Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 29
Текст из файла (страница 29)
ТЫя !я Ьои д!ие дсяарреахя ас а раде Ьгеа1г. ОСЬеггчСяе Н а гЕ!ясахг(аЫе Неш хе а 1ед!С!шаге Ьгеа1гро!пС, ТЬХ са1си1аСея СЬе сояс с оЕ Ьгеа(г!пд ас СЫя ролпс, исДид С1ге Еогпш1а СЬаг лс е !саче !ияс г(!ясияяег(. Н СЬе геяи1с!пд с Ея 1еяя СЬап ог ессссау со сЬе яша11еяс сояс яееп яо Еаг оп сЬе сигхепс раде, ТрХ гегпегпЬегя 11ге сиггепс Ьгеа(сро!пс ая СЬе Ьеш яо йх.
Апг( Н с = оо ог Н р < — 10000, ТЕХ яе!яея СЬе лпН!адче аиг( Ьгеа(гя СЬе раде ас СЬе Ьеяс гошепл!легег( Ьгеа!гро!пс. Апу. шасег!а) оп СЬе сиггепс раде Ео11олч!пд СЬас Ьеяс Ьгеа1грошс !я шочег1 Ьас1г опто СЬе 1!яг оЕ гесепС сопсг!Ьис!опя, гчЬеге Н пд!1 Ье сопсдг1егег1 адып; С1шя СЬе есиггепг раде" сур!са)!у деся шоле СЬаи опе раде'я лчогсЬ оЕ шасег!а! Ье(оге СЬе Ьгеа1грошС !я сЬояеп.
ТЫя ргосег(иге лпау яееш шуясег!оия ипН1 уои яее Н ш асслои. хогсипасе1у, 'а СЬеге ся а соичешепс счау со шассЬ !С; уои саи яес с,схасспдрадея=1, СЬегеЬу !пясгисс!ид ТЕХ со рис Мя раде-сояс са1сп!адопя лихо уош !од Ег1е. гог олгашр1е, Ьеге !я и Ьас арреагес( оп Нле 1од й!е и Ьеп С1ле аис1юг ияег( 'лсгасСпдрпдея=1 ас СЬе Ьед!пп!ид оЕ СЬе ргеяепс сЬарсег: '// доа1 Ьесдбс=528.0, пах йерсЬ=2.2 '/ С=10.0 д=б28.0 Ь=10000 р=150 с=100000№ / с=гг.О 5=628.0 6=!ОООО р=О =100000№ '/ С=34.0 5=628.0 Ь=10000 р=О с=100000№ (25 я!ш!1ах 1шея ахе Ье!пд ош!Ссесс Ьеге) '/ С=346.0 р1ия 2.0 5=528.0 Ь=10000 р=О с=100000№ '/ С 358.0 р1ия 2.0 Б=Б28.0 Ь=10000 р 1БО с=100000№ '/ С=370.02223 р1ия 2.0 5=528.0 Ь=10000 р=-100 с=100000№ '/ С 398.0 р1ия 6.0 плпия 2.0 д 528.0 Ь 10000 р 0 с 100000№ '/ С=409.0 р1пя 5.0 павия 2.0 5=528.0 Ъ=10000 р=О с=100000№ '/ С=420.0 р1ия 6.0 пнпия 2.0 д=628.0 Ь 10000 р=160 о=100000№ '/ С=431.0 р1ия 6.0 тспия 2.0 5=528.0 Ь=10000 р=-100 с=100000№ '/ С=459.0 р1ия 8.0 пспия 4.0 д=528.0 Ь=10000 р=О с=100000№ '/ С=470.0 р1пя 8.0 пипия 4.0 де528.0 Ь 10000 р=О с=100000№ '/ С=481.0 р1ия 8.0 пйпия 4.0 д=528.0 Ь=10000 р=О с=100000№ '/ С=492.0 р1ия 8.0 влияя 4.0 д 628.0 Ь 10000 р 0 с=100000№ '/ С=503.0 р1ия 8.0 пспия 4.0 д=528.0 Ь=3049 р=О с=3049№ '/ С=614.0 р1ия 8.0 пнпия 4.0 д=б28.0 Ь=БЗЗ р=150 с=683№ '/ С=525.0 р1ия 8.0 тспия 4.0 5=628.0 Ь=б р=-100 с=-95№ '/ С=553.О р1ия 11.0 пспия 6.0 д=528.0 Ь=е р=О с=е оюрос гоас!ао гоггоас расе геоеос соо!г!бессона есюгг!гаа гИагагяаше Пеог Сгагшяраяеа С/слр1ет /5: Нот Т~Х Мл/сея Йспев 101о Радев 113 ТЫя Стасе оиСриС Е ас1пп|гес11у воС аияег-ЕвепсПу" 1п арреагапсе, Ьи1 аЕСег аН Й сотев Его|и с1еер шяс!е ТЕХ'я Ьо>че1я >чЬеге СЬ!вдя Ьаче Ьееп гесуисесС Со пишейс св1си1айопв.
Уои сап !еагп Со геасЕ Й >чйй а Й111е ргасйсе, Ьиг уои >гоп'1 пеесЕ 1о сЕо во чету ойев ип1евв уои вессС Со р!ппде |п1,о раде-ЬгеаЫвд Еог врос!а1 арр1кайопв. Неге'я иЬа1 Й теапи ТЬе Йгя1 1ше, счЬСсЬ я1вхгя >и!15 е//', Е счг!Сгеп гчЬеп СЬе Йгяг Ьох ог тяег|юп ев|,егв 1йе сиггепС раде 1ЕС; Й яЬо>чя СЬе адоа1 Ье!дЬСе апсЕ СЬе ел|ах Йор|Ь" СЬаС чй11 Ье овес! !ог СЬа| раде (пате!у, СЬе сшгепС |а!иев оЕ счяЕве авсЕ 'свахлерСЬ).
1в СЬе ргевепС тапив1 гче Ьаче счяЕве=44рс впсС 'свахиерСЬ=2. 2рт; с1ппепсйопя ш СЬе 1од Й1е вхе айчауя сйвр!ауес1 !и ро!пгв. ТЬе зиЬвес!иеп| Йвея, счЫсЬ вгвхг, иЙСЬ а апд!е '/.', вте итйСеп >чЬеве| ег а !еда! Ъгеа1срош1 Ы Ъешд |вочес1 Егот 1Ье Йвс оЕ гесев1 сопСПЬи1ювв Со СЬе сиггепг раде 1ЕС. Е|егу '/ 1ше вЬосчв 1, пЫсЬ Е СЬс Сота! Ье!дЫ во Еы К а раде ЬгеаЕс пете 1о оссш, апсС д, и ЫсЬ Ы СЬе доа1 Ье|дйг; |в СЫя еха|пр1е д ягауя ЙхесЕ а1 528 рг, Ьи| д >чои18 Ьаче сЕес>геияес! Н Спяегйовв яисй ая Еоо1во1ея Ьай оссиггесС ов СЬе раде. ТЬе |а!иев оЕ 1 ахе я|еасй!у |псгеазшд Его>в 10 1о 22 Со 34, е1сд Ьвяе1шея ахе 12 рС арвх1 а| СЬе Сор оЕ 1Ье раде апс! 11 рг арагг ас 1Ье ЬоС|ош С>ЧЬеге та|ейа! !в яеС ш п|пе-ротС Суре).
>1>е аге еяяепйа!!у веешд опе '/ 1ше рег ЬЪох оЕ 1ех| Ье|пд р1асесЕ оп СЬе сштеп1 раде. Но че|ег, СЬе '/ Йпев ахе депегагесС Ьу- СЬс репа11у ог 81ие Йеп>в 1ЬаС Ео11о|ч СЬе ЬЬохея, по1 Ьу!.Ьс Ьохев Сйетве1чея. ЕасЬ '/ 1|пе вЬо|чв а!во СЬе 1>асЕвевя 5, СЬе репа!Су р, апсу СЬе совС с извес!агесЕ чй|Ь а ЪгеаЕсро!вг; Н СЫз совС !я СЬе Ьевс зо Еы, Й |я тагЕсесЕ и ЙЬ а 'я' в!да, теввшд СЬа| е|Ыя Ьгеа1срош| ии11 Ье ивес1 !ог 1Ье сиггепС раде К поСЫпд Ье|гег сов|ее а1опд." 51ог!се СЬаС СЬе Йгяг 40 ог яо ЬгеаЕсв а11 Ьаче Ь = 10000, в|псе СЬеу вте во Ьас1 СЬаг ТрХ сопвЫегя 1Ьеп| !всЕ!яг!вди!вЬаЫе; ш япсЬ саяея с = 100000, яо ТЕХ в!п>р!у ассипш!а1ея |па|ейа1 ивгй 1Ье раде !я 6|11 епоидЬ Со Ьачс 5 < 10000. А репв11у оЕ 150 хейесгя СЬе ссуиЬревахту ог СЬе сч14очревауту СЬа1 >чая шяеггес1 ая с1еясг1Ьес! ш СЬар1ех 14.
ТЬе СЬгее 1шея СЬаС яау р=-100 ые СЬе ЬгеаСсро!вгв Ье|счсев ес1авдегопв Ьепср' рахадгарЬв; СЬсвс сыве Й.о|п >ипеивгеаус соти>авсСв. Тйе по1айоп Ь=е апс! с=е оп 1йе йпа1 1ше в|сапе 1йа1 6 авсЕ с ате шйш1е; 1Ье Соса1 Ьо18ЬС оЕ 553 р| сапвог Ье гссС>>сосу Со 528 рС Ьу вЫйпЫпд СЬе ачи1аЫе д!ие. ТЬеге1оге СЬе раде !з е)естес! аС СЬе ЬевС ргеЫоив р1асе, >чЫсЬ Сигпв оиС Со Ье а рге|1у доосЕ ЬгеаЕс 5=5 апсС р=-100 у!е18 а вег соя1 оŠ— 95.
~,.уЕ у ~ ®~»ЕХЕКСЕБЕ 15.1 >с Яиррояе СЬе рагадгарЬ аг 1Ье ЬоС|от оЕ СЬе ехап|р1е раде ЬасЕ Ьееп опе Йпе вЬопог; счйаС раде Ьгеа1с |1 ои1с1 Ьаче Ьеев сЬояеп? ЕХ ~ ф»ЕХЕВСЕБЕ 15.2 ТЬе 1вв1 Ссчо "'/ !шея" оЕ СЬЫ ехыпр1е вЬои СЬе оа1ига! Ье!дЫ оЕ 1 !шпртд Ьу 28 рг, Йот 525.0 Со 553.0.
Ехр!аш пгйу СЬеге 1|аз висЬ а Ь|д )итр. <~ус у ~ ф~ ТЬе свахлерСЬ рвхахпегег 1е11в ТЕХ 1о гияс сЬе Ьоггот Ьох оп Сйе раде Н Х СЬаг Ьох Ьая Соо пшсЬ ЙергЬг во СЬа|, СЬе суерСЬ оЕ Сйе сопя|ты|ей раде чй11 по1 ехсеесЕ а врес|йей ча1ие. (Яее СЬе сйясиясйов оЕ >сиохпахлерСЬ ш СЬарСег 12.) 1п оиг ехвхпр1с 'сспахлерСЬ=2. 2рт, аисЕ СЬе шйиепсе оЕ СЫв рвтате1ег сап Ье вееп ш 11ю !ше СЬа1 яауя о/, 1=370.02223'.
ОгсСшагйу 1 ион10 Ьа|е Ьеев 370.0 а1 1Ьа1 Ъ|еа1сро|пС; Ьпг СЬе ЬЬох ргесесйпд Й >чав ипияиа1 Ьесаияс |1 совгипесЕ СЬс 1еС1ег ) !и '111, апс1 а 10-ро|пС Суреитйег-вгу1е ) Йеясепйя 2,22223 рг Ье1о>ч СЬе Ьвзе!|пе. ТЬегеЕоге ТЕХ ЙдшесС Ьас1вевв ав К СЬе ЬЬох |чете .02223 р1 Ь!дЬег авсу оп1у 2.2 рС с!сер. Е,)Е У ~ ®~ Хог!се 1ЬаС 1Ье йтз1 е'/ Йпее оЕ оиг ехатр1е яаув 1=10.0; 11ив Е а сопзесЕиевсе оЕ апо1Ьех рзхыпе1ег, са!!ес1 сторя|сгр.
С1ие сйяарревхя а| а раде Ьтеа1с, Ьи1 регсепс рсгсеп1 яоа| Ве|ЗЫ |пах с|ер15 геше спахдер15 регсеп1 епагр с!пврепаву и|Во>трепову п>еяигеа1 гоахс|ери> иохгпахс|ер15 в Саре|ир 114 с?!ар(ег 15! Ною Щ~ Мп/ссая /спея лидо Радея К !я СЕея1гаЫе Со ргосЕисе радея ъчЬояе Сор апсЕ ЪоССопл Ьвве11пев оссиг Сп ргесСегегш1песЕ роя111опя, ъчЬепечег роявСЫе; СЬегеЕоге ТЕХ Спвеггв вреспй 81ие )гляС ЬеЕоге СЬе йгяС Ьох оп еас1л раде.
Т1пя врес!в! д1ие Св едим Со ъсоряЬлр, ехсерг Сйаг СЬе пагига1 ярасе Ьав Ьееп с1есгеаяес1 Ьу СЬе Ье18ЬС оЕ СЬе йгяг Ьох, ог П Ьая Ьоеп яег Со яего Сп 1юп оЕ а педаССь"е ча1ие. Гог ехашр1е, 1Е 'ъсорвЬЕр=20рС руив2рг. шлс( СЕ СЬе йгяг Ьох оп СЬе сиггепС раде ж 13 рг Сай, ТЕХ ЕпяегСя ''ъчяЬлр?рв р1ия2рг' )ияС аЬоче СЬаС Ьох. Ригг!легшоге, СЕ СЬе йшС Ьох к тоге СЬап 20 рС Сай, ''ъчвЬлр0рС р1ив2рс' ы шяеггес). Виг СЫв ехалпр!е Е агурлса1, в!псе С1ле ъсоря1слр д1ие ивиайу Ьав по яггегсЬаЬПЕу ог я1лйп1саЬ11Иу; р!алп ТЕХ вега ъсоряЬлр=10рс. < >~ ) ~ ®~» ЕХЕН.С18Е 15.3 3С. Аяяпше сЬас 'ъчялве=528р*, ъгаахсеерсь=2.2рс, 'ъсорвьср=10рс, апй сЬас по 'ъСпвегС сошшапсСв ые Ьешд ияес1.
ТЕХ иий гпа1се радев СЬаС аге 828 рг ЫдЬ, аллсС СЬе Еойолч1пд Си о ягагешепгя Ж11 погша)1у Ье Сгие: (а) ТЬе Ьвве!ше оЕ С11е Сор!поел Ьох оп СЬе раде МП Ье 10 РС 6ош СЬе Сор, С.е.. 818 рС аЬоче СЬе Ьаве1ше оЕ СЛе раде Еяе1Е, (Ь) ТЬе Ьвве1ше оЕ СЬе ЬоССопппояС Ьох оп СЬе раде А! сошсЫе а ИЬ СЬе Ъаяейпе оЕ СЬе раде йяе1Е.
Ехр!аш ипс1ег и"ЬаС спсшпягапсея (а) апс1 (Ь) иий Еай, '2х ~ ф~ 8!псе ггчягве, 'ъпахглергЬ, апс) лгворяЬлр ше рагаплегегя, уоп сап сЬаиде С1лепл 3( аг апу Сппе; ъл 1!а! Ьаррепв СЕ уои с1о? ССгей, ТЕХ яаКя аиау СЬе ъа1иея оЕ ъгчвлве апсЕ 'ъгаахглерСЬ йЬеп П рппгя СЬе а'// 11пе," С.е., ъчйеп СЬе йгвг Ьох ог лпяеггюп ОССШВ ОП СЬЕ СШГЕПС радв; яиЬяЕССиЕПС СЬаПдЕВ СО СЬОВЕ Си О ралгиПЕСЕГВ ЬаЧЕ ПО ЕЯЕСС ипяй СЬе пехС сшгепС раде Е ягвггесС. Оп СЬе оСЬег ЬаглсЕ, ТЬХ 1ооЬя аг 'ъгорвЬЕр оп1у ъъЬеп СЬе йгяС Ьох Е Ьешд сопгпЬигей Со СЬе сиггеш раде. 1Е шяеггюпв оссиг ЬеЕоге СЬе йгяг Ьох, СЬе ъсорвалр д1ие ЬеЕоге СЬаг Ьох Е сопяЫегесС Со Ъе а ча1Ы Ъгеа1срошг; СЫя Е СЬе оп1у саве лп и ЬСсЬ а сошр1егес1 раде ш18ЬС пос сопгвлп а Ьох.
(х! ~ Е~® гои сап 1оо1с ас СЬе С апсС д ча1иея Сйаг аге ияес1 Сп раде ЬгеаЫпд Ьу геЕегппд Со СЬе (с1ппеп) ъпСиея ''ърадесосаЕ апсЕ ''ърадедоаЕ, геяресйче1у. лои сап ечеп сЬапде СЬепл (Ьил 1сг'я Ьоре СЬаС уои Ыюъч иЬаС уои аге йошд), Рог ехашр!е, СЬе сопппапсЕ 'лрадедоа1=800рс оъеггЫея СЬе ргеч1оив1у яачесЕ ча1ие оЕ 'ъчвлве. ВеяЫсв 'ърадесоса1, ъчЫсЬ гергеяопгя СЬе ассппш1агес1 паСига1 Ье18ЬС, ТЕХ шиш!а!пя СЬе ПиаШгйея ърадеясгессЬ, лградегл1всгессЬ, 'ърадегл11всгессЬ, 'ърадеЕЕ111всгессЬ, 'ърадеяЬхлпЬ, агЫ 'ърадеслерСЬ. 'ъгъЬеп Сйе сиггепг раде сопла!па по Ьохея,'ърадесосаЕ аис) Ея ге!абчея аге лего апй 'ърадедоа1 ы 16383.99998 рг (ТЕХгя !агдеяг (с!Сшеп))! с!лапд1пд С1ле1г на1иев Ьав по ейесг аг япсЬ йшея.
ТЬе лпгедег д ш СЬе Еогши1а Еог раде соиле Е а1яо аъал!аЫе Еог шяресйоп алле! сЬапде; й Е сайей 'ъСпвегсрепауССев. ~ С~~л Раде Ьгеа1сшд гЕ!Пега Егош 11пе ЬгеаЫпд ш опе вплаП гевресг СЬаг гЕевегчея яи лпепйоп 1леге: 1/уои вау ъедессл,едесс, С1ле яесопс) 'ъедесс Е Сдпогос), Ьесапве Е гв еои1наСепС Со ггРепалСУ-10000 апсЕ Репа16ев аге йгвсждей айег а РаДе Ьгеа1с.