Histore de l'academie Royale des sciences et Belles Lettres (794389), страница 5
Текст из файла (страница 5)
ЕпГи!ге, !е ГирроГега! 1ев Гогсез Го!!!агапгез Л!г!фев ъегз цп септге Бхе; оц 1'ауоцгега! опек!цев гейех!опз Гцг1а Нвгсе сепп'!Гще, Чш г6Ыге Ли тоичегпепг Л!игпе Ле 1а сегге; био!цие, а саиГе Ле се пзоичетепг !ев Яшнев ои! епигоппепг!а гегге, пе ршКепг Юге ргоргекпепг гецапМз аопппе сгапг сп 61ц!ЬЬге. 1Ъ 1'РУайЬт Ах.1~иЫю аЪхг Иуройф ив й р'пил пл~итг(1е. Я„Ш.
1.а Гогсе асссМгагг!се Ле 1а Нтач1г6 егапг роГее — г, Н поаз ГирроГопз 1е р1ап А О В Ьог!хопга1, В 1'ахе О С чегпса1, 1ев Гогсев ассе!егагпсев, ци! арйе!спи Гиг 1е рома Х, ЛейепЛгопг р — о, Я вЂ” о, й К =- г, 1а Лгоке ХУ егапг Л!гфе еп Ьав. Попс, ритце 1х = РсГх +-<~~у.+- К ~а, поцв ацгопв ,Га — — 4 а, Нв в — в — а; Й аосге Йгпш1е роцг 1'егаг ЛЪ1и1- 1!Ьге ПЬге йе коцкев Гогкез к)е Яи)к)ев )ега Ыр у1в. ЕпГищ коцв 1ез )во)пкз, аихк)иа)в геропк) 1а кисте чйецг к)е г — а — ъ, екапк «ПГро)ез к)апв 1е пйте р)ап Ьогиопка), 1ев соисЬез, раг )евк)иеПев 1е Ящйе 4о)к екге кПЯ)пдц6> Гегопк Ьог)хопка)ев. 0'ои 1'оп чо)к к)ие к)апв коик скак кГек)ц!ПЬге сЬак)ие соисЬек ои р1ап Ьогяопка), к)о!к сопкешг к)ез рагЯсц1ез Яц)к)ев капк к)е )а тете к1епйке к)це к)е )а тете сЬа)еиг, ои аикге авив)!ке «)опк к)ерепк) 1'е)аЯ)с)ке: й «)е р!ив, )'е)ай)с)ке Гега ац)Б 1а шекпе раг коше 1'екепк)ие к)е сЬак)ие соисЬе.
Х) )У. % 1е ЯиЫе к)опк П в'абак и'ей раз ГиГсерк)Ые к)е сокпргевЯоп, дк к)и'П Гои ЬотоЯепе, ои к)е )а тете Яеп6ке раг коик, г)еп и'етрйсЬе к)це поив пе !е раГкопз )е тете к)це секке так)еге Ьото~епе, а 1ас)иеПе Ге гаррогке )а Ьаикеиг р, «)ки поиэ Гегк к)е теГиге к)е 1а ргейоп, оц к)е Ге1а(цсие. Яо!к к)опс )г — к, Й ауаок ф — -сЪ, поцв аигопв р а — в. Ргепопв к)опс С 0 роиг!а ЬаГе Ьог)копи))е, к)'ой поив теГигопз еп Ьаик 1а Ьацкеиг С М: В Х з, де )а еоцсЬе М Х, Й 1а ргейоп раг копке секке соисЬе Гека: и — з. Яо)к С А 0 В: и, й 1а ргейоп бчапоц)га раг )а соисЬе АВ, к)ц) Гега к)опс )а р1цв Ьаике, ои сеПе «)и) ей а п)аксаи к а*оп Гоп чо)к к)це йпв коше ашге соисЬе р1цв Ьайе МХ, 1а рге)Поп Гега ехрг)тее раг 1а Ьашеиг А М.
%1 у аиик к)и Яи)к)е ац 4е)Гиз «)е )а соисЬе А В, 1а ргейоп у Гегоа перваче, й рагкапк 1е ЯиЫе пе Гаиго)к «)етеигег сопппи. Атй 1'скак к)'ек)и)ПЬге ехс1цк еппегетепк 1'ех)йепсе кГип Яи)к)е сопппи ац к)еЯйв «)е 1а соисЬе, оЯ!а ргейоп е)к пиПе. Ее сав кгев соппи, ой ип киуаи гесоигЬе сопите г 'г з оетеиге р)е)п к)'еаи, Вой П ГетЫе к)ие )а ргейоп еп Ь Го!к перкЬке, пе реикачо)г Пеи, к)ие )огвЧце )а ГигГасе АВ Геок!епк 1а рге)Поп «)е 1'актоГрЬеге.
Ог «1огв 1а ргейоп еп А В и'ей пиПе, сотте оп ЙрроГе, ткПв еда!е а !а ргейоп Яе 1*актоГрЬеге, ок 1а рге)йоп еп ), к)и) еп ей то!пк)ге к)е 1а Ьаикеыг к к, ей епсоге ройк)че, Аи)6 Га)к. оп, к)ие оиапк) 1а Ьаикецг з А ей р!ив ~гапк)е цие сеПе к)и) геропд.а 1а ргейоп к)е )'акпнмГРЬеге, реви п у к)аимиге р)ив сопппи6.
ХЖ~. % 1е йа!йе ей 1псотргеЯЫе, та!в 'сотроГе йе раг6еа й ипе йепйе й!Кегепге, !'Й1и1!1Ьге пе Гааге1г маг 11еи, а то!ив Чце сев й1чегГез рагйев пе Гоуепг Герагаев раг йев р!апв Ьогжопгацх. 4;~це в'в. г. 1е ча1!Геаи А А В Р соппеппе допс аго1в Ни!дев й16егепз, йопг 1е ргепиегос р1ив Ьаиг оссире 1'еГраае АА ВВ, Га депре егапг А и К: 1е Гесопд 1'еГрасе ВВ СС, Га йепйге егапг — ж, 1е гго16Ьпе РеГрасе' ССОРА, Га йепйе егапг:.а; ос роигчй г1ие 1ев ГигГасев АА,ВВ, СС, с1ш гегпппепг сев й1Кегецв Йпдев, Го1епг Ьопкопга!ез; !'61и1!1- Ьге аига 11еи.
Рапв се сав погге Гогти!е поив Га!г чо1г, цие ГирроГапг 1аргейопеп АА пиПе, 1арге1Еепеп ММ Гега — 1.АВ+-ю.ВМ, г1с 1а ргейоп ХХ: /.АВ-+- и.В С-+- п.СХ, 1а йго1ге Л0 егапг чегг1са1е. Й п'пмрогге 1ас1ие1!е йе сев рагпев Го1г !а р!ив йеп!е, тагв 11 Гшг гетап1иег, оие 6 ипе Гирйг1еиге ВВ СС егои р1ив йеиГе <1ие !'1пГег1еиге С СОВ, аи!11-гбг Чие раг с1ие!г1ие асс1йепг 1а йцааоп Ьог1копга!е йе 1а Гиггасе СС Гегок ггоиЫее, Геуп!1Ьге Гегоц йевгип, йс 1а рагне р!ив реГапге ВВСС готЬего1г роцг оссирег 1ею соисЬев 1ев р1из Ьа!Гев.
Ри1зс1и ип ге! асс!йепг пе Гаиго1г егге Ыге, 1! ей с1а1г цце дез Яи1йев й!Ягепв пе Гаиго1епг егге еп Й1и1ЬЬге, а яьо1пв 4аие 1ев р1из йеиГев пе Йнепс 1ев р!ав ргоГопйв. Х1ЛЧ. СопВйегопв та1пгепата аи!11 1ев сопй1нопв, 1оив !евоие!!ез !'ес!и1!1Ьге рсяг ГиЬЙйег дапв яогге аипоГрЬеге, ои 1'а!г, с1ш ей ип Яшде сотрге$ЙЫе, допг ! е!айкидо йерепй гапг де Га денге, г1ие йи денге йе сЬа!еиг г1ш у г1дпе. Ой 1е гетагцие й'аЪогд, оие !'е«1ц1!1Ъге пе Гаиго1г аниг 11еи, а то!па ии'11 п'у еш 1е тете йер еде сЬа1еиг раг гоиге Гегепдие де сЬаиие соисЬе Ьог1хопга1е йе !'агтоГрЬеге.
алоис, гоигев!ев Го!в Чи'1! у а ип рагГак са!те йапв Га1г, поив рот опв Гигетеаг сопс1иге, с!и'!! Ге ггоиче раг ипе егепдце айев сопВйегаЫе, а 1а тегпе Ьаигеиг йе !'агтоГрЬеге, 1е тете йене йе сЬа1еиг, ои г1ие. сЬаг1ие соисЬе Ьог1копга1е соппепг ип а!г 6р1етепг гетреге, ~!иои1ые йапв дев соисЬев й1%гепгев 1а сЬа1еиг риЫГе чаг1ег й'ипе тап1еге с1ие!сопиие. Ре !а поив арргепоав йе р1ив, цие 1огзиие раг г!ие1с1ие саиГе цие се Го!1, 11 атже, г1и'а еда!ев Ьаигеигз йе раг- 1'аипоГрЬеге 1а сЬа|еиг у ей йЫГегепге, !'бали!1!Ъге пе Гаиго|г еп аисцпе тыиеге ачо!г 1!еи. 1:!апв сев сав !! еп панга алоис песейа|гетепг ип чепг; ос !! п'у а аисцп доиге цце |а йчегЬге г!е сЬа!еиг а ф~а!ев Ьаигешв йе !'агтоГрЬеге пе Го!г ипе дев рппс|ра1ев саиГев с|ев чепгв. ХЛ1.
Ма!в, ГирроГопв цце !'ацпоГрЬеге Ге ггоцче еп 6|и!!!Ъгс; й Гон А М Е цпе 1фпе чегпса1е, Гиг !ас|ие11е поия ргепопв 1ев Ьаигецгя. А' ип ро!пг доппе сотте еп А, гедагйопв Гегаг де 1'а1г сотте соппц: г!ие 1едергб де сЬа|еиг у Гой ехргппе раг Гогдоппее А — с, 1а с|еп6ге у Гоп — в, сс !'е!ай!спб ехрптее раг 1а Ьашеиг: Ь. Ршвс!ц'оп ей ассоцпнпе г!е теГцгег !'е!ай!с!ге йе Га!г, ои се цц! геч|епг аи тете,! а ргерйоп йе ! аппоГрЬеге раг 1а Ьашеиг иц Ъаготегге, 1'цп!ге поив тагЧцега 1а йеп6ге с1ц ч!Г агдепг, сс у Гега ипе Ггасг!оп, с|ц! ехргипе |е гаррогг 4е 1а йепйе йе!'а!г еп А а се1!е йи ч!Г агцепг; ос Ь Гега 1а Ьаигецг тете с|н Ъаготегге !огас!и'!! ей р!асс еп А. ЕпГц!се, а ипе Ьацгеиг,дие!сопг!ие АМ: а, а |ацие!!е геропд |а ча1еиг де а — и — з, Го!г |е дерти с|е сЬа|ецг — г, !а йепбге йе Га!г — у, ос !'е!ай!с!ге, ои 1а Ьашецг йи Ъаготесге — р.
|е геиагг|е 1а сЬа|ецг г сотгпе соппие, й ехрг|тее раг !'арр1и!иее МХ й'цпе соигЪе йоппее В Ха, с|ц! ей РесЬе1|е дев сЬа!еигв. ХГ ч"ПГ. Ри!яци'оп и'а рав епсоге егаЫ1 дев таГигев 6хев роцг 1а сЬа|ецг, раг |евцие!!ев оп роиггой йге, ци'ипе сЬа!еиг ей йоцЫе й'цпе ашге; |1 ГетЪ|е г!ие !'!пйиепсе тете г|е 1а сЬа|еиг Гиг !'е1ай|- с|ге йе Га|г Гоигпй 1е тоуеп 1е р1ив сопчепаЫе роиг гед|ег сев теГ~ гев. П!Гопв алоис Чие 1а сЬа|еиг г|еч!епг доиЫе, 1огвс!ие 1'е!ай!с!ге й'цпе тайе й'а!г, йопг 1а йеп6ге ей Йоппее, еп меч!епг с|ецх Го|в р|ив дгапйе; ои цц'еп репбга! 1а сЬа1еиг Гоп ргорогцоппе!!е а |*е!ай!сие, 1а йепбге йетецгапг 1а тете. Оп роцггои с!оигег, 6 1а тете сЬа1ецг, с!и! йоиЫе!е гейогг йе !'а!г й'ипе сегда!пе депре, |е доцЫего|г ацй, 6 1а йепбге его!г Й!Гегепге," с'ей Гцг ццо! 1а Геи!е ехрепепсе поия реиг ес1а!гс|г.
Серепйапс И ГетЫе с|ие поив пе поив есаггегопв рав Геп6Ъ|етепг йе 1а чегете, еп ГирроГапг с|ие се гаррогг а|г Ьеи йапв гоцМсю. Ыс !'Апй, Тот. И НЬ гев сез 1ез йепГссев й!Кегепсев, ои йи споив йапв се!!ев' с1и! Ге гепсопсгепс йапв !'асспоГрЬеге, Се1а роГе, с1ие1с1цев ехрепепсев Гц1йгопс а геди!- ге 1ев децгев де сЬа1еиг спагс1иев раг цие1с1ие сЬегпюспесге а сев спеГцгев р1из йхев; ос епГц!се !! Гега а!Ге де сЬапд;ег !'есЬе11е йи сЬегспогпесге еп !огсе, с!и'е!!е поиз йоппе й'аЬогй!ев чгауез спеГигез де 1а аЬа!еиг, с!ие поиз чепопз де спагс1иег раг 1ев 1ессгез с ос, г.
