Т.В. Кортава - Русский язык и культура речи (учебно-методическое пособие) (1115121), страница 13
Текст из файла (страница 13)
Одной из причин такой пассивности можно считать активное проникновение жаргонных элементов в речь ведущих политиков и видных государственных деятелей. Лингвистический иммунитет общества в настоящее время понижен, что объясняется отсутствием внятной государственной языковой политики, поэтому стихийные и беспорядочные процессы в области языка не подвергаются контролю. В то же время очевидно, что без государственной поддержки педагоги и ученые-лингвисты не смогуг остановить жаргонный ксловесный вал», который обрушивается на современное русское общество. Вопросы для самоконтроля 1. Что такое административно-деловой жаргон? Чем объясняется выбор именно этого термина лля обозначения профессионального жаргона чиновников? 2. Какие специфические словообразовательные способы и средства присущи административно-деловому жаргону? 3. Каковы источники происхождения административно-делового жаргона? 4.
Что подразумеваетсл под понятийно-тематической типологией жаргонной коммуникации? 5. Каковы причины выхода административно-делового жаргона за пределы своей субкультуры? 6. В чем отличие метафорических номинаций в административно-деловом жаргоне от обычных жаргонизмов? 7. Как проявляется двойственность ориентации алминисгратнвно-делового жаргона? 3. Как Вы думаете, обогащает лн нашу повседневную разговорную речь административно-деловой жаргон? Аргументируйте свою позицию. 9. Как появляются новые слова в административно-деловом жаргоне? 10.
Как Вы представляете себе государственную политику в области языка применительно к теме лекции? Домашнее задание 1. Приведите по 5 црнмеров метафор н фразеологизмов (в контексте) нз административно-делового жаргона. Укажите источник. 2. Какие нз следукяцих существительных являются одутпевленными: коллектив, мертвец, человек, молодеэсь, труп, кукла? Объясните свою точку зрения. 3. Прочитайте предложения, найдите стилистические ошибки, квалифицируйте их и напишите исправленный вариант: Эта соковыжималка готовит сок из абсолютно любых продуктов. Однажды обратившись в нашу поликлинику, нас рекомендуют своим знакомым. Сценарий будет сильно более худ~аий.
Ульянчевко просто перевела стрелки со своего шефа на весь народ Украины. Марина, оиа очень таланпиивая девочка. Прием абитуриентов на наигем факультете закрылсл в воль. Здесь еьце одна внць написана наверху. Почему коммунизму мы так и не смогли научиться, а вот коммуниздить никак не разучимся. Эта новость быстро распространилась в печатной' прессе.
Версия была основана на неподгавержденных слухах. Сегодня две соперницы встречаюпгся между 70 71 собой. Его убили, не оказав нормальную медииинскую помощь. Эта про~ромма ориентирована для людей. 4. Прокомментируйте появление в языке следующих слов и словосочетаний, квалифицируйте нх: зажигать, флаер, сэндеичлзэн, берута, юубиться, олигархат, респект и уважуха, расфрендить, осетенеть, еампьютер, вииеиэрить, пропагандон, виртоман, кластерно, сосаюпник, ритейлер, алармист, девелопер, ньюсмейкер, деструктив, коммунииироеать, кибернуться, стартапер. 5.
Образуйте форму множественного числа данных существительных: а) бухгалтер — бухгалтер... диреюпор — директор., инженер — инженер.. профессор — профессор... ректор — ректор... изофер — июфер,; ) возраст — возраст... договор — договор... почерх — почерк... свитер — свитер,. торт — торт.... б. Приведите 5 примеров диалектизмов, указав источник, н составьте с ними предложения. Ф 7. Прочитайте слова А.Н.
Островского о А.С. Пушкине: 7 «Первая заслуга великого поэта в том, что через него умнеет есе, в что может поумнетьв. Согласны лн Вы с мнением драматурга? Дайте письменный аргументированный ответ. Рекомендуемая литература Облзател ьнал литература Кровгвуз М. Русский язык нв грани нервного срыва. — М., 2008. Основы деловой речи / Под ред. В.В.
