TIC Turbo&Instr-RUS (1032059)
Текст из файла
D397-22-880Выпуск B RUS 1Руководство по эксплуатацииКонтроллер турбонасосов иизмерительных приборов TIСОписаниеTIC T&C контроллер турбонасосов иизмерительных приборов 100ВтTIC T&C контроллер турбонасосов иизмерительных приборов 200ВтНомер ИзделияD397-21-000D397-22-000Декларация СоответствияМы,ВОС Edwards,Manor RoyalCrawleyWest Sussex, RH10 12LW, UKзаявляем под нашу исключительную ответственность, что указаннаяниже продукцияTIC контроллер измерительных приборовTIC турбо контроллер100ВтTIC турбо контроллер200ВтTIC контроллер турбонасосов иизмерительных приборов 100ВтTIC контроллер турбонасосов иизмерительных приборов 200ВтD397-00-000D397-11-000D397-12-000D397-21-000D397-22-000к которой относится данное соглашение, соответствует следующим стандартам инормативным документамEN61010Требования безопасности, предъявляемые к электрическому оборудованию при проведении измерений, контроле и лабораторном использовании.
Глава 1 – общие требования.EB61326 (производственное назначениекласс В)Электрическое оборудование для проведенияизмерений, контроля и лабораторного использования – Требования ЕМС73/023/ЕЕСИнструкция о работе при низком напряжении89/336/ЕЕСИнструкция по электромагнитной совместимостиСистема контроля качества изготовления продукции сертифицирована по ISO9001СОДЕРЖАНИЕРазделНазвание11.11.2ВВЕДЕНИЕОб этом руководствеОписание прибора11222.12.22.32.42.4.12.4.22.4.32.4.42.4.52.4.6ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИЭлектрические данныеУсловия эксплуатации и храненияМеханические характеристикиРазъемыРазъемы для вакуумметров серии ACTIVEРазъем для турбомолекулярных насосовРазъем для форвакуумного насосаРазъем для вспомогательных устройствЛогический интерфейсПоследовательный интерфейс3333444677933.13.23.3.3.3.13.3.23.3.33.3.43.3.53.3.63.3.73.3.83.3.8.13.3.8.2ПОДГОТОВКА К РАБОТЕРаспаковка и осмотрУстановка контроллераЭлектрические соединения контроллераПодключение питанияДополнительное заземляющее соединениеПодключение вакуумметров серии ACTIVEПодключение турбомолекулярного насосаПодключение форвакуумного насосаПодключение клапана напускаПодключение вентилятораПодключение логического интерфейсаВведениеИспользование входных сигналов управленияИспользованиевыходныхсигналовуправленияИспользование выходных сигналов состоянияПодключение последовательного интерфейсаПодключение RS232Подключение RS4851010101314141414151515161616РЕЖИМЫ РАБОТЫОписание передней панелиСтруктура менюПеремещение по менюВид экранаВключение/выключение насосов или вакуумметров2121222626273.3.8.33.3.8.43.3.93.3.9.13.3.9.244.14.24.34.44.5Страница171819192014.64.74.84.8.14.8.24.8.34.94.9.14.9.24.9.34.9.44.9.54.9.64.9.74.9.84.9.94.104.114.124.134.144.154.164.174.182Изменение списка устройствИзменение числовых значенийУстановка насосаВведениеНастройки функций, принятые по умолчаниюДополнительные функции установки прииспользовании насоса DXУстановка вакуумметраУстановка по умолчанию (для всех типоввакуумметров)Сообщения о состоянии вакуумметраВакуумметр Пирани серии ACTIVE (APG)Линейный вакуумметр Пирани серии ACTIVE (APGХ)Управление термопарным вакуумметромсерии ACTIVE (AТС-Е)Управление деформационным вакуумметром серии ACTIVE (ASG)Управление инверсно – магнетроннымвакуумметром серии ACTIVE (AIM)Управление ионизационным вакуумметром серии ACTIVE (AIGX-S)Широкодиапазонный вакуумметрОтказы системыГлавное менюСостояние насосаСвязи вакуумметров и насосовПараметры/единицы измеренияФункции экранаВыходной сигнал реле блокировкиИнформация о сервисных услугахОшибки при подачи электропитания2829292930313233333334363738394143434344454646464755.15.25.35.4ТЕХНИЧЕКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ и СЕРВИСТребования безопасностиПоиск неисправностейОчистка контроллераЗаводские установки (по умолчанию)48484849496ХРАНЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ507ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ51ВОЗВРАТ ОБОРУДОВАНИЯ EDWARDS54ИЛЛЮСТРАЦИИ123456789101112131415161718192021222324252627Контакты на разъеме FCC/RJ45 (8 – штырьковый)Контакты на 15 – штырьковом миниатюрном разъеме D - типаКонтакты на 15 – штырьковом миниатюрном разъеме D - типаКлемма с 4-мя винтовыми креплениямиКонтакты на 25 – штырьковом миниатюрном разъеме D - типаКонтакты на 9 – штырьковом миниатюрном разъеме D - типаРазмеры при настольной установке TIC (мм)Снятие передней панелиУстановка в стандартную 19 –ти дюймовую стойкуРазъемы на задней панели контроллераIBM PC RS232 интерфейс 9 – штырьковыйIBM PC RS232 интерфейс 25 – штырьковыйРабота контроллеров TIC в сети с помощью RS485Передняя панель с дисплеемГлавный экран TICСтруктура менюTICВид экранаВыходной сигнал вакуумметраИзменение числовых значенийЭкран настройки насосаЭкран настройки вакуумметраЭкран настройки вакуумметра APGXЭкран настройки вакуумметра ASGЭкран настройки вакуумметра AIMЭкран настройки вакуумметра WRGУправление оборудованиемНастройка