Диссертация (1136458), страница 18
Текст из файла (страница 18)
— 25 августа. — URL: http://kremlin.ru/news/12439 (Дата доступа: 15.09.12); Вступительное слово на заседании Государственного совета,посвящённом ситуации вокруг Южной Осетии и Абхазии // Президент России. —2008. — 6 сентября. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1314 (Дата доступа:15.09.12); Выступление в Народной скупщине Сербии // Президент России. —2009. — 20 октября. — URL: http://kremlin.ru/news/5783 (Дата доступа: 15.09.12);Выступление в Университете Хельсинки и ответы на вопросы аудитории // Президент России. — 2009.
— 20 апреля. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/3805 (Датадоступа: 15.09.12); Выступление на встрече с представителями предпринимательского сообщества // Президент России. — 2008. — 15 сентября. — URL:http://kremlin.ru/transcripts/1401 (Дата доступа: 15.09.12); Выступление на Конференции по вопросам мировой политики // Президент России. — 2008. — 8 октября.— URL: http://www.kremlin.ru/transcripts/1659 (Дата доступа: 15.09.12); Выступление на совещании с послами и постоянными представителями Российской Федерации при международных организациях // Президент России. — 2008.
— 15 июля.— URL: http://kremlin.ru/transcripts/787 (Дата доступа: 15.09.12); Выступление нацеремонии вручения государственных наград // Президент России. — 2008. — 1октября. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1570 (Дата доступа: 15.09.12); ДмитрийМедведев встретился с кандидатом в президенты Южной Осетии Анатолием Бибиловым // Президент России. — 2011. — 21 ноября. — URL:http://kremlin.ru/news/12439 (Дата доступа: 15.09.12); Дмитрий Медведев направилпослание Президенту Никарагуа Даниэлю Ортеге по поводу признания Республикой Никарагуа независимости Южной Осетии и Абхазии // Президент России.
—2008. — 8 сентября. — URL: http://www.kremlin.ru/news/1328 (Дата доступа:15.09.12).; Заявление Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева //Президент России. — 2008. — 26 августа. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1222(Дата доступа: 15.09.12); Заявления для прессы и ответы на вопросы журналистовпо итогам переговоров с Президентом Франции Николя Саркози // Президент России. — 2008. — 12 августа. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1072 (Дата доступа:15.09.12); Заявления для прессы по итогам российско-сербских переговоров // Президент России. — 2008.
— 24 декабря. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/2599 (Дата доступа: 15.09.12); Заявления для прессы по итогам российско-сербских переговоров на высшем уровне // Президент России. — 2009. — 20 октября. — URL:http://kremlin.ru/transcripts/5782 (Дата доступа: 15.09.12); Заявления после подписания договоров о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи с республиками Абхазия и Южная Осетия // Президент России. — 2008. — 17 сентября.
— URL:106по описанной выше схеме исследования дискурсивных образов. В итоге, были получены трехуровневые описания образов двух государственных образований — Южной Осетии и Косова — в том виде, в котором такие образы конструируются официальным российским внешнеполитическим дискурсом.http://kremlin.ru/transcripts/1436 (Дата доступа: 15.09.12); Интервью Дмитрия Медведева российским телеканалам // Президент России. — 2008. — 31 августа.
—URL: http://kremlin.ru/news/1276 (Дата доступа: 15.09.12); Интервью Дмитрия Медведева телекомпании Би-Би-Си // Президент России. — 2008. — 26 августа. —URL: http://kremlin.ru/transcripts/1228 (Дата доступа: 15.09.12); Интервью представителям средств массовой информации стран «Группы восьми» // Президент России. — 2008. — 3 июля.
— URL: http://kremlin.ru/news/643 (Дата доступа: 15.09.12);Интервью сербской газете «Вечерние новости» // Президент России. — 2009. — 19октября. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/5763 (Дата доступа: 15.09.12); Интервью телекомпании «Раша тудей» // Президент России. — 2008.
— 26 августа. —URL: http://kremlin.ru/transcripts/1226 (Дата доступа: 15.09.12); Интервью телекомпании Си-Эн-Эн // Президент России. — 2008. — 26 августа. — URL:http://kremlin.ru/transcripts/1227 (Дата доступа: 15.09.12); Интервью телекомпанииТэ-Эф-1 // Президент России. — 2008. — 26 августа. — URL:http://kremlin.ru/transcripts/1229 (Дата доступа: 15.09.12); Начало встречи с Президентом Южной Осетии Эдуардом Кокойты // Президент России. — 2009. — 13июля.
— URL: http://kremlin.ru/transcripts/4786 (Дата доступа: 15.09.12); Ответы навопросы участников X Всемирного конгресса русской прессы // Президент России.— 2008. — 11 июня. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/396 (Дата доступа:15.09.12); Поздравление Леониду Тибилову с избранием на пост Президента Южной Осетии // Президент России. — 2012. — 10 апреля. — URL:http://kremlin.ru/news/14996 (Дата доступа: 15.09.12); Поздравление ПрезидентуРеспублики Южная Осетия Эдуарду Кокойты // Президент России. — 2010. — 20сентября.
