1611688965-49eb25192487de9ca8a71123a3c272a8 (826653), страница 11
Текст из файла (страница 11)
祢¨¤®, ©¤ãâáï ç¨á« q 2 (0; 1) ¨ 2 (0; r] â ª¨¥, çâ® j0(x)j q ¤«ï ¢á¥å x 2 U (x ). ਠí⮬ > j(x ) x j=(1 q), ¨¡® (x ) x = 0. ª¨¬ ®¡à §®¬,¢ë¯®«¥ë ãá«®¢¨ï ⥮६ë (4.3).¥¯¥àì áä®à¬ã«¨à㥬 ¨ ¤®ª ¦¥¬ ã⢥ত¥¨¥, «¥¦ 饥¢ ®á®¢¥ ⥮ਨ ¨â¥à 樮ëå ¬¥â®¤®¢.¥®à¥¬ 4.4 (¯à¨æ¨¯ ᦨ¬ îé¨å ®â®¡à ¦¥¨©). ãáâì®â®¡à ¦¥¨¥ ï¥âáï ᦨ¬ î騬 á ¯®áâ®ï®© q ®â१ª¥ [a; b] ¨ ¯¥à¥¢®¤¨â íâ®â ®â१®ª ¢ ᥡï.75[a; b]®£¤ ãà ¢¥¨¥ (4.2) ¨¬¥¥â ®â१ª¥¥¤¨á⢥®¥ à¥è¥¨¥ , ¯à¨ í⮬ ¨â¥à 樮 ï ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®áâì (4.4) á室¨âáï ª ¯à¨ «î¡®¬ ç «ì®¬ ¯à¨¡«¨¦¥¨¨ 0.
«ï ¯®£à¥è®á⨠¨¬¥¥â ¬¥áâ® ®æ¥ª xxx 2 [a; b]jxn x j qnjx0 x j;n = 1; 2; : : :®ª § ⥫ìá⢮. ª ª ª ®â®¡à ¦¥¨¥ | ᦨ¬ îé¥¥á ¯®áâ®ï®© q, â®jxj +1 xj j = j(xj ) (xj 1)j qjxj xj 1j;®âªã¤ jxj +1 xj j qj jx1 x0j; j = 1; 2; : : :§ ¯®á«¥¤¥£® ¥à ¢¥á⢠᫥¤ã¥â, çâ® ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®áâìfxng ï¥âáï ä㤠¬¥â «ì®©. á ¬®¬ ¤¥«¥, ¤«ï «î¡®£® âãà «ì®£® p ¨¬¥¥¬pXjxn+p xnj = j =1(xn+j xn+j 1) jx1 x0 jqpqnpXj =1qn+j 1 == qn 11 q jx1 x0j 1 q jx1 x0 j:(4:5)à ¢ ï ç áâì ¥à ¢¥á⢠(4.5) ¥ § ¢¨á¨â ®â p, ¯®í⮬㠨§à áᬮâ२ï (4.5) ¯à¨ n ! 1 á«¥¤ã¥â ä㤠¬¥â «ì®áâ쯮᫥¤®¢ ⥫ì®á⨠fxn g, â.
¥. áãé¥á⢮¢ ¨¥lim x = x 2 [a; b]:n!1 n ª ª ª ®â®¡à ¦¥¨¥ ï¥âáï ᦨ¬ î騬, â® ®® «¨¯è¨æ-¥¯à¥à뢮 ¨, á«¥¤®¢ ⥫ì®, ¥¯à¥à뢮. ç¨â, ª ªã¦¥ ®â¬¥ç «®áì à ¥¥, x | ª®à¥ì ãà ¢¥¨ï (4.2).ãáâì x 2 [a; b] | ª ª®©-«¨¡® ª®à¥ì ãà ¢¥¨ï (4.2).®£¤ jx xj = j(x ) (x )j qjx xj:¢¨¤ã ãá«®¢¨ï q < 1 ¨¬¥¥¬ x = x , â® ¥áâì ®â१ª¥ [a; b]ᮤ¥à¦¨âáï ¥¤¨áâ¢¥ë© ª®à¥ì.楨¬ ¯®£à¥è®áâì n-© ¨â¥à 樨. «ï ¯à®¨§¢®«ì®£®n ¨¬¥¥â ¬¥áâ® ¥à ¢¥á⢮76jxn x j = j(xn 1) (x )j qjxn1x j:ਬ¥¨¢ ¯®á«¥¤¥¥ ¥à ¢¥á⢮ n à §, ¯®«ã稬jxn x j qn jx0 x j:â®¡ë ¯à®¢¥à¨âì ¢ë¯®«¥¨¥ ãá«®¢¨© ¯à¨æ¨¯ ᦨ¬ îé¨å ®â®¡à ¦¥¨©, ¥®¡å®¤¨¬®, ¯à¥¦¤¥ ¢á¥£®, ®¯à¥¤¥«¨â쮡« áâ¨, ¢ ª®â®àëå j0 (x)j < 1. â१ª¨, ¯¥à¥¢®¤¨¬ë¥ ®â®¡à ¦¥¨¥¬ (x) ¢ ᥡï, ¬®¦® ©â¨ á ¯®¬®éìî ⥮६ë 4.3¨ ¥¥ á«¥¤á⢨©.