управления456789111212131919202122242728292933353840424445ТАБЛИЦЫ123456789Оборудование, совместимое с контроллером TICT&CКонтакты на разъеме для вакуумметраКонтакты на разъеме для турбомолекулярного насосаКонтакты на разъеме для форвакуумного насосаКонтакты на разъеме для вспомогательных устройствКонтакты на разъеме логического интерфейсаКонтакты на разъеме последовательного интерфейсаКомплект поставкиКнопки передней панели и их функции2456889102131011121314151617181920212223242526272829304Настройки функций, принятые по умолчаниюДиагностика насосаФункции напуска насоса DXФункции установки насоса DXДиагностика насоса DXФункции установки вакуумметров, принятые поумолчаниюСообщения о состоянии вакуумметраДиагностические сообщения APGФункции установки APGXДиагностика APGXИзмерительные трубки вакуумметров ATC – D иАТС – МДиагностика ATC – EФункции установки ASGДиагностика ASGДиагностика AIMФункции установки AIGXДиагностика AIGXФункции установки WRGДиагностика WRGПоиск неисправностейЗаводские установки (по умолчанию)30303131-32323233343535-36363737383940414242-4348-49491ВВЕДЕНИЕ1.1Об этом руководствеДанное руководство содержит основные инструкции по установке и техническому обслуживанию, а также описание режимов работы контроллературбонасосов и измерительных приборов TIC производства BOC Edwards.Необходимо использовать контроллер так, как описано в настоящем руководстве.Прочтите это руководство перед установкой и началом работы с контроллером TIC BOC Edwards.
Важная для безопасности информация помеченазнаками ВНИМАНИЕ и МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ : необходимо строгоследовать этим указаниям. Ниже описано, в каких случаях используются этизнаки.ВНИМАНИЕЭтот знак ставится в том случае, если несоблюдение инструкции может привести к травмам или смерти людей.МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИЭтот знак ставится в том случае, если несоблюдение инструкции может привести к повреждению прибора, соединенного с ним оборудования или нарушить технологический процесс.В руководстве действует последовательная нумерация страниц, рисунков итаблиц.В соответствии с рекомендациями IEC1010 следующие символы нанесенына контроллер :Внимание (прочтите документацию)11.2Описание прибораВНИМАНИЕНекорректное использование оборудования может повлечь его повреждение или привести к травмам или смерти людей.
Ответственность за безопасность работ и технического обслуживания оборудования несет пользователь.Выпускаются 2 версии комбинированных контроллеров TIC. Все контроллеры обеспечены большим графическим дисплеем, удобным управлением спомощью блока кнопок, имеют RS232/485 интерфейс для управления и контроля данных или соединения с компьютером и логический интерфейс дляблокировки с помощью присоединенного к системе оборудования.Перечень оборудования (вакуумметры и насосы), которое может работать сконтроллером TIC, приведен в таблице 1.Версия контроллераОборудованиеTIC T&C контроллер До трех вакуумметров серии ACTIVE, включая:турбонасосов и Измери- APG, APGX, ATC, ASG, AIM, WRG, AIGXтельных приборов 100Вт EXT75DX с быстрым пилообразным сигналомEXT70H+EXDC80 с быстрым запускомEXT255H+EXDC80 с медленным запускомФорвакуумные насосы, спиральные XDC, включая RV12 (с дополнительным блоком реле)Вентиляторы, ACX70, ACX250Клапаны напуска TAV5, TAV6Прогревающий обод (с дополнительным блоком реле)Форвакуумныеклапаны24V,LCPV16EKA,LCPV25EKA (с дополнительным блоком реле)TIC T&C контроллер Тоже, что и для TIC T&C контроллер турбонатурбонасосов и Измери- сосов и Измерительных приборов 100Вт, но дотельных приборов 200Вт бавлено:Форвакуумные насосы 24VЕХТ255Н+EXDC160 с быстрым запускомТаблица 1.
Оборудование, совместимое с контроллером TIC T&C.22ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ2.1Электрические характеристикиТип разъемаПитаниеПотребляемая мощностьTIC контроллер турбонасосов иизмерительныхприборов100 ВтTIC контроллер турбонасосов иизмерительныхприборов200 ВтМаксимальный бросок токаПлавкий предохранительШтифт заземления2.2215ВА максимум(D397-21-000)350ВА максимум (D397-22-000)11 А при 110 В (D397-21-000)23 А при 240 В (D397-22-000)Элемент имеет самозащиту и не требует замены. Элемент восстанавливаетсяпосле удаления перегрузки.М4Условия эксплуатации и хранениярабочая температура окружающейсредытемпература храненияВлажность окружающей средыМаксимальная высота работы надуровнем моряКласс защиты2.3СЕЕ/IEC 32090…264 В, 47…63 Гц0…40°С-30…70°Сдо 90% (без конденсации) при 40 °С3000м20IPМеханические характеристикиВесTIC контроллер турбонасосов иизмерительных приборов 100ВтTIC контроллер турбонасосов иизмерительных приборов 200Вт1,8 кг1,9 кг32.4Соединения2.4.1Разъем для вакуумметра серии ACTIVEТип разъемаИсточник питанияМаксимальная мощностьДиапазон входного напряженияТок идентификации выходного сигналаВыходной сигнал управленияВходной сигнал управленияFCC/RJ45, 8 – штырьковый (см.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
