1 (513179), страница 57

Файл №513179 1 (Немецко-русский словарь по деталям машин) 57 страница1 (513179) страница 572013-08-19СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 57)

рячем состоянии †, ЬепасЬЬаг$ег соседнее кольцо (яапр. кольцгоод пружины) —, д[сйег толстое кольцо (напр. кольцгюй пружины) дйппег тонкое нольцо (напр, кольцевой пружины) , е!пйе!ейтег закладное кольцо , $ез1з1ейепдег пеподвкжное кольцо , деййг$е$ег закаленное кольцо —, бежа[в!ег вальцоваиное кольцо -, ЬоЫЬед(е)ййег наружное коническое кольцо (фрикциояного соединения коничгскилш пружинными кольцами) —, 1е!сНег легкое кольцо (напр. кольцгюд пружины) шИ 1ми1г)Ие кольцо (шарикоподшилника) с желобчатой дорожкой качения -, рогбзег пористое нольцо (напр.

газоюго упорною подшипника) , гад!в[ е1пзргепййвгег радналь. но пружинящее кольио —, зсймегег массивное ]тяжелое] кольцо (напр. кольцеоой пружины) †, зе1ЬзЬрытепдег самостопорящееся (упорное] кальцо —, тоййей(е)ййег виутрсонсе ионическое кольцо (фракционного со.

единения коническими пружинными юыьцами) хмейей!бег составное кольцо (кольцо из двух чостга) К!пййайп / кольцевая направляющая Й!пйЬге!1е/ ширина кольца К!пййгевзе / 'кольцевой тормоз ] К!пйдейпипй / расширение кольца й!пйд!сйтипд / кольиевое упаотне. нне Впйдгисй т давление (нопр. стяжнаго) кольца Й!пйдйзе / кольцевое сопла, кольцевой мундштук Рдпйе т р(, зйпт$Исйе все кольца (комплгкта кольцгаод пружины) . й!поедет / 1. кольцевая пружина 2.

(коническое) 'пружинное коль. цо шИ дапгеп Епдг!пдеп кольцевая пружина с полными концевыми нольцами — пи)$ Ьв1Ьеп Епдг!пдеп кольцевая пружина с концевыми полукольцами й1пй!едегЬо!зеп т палец с (концевыми) канавками для кольцевых пружин К)пй[едегйепп!ййе / характеристи. ка кольцевой пружины К!ай[едет[сиру!ипй / муфта с пакетами цилиндрических (витых) пружин й!пй[едегзраппе[евеп1 и фрикционное зажимное [перазрезное) кольцо, коническое пружинное кольцо й!пй[едегзраппе!евеп1тегЬ!цдипй соединение с помощью фрикцн.

онных зажнмных (неразрезных) колец, фрикционное соединение коническими пружинными коль. цамн К!пй[едешраппзата т пара кониче. ских пружинных колец (фрикционного соединения коническими пружинными кольцами) ' Й1пй[едегзрапптегЫпдцпй / фрннционное соединение коническими пружинными нольцами К1пй)едегв1егпзсйе!Ье / радиально. зубчатая упругая шайба , г1пй[бгв!й кольцевой ййпй-досп1 гп металлическое уплотпительное кольцо (эакладыоагмое о каяаояу фланцгоого согдияг! яия) й(пййейейадег п гм. Йад!а!Ьейе!го1.

1еп!айег й)пййей т кольцевой клин, кольиевая чека й!пййетте / цепочка из колец й(пййо!Ьеп!и$Ыавр$ег т воздушный успокоится ь с кольцевым поршнем й!пййнйейайег и гм. Йад!а!йиде!. 1айег К!пй1айег и 1. радиальный оодшип. пик 2. см. й!пйзсйш!ег!айаг — гпИ Карге! ппд Иа!а, зрап!оа де1опптез кме[гегйсйез двухряд. ный радиальный штампованный шарикоиодшипник с капсюлеобразным кожухом пз наружном кольце н средини бортои (о виде шейки) на внутреннеч кольце й!пй!осйасйгаиЬе / рым, рым-болт й!пйспи1!ег / рым-гайка, гайка с ушком, круглая установочная гайка ййпйпаН / кольцевой шов й!пйпит / кольцевая кзнзнка, кольпевой паз — 1в Аибепг!пй кольцевая канзвкз на наружном колысе (ссодсииссяияа ьочгния) К1пйраагипй/ пара конических пружинных колец, пара фрикцссо[ь иых зажимных (перазрезных) колец Й1пйреадейайег и радиальный самоустанзвлнвающяйся подшипник й!пйгй!еп!адег я см.

