Отзыв научного руководителя (Лингвокультурологический подход к обучению коннотативно маркированной лексике китайских студентов-филологов (на материале фитонимов))

ОТЗЫВ НАУЧНОГО РУКОВОДИТЕЛЯ о работе Ли Юецзяо над кандидатской диссертацией «Лингвокультурологический подход к обучению коннотативно маркированной лексике китайских студентов-филологов (на материале фитонимов)» Ли Юецзяо с 2014 г. по 2017 г. обучалась в очной аспирантуре кафедры межкультурной коммуникации филологического факультета РГПУ им. А.И. Герцена. В установленный срок она успешно сдала кандидатские экзамены, прошла ассистентскую и доцентскую практики. В 2017 г. закончила аспирантуру, успешно защитила выпускную квалификационную работу, получила диплом об окончании аспирантуры и завершила работу над диссертацией «Лингвокультурологический подход к обучению коннотативно маркированной лексике китайских студентов-филологов (на материале фитонимов)» по специальности 13.00.02 — теория и методика обучения и воспитания (русский язык как иностранный, уровень профессионального образования).

За время обучения Ли Юецзяо полностью выполнила индивидуальный учебный план, опубликовала 9 научных статей по теме диссертационной работы, из которых 4 — в ведущих рецензируемых научных журналах, включенных в перечень ВАК РФ, неоднократно выступала на международных научных конференциях с докладами по теме исследования. В диссертации Ли Юецзяо решена важная научно-методическая задача формирования коннотативно ориентированного аспекта лннгвокультурологическои компетенции китайских студентов-филологов, изучающих русский язык на 111 сертификационном уровне, на базе культурно маркированных пекся 1еских объединений, к которым относится значительная по аоъему, сложная по структуре лексико-семантическая группа фитонимов, аккумулирующая Огромный символический, ассоциативный и оценочный потенциал. Без владения этим потенциалом, «закодированным» для 1111остранных студентов, Они не смогут воспринять образные средства языка и важные тексты русской культуры.

Ввиду этого диссертация Ли Юецзяо представляется чрезвычайно актуальной для методики обучения русскому языку китайских студентов-филологов. За время обучения в асг;ирантуре Ли Юецзяо зарекомендовала себя грамотным, дисциплинированным и целеустремленным специалистом и очень глубоким, Отве1 ственн1ям человеком. Способность решать научньге и практические задачи в Области методики преподавания русского языка как иностранного на высоком методическом уровне и креативный подход к решению поставле; ных задач характеризует аспирантку как сфо1эмировавшегося ква.'ыф11цированного исследователя.

Таким образом, с уверенностью могу сказать, что диссертация Ли Юеизяо завеогпена и пс."ность1О соответствует требованиям «Положения о Научный руководитель: профессор, доктор филол. наук, профессор кафедры межкультурной коммуникации ФГБОУ ВПО «Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена» ~е~~~ Васильева Галина Михайловна 26 февраля 2018 года Ог удостоверив мам ~.-- .~са *ь" иал уьь ..~* * ..;-.

1:в~и. ал и социальной Работы Ведущий докумеитовед отдела персонала и социальной о~ ы /' А.Д. Пызииа присуждении ученых степеней», утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 24 сентября 2013 г. № 842. .