— URL: http://kremlin.ru/news/8956 (Дата доступа: 15.09.12); Поздравление с Днём независимости Южной Осетии // Президент России. — 2009. — 20 сентября. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/4786 (Дата доступа: 15.09.12); ПосланиеПрезиденту Южной Осетии Эдуарду Кокойты [в связи с первой годовщиной признания Российской Федерацией государственного суверенитета республики] // Президент России. — 2009. — 3 сентября.
— URL: http://kremlin.ru/news/5362 (Дата доступа: 15.09.12); Послание Федеральному Собранию Российской Федерации // Президент России. — 2008. — 5 ноября. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1968 (Датадоступа: 15.09.12); Пресс-конференция по итогам встречи с Президентом ФранцииНиколя Саркози // Президент России. — 2008.
— 8 сентября. — URL:http://kremlin.ru/transcripts/1330 (Дата доступа: 15.09.12); Совместная прессконференция по итогам переговоров с Федеральным канцлером Германии АнгелойМеркель // Президент России. — 2008. — 15 августа. — URL:http://kremlin.ru/transcripts/1102 (Дата доступа: 15.09.12); Стенографический отчёт овстрече с представителями общественных организаций // Президент России.
—2008. — 19 сентября. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1467 (Дата доступа:15.09.12).107§3.2. Образ Южной ОсетииПосле изучения официальных российских текстов, в которых так илииначе упоминается Южная Осетия, мы можем заключить что образреспублики складывается из образов двух дифференцированно фигурирующих в дискурсе акторов — народа Южной Осетии и собственно(Республики) Южная Осетия.При этом для каждого из этих акторов очерчивается фиксированныйнабор действий.
И действия, приписываемые народу Южной Осетии,редко совпадают с действиями, приписываемыми Республике ЮжнаяОсетия.Также иногда в российском внешнеполитическом дискурсе упоминаются руководители республики194. Однако их упоминания слишкомредки, чтобы вести речь о том, что их образы составляют какую-то значимую часть образа республики.Упоминания конкретных государственных органов Южной Осетиитакже несколько раз встречаются в проанализированном массиве текстов, но они также не фигурируют достаточно часто, чтобы можно было вести речь об их вкладе в образ. По сути единственным текстом, вкотором отдельные органы (президент Южной Осетии и парламентЮжной Осетии) фигурируют в качестве значимых акторов, оказывается заявление президента России о признании Абхазии и Южной Осетии.195 При этом единственным упоминаемым действием главы респуб194Заявления после подписания договоров о дружбе, сотрудничестве и взаимнойпомощи с республиками Абхазия и Южная Осетия // Президент России.
— 2008. —17 сентября. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1436 (Дата доступа: 15.09.12).Поздравление Леониду Тибилову с избранием на пост Президента Южной Осетии // Президент России. — 2012. — 10 апреля. — URL: http://kremlin.ru/news/14996(Дата доступа: 15.09.12).195Заявление Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева // Президент108лики оказывается обращение к России с просьбой о признании. А единственным действием республиканского парламента — принятие решения, на котором такое обращение основывается.196Что касается действий, приписываемых двум основным акторам, —Южной Осетии и народу Южной Осетии, то они, хотя и формулируются по-разному в каждом конкретном тексте, могут быть аналитически сведены к следующим событиям (указаны пропозиции, встречающиеся более, чем в одном тексте):Народ Южной Осетии:1. стремится к самостоятельности197, боролся за независимость198,высказывался за независимость республики на референдуме199,2. подвергся опасности истребления, геноцида200,3.
является тем, чье возможное истребление стало причиной признания Южной Осетии Россией201, а также тем, чье сохранение иРоссии. — 2008. — 26 августа. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1222 (Дата доступа: 15.09.12).196Заявление Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева // ПрезидентРоссии. — 2008. — 26 августа. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1222 (Дата доступа: 15.09.12).197Напр.: Поздравление Президенту Республики Южная Осетия Эдуарду Кокойты //Президент России. — 2010.
— 20 сентября. — URL: http://kremlin.ru/news/8956 (Дата доступа: 15.09.12).198Напр.: Интервью телекомпании «Раша тудей» // Президент России. — 2008. —26 августа. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1226 (Дата доступа: 15.09.12).199Напр.: Заявление Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева // Президент России.
— 2008. — 26 августа. — URL: http://kremlin.ru/transcripts/1222 (Дата доступа: 15.09.12).200Напр.: Стенографический отчёт о встрече с представителями общественных организаций // Президент России. — 2008. — 19 сентября. — URL:http://kremlin.ru/transcripts/1467 (Дата доступа: 15.09.12).201Напр.: Заявление Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева // Президент России. — 2008. — 26 августа.