ç áâ®áâ¨, ¥á«¨ ª®à¥ì ãà ¢¥¨ï (4.2) ¯à¨ ¤«¥¦¨â ®¡« áâ¨, ¢ ª®â®à®© ®â®¡à ¦¥¨¥ ᦨ¬ î饥, â®,ᮣ« á® á«¥¤á⢨î 2 ⥮६ë 4.3, áãé¥áâ¢ã¥â ®ªà¥áâ®áâìí⮣® ª®àï, ¯¥à¥¢®¤¨¬ ï ®â®¡à ¦¥¨¥¬ ¢ ᥡï.4.2.2. ãáâì ¨â¥à 樮 ï ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®áâì fxng ¨¬¥¥â ¯à¥¤¥« x . ®¢®àïâ, çâ® ¨â¥à æ¨®ë© ¬¥â®¤ ¨¬¥¥â k-© ¯®à冷ª á室¨¬®áâ¨, ¥á«¨ áãé¥áâ¢ãîâ ¯®«®¦¨â¥«ìë¥ ¯®áâ®ïë¥ c1 , c2 â ª¨¥, çâ®jxn+1 x j c2jxn x jk¯à¨ ãá«®¢¨¨ jxn x j c1.(4:6) ¯à ªâ¨ª¥ ç áâ® ¢áâà¥ç îâáï ¬¥â®¤ë, ¨¬¥î騥 ¯¥à¢ë©¯®à冷ª á室¨¬®á⨠(¨ ç¥ £®¢®àï, «¨¥©® á室ï騥áï). «ï¨å ®æ¥ª (4.6) ¨¬¥¥â ¢¨¤jxn x j qjxn1xj;n = 0; 1; : : :;£¤¥ q < 1.
âáî¤ á«¥¤ã¥â 㦥 § ª®¬ ï ¬ ä®à¬ã« :jxn x j qn jx0 x j:(4:7) ª¨¬ ®¡à §®¬, ¨â¥à æ¨®ë¥ ¬¥â®¤ë, 㤮¢«¥â¢®àïî騥 ãá«®¢¨ï¬ ¯à¨æ¨¯ ᦨ¬ îé¨å ®â®¡à ¦¥¨© ¨¬¥îâ ¯® ªà ©¥© ¬¥à¥ ¯¥à¢ë© ¯®à冷ª á室¨¬®áâ¨.祢¨¤®, ä®à¬ã« (4.7) ¥¯à¨¬¥¨¬ ¢ ¯à ªâ¨ç¥áª¨å¢ëç¨á«¥¨ïå, ¨¡® ᮤ¥à¦¨â ¢ ¯à ¢®© ç á⨠¥¨§¢¥áâãî ¢¥«¨ç¨ã x . ¥£ª® ¯®«ãç¨âì ¡®«¥¥ £àã¡ãî ®æ¥ªã, ᮤ¥à¦ éãî ¢ ¯à ¢®© ç á⨠⮫쪮 ¨§¢¥áâë¥ ¢¥«¨ç¨ë:77jxn x j qnjb aj;(4:8)£¤¥ [a; b] | ®â१®ª, ᮤ¥à¦ 騩 ¯à¥¤¥« x ¨ ç «ì®¥ ¯à¨¡«¨¦¥¨¥ x0.
