Правовые аспекты владения вельможескими гробницами в Египте эпохи Древнего царства (1098476), страница 72
Текст из файла (страница 72)
Зете [Urk. I,S. 69, 16] на основании «стандартного набора» гробничных фраз.460Библиография: PM IV, p. 121; Urk. I, S. 70, 11-71, 10; Petrie, 1898, pl. VII;Kanawati, McFarlane, 1993, pl. 12, 13 (a), 39; Kloth, 2002, Kat. 08; Chauvet, 2004,Cat. 10; Strudwick, 2005, text 271Надпись на стене часовни: [jr.n(.j) jz(.j) pw m jSt(.j) mAat n zp jTj(.j) x]t nt rmT nb [ ...wx]d(.j) TAz rmT nb [ ...] [n] zp jrj(.j) xt Dw(t) [r] rmT nb jr Hmwt nbt [sHtp.n(.j) sn]jr.n[.s]n nw dwA.sn n(.j) nTr Hr.s mr n.sn jrt [n S]n.n.sn [js] jrt aA wrt n-mrwt dwA.snn(.j) nTr jm – «[(Я) сделал эту (мою) гробницу из jSt(.j) mAat.
(Я) никогда неотнимал ве]щи у каких-либо людей [ ... (я) тер]пел речи любых людей.[Никогда] (я) не делал плохой вещи каким-либо людям. Что касается всехмастеров, [я удовлетворил их (т.е. оплатил их работу – Е.К.)], после того какони сделали это, так что славили они для (меня) бога за это. Им нравилосьработать. [Они воистину не страдали], работая слишком много, так что славилиони для (меня) бога там».Надпись Cairo 57153Некрополь: ?Дата: ДЦБиблиография: Sainte Fare Garnot, 1938, p. 15; Fischer, 1961, p. 62, n. 8Надпись на ложной двери: j(r) zj nb jr.t(j).f(j) jxt [D]w jr nw – «Что касаетсялюбого человека, который сделают плохую вещь этому»; jr(.j) nw Hr jSt(.j) mAa(t)Hr t Hnqt sS nb – «(Я) сделал это за jSt.j mAat, (а именно) за всяческий хлеб, пиво,благовоние720».719Ср.
VI.3-4 [Harpur, 1987, p. 279 (622)].720Слово sS («unguent») не зафиксировано словарями.461Приложение 3.1. Узурпированные гробницы Древнего царстваГробница JxtJxt-nb – %nnwНекрополь: Гиза (G 1206), Западное полеДата сооружения гробницы: середина V или позже [PM III2, p. 57-58]Дата узурпации гробницы: середина V или позжеБиблиография: PM III2, p.
57-58; Reisner, 1942f, p. 15-19Гробница первоначально принадлежала «знакомому царя», начальнику (sHD)жрецов-wab Jxt-nb. Имя Jxt-nb выписано на барабане при входе в часовню, самачасовня осталась неоформленной. Спустя какое-то время другой начальник(sHD) жрецов-wab по имени %nnw заложил камнями вход в часовню, переделавее в сердаб. Вход в часовню стал служить местом культа, перед которым былипомещены два жертвенника: один из них был сделан для %nnw его сыном AxtHtp, другой не имел надписей [Lutz, 1927, pl. 3]. В сердабе были найденычетыре деревянных статуи мужчины, одна деревянная статуя женщины и однапарная статуя без надписей из известняка [Lutz, 1930, pl. 34; Lehmann, 2000,Kat.
G72]. Указанием на принадлежность статуй могут быть два граффити,сделанные краской на стенах часовни-сердаба721. На западной стене чернойкраской были выписаны титулы и имя Jxt-nb ([rx]-nswt, [sHD]-wabw), насеверной – красной краской титулы %nnw (rx nswt, xrp jmjw-zA, aD-mr [grgt]). Ногробница Jxt-nb – %nnw полностью не издана, данных о точном расположениистатуй и надписей нет. Э.