ХЕ1Х. Роцг 1а депйсе поив поив сгоп1регопв епсоге спо!пз, гс сюив 1а ГцрроГопз ргорогпоппе!1е а !'е1айк1се, 1а сЬа!еиг йеспеигапс 1а спеспе. Саг се п'ей с1ие дапв де Еогс ~гапйев йеп!!сев, с1ц'оп а геспагцце Чие !'е1а!с!с!се сго1с дапв цпе р1ив ~гапйе га!Гоп с!це 1а деп6се с ог ип се1 денге йе депйсе пе Ге сгоиче рав дапв !'асспоГрЬеге.
Ге1ависие р Гега допс ргорогиоппеИе аи ргойшс йе 1а сЬа1ецг г раг 1а йепГссе у, ои Ъ!еп оп аига сессе ргорогсюп р: г г: А: р с > й'ой 1оп с!ге с —: ой И свис геспагс1иег, с1ие г е!с йоппе раг ипе дср Ьг Ф аегса!пе Голйюп де 1а Ьаисеиг АМ з, с1ц! сопиепс а 1*есЬе11е йев еЬа!ецгз ВХГ. Ве!а посге ес!иас!оп др дИк асацГейе А — -~Ь, усрЫп Ге еЬапцега еп «Кр — — „—, йопс Г1псера1е ей дс 1а 1р = Сопй. —,/' —.
Ь ~Ь ЯцрроГопз с1це 1'спседга1е,/' — Го!с рг!Ге епГогсе, с!и'е!!е Емапоць!7е ац ро!пс А ои а о, ос рц!вс1ие йапв сессе соцсЬе !! йесдепс к — с, г — д, Й р:Ь, !аеоп!сапсе дои есге — /й, йс„ восге 61цапоп с1ц! гепЕегспе 1апасиге йе1'ес1ийЪге с1е1'аппоГрЬеге, Гега -в с с~а р ~с сЬ Ь ' г — — — — /' — ои р Ьс л ь ргепапс с роцг 1е погпЪге допс!е !опас!сЬспе ЬурегЪо!щие ей — с.
Сессе Гонии!е иоиз гпоасге йопс а сЬас1ие Ьаисецг 1а рге!1!оп йе рас- гпоз- споГрЬеге, 'ои Ь!еп 1а Ьаисеиг с!ие!е Ьагоспесге у спагс1иего1с; дс с1е 1а оп еоппо!сга аисБ 1а с1епГссе сг — —, с!ш Ге сгоичега а 1а спеспе я'с е Лг ' Ьаисеиг, с!е Госсе иие сев с1еих Гогспи!ев поив с1есоичпгоис !'есас с1е Гж а 1а Ьаисеиг АМ =в с -д с ~~а -дг 1з Ь сг й Р=ьг ) й у= — г Й'ой Гоп чок с1ие и! !'е!ай1с1с6, ш 1а с1епйсе, пе Гаиго1с еппегеспепс ечапои!г а аисипе Ьашеиг.
Ы. Мче1оропв с!'аЬогсГ!е сав, ой 1а сЬа!еиг ей!а спеспе раг соисе 1а Ьаосеиг с!е!'аспюГрЬеге: Яо!с с1опс МХ:АВ ои т г, й пов Гогшп1ев роиг !а с1епйсе ос !'е1ай!с!се с1е Га1г еп М Гегодс: ~З вЂ” Я'5 Ь 4 р — Бе, й г:ве ои Ьсеп раг с1ев Гег!ев: р — Ь Ь аЬ 6Ьа 2~!Ь~ ~гав в в ~ — К „ -+-,„| ,„, -+-, „. ае. с!'ой Гоп соппо!сга а сЬас!ие Ьаисеиг Йоппее АМ: в, !'есас с1е Гасг, ГаеЬапс се1ш еп А. Ршвцие Гипсе спагс!ие !а депйсб Йи спегсиге, Гс 1е рошс А ей рг!в а 1а ГигГасе с1е 1а сегге, оп Га!с раг 1ев ехрег!епсев с Й с!ие 1а ча1еиг с1е д, Гега ипе Ггай!оп епсге — — й — епч!гоп, соооо саооо г ос Ь а реи ргев с1е л~г р1ес1в с1е !СЬ1п. алоис, ргепапс в ! ссооое НЬ 'з й Щ 244 Ф Ж ехргйпапс 1а Ьаисеиг АМ = » еп р!ес!в де ВЬ!и, а сацГе с1е — — — й реи ров, поив аигопв: Д" 1 Ь 25ООО »»5 р — Ь(, +.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
