Учебник англ яз для технических университетов и вузов - Орловская и др (2006) (1016800), страница 20
Текст из файла (страница 20)
Согпгицп1са1юп заге1Игез цзед Ьу а11 соцпгг1ез гпа1се 1пгегсопг1пепга1 ге1еч1яоп ггапзггпззюп розяЫе. С. 1. Хоюадауз согирШегз сараЫе о1'регГогпппа Ы11юпз оГ орегагюпз а зесопд аге гесупгес1. 2. Реор1е ргезепг аг гпе депюпзггагюп о1' Ророч'з 1ичепсюп ~чеге зцге оК Кз дгеа1 йгцге. 3. чч1пс1 аист зо1аг епегрез ачайаЫе гЬгощЬоцг гие еагй гпцзг Ье цзед аког цзей1 рцгрозез.
4. Кцзз1ап епрпеегз Ьаче с1ече1оред гие сагйо а1гр1апе «Кцз1ап» сараЫе оГ саггу1па 1оас$ ир со 150 сопз. 5. Сотрисегз ача11аЫе ечегую1сеге по~час1ауз та1се оиг 11Ге еаяег. Р. 1. Ро1гипоч ччаз с1се Г1гзс со сопзсгисс а зсеат епрпе. 2, Мепс1е1ееч жаз с1се Г1гзс со та1се а с1азз1Г1сас1оп оГ сйет1са1 е1етепсз. 3, ТЬе с1сегтотесег 1з а с1еч1се со гпеазиге сетрегасиге, 4.
Рагас1ау ччаз сЬе Г1гзс со 1пчепс а с1упато. 5. А се1ер1сопе зес 1з а с$еч1се со гергос1исе зоипс1з. Е. 1. Масег1а1з печч сотрисегз с1ерепс1 оп тцзс Ье оГ сне Ъезс с1иа11су, 2. ТЬе пцтЬег оГсогпропепсз зирегсогприсегз сопязс оГ1з ягеас. 3. Т1се р1апсз согприсег сотропепсз аге ргос1исес1 ас тизс Ье зирегс1еап. 4. ТЬе 1аЪогасогу сйе Сиг1ез ччог1сес1 1п ччаз чету рг1пи'- с1че. 5. ТЬе зрасе 1аЬогасогу Фе Кизяап сояпопаисз 11че апс1 ччог1с 1п 1з 1п сне огЫс Гог а 1опй с1те. 6. Басе111сез оиг соттип1сас1оп ~оез Фгои~Ь аге зепс 1псо зрасе геяи1аг1у. 7.
Т1се ргоЫет Ве11 ч~аз 1псегезсес1 1п ччаз пос ап еазу опе апс1 1с соо1с зечега1 уеагз со зо1че 1с. 8. Т1се ргоЫегп сЫз агс1с1е с$еа1з чч1сЬ 1з соппессес1 ~ч1Ф сЬе зиЬ1есс чче зсиду. 9. Т1се сйапаез апс1 точетепсз оГ сЬе а1г чче аге зиггоипс1ес1 ъчсЬ 1пйиепсе оиг 11чез. 10. ТЫз 1з ап агс1с1е Фас деа1з чч1сЬ зогпе епч1гоптепса1 ргоЫетз ъе Гасе. УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ Уиражиеиие 18. Образуйте слова с префиксом лирег- и переведите их.
гпап, роччег, аепшз, Ьос, Ьагс1, пасига1, сопс1иссог. Уираииеиие 19. Найдите слова с отрицательным значением, сгие, ипизиа1, 1трогсапс, йзарреагапсе, 1псараЫе, 1п1огтас1оп, ипйзсочегед, сараЫе, ипсгие, с1сапрпй, цзиа1, ипдесессед, ип1трогсапс, арреагапсе, с1есессед, йзсочегед, 1псепс1оп, розяЫе, 1пс1ис1е, ппрозяЫе, йзадчапсайез, 1тарпе, ипс1сапрпК. Уирааиеиие 20. Определите, к каким частям речи относятся слова, зирегсопс1исс1ч1су, зирегсопс1исс1че, с1иа11су, с~ца11сас1че, с1иа11- СаС1че1у, ссиапС1Су, с1иапС1СаС1че, с1цапС1СаС1че1у, риге, риг1С, тапиГассиге. Уирикиеиие 21. Назовите производные от следующих слов, переведите их, е1ессгоп, орегасе, сотрисе, са1си1асе.
Уиражиеиие 22. Расположите слова в алфавитном порядке. зс111, зсагс, зрес1а11зс, зреес1, зреа1с, зесопс1, зеагсЬ, зс1епсе, зорЫзс1сасед, зиггоипд, зирегсотрисег, з111р, япш1сапеоиз1у. 90 Упражнение 23. Назовите исходную форму слов. $асСог1ез, сагг1ед, 11чпщ, гпоге, дерепдз, согпропепгз, Ыдйезг, гоо$с, с$иаВаг1че1у. Упражнение 24. Найдите в колонке В эквиваленты словосочетаниям из колонки А. й. 1$ гес$Ц1гез Упражнение 25. Найдите антонимы. з1тр1е, ипггие, Ьерп, зорЫзг1сагед, ге11аЫе, е%с1епг, с1озе го, где, сотр1еге, 1очч, йзадчапгаке, $аг $гот, ЫИЬ, ипге11аЫе, 1пе%с1епг, адчапга8е.
Упражиеыие 26. Переведите выделенные слова и запомните их. 1. 1п гпе разг «Епрпеег» шеар а дезщпег о$' епрпез. 2. ТЬе вогд «а гпеапз» шеаы «средство». 3. ТЬе шеагипй оГ «ге1егпеггу» $з «теазиг1п8 аг а йзгапсе» апд 1з а согпЬ|пагюп о$ Огее1 апд ?.аг1п ччогдз. 4. Ву шеапз о$' заге1Шез ~че сап соттцп1саге чч1Ф апу соипггу о$'гпе ччог1д. 5. Телеге ч~еге по шеаы оГ йгесг согппшп1саг1оп Ье$оге Фе ге1ерйопе ччаз 1пчепгед. 6. Ву сотпшп1саг1оп ч~е шеап чаг1оы юауз го зепд 1п$огтагюп.
7. Бс1епг1згз героггед гпаг чче Ьад гесйп1са1 шеаы Со ые тоге сЬаппе1з оп а Тч' зев. 8. ТЬе 1троггапсе о$'зрасе шеаы о$'сотпшп1саг1оп 1з 1псгеаяп8 ечегу уеаг. 9. Ву ччЬаг шеаы 1з зреесЬ ггапзт1пед очег а д1згапсе? 10. Ву шеаы о$'ге1ер$юпе реор1е согппшп1саСе иКп еасоф огпег аС $,геаС йзСапсез. 11. ТЬе шеав йзгапсе Ьегччееп гпезе гччо оЬ$есгз 1з пог $споччп уег. Упражвеыие 27.
Заполните пропуски словами ~ем или а ~ем. 1.... реор1е апов шпаг Йе ЙгзФ ргоцгаттег 1п гпе ч~ог1д ччаз ?.огд Ваугоп'з даидЫег. 2. 1п гпе разг азггопотегз зрепг а11 Фе1г 11чез го та$се ... $шпдгед Споизапд са1си1аСюпз. 3. А са1си1агог гпа$сез Фезе са1си1агюпз 1п ... зесопдз. 4. 1п Фе пехг ... уеагз а 91 А 1. го гпа$се $азгег 2, аЫе 3. а 1оС о$' 4.
аг ргезепг 5. Со та$се Ьейег 6. го Ье й$$егепС $гогп 7. а согпригег аЫсЬ доез а11 орегаг1опз япш1гапеоы1у 8. К са$сез В а. гпапу Ь. зирегсотригег с, го $тргоче д. сараЫе е. повадауз $'. го 1псгеазе а. го ййег пев 8епегаСюп согпрцСег в111 Ье с$ече1орес1. 5....
реор1е геас$ СЬаС СЬе 1сгзС е1есСг1с 118ЬС 111цтп1паСес$ СЬе 1аЬогаСогу оГ "чая1у РеСгоч, а ЯС. РесегзЬцг8 рЬуясыС, 1п 1862. Упражнение 28. Обратите внимание на перевод слова «Ысй. 1. 1п оцг 1пзС1СцСе СЬе яСцс$у оГ СЬеогу ы 11п1сес$ в1СЬ ргасС1са1 Сга1п1п8, вЫсЬ 18 чету 1гпрогСапС Гог ГцСцге епрпеегя.
2. БСцс1епСз Ьаче 1пс1цзСт1а1 Сга1п1пя аС чат1оы р1апСз, вЫсЬ а11о~п СЬегп поС оп1у Со ваСсЬ ргос$цсС1оп ргосеыея, ЬцС а18о Со Са1се ратС 1п ргос1цсСюп. 3. 1С ы пов ровяЫе Со йпс1 а Ьоо1с ог ап агССс1е 1п СЫ8 11Ьгату чету с1шсИу, вЫсЬ ы ехСгегпе1у ппрогСапС Гог зрес1а1ый. 4, Р1егге Сцт1е зСцйес1 СЬе ргорегС1ея оГ сгуьСа1я, вЫсЬ 1ес1 Ыгп Со СЬе Йзсочету оГ СЬе рсекое1есСг1с рЬепогпепоп, Упражнение 29. Переведите следующие предложения, обращая внимание на неопределенные местоимения.
1. ТЬеге аге зогпе яСцс1епСз 1п СЬе гоогп пов. 2. Аге СЬеге апу зСцс$епСв 1п СЬе с1аягоогп пов? 3. ЕчегуЬос$у 1сповз СЬаС опе сап 1спс1 апу Ьоо1с 1п СЬе 1.еп1п 11Ьгагу, 4. ТЬеге аге по зСцс1епСя 1п СЬе с1аыгоогп пов. 5. 1 ваз 1ооЫпд Гог СЬе пев геГегепсе Ьоо1с оп рЬуяса ечегувЬеге, ЬцС соц1с1п'С йпс1 1С. 6.
1 пшвС Ьаче 8огпе рарег, 1 сап'С вт1Се апуСЫп8, 7. ТЫ8 гпап 1сповз яогпеСЫп8, ЬцС Ье стоек поС вапС Со Се11 цз. 8. 1 Ьаче аееп уоц 8огпевЬеге ЬеГоге. 9. Мо опе ваЫ апуСЫп8 Со ы аЬоцС 1С аС СЬе гпееС1пд. 10. 1п оцг 1пяСССцСе 11- Ьгату 1 а1вауз Сспм ечегуСЫпд 1 пеев. 11. чч'е соц16 раг1с оцг саг повЬеге. 12. ТЬеу Гоцпд поЬоду аС Ьогпе. 13. 1 Ьаче Ьееп повЬеге СЫ8 яппгпег. 1 Ьас1 по часаСюп. 14.
Ечету Гасц1Су аС оцг 1пзС1СцСе Ьаа а согпрцСег. Упражнение 30. Дайте недостающие формы глаголов, запомните их. воп, гцпд, с1т1чеп, гцп, Гед, 1аЫ, геас1 Упражнение 31. Прочитайте и переведите без словаря. ?.еС'в 1оо1с аС СЬе ргодгезз СЬе согпрцСег8 Ьаче гпас1е 1п СЬе1г с1ече1оргпепС. ВеяЫез СЬе дгеаС сЬап8ез Сп иге апд фреей, ве пов Ьаче гпасЫпе8 вЫсЬ сЬапде пшпЬег8 1пСо р1сСцгез, вогс1я апд зоцпдз.
ТЬе пехС Ь18 сЬапде в111 Ье вЬеп ве цеС согпрцСег8 СЬаС в111 цпдегзСапс1 Ьшпап 1апуяаде. ВцС пов Г уоц вапС Со ргоцгагпгпе уоцг овп согпрцСег, уоц гпцяС 1еагп 1Ь 1апрла8е. 1С доев поС цпдегвСапд уоцг8, Рог ехагпр1е уоц СаПс в1СЬ ап Епд1ыЬ- гпап. т'оц гпа1се опе япа11 дгатпгпаг гп1йа1се «Ьаче» 1пзСеад оГ «Ьаз». ТЬе гпап цпдегзСапдз вЬаС уоц гпеап апд СЬе Са11 8оез оп. ВцС К уоц гпа1се ечеп СЬе япа11езС гп18Са1се Сп согпрцСег 1апр~а8е, СЬе Са11с ЬгеаЕз с1овп апд уоц тпцзС цо Ьас1с Со СЬе Ьерпп1пд. 92 СОМ'ч"ЕКБАТ10Х ЕхегсЬе 1. Аав~чег 1Ье оиев1юпв.
Ехегс4зе 2. Ма1е а всп1еасе оц1 оГ 1Ье 1во рагнов. 1. Хо~чадауз е1есггоп1с деч1сез 1. а1гр1апез, зЫрз, гга1пз апд сагз Ьач1пц Ьш1г-ш е1есггоп1с с1гсц1гз апй 1пзггшпепгз. 2. 1з Ье1п~ изей гпоге ч~Ые1у аг Ьогпе апд ш огйсе. 3. ъчс1юис е1ессгоп1са11у соп- гго11ед гпасЫпе-соо1з. 4. ю1гп е1есггоп1сз ечегучЬеге ш ечегус1ау Ие апс1 ас р1апгз апй Гасгопез. 5, зс1епййс гезеагсЬ ччг1юиг сотригегз. 6. аге 1п Кепега1 изаае. 2. %е аге зиггоипйед 3. ТЬеге аге 4. А регзопа1 сотрШег 5. Реор1е аге сагг1ед Ьу 6.
ТЬе гпойегп ргойцс1юп 1з ипгЫп1саЫе 7. 1г 1з ппрозз1Ь1е со ппарпе 7. е1есггошс ~чассйез чу ччеаг, 1е1ер1юпе, гайо, апй Тч' зегз ве зреа1с, Из~еп ~о апс1 ~чассЬ. ЕхегсЬе 3. Исай аад 1еапь. Сотрц1егз Наче уоц зееп ап ш1егезйпд ас1чегйзегпепС (реклама) 1п где 1азг 1ззце оГ «ТЬе Есопоппзг»? 1Ьаче пог ген Й уе1. ТЬе БсЬоо1 оГ Егщшеепгщ овгз а певуч ргорашгпе ш шГоггпаг1оп зузгехп. АррИсасюпз аге 1пч1|ес1 Гог3оЬз ш гЫз йе16.
Магу: лойп: М.: 93 1, %Наг 1пйцепсез гпе орегагюп оГ ап 1псеагагед с1гсц1г? (СЬе ццаИСу оГ писгозсор1с согпропепгз 1г сопз1згз оК) 2. %Наг 1з сне йпссюп оГ а согприсег? (гпаЫпа а агеаг пшпЬег оГ са1си1асюпз аг а чеку Ьщй зреей) 3. %Нас чч111 Ье сне зреей оГййе ЙЙЬ-|епегагюп согпрцгегз? (100 Ы11юп орегасюпз а зесопй) 4. %Ьаг сап 1псгеазе гпе орегагюп зреес1 гпапу сппез сотрагед го сне ргезепС согпрШегз? (а рЬогоп) 5. %Вам рйуз1са1 рЬепотепоп сап Ье изей со ппргоче а согпрШег'з зреед? (1щпг) 6.
%Ьа~ аге СЬе адчапгааез оГ 1щЫ 1ог сотригайоп ригрозез очег е1есггоп1сз? (гпе сараЬ1Ийу со точе Казгег, 1п рага11е1 Ипез апй разз опе апогпег) РгоГеззог Бт1й 1таз 1о1д те аЬоиг 11. ТЫз ргоягатте 1з 1п1егезйпа. 11 1з дезщпед 1о тее1 1Ье пеев о1 регзопз чч1Ш а сотрийпд Ьас1гагоипд 1ог Фе1г вчог1с ш тапаКе- тепг апд шс1из1гу. Роп'г уои г1шй 1Ьаг оиг зоп сап 1есгиге оп гЫз печч ргоЗгатте? ччЪу пог? Не Кгас1иа~ес1 гогот гпе Оераг~теп1 оГ Сотри- 1ег Бс1епсе апс1 Ког зоте уеагз ччаз 1аЫпа раг~ 1п 11те гезе- агсЬ рго3есс соппесСед чч11Ь сне ргоЫетз о1 зирег- сотригегз апд гпе1г тапШасШппз.
Аз Гаг аз 1 гегпетЬег Ыз гезеагс1т 1пгегез1з сочег зойччаге (программное обеспечение) апд арр11са11оп. Апс1 ччйаг с1о Феу зау аЬои1 11те соп1гас1? и 1з а гйгее уеагз' соп1гас1 апс1 К тау Ье ехгепс1ед 1ог йг- Фег Ьчо уеагз. Г11 впге Мйе а 1епег. 11'з 1оо 1опа. Уои'д Ьейег са11 Ыгп. М.: Ночч до уои 1йе йезе певуч е1есггоп1с яатез? 1 агп сгыу (тай) аЬоиг г1тет. Апс1 уои? Кеа11у, 1 акоп'г апов ччйаг уои зее 1п 11тет. чче11, 1 11шй а геа1 сотри1ег кате гезетЫез геа1 1Ке аз с1озе1у аз роззЫы, доезп'1 11? Мау Ье уои аге щ1т1, Ьи1 1 агп по1 зиге.
ОЬ, Ьис 1 гтрк Фет грег ге1аипа 1ог а с1тапяе апд 1гу го зрепд ечегу враге (свободное) гпши1е р1ау1пц. А.: В.: А.: В.: А.: В.: Ехегс1зе 4. БреаК аЬопГ: 1. ТЬе арр11са11оп оГ е1есггоп1сз 1п ечегудау Ие. 2. Ме~ч дече1ортеп1з ш сотри1егз. 13зе ехегс1зе 1, 2 ахн$ гЬе 1о11овша ~чоп1в аш$ вогд сошЬшаг1опз Гог уопг гор1с: го Ье ш аепега1 пзаае, гевеагсЬ 1в ао1па оп, гЬгопЗЬош гЬе ~чог16, йггЬег г1ече1оршепг, Ь1аЬ врееб е1есггоп1с с1гсп1гв оГ гЬе Ь$ЗЬезг с1па11гу, ассоп$ша го вогпе гевеагсЬегв, а рЬоГоп сошрпГег, Ьу шеапв оГ ЬЗЬГ, абчапГаве очег, ш а геныч десабев. Ехеге1зе 5.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
