germany_10_11_voronina (Воронина, 10-11 класс), страница 3

Опишите их.•Как они выглядят?•Как они себя ведут?•Кто они по национальности? Немцы? Иностранцы?•Они студенты? Работают ли они?13www.gdzbest.ruВыскажите, пожалуйста, ваши предположения.Die Jugendlichen sind bunt verkleidet. Sie kaufen gern Bier, lachen,spielen verschiedene Tischspiele. Manchmal fangen sie an, spontan zusingen. Klingt eigentlich toll. Manche können sogar gut Gitarre spielen.Jungen und Mädchen unterhalten sich und flirten ein bißchen. Ich denke,dass hier alle Studenten sind. Ich weiß, dass einige Abends arbeiten ge-hen.Viele arbeiten im Ferien.

Die meisten Studenten sind Deutscher, doch gibtes auch einige Ausländer. Die kann man nach ihre Aussprache erkennen.22. Что случилось? Что здесь происходит? Придумайте рассказ кэтой фотографии.Проект••••Придумайте заглавие к вашему рассказу.Опишите сначала все, что вы видите.По возможности, задайте как можно больше вопросов к ситуации:Что? Где? Как долго?Теперь запишите ваш рассказ.Die ElternIch glaube, das sind die Eltern, die auf ihren kleinen Sohn aufpassen. So,dass er dies nicht merken kann.

Sie nahmen auch ihren Hund mit. Die Mutter hat bemerkt, dass der Junger nach Hause oft sehr schmutzig kommt.Seine Hände sahen so aus, als ob er viel mit Erde zu tun hatte. Erde warauch in seiner Haare. Die Mutter hat alles ihren Mann erzählt. Sie habenentschieden, alle zusammen zu gehen und zu beobachten, was ihr Sohnnach der Schule im Feld sucht. Vielleicht will er ein Schatz finden?14www.gdzbest.ruKinder-Eltern-Kontakte(Отцы и дети)Активная лексика:die Generation – поколение Problemelösen – решение проблем etw.Verbieten – запрещать что-либоerlauben – разрешатьVerständnis für (A) haben – понимать что-либоweggehen – уходитьsich um (A) kümmern – заботиться о чем-либоKontakte zwischen j-n verbessern – улучшать взаимоотношения с кемлибоwie ein Kind behandeln – обращаться как с ребенком mit j-m wie miteinem Kind umgehen – обходиться с кем-либо как с ребенкомmit j-m verbunden sein – быть обязанным кому-либо mit j-m über etw.Offen reden – открыто говорить с кем-либо о чем-либо®Q®1.Проблема «отцов и детей» актуальна во все времена.

Как же обстоит дело сегодня? Удалось ли улучшить взаимоотношения между разными поколениями? Прочитайте нижеприведенную анкету(стр. 22 – 23) и скажите, какие четыре вопроса были заданышкольникам?a) Отметьте те выражения, которые вам особенно нравятся.b) Впишите в таблицу синономичные обороты речи длянижеприведенных выражений.быть привязанным к кому-либоan j-n hängen, gern habenпонимать что-либоVerständnis haben, verstehenрешать проблемыmit Problemen fertig werdenобращаться с кем-либоj-den behandeln, umgehenосмеливатьсяmutig seinоткрыто говорить с кем-либо о чем- anvertrauen, offen reden, bereden, erлибоzählen••С моими родителями я могу поговорить обо всем, но я не хочу; я исам в состоянии решить свои проблемы.Да, но только с моей мамой. Ей я могу все доверить и ничего нескрывать.

С папой всё обстоит совсем иначе. Он очень строгий ипоэтому я не решаюсь говорить с ним.15www.gdzbest.ru••••••••••••••••••Ну конечно, они же мои родители. Правда, у них не всегда хватаетвремени, а порой они просто не в настроении. Тогда я обсуждаюмои проблемы с друзьями или учителями.Мой папа всегда говорит, что я могу в любое время прийти к немусо своими проблемами. Но когда доходит до дела, он либо занят,либо не хочет понимать меня.

Поэтому я пытаюсь сам разобраться.Я не могу обсуждать мои проблемы с родителями, потому что ониобращаются со мной как с ребенком.Только с мамой.Это покажется вам смешным, но порой я говорю обо всем с моейсобакой, не смотря на то, что он не может мне ответить.Иногда с моей мамой.Нет, я не решаюсь говорить о моих настроениях.Я боюсь причинить моим родителям боль, потому что я к нимочень привязан.Я боюсь, что мои домашние задания меня просто задавят.Я не могу себе представить, что у меня есть какое-либо будущее.Природе нанесен урон, а человек должен всю жизнь делать одно ито же, приходя при этом в состояние отупения.Не многого. Но я боюсь моего отца.Перед школой.

Я боюсь остаться на второй год.Я боюсь войны, потому что я хочу наслаждаться жизнью.Они должны лучше понимать друг друга.Мои родители на самом деле просто класс.Моя мама могла бы выглядеть получше.Моя мама часто раздражается из-за всякой ерунды, она оченьнервная. Мой папа в общем молодец.Мне не нравиться, когда мои родители ссорятся. Но они дают мневсе, что человеку нужно.Я очень привязан к моим родителям.Мой папа не всегда понимает мои проблемы.Я сам могу решить свои проблемы.Родители обращаются со мной как с ребенком.Я не решаюсь спросить своих родителей.У меня замечательные родители!О своих проблемах я могу говорить только с моей мамой.2.16c) Как бы вы ответили на эти вопросы? (см. стр. 22 – 23).Знакома ли вам такая ситуация? Продолжите, пожалуйста, предложение.

Используйте нижеприведенные словосочетания.В этом возрасте я …О б р а з е ц : В этом возрасте я уже зарабатывала себе на жизнь!•учила два иностранных языка.www.gdzbest.ru•••••••••уже имела постоянного друга/постоянную подругу.читала «Будденброков» Томаса Манна.посетила много городов.проходила практику на предприятии.не имела компьютера.влюбилась в первый раз.могла сама погладить рубашку.никогда не ездила в отпуск одна.поняла, что такое самостоятельность.1)2)3)In diesem Alter habe ich schon zwei Sprachen studiert.In diesem Alter habe ich schon einen festen Freund gehabt.In diesem Alter habe ich schon «Buddenbrooks» von Thomas Manngelesen.4) In diesem Alter habe ich schon viele Stadte besucht.5) In diesem Alter habe ich schon ein Betriebspraktikum gemacht.6) In diesem Alter habe ich keinen Computer gehabt.7) In diesem Alter habe ich mich zum ersten mal verliebt.8) In diesem Alter konnte ich die Hemden selbst bügeln.9) In diesem Alter bin ich nie allein in Urlaub gefahren.10) In diesem Alter habe ich schon die Selbstständigkeit erfahren.3.Всегда ли взрослые недовольны молодежью? Инаоборт? a) Прочитайте мнение Кати Конрад по этомувопросу.Взрослые.

Хорошие и плохиеДа, это очень щекотливая тема. На одном полюсе находится молодежь. Многим взрослым нет до нас никакого дела. А что представляетиз себя современная молодежь? Если послушать взрослых, молодежьнаша ни на что не способна.

Я уверена, что и молодежь у нас в порядке. Если конечно подросткам не предоставлять никакой возможностираскрыться, то не нужно потом удивляться. Я лично знаю одну женщину, которая вечно всем недовольна. И недовольство начинается ссамого утра.Дети идут в школу, они слишком шумно себя ведут. Если они идутднем гулять со своими собаками, то им лучше прогуливаться по другой стороне улицы, потому что наша дамочка только что подмела этусторону. Останавливается ли перед домом машина, чтобы выгрузитьпокупки, тут же она делает людям замечание о том, что здесь останавливаться запрещено. Эту тетеньку во всем доме не любят. Такиевзрослые мне тоже не нравятся. Мне, конечно, понятно, что детей надоприучать к дисциплине.

Но процесс будет протекать эффективнее, если желание будет наблюдаться с обеих сторон. Я, со своей стороны,хочу учиться в школе, и я помогаю своим родителям как могу. Но я нелюблю, когда все должно идти по определенной схеме. Бывают дни,когда нет большого желания учиться и работать. Мне кажется, что бы17www.gdzbest.ruло бы лучше, если бы мои родители это понимали.

На следующий денья готова поработать немного больше. Мне кажется, нужно учитыватьиндивидуальные особенности каждого человека. Нам – молодым –нужно еще многому учиться, и я была бы очень рада, если бы взрослые помогали нам в этом.b) Какое значение имеют фразы, выделенные курсивом?П р и м е р : Взрослым наплевать на детей.Я считаю, что молодёжь тоже вполне нормальна.Эту женщину не любят во всём доме.Но всё в целом пойдёт лучше при старании с обеих сторон.Моим родителям я тоже помогаю в меру возможностей.Я считаю, что каждому человеку нужно в чём-то идти навстречу.®Q®4. И все же есть такие семьи, где дети и взрослые хорошо понимаютдруг друга.

Прочитайте интервью, взятое у Франциски, и скажите:как Франциска описывает отношение к своим родителям.Ф: ФранцискаР: РепортерФ: У меня очень хорошие отношения с моими родителями.Р: Что, совсем никаких трудностей?Ф: Ну, мой папа, он очень ревнивый, а так …Р: Ревнивый? Ревнивый по отношению к чему: к твоим увлечениямили к молодым людям?Ф: К молодым людям.Р: Как же это выглядит, когда он ревнует?Ф: Ну, он говорит что-то типа «ты же моя маленькая девочка» или «тыже не оставишь меня», или «эти ребята просто дураки», или «ну,ты же любишь меня», и так далее.Р: Он это на самом деле серьезно?Ф: Да нет, нет, конечно.Р: Я имею в виду то, что ты же не можешь вечно сидеть возле него,правда?Ф: Само собой.Р: Я имею в виду, что, когда тебе 16 лет, тебе не разрешается делатьопределенных вещей, ну, например, задержаться немного и придти вечером попозже, или что-нибудь в этом роде?Ф: Да нет.

Это случалось, когда мне было 14, но теперь это не так.Р: Что, правда? Теперь тебе все можно, что ты хочешь?Ф: Ну, почти все.Р: Что же тебе тогда нельзя, чего тебе очень хочется?Ф: Хм. Обычно мне разрешается ходить на дискотеку, а большего мнепока не хочется.Р: Но ты же должна вернуться домой в определенное время?18www.gdzbest.ruФ: Это зависит от ситуации.