Броварски считает, что эти граффити являютсяостатками оформления часовни, а не подписями к статуям [Brovarski, 1984, S.877]. Причины, по которым не была завершена часовня Jxt-nb, остаютсянеясными. %nnw мог быть сыном Jxt-nb [PM III2, p. 58]. В пользу этой версииговорит то, что %nnw и Jxt-nb имели одинаковые титулы rx nswt и sHD wabw. Jxtnb мог не успеть оформить свою гробницу, это пришлось делать его сыну %nnw,721О надписях в сердабах см. [Lehmann, 2000, S. 120].462который перестроил гробницу для себя, но сохранил память о своем отце взакрытом сердабе722.Гробница N(j)-mAatmAat-Ra / &wt&wt – #a#a.f-$nmw / BbjНекрополь: Гиза (G 2092a), Западное полеДата сооружения гробницы: VI.1-2 [Roth, 1995, p.
114]Дата узурпации гробницы: начало VIБиблиография: Roth, 1995, p. 114-116, pl. 63-65, 169Гробница N(j)-mAat-Ra – #a.f-$nmw находится в некрополе «дворцовыхслужащих» в Гизе. Она представляет собой небольшое сооружение,построенное во дворе G 2092+2093 и датируется временем Тети-Пепи I [Roth,1995, p.
36-37, 114]. Единственным элементом оформления гробницы являласьложная дверь, свидетельствующая о необычной узурпации: на трех правыхкосяках имя владельца изменено на новое – #a.f-$nmw / Bbj – и добавленыновые титулы; но на трех левых косяках и барабане имя N(j)-mAat-Ra / &wtоставлено нетронутым. Вероятно, это было сделано намеренно.Гробница ? – %mAmA-anxНекрополь: Гиза, Центральное полеДата сооружения гробницы: VI – I ПП [Harpur, 1987, p. 269 (211)]723Дата узурпации гробницы: ?Библиография: PM III2, p. 251; Hassan, 1950, p. 163-171, pl. LXIX-LXXIIГробница %mA-anx в Гизе первоначально состояла из часовни и длинногокоридора. При узурпации %mA-anx закрыл вход в часовню своей ложной дверью,превратив коридор в главное культовое помещение.
В бывшей часовненаходились две ложные двери. На одной из них была посвятительная надпись,722Ср. [Chauvet, 2004, p. 281-282].723Ср. IV-V [Baud, 1999, p. 94, t. 4].463вероятно, от имени сына. Между ложными дверями было изображениевладельца гробницы и его сына. Все имена, а также часть титулов в часовнебыли стерты. Издатель предполагает, что гробница могла принадлежать отцу%mA-anx, которую последний решил узурпировать [Hassan, 1950, p.
169]. Но вкоридоре-часовне %mA-anx сделал отдельную ложную дверь для своей материN(j)-anx-nTr (см. Приложение 1.4). Было бы сложно объяснить причину, котораявызвала у %mA-anx такое неуважение к отцу и такую заботу о матери. Скореевсего, %mA-anx не приходился родственником первому владельцу гробницы.Время узурпации и объем предпринятых изменений при %mA-anx определить неудается, так как описание гробницы у С. Хассана очень кратко, имеющиесяфотографии плохого качества.Гробница *jj – @m(t)@m(t)-RaНекрополь: Саккара, к северу от пирамиды ДжосераДата сооружения гробницы: V (не позднее V.8) [Roth, 2002, p. 1019]Дата узурпации гробницы: V.9-VI.1 [Ibid, p.
1020]Библиография: PM III2, p. 450; Mariette, 1889, p. 137-142; Borchardt, 1937, S. 3741, Bl. 9; Roth, 2002В гробнице *jj – @m(t)-Ra мужские фигуры первоначального владельца былиизменены на женские. Все имена и титулы, а также мужские местоимения былиизменены. У входа в часовню и на фасаде были добавлены изображениясыновей и дочери. Это было сделано, чтобы занять освободившееся место отизображения посоха *jj. Единственная надпись, которая была стерта и незаменена на новую, находилась в южной части фасада у изображения корабля.Э. М. Рот предполагает, что эта надпись могла «не подходить» для женщины[Roth, 2002, p.
1017].464Гробница *jj – единственная узурпированная гробница, в которойсохранилась статуя724. Статуя представляет *jj, стоящего рядом со своей женой,изображений которой в гробнице не сохранилось. У обеих фигур сбиты головы.Не ясно, когда это произошло: при узурпации или в более позднее время.Скорее позже, так как титулы и имя *jj и его жены оставлены в целости.Гробница NfrNfr-jrt.jrt.n.s – RaRa-m-kA(.kA(.j(.j)Некрополь: Саккара, к северу от пирамиды ДжосераДата сооружения гробницы: V.6-7 [Fischer, 1995, p.
