D. Jurafsky, J.H. Martin - Speech and Language Processing (796231), страница 248
Текст из файла (страница 248)
%1Шь, У., Яа|ог, В. М., апд бийпе, Ь. М. (1996). Е!гсгпс Иогйя О|сдалаяеь, Сотришгк, алд Меал!л55, М1Т Ргеш. И!П(ать, 1. О. апд Уооп8, 5. 3. (2000). РжпаПу оЬьегчайе тагКоч дес(яоп ргосеыеь Гог ьроЬеп |Ьа1о8 ьуыеп|ь. Сотршсг Врсесб а ад Ьг луиаВс, 2! (1), 393-422.. %(Шатки Е О. апд Уонп8, В. 1. (2005). ВсаПп8 нр РОМОРь Гог Ша1о8 вапа8етепп ТЬе "Виааагу РОМОР" вейод. 1п !ЕЕЕ АВЕН-О5. ЪУИьоп, Т.,%!еЬе, 1., апд Нпа, К.
(2006). КесоВп)г!п8 ыгоп8 апд чеа8 ор!пюп с!аиьеь. Сотри|идола! !л|е!ВВелсе, 22(2), 73-99. В1Ы!ОдгарЬу 957 %(пойгай, Т. (1972а). Упдеьгапйп8 пашга) 1апйаа8е. Сойлглче Рз»сба1оуу, 3(1), 1 — 191. Керкпгед ав а Ьоо1с Ьу Асадепнс Ргеш, 1972. И!поПгад, Т. (1972Ь).
Олйегяалйлу Нагига! Еал8иа8». Асадепис Ргеы. И!ш, В., Со1е, К. А., чап Чиигеп, Б., БсЬвакг, Б., Бпуйег, 1., ХБапграйрагроп8, Х., Тиапггапопг, 1., апй РеПопг, В. (2007). 1.евгп(п8 !о геад виЬ а чйиа( Ш!ог. Роипдав(опя Го Пуегасу. !и К!пгег, С. апй Чегькчеп, 1.. (Ыя.), (льгасгье (дгегаг» Ейисалалг Раей!гаг(л8 ЬПегасу Елиюлтель ТЬ»ггиКЬ Т»сЬ- лгу!ай». 1.ач гепсе Ег1Ьаит. %(йеп, 1. Н. апд ВеП, Т. С. (1991). ТЬе гого-(тциепсу ргоЬ1епг: Евйтайпй йе ргоЬаЬг!гйек о1' паче! екель !и айариче гехг сошргешюп. (ЕЕЕ Тгилзаслалз ол (л/оста!!ал ТЬеогу, 37(4), 1085-1094.
%(кеп, 1. Н. апд Ргапь Е. (2005). Рша Мтту. Ргиг аси! Мисбт» Сеаглгл8 Тла!з ав( Те»блуди»к (2пд Ед.). Могйап Каийпапп. ИВ!Пеня!с(п, 1.. (1953). РЬКазарбгса! (лчезгг5аг!олз. (Тгаш!агей Ьу АлзсатЬе, О.ЕМ.). В1ас!очеП. Ии!1, Е апд ОгЬвоп, Е. (2005). Кертяепнп8 йвсоигье соЬегепсе: А согрив-Ьаьед апа(узна Сатригайола! 16л8иьг!сг, 31(2), 249-287. %оЮгат, %.
А. (1969). А Байо!тдикбс Резскрлал о/Р»- ггаи Я»8 о 5реесЬ. Сепгег (ог АРРПей Пдпбшяйсь, ЪЧткЬгп8- гоп, О.С. %оп8, Ч. %. апй Моопеу, К. 1. (2007). Сеагшп8 яупсЬгопоив Бгапипагь 1ог яегпапнс рагяп8 чай 1атьйа са)си!ш. !п АСЕ- 90, Рга8ие, рр. 960-967. Иоой!аий, Р. С. (2001). БревЬег айаргаиоп (ог сопппионв день!гу НММв: А ге лев. !п уилсона, 1.-С. апд ИеПе1гепь, С. (Егь.), Руис»ей!л8г оз' гбе (ТКПГ 'Адар!алая Ме»Ьайз Рог 5реесб Кесоул(бал ', БорЫа-Апбро!он Ргапсе. %оод1апй, Р.
С., 1.е88епег, С. 1., ОдеП, 1. 3., Чйкбеч Ч., апд Уоипб, Б. 1. (1995). ТЬе 1994 Ьй (аг8е чосаЬи1агу ьреесЬ гесобшйоп вувгеш 1п (ЕЕЕ!СА55Р %оод1апд, Р С. апд Рочеу, О. (2002). 1.агбе ьса1е йвскпипабче Ггяп!п8 о( ЬнЫеп МиЬоч люде)в (ог вреесЬ гесобпйоп. Сотри ге г Бры»Ь алй Ьаляиаяе, ! б. 25 — 47. ИоогЬ, %, А. (1967). 5»таль!сз!ггга С)иезг!ггл-Алзиег!лу 5уяет. РЬ.О. йеяь, Нагчагй Нп(чегв!1». %подь, %. А. (1973). Рго8»езя гп пашга) 1ап8иа8е ипдегяапд!и8.
