда считалсянегативным моментом, а я считаю, что это очень правильное качество, если оноправильно используется. Если человек заботится о себе, хорошо выглядит, имеет хорошеесостояние здоровья, ездит на хорошей машине, ест правильную еду, что здесь может бытьплохого.
С другой стороны человек, много вкладывающий в себя, в состоянии много датьдругим, потому что он сам здоров. Немцы очень заботятся о себе, по моему мнению, этосупер положительный момент. Фокус правительства направлен на то чтобы дать большесоциальной помощи и тем самым стимулировать рождаемость, что по сути своей являетсяполной фигней, у всех и так все есть. Это идет из менталитета и воспитания.
Немцы оченьсильно следят за телевидением, соответственно оттуда можно черпать информацию иматериал для передачи поколению. Немцы очень сильно думают о себе. Это большойплюс.Интервьюер: Скажите пару слов о поиске Вашей работы, какое у Вас образование?Респондент: Я закончил <…>, получил магистра в области <…>, потом я писалдокторскую диссертацию, в общем-то я ее написал, но когда надо было ее публиковать, язаболел. Найти здесь работу для меня не было проблемой, да мне везде не составляло этопроблем. Русские и украинцы любят придумывать себе какие-то выдуманные рамки,ничего не имеющие общего с реальностью…Интервьюер: …Пример?Респондент: Я плохо знаю немецкий, меня никуда не возьмут.
Как я получил эту работу?Просто проснулся утром и подумал, где я хочу работать, написал письмо, пришел насобеседование, договорился как надо и все.289Интервьюер: Чтобы мне понимать, Вы работали долгое время в … и он являетсяВашим основным местом работы?Респондент: Ну да. Да я сейчас, если захочу, могу без проблем поменять место работы,меня везде возьмут. Не хочется пока менять, для меня здесь много чего интересного.Интервьюер: В чем заключается Ваша работа, кто Вы?Респондент: Я, скажем так, <…>.Интервьюер: Когда Вы пришли сюда работать, столкнулись ли с каким-тонепониманием, с проблемой адаптации или для Вас этого вообще не существовало?Респондент: Немцы очень хорошо относятся к иностранцам.Интервьюер: Вообще везде?Респондент: Везде.