ᮮ⢥âá⢨¨ á ¯®á«¥¤¥© ä®à¬ã«®© «¨¥©®á室ï騥áï ¬¥â®¤ë §ë¢ îâ ¥é¥ ¬¥â®¤ ¬¨, á室ï騬¨áïᮠ᪮à®áâìî £¥®¬¥âà¨ç¥áª®© ¯à®£à¥áᨨ, ç¨á«® q | ¥¥§ ¬¥ ⥫¥¬.§ ®æ¥ª¨ (4.8) á«¥¤ã¥â, çâ® ¤«ï £ à â¨à®¢ ®£® ln ("=jb aj) ¤®á⨦¥¨ï â®ç®á⨠" âॡã¥âáï ᤥ« âì+1ln q¨â¥à 権 (¢ ¤ ®¬ á«ãç ¥ ª¢ ¤à âë¥ áª®¡ª¨ ®¡®§ ç îâæ¥«ãî ç áâì ç¨á« ). ᫨ ¨â¥à 樮 ï ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®áâì fxng ®¡à §®¢ ¯® ä®à¬ã«¥ (4.4), ¢ ª®â®à®© ®â®¡à ¦¥¨¥ | ᦨ¬ î饥 ᯮáâ®ï®© q, â® ¬®¦® ¯®«ãç¨âì ¥é¥ ®¤ã ®æ¥ªã á室¨¬®áâ¨.
ª ª ªjx0 x j = jx0 (x )j jx0 (x0 )j + j(x0) (x )j jx0 (x0)j + qjx0 xj;â®jx0 x j 1 1 q j(x0) x0j:®¤áâ ¢«ïï ¯®á«¥¤¥¥ ¥à ¢¥á⢮ ¢ ä®à¬ã«ã (4.7), ¨¬¥¥¬njxn x j 1 q q j(x0) x0j: ¯®¬®éìî í⮩ ®æ¥ª¨ â ª¦¥ ¬®¦® § à ¥¥ ¯®¤áç¨â âìç¨á«® ¨â¥à 権, âॡ㥬®¥ ¤«ï ¤®á⨦¥¨ï â®ç®á⨠". ¤ ç 4.1.
ãáâì ¢ ä®à¬ã«¥ (4.4) ®â®¡à ¦¥¨¥ |ᦨ¬ î饥 á ¯®áâ®ï®© q. ®ª § âì, çâ® ¨¬¥¥â ¬¥á⮮楪 jxn x j 1 q q jxn xn 1j:¥¯¥àì áä®à¬ã«¨à㥬 ¨ ¤®ª ¦¥¬ ⥮६ã, ¯®§¢®«ïîéã।¥«ïâì ᪮à®áâì á室¨¬®á⨠¬¥â®¤®¢, ¨¬¥îé¨å ¯®à冷ªá室¨¬®á⨠¢ëè¥ ¯¥à¢®£®.¥®à¥¬ 4.5. ãáâì x | ¥¯®¤¢¨¦ ï â®çª ®â®¡à ¦¥¨ï 2 C m , ¯à¨ç¥¬780 (x ) = 00 (x ) = : : : = (m 1) (x ) = 0;(m) (x ) 6= 0:®£¤ ¨â¥à æ¨®ë© ¬¥â®¤ (4.4) ¢ ¥ª®â®à®© ®ªà¥áâ®á⨠r ¨¬¥¥â -© ¯®à冷ª á室¨¬®áâ¨.