Химика. — СП6, 2008. Дополнительная литература Москвин В.П. Правильность русской рвчн. — Ростов-на-Дову, 2008. Чуковский К.И. Живой квк жизнь. — М., 19б8. Тема 6 Этикет делового общения Существует много специальных н популярных работ, помогающих, по выражению Д. Карнеги, «приобретать друзей», то есть овладевать приемами расположения, без знания которых трудно представить современное деловое общение. Рассмотрим некоторые из таких приемов. ° Прием «имя собственное» основан на произнесении вслух имени ~вделовой обстановке — имени-отчества) человека„ с которым вы разговариваете. Помните, что имя человека — это самый вазюный и самый сладостный для него звук на любом языке, — писал Д. Карнеги. Собеседник подсознательно испытывает доверие к источнику положительных эмоций.
° Прием «зеркало отношения» (выражаемый формулой иипФуоигуасе) связан с тем, что мы испытываем симпатию к собеседнику, на лице которого, как в зеркале, отражается хорошее отношение к нам. Это должно быль выражение доброе и приятное. Специалисты по имиджу и культуре речи уделяют огромное внимание улыбке и выработке максимально доброжелательного тона. Люди редко контролируют н регулируют «изображение» на своем «зеркале отношения», хотя сами следят и за тоном, н за выражением лица собеседника. Конечно, нельзя думать, что если вы один раз улыбнетесь человеку, то он сразу начнет действовать в ваших интересах. Однако сопротивления, конфликтов, которые отнимают много снл н энергии, будет значительно меньше.
Не забывайте, что улыбка должна быть к месту, иначе собеседник может истолковать ее превратно, ° Прием «зелотые слава> заключается в использовании слов, содержащих небольшое сознательное преувеличение положительных сторон собеседника. Психологи называют такие слова комплиментами н считают нх важнейшим элементом формирования положительного эффекта в служебных делах. Этот прием довольно труден в практическом использовании, поскольку в его основе лежит психологический механизм внушения. Он применяется в соответствии с определенными правилами: комплимент должен иметь один смысл, не содержать назиданий, не быть слишком банальным, Овладение этим приемом приносит общению огромную пользу.
° Прием «терпеливый слушатель» представляет собой умение терпеливо н внимательно слушать собеседника. Этот навык также помогает расположить к себе человека: говорящий удовлетворяет свою потребность в самовыражении, а слупзающий„как источник положительных эмоций, получает некоторое усиление симпатии к себе. Использование данного приема расположения совпадает с основным требованием речевого этикета для устного общения: не перебивать собеседника„внимательно выслушивать его.
Это умение необходимо в любой сфере человеческой деятельности. Речевые приемы ведения деловых переговоров Специалисты в области современной риторики выделяют более 100 речевых приемов ведения деловых переговоров. Наиболее популярные нз них: ° «тактика отстранения», которая проявляется тогда, когда привычное, обыденное рассматривается в неожиданно новом ракурсе: А что, если мы откажемся от наших взаимных претензий ...
Обратимся для разрешения конфлнктной ситуации к третьей стороне., Вудем считать, что произошедшее — зто недоразумение... Давайте начнем с чистого листа; ° <<тактика неожиданного выдвижения новых гипотез» (предположений): Представнм себе... А что если предположить... Давайте подумаем, что произойдет, если...
Допустим... Нельзя не принять во внимание„.; ««тактика частичного согласяя», которал используется для лояльного возражения собеседнику с цепью придать консзруктнвный тон беседе, сохранить доброжелательную интонацию спора: Вы абсолютно глзавы, по (однако) в то же время... Нельзя не приюипь во внимание... С одной стороны, я согласен с ваши<и доводами, но с другой стороны...
Конечно, вы правы, но, как спеииаяист, вы понимаете, что... <)зудно не согласиться с вами, и все же...; «с<тактика предупреждения негативной реакции» адресата, которая выражается в готовности извиниться нли взять вину за сложившуюся ситуацию на себя: Простите, я вас побеспокою...
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