Йад!а!гИепгойеп!адег й!пйгойгдаврЫпй / кольцевой (оапр. магяитоиндуьциояныд) успокоитсль й!пдгойепйеИе / цепь с наружными роликовыми звеньями й!пйгойеп!айег и см. Йад!а1гоПеп1адег К! пдзсйе!Ье/тарелка. диск (таргльчотой пружины) , Иасййед(е)Ийе тарелка [диск] в форме плоского усеченного конуса —, йезсН!$г(е тарелка с радиальными шлицамн , 1седейбпп!йе тарелка [диск] в форме усеченного конуса й!пйзсЬсеЬег т 1. кольпевая задвижке 2.

кольцевой золотник й!пйзсЫепе / кольцевая планка Юпдзсййазе! т замкнутый (гаечный) ключ ' Й!пдзсйв!ег[айег п подшипник (сколыкгяия) с кольцевой смаз. кой й!пдзсйв!етний / кольпевая смазка К!пйзс1ип[егзогг!сНппй / устройство для кольцевой смазки й!пдзсйпе!де / кольцевая заточка К1пдзсйпейепепде л врезающаяся кольцевая кромка, нольцевое лезвие (яалр. винта) ' Й!пйчсйпе!депзсйгаийепепде я врезающаяся кольцевая кромка торца винта, кольцевое лезвие конца винта , й(пйзсйгйй!адег и см. Кад!айсЬгйй1спйе! !айег й!пйзсЬгапЬе / рым, рыч-болт й(пйзсйийег[адег л см. Кад!а1- зсйийегйииейайег й!ссйзсйие!бпаН / кольцевой свар- но!с шов й!пйз[сйегипй / стопорение с помощью разрезного кольца й!пйзра!$!ий1айег п газовый подшнпнкн с кольцевым зазором между цапфой и корпусом , Й!пйзраппзсйе!Ье / кольцевая пружиннаи шайба й[пйзраппипу / напряжение (стяжного) кольна й!пйзриг!айег л кольцевой упорный подшипник К!пбтоппеп[айег и см. Йад!айоппеп!аяег ' й!пйхуйпдег т кольцевой пнлиндр ] й!пйзуйпдег[айег п см.

Кад!а!хуйпдеггойеп!айег ] К!рре / ребро, ребро жесткости ] й!руепгойг и ребристая труба К)ррепкегЫпдцпй / соединение реб! раин !жесткоств) КИхе! и шестерня, ведущая шестерня; звездочка (цгпиод передачи) , асНхййп!без восьмизубая шестерня ! ° , Ье1дегзеШй бе!айаг[ее шестерня, ! имеющая подшипники с обеих сторон †, е!псеИ12 йе!абег(ез консольная шестерне ййхе! 212 йойе йИге1, 1Иейепд де!айаг(ез консоль- йойп!еИйпйе [, йепогпг(е стаидартнная шестерня зованная длина непостзвлеиной — >и (йейепдег Апогдпыпй консоль- заклешси ная шестерня йойп!еиэсйаИ!йпйе [длина стержня К(зте!войгыпй [ диаметр отверстия непоставлеииой заклецнн шестерни йойг л труба Кйхе1е!пае!е!пйг1Пз1аЫог гл козф. —, авзйейыеЫе(ез труба с раструфныиснт пересчета (контактного бом напряжения сжатия) для точки †, Ы>ц(ваптш гибкая труба в зоне однопариого зацепления †, гйсЬЬм уплотненная труба шестерни .

—, дйппмапгййез тоякостеннзя труКИае!е!пзе!е!пйт!ПарппЫ >и точка ба з зоне однопарного зацепления —, дигсЬйсйег(ез перфорированшсстерни иая [дырчатая) труба Ййхе(Ь>й гл ножка зуба шестерни —, йейеазепеа литая труба КИзейийе(пйг!Пз(аЫог л> колф. —, йезсЫИЫеа шлицованная труба фицнепт пересчета (контактного —, йсзсйме181ез сварная труба напряжения сжатия) для точки -„й!а1(ез гладкая труба зацепления ножки зуба шее- —, паЬ1!оаез бесшовная труба терни йойгаЬюае!й >и отвод (трубы) КИгеПибе!пйг!ПарыпЫ ш точна йойгапйепдыгсйшешег и> наружный зацепления ножки зуба шестерни диаметр трубы йИэе!йез(аИипй[ кояструкция шее- йойгйойеп ш колено трубы терни йоЬгсйеп л втулка; трубочка Кйхейапйе [ длина вала-шестерни йойгд!сЫипй [ уплотнение (для) —, (геИгайепде длина вэла-шестер- труб нн (между под>иилниками) , 'гбЬгепаг(12 трубчатый КИхеЬпИ(е [ центр шестерни Койгйпде л конец трубы ййхе!пейе [ вал шестерни; взл.шес- йййгдп(едет [ трубчатая пружина терна,валснарезными зубьями, йойгепэсЫеЬег >и трубчатый [ципазовый [зубчатый, шлиыевой) лнндрнческнй) золотник вал Йойг(едет [ гм.