஬¥ ⮣®,¥á«¨U (x )mjx0 xj < 1; Mm!m jx0 x j = ! < 1;(4:9)(m)£¤¥ Mm = max j(x)j, â® ¨¬¥¥â ¬¥áâ® ®æ¥ª ¯®£à¥èx2Ur (x )®áâ¨:mnjxn x j ! m :(4:10)11® ä®à¬ã«¥ ¥©«®à 2(x) (x ) = (x x )0 (x ) + (x 2!x ) 00(x ) + : : :(m 1)m: : : + (x (mx ) 1)! (m 1) (x ) + (x m!x ) (m) (): ãç¥â®¬ ãá«®¢¨© â¥®à¥¬ë ¯®á«¥¤¥¥ à ¢¥á⢮ § ¯¨è¥âáï ¢¢¨¤¥m(x) x = (x m!x ) (m) ();®âªã¤ ¯®á«¥ ¯®¤áâ ®¢ª¨ x = xn 1 ¯®«ã稬mxn x = (xn 1m! x) (m) (n ): ç¨â,jxn x j Mm!m jxn 1 x jm :(4:11)®á«¥¤®¢ â¥«ì® ¨á¯®«ì§®¢ ¢ ¥à ¢¥á⢮ (4.11) n à §, ¬ë¯®«ã稬 á«¥¤ãîéãî ®æ¥ªã:®ª § ⥫ìá⢮.M mjxn x j m!m+m2 +:::+mn1+ M mmnm= m!111jx0 x jmn =jx0 x jmn =79Mm jx mmn11mn+1 2mn +1:= m! 0 x jjx0 x j mâáî¤ ¯à¨ ¢ë¯®«¥¨¨ ãá«®¢¨© (4.9) á«¥¤ã¥â ¥à ¢¥á⢮(4.10).楪 (4.10) ãáâ ¢«¨¢ ¥â ¢®§¬®¦®áâì ®ç¥ì ¡ëáâனá室¨¬®á⨠¨â¥à 樮®£® ¯à®æ¥áá , ® ¤«ï ¥¥ ¯à¨¬¥¥¨ïâॡã¥âáï ¢ë¯®«¥¨¥ ¥à ¢¥á⢠(4.9). â® ®§ ç ¥â, çâ® ç «ì®¥ ¯à¨¡«¨¦¥¨¥ x0 ¤®«¦® ¡ëâì ¤®áâ â®ç® ¡«¨§ª®ª ¨áª®¬®¬ã ª®àî.
®á«¥¤¥¥ ®¡áâ®ï⥫ìá⢮ ï¥âáï áãé¥áâ¢¥ë¬ ¥¤®áâ ⪮¬ ¬¥â®¤®¢ ¢ë᮪®£® ¯®à浪 á室¨¬®áâ¨, ¯®í⮬㠨®£¤ ¥áª®«ìª® ç «ìëå ç«¥®¢ ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®á⨠fxn g ¢ëç¨á«ï¥âáï á ¯®¬®éìî ¢á¥£¤ á室ï饣®áﬥ⮤ ( ¯à¨¬¥à ¬¥â®¤ ¡¨á¥ªæ¨¨), ¯®á«¥ 祣®, ª®£¤ ¯®£à¥è®áâì á⠥⠤®áâ â®ç® ¬ «®©, ¯à¨¬¥ï¥âáï ª ª®©-«¨¡®¬¥â®¤ ¢ë᮪®£® ¯®à浪 .⬥⨬, çâ® ¤«ï àï¤ ¬¥â®¤®¢ ( ¯à¨¬¥à ¤«ï ¬¥â®¤ ᥪãé¨å, ®¯¨á ®£® ¢ ¯. 4.3.3) ¢ëç¨á«¥¨ï ¢ ®ªà¥áâ®á⨠ªà ⮣® ª®àï ᮯ஢®¦¤ îâáï ¯®â¥à¥© § ç é¨å æ¨äà.
⮯ਢ®¤¨â ª â ª §ë¢ ¥¬®© òà §¡®«âª¥ó áç¥â ¨«¨ ¤ ¦¥ ªà¥§ª®¬ã ¢®§à áâ ¨î ¯®£à¥è®á⨠¢¯«®âì ¤® ¯¥à¥¯®«¥¨ïà §à冷© á¥âª¨ (á¬. à¨á. 4.1). §¡¥¦ âì í⮣® ¯®§¢®«ï¥â ¯à¨¥¬ ࢨª , áãâì ª®â®à®£® á®á⮨⠢ á«¥¤ãî饬.1¨á. 4.1. ਥ¬ ࢨª ë¡à ¢ ¥ ®ç¥ì ¬ «®¥ ", ¯à®¢®¤ïâ ¨â¥à 樨 ¤® ¢ë¯®«¥¨ï ãá«®¢¨ï jxn+1 xnj < ", § ⥬ ¯à®¤®«¦ îâ à áç¥â ¤®â¥å ¯®à, ¯®ª § 票ï jxn+1 xn j ã¡ë¢ îâ.
¥à¢®¥ ¦¥ ¢®§à áâ ¨¥ ®¡ëç® ®§ ç ¥â ç «® òà §¡®«âª¨ó; ⮣¤ à áç¥â80¯à¥ªà é îâ ¨ ¯®á«¥¤îî ¨â¥à æ¨î ¥ ¨á¯®«ì§ãîâ. â®ç¨âì १ã«ìâ â ¬®¦® á ¯®¬®éìî ¡®«¥¥ ¤¥¦®£® ¬¥â®¤ ¯¥à¢®£® ¯®à浪 , ¯à¨¬¥à ¬¥â®¤ ¡¨á¥ªæ¨¨. § ª«î票¥ ¤ ¤¨¬ £¥®¬¥âà¨ç¥áªãî ¨â¥à¯à¥â æ¨î ¨â¥à 樮®£® ¬¥â®¤ (4.4). ¨á. 4.2, ᮮ⢥âáâ¢ã¥âá«ãç î, ª®£¤ 0 < 0(x) q < 1, à¨á. 4.2, ¡ | ª®£¤ 1 < q 0(x) < 0. ¡¨á. 4.2.
®®â® ï ¨ ¥¬®®â® ï á室¨¬®áâì ¨â¥à 権§ à¨á㪠¢¨¤®, çâ® ¢ á«ãç ¥ 0 < 0(x) q < 1 ¨¬¥¥â ¬¥áâ® ¬®®â® ï á室¨¬®áâì ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®á⨠fxn g ªª®àî, ¯à¨ç¥¬ ¢á¥ ç«¥ë ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®á⨠«¥¦ â á ⮩áâ®à®ë x, á ª®â®à®© à ᯮ«®¦¥® ç «ì®¥ ¯à¨¡«¨¦¥¨¥ x0 . ᫨ ¦¥ 1 < q 0 (x) < 0, â® ç«¥ë ¯®á«¥¤®¢ ⥫ì®á⨠à ᯮ« £ îâáï ¯®®ç¥à¥¤® á à §ëå áâ®à®®â â®çª¨ x = x , â® ¥áâì ¢ë¯®«ï¥âáï ¥à ¢¥á⢮jxn x j jxn xn 1j, ¯®§¢®«ïî饥 «¥£ª® ®æ¥¨¢ âì â®ç®áâì, ¤®á⨣ãâãî ®ç¥à¥¤®¬ è £¥.81 ¤ ç 4.2. «¨â¨ç¥áª¨ ¤®ª § âìáä®à¬ã«¨à®¢ ë¥ ¢ ¯®á«¥¤¥¬ ¡§ æ¥.xã⢥ত¥¨ï,4.3. 4.3.1.
¯®¬¨¬, çâ® ¯® ¯®áâ஥¨î (x) = x+(x)f(x). ãáâì(x) = = const 6= 0. ®£¤ ¨â¥à æ¨®ë© ¬¥â®¤, §ë¢ ¥¬ë© ¬¥â®¤®¬ ५ ªá 樨, § ¯¨è¥âáï ¢ ¢¨¤¥xn+1 = xn + f(xn );n = 0; 1; 2; : : :;¯à¨ í⮬ ¨®£¤ §ë¢ îâ ५ ªá æ¨®ë¬ ¯ à ¬¥â஬.஢¥à¨¬ ¢ë¯®«¥¨¥ ãá«®¢¨© ¯à¨æ¨¯ ᦨ¬ îé¨å ®â®¡à ¦¥¨©. 㤥¬ áç¨â âì, çâ® ãà ¢¥¨¥ f(x) = 0 ¨¬¥¥â ª®à¥ì x , «®ª «¨§®¢ ë© ®â१ª¥ [a; b]. 祢¨¤®,0(x) = 1 + f 0 (x), â. ¥. ®â®¡à ¦¥¨¥ ï¥âáï ᦨ¬ î騬, ¥á«¨ ¤«ï ¢á¥å x 2 [a; b] ¢ë¯®«ï¥âáï ãá«®¢¨¥2 < f 0 (x) < 0:(4:12)¥ 㬥ìè ï ®¡é®áâ¨, ¤ «¥¥ ¢ í⮬ ¯ãªâ¥ ¡ã¤¥¬ áç¨â âì,çâ® f 0 (x) < 0 ¨, ªà®¬¥ ⮣®, ¢ ¥ª®â®à®© ®ªà¥áâ®á⨠ª®àï0 < m1 < jf 0 (x)j < M1 .
®£¤ ¥à ¢¥á⢮ (4.12) ¨¬¥¥â ¬¥á⮯ਠ2 (0; 2=M1):(4:13) ª ª ª x | ¥¯®¤¢¨¦ ï â®çª ®â®¡à ¦¥¨ï , â®, ᮣ« á® á«¥¤á⢨î 2 ⥮६ë 4.3, ¯à¨ ¢ë¯®«¥¨¨ ãá«®¢¨ï (4.13)áãé¥áâ¢ã¥â ¥ª®â®à ï ®ªà¥áâ®áâì Ur (x ), ¯¥à¥¢®¤¨¬ ï ®â®¡à ¦¥¨¥¬ ¢ ᥡï, â. ¥. ¢ í⮩ ®ªà¥áâ®á⨠¬¥â®¤ ५ ªá 樨 á室¨âáï.¥¯¥àì § ©¬¥¬áï 宦¤¥¨¥¬ ®¯â¨¬ «ì®£® § ç¥¨ï¯ à ¬¥âà . áâ¥áâ¢¥ë¬ ªà¨â¥à¨¥¬ ®¯â¨¬ «ì®á⨠¡ã¤¥â á«ã¦¨âì ᪮à®áâì á室¨¬®á⨠¬¥â®¤ , ¢®§à áâ îé ï á㬥ì襨¥¬ ¯®áâ®ï®© q = max j0(x)j.
«ï ¬¥â®¤ ¯à®á⮩ ¨â¥à 樨 j0(x)j = j1 + f 0 (x)j, ¯®í⮬㨧 ãá«®¢¨ï 0 < m1 < jf 0 (x)j < M1 , § ¯¨á ®£® ¢ ¢¨¤¥M1 < f 0 (x) < m1 < 0, á«¥¤ã¥â, çâ®82q() = maxfj1 m1 j; j1 M1 jg: ¬ âॡã¥âáï ©â¨ , ¯à¨ ª®â®à®¬ § 票¥ q ¬¨¨¬ «ì®.¨á.
4.3. ¯â¨¬¨§ æ¨ï ५ ªá 樮®£® ¯ à ¬¥âà ¬¥â¨¬, çâ® £à 䨪 äãªæ¨¨ 1 à£ã¬¥â ¯à¥¤áâ ¢«ï¥â ᮡ®© ¯àï¬ãî (à¨á. 4.3). ᫨ 0 < 1=M1,â® äãªæ¨ï 1 ¥®âà¨æ â¥«ì ®â१ª¥ [m1 ; M1 ] ¨q() = 1 m1 . ᫨ ¦¥ > 1=M1 , â® ¢¥«¨ç¨ 1 M1áâ ®¢¨âáï ®âà¨æ ⥫쮩, ¥¥ ¬®¤ã«ì ¢®§à áâ ¥â á à®á⮬ ,¯à¨ç¥¬ ¤«ï ¥ª®â®à®£® = 0 ¢ë¯®«ï¥âáï à ¢¥á⢮1 0 m1 = (1 0 M1 ):(4:14) ᫨ 0 < < 0 , â® q() = 1 m1 > 1 0 m1 = q(0 ); ¥á«¨0 < , â® q() = M1 1 > 0 M1 1 = q(0 ). ç¨â, q()¬¨¨¬ «ì® ¯à¨ = 0 . § (4.14) á«¥¤ã¥â, çâ®0 = M +2 m ;11®âªã¤ M1 m1 :q(0 ) = M+m18314.3.2. ãáâì ãà ¢¥¨¥ f(x) = 0 ¨¬¥¥â ®â१ª¥ [a; b] ¥¤¨áâ¢¥ë© ª®à¥ì x ¨, ªà®¬¥ ⮣®, í⮬ ®â१ª¥ äãªæ¨ïf ¤¢ ¦¤ë ¥¯à¥à뢮 ¤¨ää¥à¥æ¨à㥬 , ¥¥ ¯à®¨§¢®¤ ïf 0 (x) ¥ ®¡à é ¥âáï ¢ ã«ì.