Учебник англ яз для технических университетов и вузов - Орловская и др (2006) (1016800), страница 53
Текст из файла (страница 53)
ТЬе пате «ччоппйо1е» согпез аЬои1 Ьу апа1ояу: 1тарпе а йу оп ап арр1е. ТЬе оп1у иау 1Ье йу сап геас1т 1Ье арр1е'з о1Ьег яс1е 1з 1Ье 1опя ччау очег 1Ье 1пи1'з запасе. Ви1 а ччопп сои1д та1се а 1иппе1 11тгощЬ 1Ье арр1е апс1 1Ьлз зйог1еп 1Ье ччау сопзЫегаЫу. А вогтЬо1е 1п зрасе 1з 1Ье зате 1с1пд оГ 1иппе1; 11 1з а зйог1сц1 (кратчайшее расстояние) 1Гогп опе раг1 о1 1пе ип1чегзе 1о апо11тег 1па1 гес1исез 1Ье 1гаче1 11те 1о аЬоц1 лего. 1п Гас1, 1пз1ап1апеоиз 1гаче1 1еадз 1о Же Ыеа оГ вогт1то1е аз 11те гпасЫпе.
Ш1 ччеге розяЫе 1о гпоче опе епд оГ а воппЬо1е а1 пеаг1у 1Ье зреес1 оГ 11яЬ1, 1Ьеп, ассогйпя 1о яепега1 ге1а11ч11у, 1ппе а1 1Ьа1 епс1 ъчои1д з1оъч доччп апд 1Ьа1 раг1 оГ Фе 1иппе1 ччои1д Ье уоипяег 1Ьап 1Ье о11тег епс1. Апу1Ыпя гпоч1пя 1гогп 1Ье Газ1ег-арпа епд оГ 1Ье ччогпйо1е 1о 1Ье з1оччег опе ъчои1д еззеп11а11у яо Ьас1скагд оп 1ипе. ТЬе 1уре оГ 1гаче1, Ьовечег, сои1д Ье по1Ыпя 111се 1Ье гпесЬап1са1 11гпе тасЫпе дезспЬед Ьу Н.
чче11з. 11 1з д1%сц11 1о 1тафпе Ьо~ч а Ьцтап Ье1пя сои1д точе 1ЬгоияЬ а коппйо1е, япсе 11 иои1д 1йеоге11са11у Ье паггоччег 1Ьап ап а1от апд 11 ччои1д 1епд 1о йзарреаг Фе 1пз1ап1 11 Гогтес1. В. Подберите к каждому выделенному в А слову соответствующее ему по значению. д. ехресСед рег1од диппя в1исй яппи. 1з асСгче апд изей1 е.
оп1у, ягпр1у Г. ецшргпепС ргоу1д1гщ ап епи- гопшепС азСгопаиСз шау Иче ш, а. еззепС1а1 Со Ь. асС1чСу 1п11 оГ пй, дапяег апд ехс1СешепС с. й11 оГ пз1с Упражнение 2. Найдите в тексте 12А: А. Прилагательные с суффиксами -а1, -оиз и -пе, соответствующие словосочетаниям: 1. ЬеСвееп сИТегепС соипСг1ез 2. соппесСед кЖ опе регзоп ог рагС оГ япСЬ. 3. соппесСед ччФ опе соппСгу 4.
СИаС зпррИез геИаЫе 1пГоггпаСюп 5. оГ Сесйпо1ояу 6. оГ СЬе зСаСе, яоуегпгпепС апд роИС1сз 7. сопппя еагИег 1п Сипе 8. ипрогСапС Ьесацзе оГ розяЫе дапяег 9. Й11 оГ зСгопя деяге Со Ье ог Со до згпСЬ. 10. Ьгоад, ехСепйпя 1п чаг1оцз ог а11 йгесСюпз 11. Ьщ1с рг1сед В. Словосочетания с этими прилагательными и приведите свои примеры. Упражнение 3. А. Прочитайте текст и найдите слова, означающие: Ье~аЬ|, ргореПтд3огсе, ьиЬей, Ье реазег гЬап, ргезз!па, ыЬа/ гетатз, Хогсе Ж- гес1ей Уопеап$, гета(п т зрасе аз опе р1асе, зрепйп~ ог из(пд, зЬгизг ыгЬоиз !оззез, ЬгаИщ, зтаИ (пог зепоиз ог (трогтап$). Бо1аг Ба11з 251 1Г ие аге ропе Со ореп СЬе зо1аг зузСегп Со гар1д есопопис Сгауе1, ве пеед Со Сшд адуапсед зрасе ргорп1яоп зузСегпз. Бо1аг за$1з гпау Ье агпопд СЬе 1сеуз Со ШСпге 1пСегр1апеСагу ЙщЫз.
Бо1аг за11 ргори1зюп пзез 1агде, 1щЫвещ1сс гейессогз ассасйед Со зрасесгай СпаС геасС Со С1се 1щЫ ргеззпге Ггосп зо1аг р1юСопз Со оЬСа1п СЬгпзС. Ву С11С1пд (наклонять) С1се за11 Со сйапяе Сйе Хогсе д1гесС1оп, Спе 1щпС ргеззпге сап Ье цзед Со 1псгеазе СИе огЫСа1 зреед оГ СЬе зрасесгаСС, зепйпд 1С оцЬ~агд Ггош СЬе Бпп, ог десгеазе 1Сз огЫСа1 зреед, а11оъшд 1С Со Га11 1пвагд. А певуч суре оГ во1аг за11, са11ед а зо1аг рйо1оп йгиз1ег, Ьаз а 1агде ьа11 йа1 аМауз Гасез йе Бип 1ог тахптшт 1щЫ со11есгюп. ТЬе со11ессог за11 Ьаз а в1щЫ сигчагиге (кривизна) йа1 посмев йе зип1щЫ с1оччп опто а пшсЬ вгпа11ег за11, иЫсЬ гейгесЫ йе зип1щЫ го ргочЫе йе пе1 йгий чесюг с1еягес$. ВезЫев Ье1па тоге егг1с1епс йап а всапс$агс1 за11, а во1аг рйо~оп йгыСег сап Ье 1аипсйес$ ай ЯшШе аМСис1ез. БСапс$агс$ ва11з сап оп1у орега1е аЬоче 1,000 $ап ччйеге йе 1щЫ ргеыиге ехсеес$в йе агтоьрйепс сигар.
%еге а зо1аг ва11 тас1е 1щЫ епо~щЬ, К сои1д «Ьочег» чч1йоШ огЬ|йпд, йе 1щЫ ргеззиге Ггот йе ьо1аг рйогопз Ьа1апспщ йе ~гачеву апгас1юп оГ йе Бип апс1/ог Еагй. Треп й вои1с1 Ье ровяЫе го иве яо1аг ва11в Лги Гог сотпшшса6оп, Ьгоас1сазг, апд ччеайег ьа$е11йез, зесопс1 Гог яс1епййс йайопз 1ючеппд очег йе Бип апс1 йе гесс оГ йе ьо1аг зузСет, апс$ й1гс$1ог 1гапзроггпщ сагдо го апс$ Ггот Еагй, йе р1апеСв, апс1 азСегоЫ Ье1С вЂ” чч1йоиг ап ехрепйШге оГ Гце1. В. Найдите к словам в колонке А антонимы из колонки В. С.
Составьте словосочетания глаголов из колонки А и существительных из колонки В. А 1. 1аипсЬ 2. ргото1е 3. сопс1ис1 4. 1псгеаве/1оч ег 252 А 1. 1оп~ 2. Гогччагс1 3. 1псгеаве 4. Ьеачу 5. з1оч~ 6. 1пч1иЫе 7. сйапфпд 8. мй 9, з1тр11с1гу 10. псе 11. ргезепсе 12. оиЬчагд В а. аЬвепсе Ь. реппапепг с, гарЫ с1.
залог~ е. 1щЫччещЫ Г, согпр1ехйу К. геагччагд й. 1пччагд 1. ч1яЫе ,1, ччйоШ 1с, с1есгеазе 1. Га11 В а. зшс1у, тчезгщаг1оп, гезеагсЬ, ехрептепг, 1ей Ь. фреей, йпы1, ргезыге, соз1, с1гаа с. за$е11йе, зрасесгай, красе з$а1юп, гос1се1 д, соорегаг1оп, дече1ортеп1, 1есЬ- шса1 ргодгезв Упражнение 4.
Заполните пропуски словами. аЬоагг1 1Ке-виррогг 1сеу Гас 11й1ез азвегпЬ1у ацрр1у пта1пгепапсе згауа ч е1ИЫеы гоо1 1..., ... зузгегпз оГ сЬе 1Ы аге ехресгес1 го Ье Фе гпозг адчапсед, Феу сап ... с1еапег а1г, ригег ваСег, Ьеггег аоод, апд гпоге запИагу го11ег ... Жап оп гпе зрасе з1шй1е. 2. Тлене ... сЬе згагюп гпау пог Ье еазу, Ьцг Ы 1з зщпИсап11у Ьеа1гп1ег апд гпоге р1еазапг гЬап 1п Фе разг, а11очлп~ азггопаигз го 1осиз гпоге оп гпе зс1епг111с гезеагсЬ апд згагюп ... Фаг оссиру гпегп 1ог аЬоиг 9 Ьоигз а свау.
3, ТЬап1сз го гпе 1опд ... оп М1г з1агюп гезеагсйегз 1еагпес1 йаг Ьопе 1озз с1Ы пог 1еззеп очег 11гпе аз ргечюцз1у г1юидЫ. 4. 1п йе ... епч1гопгпепг оГ зрасе, ечегус1ау асг1ч1г1ез ргезепг печч сйа11еп~ез. 5. ТЬе МоЬ11е Кегч1с1пд Бузгегп го Ье зирр11ес1 Ьу Сапас1а 1з а Гонг-р1есе гоЬог1с ... гпаг чч111 р1ау а ... го1е 1п ... апд гпа1пгепапсе оГФе 1Ы. Упражнение 5. А.
Назовите 15 — 20 ключевых слов и словосочетаний на тему «ТЬе 1пгегпаг1опа1 Брасе Бгаг1опэ. В. БреаМ аЬоиг: Бо1аг за11 ргори1з1оп зузгегпз. 253 КЕч18101Ч ОР 1,ЕЯЯОХЯ 10 — 12 Управгиение 1. Повторите инфинитив, инфинитивные конструкции, сослагательное наклонение и особенности пассивного залога. Переведите предложения.
1. ТЬе 1п1егпе~ 1в а дгеас р1асе [о йпд апд Ьеаг Ыс вопдз, гпоч1ев апд гесогдед 1псегч1еччз, 2. 11 1в 1гпрегаг1че 1Ьас сйе ехрег1гпепг Ьерп а1 опсе. 3. 111 веге уои, 1 вйои1д в1ор Фе ехрег1тепг. 4. Не ъчзйед Ье ччеге а сояпопаш. 5. А печч саг гподе1 ччаз гписЬ зро1сеп аЬош. 6. МоЬоду зачч 1Ье ргоГеввог еп1ег 1Ье 1аЬога1огу. 7. 1С веегпв 'го Ье ап 1пгегезг1пд согпраг1во. 8. Н1в ехрег1епсе 1п сЬе йе1д оГ гпаСег1а1з зс1епсе сап Ье геИед европ.
9. ТЫз 1Ьеогу 1в магд го ргоче. 10. ТЬе печч д1зсочегу читав ойеп геГеггед со. 11. чче ехрес1 гп1з Ьоо1с го арреаг 1п Ьоо1сзЬорз чегу зооп. 12. Яс1епг1вгз арреаг го 1споъч чегу Ий1е оГ сЫз рйепогпепоп уег. 13. ТЬе гпа1п ргоЫегп 1в Гог Фе герог1 со Ье риЫ1вйед ав вооп аз розяЫе. 14. Масег1а1з 1о Ье ЬгоикЬс Ьас1с ю Еагсй 1гогп зрасе 1аЬогасог1ез ъч111 Ьаче зогпе зйаЫе ргорегйез. 15. 1С 1в ипыиа1 аког а ргодгагп Со ъчог1с соггесС1у гпе йгвг бэппе й 1в гез1ед. 16.
Яогпе ехрег1гпепсз оп 1Ье 1Ы сои1д геви1г 1п йе дече1оргпепс оГ с1ос1сз а йоивапд [1гпез гпоге ассигаге Фап 1одау'в асоппс с1ос1сз. 17. Телеге аге а11 дпдз оГ 1Ге-зиррог~- 1п8 есупргпепг аЬоагд а зрасесгай аз й 1в евзепйа1 ФаС сояпопаий зйои1д Гее1 йегпзе1чез аз сот1ог1аЫе аз розяЫе. 18. Ьазегв аге зирровед ~о Ье аЫе со зо1че а пшпЬег оГ чегу согпр11са1ед ргоЬ1егпз соппесгед ччйЬ гпед1с1пе. 19. Опе оГ Же тпозс ппроггапС ге- цшгегпепЬ Гог Ьурегзоп1с сгай 1в а зорЫзйса1ед соо1$п8 вузСегп 1евй ехггегпе 1егпрегайигез зЬои1д дев1гоу Сйе сгай, 20. Едисайюпа1 вузсегп зиадевсед Ьу чч'1111агп Кодцегв, гпе 1оипдег оГ М1Т, ргочед Го Ье чегу е1Тесйче апд 1о рче а воипд сопипапд оГ Гйе Ьаз1с рг1- с1р1ез оГ зс$епсе апд 1есйпо1оцу. 21.
Реор1е а1ччауз ъчзЬед СЬа1 СЬеге юеге а деч1се 1ЬаС сои1д чарог1ге Тите Ьагдей апд йе гпоз1 Ьеа1-геязСапг гпа1ег1а1. 22, А пшпЬег оГ 1гпрогСапС 1ппочаСюпз зисЬ аз гедцс1п8 1Ье ~че18Ы оГа1гр1апез апд врасесгайв ччои1д Ьаче Ьееп ппрозяЫе ип1евв согпрояге гпа1ег1а1з Ьад Ьееп дече1оред. 23. Бс1епг1зсз д1всочегед зирегсопдисСогз ю роззевв Феппа1, е1есйг1с апд гпадпейс ргорегт1ез цойе д1пегепС 1гогп Фе поп-сопдисС1п8 гпаТег1а1з. 24. Тйе созС оГ е1есСг1сйу ~епегайоп 1газ Ьееп 1пйиепсед Ьу сне дече1оргпепС оГ е1ессготацпейз гпаде ччФ вирегсопдисСогз. 25, То ргодцсе Фе зцрегсопдцсйче ейесС, а Вшсй рйуз1с1вй соо1ед а гпегсигу ~чге Ье1оъч а СегпрегаШге оà — 269 С, 26.
%е 1спочч орйса1 д1в1св Со залоге пшсЬ гпоге 1пГоппагюп Снап а р1азг1с д1зЕ оГ где загпе яке. 27. Ьазег ~чав дгеапй оГ Ьу гпапЫпд 254 Гог сепсиг1ез. 28. ТЬе арр11са1юпз оГ 1азег 1п 1пдиз1гу апд зс1епсе аге 1повп ~о Ье пшпегоиз апд чаг1Е. 29. ТЬе арреагапсе оГ 1азег ваз Го11овед Ьу Же ГаЬг1сайоп оГи1~га1Ып я11соп ЙЬегз сараЬ1е оГ зегч1с1п~ аз 1щЫвещЫ сопдис1огз. 30.
Богпе те1а1з апд ц1аззез Со Ье соо1ед довп Со СЬе ро1пС оГ зо11ййсагюп 1п зрасе сап Ье ЬгоиаЫ Ьас1с го Еаг~й. Упражнение 2. Прочитайте и переведите текст, обращая внимание на инфинитивные конструкции, Ргодгагпгп1пд Ьапр~адез ТЬе оп1у 1апдиаде сотригегз сап ипдегз1апд йгес11у 1з са11ес1 гпасЫпе соде. 1С 1з 1сповп ~о сопяй ог" Фе 1з апд Оз (Ь1пагу соде) ФаС аге ргосеззед Ьу Фе СР13. Новечег, гпасЫпе соде аз а гпеапз оГ согпгпип1саСюп 1з чегу д11г1си11 Со вг11е. ТИХ 1з вйу Ы 1з песеззагу йо ые зугпЬо11с 1апуладез гпай аге еаяег 1о ипдегзСапд. Треп, Ьу тяп~ а зрес1а1 ргодгагп, гпезе 1апуладез сап Ье 1гапз1а1ед 1пСо гпасЫпе соде.
Ваяс 1ап~иадез, 1п вЫсЬ Же ргодгагп 1з япп1аг 1о Фе гпасЫпе соде чегяоп, аге 1сповп аз 1ов-1ече1 1апдиадез. 1п Жезе 1апциадез, еасЬ 1пзйплсСюп 1з ес1шча1епТ Со а япд1е гпасЫпе соде 1пзСгцсСюп, апд Сйе ргодгагп 1з сопчеггед 1пТо гпасЫпе соде Ьу а зрес1а1 ргодгагп са11ед ап аззетЬ1ег. Терезе 1апр~адез аге сопз1дегед го Ье зЫ1 цш1е согпр1ех апд гезСг1сгед 1о раг~1си1аг согприСегз. То гпа1се Фе ргоцгат еаяег го вгике апд Со очегсогпе йе ргоЬ1егп оГ 1пйегсогпгпцп1са~юп ЬеСвееп ййегепй ~урез оГ гпасЫпез, Ьщйег-1ече1 1апциацез веге дече1оред зисЬ аз ВАБ1С, СОВОЬ, ГОКТКАХ, Разса1, Ада, С апд оФегз. А Ыцйег-1ече1 1апаиаае 1з а ргоЬ1егп ог1еп~ед ргодгатгп1пц 1апр~аде, вйегеаз а 1ов-1ече1 1апрладе 1з гпасЫпе ог1епсед.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