!п Рюсс»йлдь г»7 АР(РБ Наг!ола! СопЯ»»лсе, рр. 441— 450. %оойь, %. А. (1975). ИЬаг'ь ш а !ий: Роипйайопь (ог ьетапйс иегвогЬв. !п ВоЬгоч, О. С. апй СоП!пь, А. М. (Ейь.), Кергезелгайол илй Юлйегкалйлуг 5»ийьз гл Саул(бш Бс(- елее, рр. 35 — 82. Асадет)с Ргеш. %отЬ, %. А. (1977). Ьипаг гос1ск !п пашгв1 Еп8)ьЬ: Ехр!огайопь т панна) 1аибиабе циевгюп апввекпб. 1п ЕатроПЬ А. (Ы.), Стуиьбс гбгнсгигез Ргасеыту, рр. 521 — 569. ХокЬ НоПапд. %оодк,%. А. (1978) Бепгапися апй циапг)Пса!!оп ш пагша! !апйиабе грзеябоп апввекп8. 1п Чайна М. (Ы.), АЬ ало»з т Сотригет, Чо1.
17, рр. 2 — 87. Асайепис Ргеья. %оодв, Ъ'. А., Кар1ап, К. М, апй ХакЬ-ИеЬЬег, В 1-. (1972). ТЬе (нпаг вс(епсев патга( 1апбиа8е ш(окпайоп яуяепг: РЬ па! герой. ТесЬ. гер. 2378, ВВХ. %оягсгупа, М, апд ИагЬе1, А. Н 994). 1п(ек(п8 1гпдшяйс япгс юге (п яро!оп !ап8иа8е. !п (СБЕР-94, Уо1собата, !арап, рр. 847 — 850.
%ои(егя. 1, апй Масоп, М. (1998). РегсерШа) еча)иабоп о( йапапсе шеаяшея (ог сопсагепанче вреесЬ ьупйеяь. 1п (СБСР-98, Буйпеу, рр. 2747-2750. Ии, О. (1992). Аиготалс!луегелсег А РюЬаЬйзлс Ваз(зуаг На!ига! (алуиауе глгегргешпол. РЬ.О. йеяв, Оп(чегвггу о( Са1Нокна, Вег1»е!еу, Вег1ге!еу, СА. НСВ(СБО 92-692. %н, О. (1996). А ро!упопйа1-бте а)8опгЬгп (ог ььг!в6»а! тасЬгпе !ганя(аиоп. !п АС».-96, Бима Сгиг, СА, рр.
152 — 158. %и, О. (2000). ВгасЬебп8 апд а!г8пгп8 вогдв апд сопвйтепь гп ржаПе) гехг ийп8 зйкЬыг(с !пчегвюп ггапвйисиоп Бгагп. татя. !п Чегопь, 1. (Ы.), Рига(РЫ Тех! Рюсезз!л8» АОВлтею алй Уз» г!ТТ»алйалол Со»рога. К!нвег. %и, О апй Рипб, Р (2005). 1пчегяоп иапвдисйоп Бгагппквг сопвггазпь (ог пппш8 рагаПе! вепгепсев (гот циаясогпрагаЫе согрога.
1и 1»СНСР-2005, !е)и, Когеа. %и, 2. апй Ра1гпег, М. (1994). ЧегЬ яетаппсь апд (ехка) яе1еспоп. !п АСР94, 1.ая Сгисев, ХМ, рр. 133 — 138. ЪЧшнП, Ъ'. (1900). Чо!Ьегрз»обо!орег егле Нлгегьисбил8 йег Елш(сйилуз8»з»гге юл Бргасбе, Муйиз, илд 5гае. И. ЕпПе!гпапп, !.егрш8. Вэпд П: Оге БргасЬе, Укчепег ТеП.
Х!а, Е апй Ра1шег, М. (2001). Сопчегйп8 йерепйепсу япгстгея го РЬгаье вггисшгея. 1п НЕТ-О), Бал О!е8о, рр. 1 — 5. Хи, Р, СЬе!Ьа, С., апй )еПпе1с, Е (2002). А кшйу оп ксЬег яупгасйс йерепдепсгев !ог вгккттд 1впбиабе тоде!гп8. 1п АС7:02, рр. 191-198. Хи, %, апд Кидпгсуу, А. 1. (2000). Тав1г-Ьаяед йа1о8 тапа8етепг ияп8 ап а8епда.
1п АНСРЬЧААСС ВейзЬар ал Солчегзабола! 5»згетз, Ботегьш, Хев уегвеу, рр. 42-47. Хие, Х. апй Ра!тег, М. (2004). СаПЬгайп8 Реашгеь (ог ьегпапбс го)е 1абеПп8. !п ЕМАЕР 2004. Хне, Х. апй БЬеп, К (2003). СЫпеье вогд яе8шепгаг)оп ая (пи гя88(п8. 1п Ргасеейляз о» гбе 2лй 51ОНАН Во»Ьзбггр ал С)алеке Салуиауе Рюсеззглй, Баррого, 1арап. Ъатайа, Н. апй Маьшпого, Ч. (2003). Бгайвйса( йерепйеосу апа(уяь в)й шррогг чесгог тасЫпек.
(п Хоок1, О. Ч. (Ед.), 1)РРТ-О3, рр. ! 95-206. Ъшпайа, К. апй Кп!БЫ. К. (2001). А ьупгах-Ьаяед вгайвйса! ггапв1айоп глоде( 1п АС7,-01, Тон!оняе, Ргапсе. Рашида, К, апд Кп!861, К. (2002). А десойег (ог яуп !ах-Ьаяед ягайвпса( МТ. !п АС(:02, РЫ!айе1РЫа, РА. Чап!ге(огйсЬ, Х., (ечов, О.-А., апд Магх, М. (1995). Оеяйп(п8 БреесЬАсгя 1вьиея гп вреесЬ ыег ш!ег(всея. 1п Ншлал Расгат и Саярилау Буяетьг СН) '95 Солушелс» Рлгсеейглхг, Оепчег, СО, рр. 369 — 376.
Чаговв1гу, О. (1994). Оес!яоп Пвь (ог 1ех!са! атЫБн(гу гево1ииоп: АРРПсапоп ю ассепг геяогайоп (п БрапьЬ апй РгепсЬ. 1п АС1.-94. 1пв Сгисея, ХМ, рр. 88 — 95 Ъаговя(у, О. (1995). 1)пягрегчьей вок1 ьепяе йяатЬ|8иабоп г~чаПп8 вирегчЬей тегЬойя. 1п АС7.-95, СагпЬ668е, МА, рр. 189-196. Ъаговя!су, О. (1997). НопюбгарЬ йьашЫБиаггоп гп гехшо- ьреесЬ зупгЬеыь.
1п чяп Бапгеп, 1. Р Н., Бргоаг, К., ОПче, 1. Р., апд Н!ьсббе»8, 1. (Едп), Ргиугеш гл 5реесЬ 5»лйези, рр. 157-172. Бркп8ег. Ъаговя1гу, О. апд %!сепгоч я1о, К. (2000). МшнпаПу вирегНвед пюгрЬо)оЬдса1 апа1уяь Ьу тийгпойа1 а68птепг. (п АСС-ОО, Ноп8 Колб, рр. 207 — 216. ЧеЬ, А., Могдап, А. А., Со1оято, М. Е., апд НсгясЬпсап, 1..
(2005). В юСгеайус стд 1А: депе пюпйоп Ппйпд еча!и ай оп. ВАГЕ В/ослуогтаг/сс, 6(1). Чпдче, Ч. Н. (1955). Еупсах апд йе ргоЫесп оГ пш1пр!е теап1ид. !и Есяде, %. Х. апд Воой, А. О. (Едз.), АГасб/лс Тгат1адол о/Еалдиадгз, рр. 208 — 226. М1Т Ргеяя.
Ъ пдче, Ч. Н. (1960). А люде) апд ап Ьуройеяь Гог )апдиаде Япюгиге. Ргоггедтдз оУйеАтепсал РЫ1оюрЫса/$ос/г0, /04, 444-466. Чпдче, Ч. Н (1970). Оп детпд а поп! ш еддечсяе. !и С1$- 70, рр. 567 — 577. 1/псчегяйу ос СЫсадо. Товий, М. апд Коипдз, %.
С. (1993). А 1од!са) югпапйся !ог поппюпосопсс яопя. 1п АС093, Со1шпЬия, ОН, рр. 209 — 2! 5. Човпд, 5. 1. (!984). Сепегайпд пш1йр)е яо1шюпя !гот соппессед чтгй ОР гесодпйоп а1допйпь Ргосегйлдз о/" йе /лзйи/е оТАсоизисз, 6(4), 351 — 354. Човпд, 5. 1. (2002). ТЬе яаыйса) арргоасЬ ю йе дез1дп оГ яро1сеп ойа1одие яуяетя. ТесЬ гер. СОЕ0/Р1ХРЕХО/ТК.433, СяпЬпдде Опсчегзйу Епд)пееппд Оерапспепс, СатЬпддс, Епд1апд. Товий, 5. 1., Ечеипапп, О., Оа!ез, М., Нат, Т., Кегяйа и, О., Мооге, С., Одей, 1. 1., Ойазоп, О., Рочеу, О., Чайсйеч, Ч., апд %оойапй, Р С.
(2005). Тбс НТК Воод СатЬпдде Опсчегяпу Епйпееппд Оерагипепс. Човпд, 5. 1., Одед, 1. 1, апд %оод1апд, Р. С. (1994). ТгееЬаяед ваге Су!пд Гпг Ыдй ассигасу асосьйс тодей(пд. Ги Ргогеедтдзс АЯРА %огдсбор ол Нитал Галдиаде Тегбло/- оду, рр. 307-312. Тонар, 5. 1., Козьей, Х Н., апд ТЬопвоп, 1. Н. 5. (1989). То1сеп раззсид: А кипр!е сопсерша! пюде1 Гог соппессед зреесЬ гесодпшоп яуяепь. Тесй. гер.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