83-84]Дата узурпации гробницы: V.7 [Baud, 1997, p. 77]Библиография: PM III2, p. 487-488; Hayes, 1953, p. 94-102; Fischer, 1995, p. 8190; http://www.metmuseum.org (MMA 08.201.1a-h )Все изменения в гробнице сделаны очень искусно. Кроме одной надписи,все остальные выполнены трудоемкими выпуклыми иероглифами, что дляузурпированных гробниц является скорее исключением. Но не все стертыенадписи были изменены на новые, в том числе, на ложной двери и навосточной стене в «сцене смотрения» за принесением даров из поместий(поверхность известнякового блока подготовлена для новой надписи, но покаким-то причинам пустые столбцы так и остались незаполненными).
В этойже сцене у ног фигуры владельца гробницы изображены два мальчика слоконами юности, которые были, судя по всему, сыновьями Nfr-jrt.n.s. Ихимена были весьма небрежно сбиты, а новые не добавлены. Но может быть,этого и не собирались делать – если Ra-m-kA(.j) умер молодым, то у него моглои не быть детей.В гробнице подверглись изменениям два изображения первоначальноговладельца: фигуры Nfr-jrt.n.s на внешних косяках ложной двери. На нихвельможа предстает в виде опирающегося на посох тучного мужчины с724Точное происхождение статуи *jj неизвестно, но три титула на ней полностьюповторяют титулы *jj в его гробнице [Borchardt, 1911, S.
75].465отвислой грудью и немного выступающим животом, в длинном опоясании. Налевом косяке тучная фигура была изменена на более стройное изображение:отвислую грудь «стерли», но ее следы отчетливо просматриваются; убраливыступающий живот; длинное опоясание заменили на более короткое.Изображение тучного мужчины на противоположном косяке также хотелиизменить: заметны попытки сделать более плоским живот и уменьшить грудь;опоясание не подверглось никаким изменениям. В итоге, второе изображениеосталось практически нетронутым.Гробница @zj – %Sm%SmSm-nfrНекрополь: Саккара, некрополь ТетиДата сооружения гробницы: VI.1-3 [Kanawati, Abder-Raziq, 1999, p.
16]Дата узурпации гробницы: VI.3 [Ibid, p. 16]725Библиография: IbidВ гробнице @zj были сбиты имена и изображения владельца еще до моментаузурпации (см. [Kanawati, 2003]). Были уничтожены также изображения егожены, но, видимо, не целенаправленно, а потому что они находились в однойсцене с @zj (имя жены было сбито частично, остались нетронутыми несколькопоследних знаков: [...]jt). Детские изображения (все они без подписей) осталисьнетронутыми.
К одному из них была процарапана надпись: zA.f jmj-rA st pr-aA#wj – «его сын, начальник места дворца #wj». Вероятно, это было сделано ужепри узурпаторе. В гробнице были сбиты изображения жрецов-херихебов набоковых панелях, прилегающих к ложной двери в часовне, а одно изображениежреца полностью заменено на новое.Узурпатор не позаботился вставить во все «лакуны» в сбитых рельефах своеимя и изображения. Даже на ложной двери на западной стене портикагробницы @zj не были вписаны имена нового владельца гробницы.
%Sm-nfrдобавил свое имя и титулы только на двух столбах портика (но не на725Дата узурпации может быть более поздней.466фронтальной стороне) и на ложной двери в часовне. Места со сбитымиизображениями на стенах портика были покрыты слоем штукатурки. %Sm-nfr неменял сохранившиеся титулы @zj, но добавил к ним свои собственные.
%Sm-nfrбыл фигурой незначительной по сравнению с визирем @zj. Известные титулы%Sm-nfr – smr watj (друг единственный) и Xrj-Hb (жрец-херихеб).Имя первого владельца гробницы было один раз сохранено, но в такомместе,гдеегобыло(Авто)биографическаятруднонадписьзаметить:такжевосталасьчасовненаднеизмененной.входом.Внейупоминаются три царя, при которых служил @zj: Джедкара Исеси, Унис, Тети.Гробница Mrrj – Mr(Mr(j)-NbtjНекрополь: Саккара, некрополь ТетиДата сооружения гробницы: VI.1-3 [Kanawati, Abder-Razig, 2001, p. 34]Дата узурпации гробницы: VI.3 [Ibid, p. 34] 726Библиография: Ibid, p.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