ЙбЬгеп)едет йИхе!хаЬп гл зуб шестерны или ! Йойгймшз1йсй л фасониая часть звездочки трубопровода; отвод; фитннг йИхе1хайпе*аЫ [ число зубьев шес- йоЬгйе!епй л шарнирное соединение терни или звездочки труб †, ййпЫ!йше наивыгоднейшее чис- йоЬгйем!пде л трубная резьба ли зубьев >пестсрни илизвеэдочки †, потупа!ез хуйпдг!асйш иорчальйИхе!хаЬпрлй >и ножка зуба шес- иая цнлвндрическэя трубная терпи резьба Кйхо1хайп(ыйЫейечрапиыпй [ на- йойг!пиеыдыгсйшеззег >и внутренпряженне нзгиГ>з у корня зуба ннй диаметр трубы шестерни йойгйарре [ пробка с внутренней йоепипе1е-Кей ж клин с продоль- резьбой ным пазом йойгйп!е л колено трубы гоЬ черный ('нллр.

о бел>иг) йоЬгйопйгнЫ!оп [ трубчатая конЙойаЬтеззыпй [ см. Койшай, струкцня йоЬЬаы1гИхе! л шестерня нз сыро- —, йеасЬме1В(е сварная трубчатая мятной кожи ко истру кция йоЬшай л черновой размер. размер йоЬгйор( т оголонок трубы вчерне, размер с припусном ! ЙоЬгйгйшшег >и колено трубы; уго. йойп(е( т непсставленная заклеп- ~ лок кз Ко)мйирр1ыпй [ соединение труб- Кайс!ейппйзаппа1пг [ арматура трубопроводоа; трубопроводная арматура йойг!еИыпйзйырр!ипй [ муфта для соединения труб(опроводов) ЙоЬ>тпешйгап [ силы)юн йоЬ>тпыйе [ раструб (трубы) йойгшв(1ег [ гайка с трчбной резьбой йоЬгпаЫ [ трубный шов йоЬгпйй гл трубчатая заклепка шИ Насйегп Кор1 трубчатая заклепка с плоской головкой йоЬгп!рре4 гл ниппель для соединения труб йойгр(пцдш> гл аяглуп>ка трубы йоЬгциывсйпй! гл (поперсчное) сечение трубы йоЬгга)пиен >и трубчатая рама йоЬгзсЬа(1т хвост трубчатого торцового ключа йоЬгзсЬейе [ скоба [хомут) для крепления труб йойгвсйиЫййгипй [ трубчатач на.

правляющая, выдвижная трубя йоЬгз(йсй л патрубок; звено трубопровода Йойгз(Ыаеп т штуцер; патрубон йойг1ей л трубчатая деталь йоЬгчегЫпдег >и деталь для соединения труб, фитинг йойгчегЫпднпй [ соединение труб, трубное соединение —, дшсЬ АыЬче!(ипй ййег(арр(е раструбное [лаянае) соединение труб —, дыгсЬ Мийо бе!азсЫе муфтозое (лляиое) соединение трчб —, де(б(е(е ивяное соединение труб —, Ьаг(йе!б(е1е соединение труб, спаянное твердым припоем — шИ з!сЬ Ьгеыхепдеп Асйзеп соединение труб со скрещивающимися осями —, ме!сййе16(е(е соедииеяне труб, спаянное мягким припоем ЙойгчегЫпдыпйзз1йсй и см. йоЬг- чегЬ>пдег йоЬгчегЫпдппййей л соединительная часть трубопровода йойгчегзгЬгаиЬыпй [ резьбовое соединение труб; свкнчивание труб йойгчегаме!йипй [ раэветвление трубопровода йойпчапдд!сйе [ толщина стенок трубы йоЬгмейе [ трубчатый [пустоте.

Характеристики

Тип файла
DJVU-файл
Размер
4,6 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
Зачем заказывать выполнение своего задания, если оно уже было выполнено много много раз? Его можно просто купить или даже скачать бесплатно на СтудИзбе. Найдите нужный учебный материал у нас!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6374
Авторов
на СтудИзбе
309
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее