Диссертация (1101782), страница 38
Текст из файла (страница 38)
Félix-Brasdefer 2008 – Félix-Brasdefer С. Politeness in Mexico and theUnited States: a contrastive study of the realization and perception of refusals. Amsterdam, Philadelphia: john Benjamins publishing company, 2008.107. Fraser & Nolen 1981 – Fraser B., Nolen W. The association of deferencewith linguistic form // International Journal of the Sociology of Language, 27. 1981.P. 93–111.108. Held 1992 – Held G. Politeness in linguistic research // Watts R.
J., Ide S.,Ehlich K. (eds.). Politeness in language: Studies in its history, theory and practice.Berlin: Mouton de Gruyter, 1992. P. 131–153.109. Clark & Schunk 1980 – Clark H. H, Schunk D. H Polite responses to politerequests // Cognition, 8. 1980. P. 111–143.110. Communities 1999 – Communities in Cyberspace / Smith M. A., KollockP. (eds.). London: Routledge, 1999.111. Culpeper 1996 – Culpeper J. Towards an anatomy of impoliteness // Journal of Pragmatics 25. 1996. P. 349-367.112. Culpeper 2008 – Culpeper J. Reflections on impoliteness, relational workand power // Bousfield D., Locher M.
A. (eds.) Impoliteness in Language: Studies onits Interplay with Power in Theory and Practice. Berlin, New York: Mouton deGruyter. P. 17-44.113. Culpeper 2010 – Culpeper J. Conventionalised impoliteness formulae //Journal of Pragmatics 42. 2010. P. 3232–3245.114. Culpeper, Bousfield & Wichmann 2003 – Culpeper J., Bousfield D.,Wichmann A.
Impoliteness revisited: with special reference to dynamic and prosodicaspects // Journal of Pragmatics 35. 2003. P. 1545–1579.115. Herring 2004 – Herring S. C. Computer-mediated discourse analysis: Anapproach to researching online behavior // S. A. Barab, R. Kling, and J. H. Gray210(eds.). Designing for Virtual Communities in the Service of Learning. New York:Cambridge University Press, 2004. P. 338-376.116. Hiltz & Turoff 1993 – Hiltz, S.
R., Turoff M. The Network Nation. Cambridge, MA: MIT Press, 1993.117. Impoliteness in Language 2008 – Impoliteness in Language: Studies on itsInterplay with Power in Theory and Practice / Bousfield D., Locher M. A. (eds.). Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2008.118. Janney & Arndt 1992 – Janney R., Arndt H. Intracultural tact versus intercultural tact // Watts R., Ide S., Ehlich K. (eds.) Politeness in language: studies in itshistory, theory and practice. Berlin: Mouton de Gruyter, 1992. P. 21–41.119. Jones 1995 – Jones S. Understanding Community in the Information Age //Jones S.
(ed.) Cybersociety: Computer-Mediated Communication and Community.Thousand Oaks, CA: Sage, 1995.120. Lakoff & Ide 2005 – Lakoff R. T., Ide S. Introduction: Broadening thehorizon of linguistic politeness // Lakoff R. T., Ide S. (eds.) Broadening the horizonsof linguistic politeness. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins publishing company, 2005. P. 1–20.121.
Lakoff 1973 – Lakoff R. T. The logic of politeness; or minding your p’sand q’s // Papers from the ninth regional meeting of the Chicago Linguistic Society.Chicago, 1973. P. 292–305.122. Lakoff 1979 – Lakoff R. T. Stylistic strategies within a grammar of style //Orasanu J., Slater M. K, Adler L.
L (eds.), Language, sex, and gender: Does La Difference Make a Difference? Annals of the New York Academy of Sience, 327. 1979.P. 53–80.123. Leech 1983 – Leech G. Principles of pragmatics. London: Longman, 1983.124. Liu 1999 – Liu G. Z. Virtual Community Presence in Internet Relay Chatting [Электронный ресурс] // Journal of Computer-Mediated Communication 5, no.1.1999.URL:http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1083-6101.1999.tb00334.x/full (дата обращения: 20.03.2014).211125.
Matsumoto 1993 – Matsumoto Y. Linguistic politeness and cultural style:Observations from Japanese // P. M. Clancy. (ed.) Japanese/Korean linguistics. Vol.2. Stanford: Center of the study of language and information, 1993. P. 55–67.126. Ogiermann 2009 a – Ogiermann E. On apologising in negative and positivepoliteness cultures. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing company,2009.127. Ogiermann 2009 b – Ogiermann E. Politeness and in-directness across cultures: A comparison of English, German, Polish and Russian requests // Journal ofPoliteness Research 5. 2009. P. 189–216.128. Parks & Floyd 1996 – Parks M.
R., K. Floyd. Making Friends in Cyberspace // Journal of Communication, 46, no. 1. 1996. P. 80-97.129. Perelmutter 2010 – Perelmutter R. Impoliteness recycled: Subject ellipsisin Modern Russian complaint discourse // Journal of Pragmatics. № 42. 2010.P. 3214–3231.130. Rheingold 1993 – Rheingold H. The Virtual Community: Homesteading onthe Electronic Frontier. Reading, MA: Addison-Wesley, 1993 [Электронный ресурс] URL: http://www.rheingold.com (дата обращения 20.03.2014).131. Ribeiro 1997 – Ribeiro, G.
L. Transnational Virtual Community? Exploring Implications for Culture, Power and Language // Organization Science, 4, no. 4.1997. P. 496-505.132. Spencer-Oatey 2000 – Spencer-Oatey H. Rapport management: a framework for analysis // Spencer-Oatey H. (ed.) Culturally speaking: managing rapportthrough talk across cultures, 2000. P.
11–46.133. Stoll 1995 – Stoll C. Silicon Snake Oil: Second Thoughts on the Information Highway. New York: Doubleday, 1995.134. Uździcka 2005 – Uździcka M. Pogawędka internetowa – między językiemmówionym a pisanym // Język @ multimedia. Pod red. A. Dytman-Stasieńko i J.Stasieńko. Wrocław, 2005. S. 503–521.212135. Watts 2003 – Watts R. J.
Politeness. Key topics in sociolinguistics. Cambridge: Cambridge university press, 2003.213Список источников12Форум г. Стрый Львовской областиhttp://www.stryi.com.ua/forum [дата обращения: 20.03.2014].Форум «Дівочі посиденьки»http://www.posydenky.com [дата обращения: 20.03.2014].Форум г. Тернополь Тернопольской областиhttp://forum.te.ua/ [дата обращение: 20.03.2014].Форум учителей информатикиhttp://informatic.org.ua [дата обращения: 20.03.2014].Форум любителей рыбалки г.
Ровноhttp://rivnefish.com/forum/index.php [дата обращения: 20.03.2014].Форум любителей музыкиhttp://www.minus.lviv.ua/forum [дата обращения: 20.03.2014].Форум г. Погребище Винницкой областиhttp://pogrebysche.com/forum/ [дата обращения: 20.03.2014].Форум общей направленностиhttp://neyrat.net/forum/ [дата обращения: 20.03.2014].Форум пользователей ОС Linuxhttp://linux.org.ua [дата обращения: 20.03.2014].12В данном списке приведены те ресурсы, которые послужили источником примеров в тексте.214Форум, посвященный беременности, родам и детямhttp://pregnancy.org.ua/forum [дата обращения: 20.03.2014].215.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
