1 (513179), страница 36

Файл №513179 1 (Немецко-русский словарь по деталям машин) 36 страница1 (513179) страница 362013-08-19СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 36)

КбгпегьсЫай гл закернинание, стопвноч иоренне эакерниваннеч Кор(ь(йсйчепб! и вентиль с коэна- КбгпегьсйгаиЬе / стонорный винт ком (на крьаикг) Кбгрег гл тело; корпус КорйийсйчегзсйгаиЬипй / кренле. КбгрегисЬзе / ось тела ние крышки (ггнглиля) на резьбе Кбгреге1ешеп1 л !. элементарный КорИе)! л 1. головка (налр. ьингла) кубик 2. деталь корпуса 2.

деталь головки КбгрегциегьсЬпИ) ж поперечное сеКоррйЬегдесйипйьдгад гл козффи- чение тела цнент перекрытия головки (зуба) КоггеЫиг / корригнроваиие, корКор)ййегйапй гл переход от головки рекция (зубчатою эоцгплгн«л) к стержню (нолр, болта) — дег Уайпйапйе корригирование Кор1ип1ег1айе / прокладка головки [коррекция[ боковой поверхвЂ, (еь(е прочная прокладка голов-, ности или профиля зуба [ К»ПИейопаеп1га(!оп / концентрация сил [ КгаИерааг л пара сил ! —, гедижег1ез приведенная пара сил КгйИоьсйпегрипй( т центр тяжести ' КгйИеаег!ейнпй / разложение сил , КгаИПиб ш си.чоаой поток, схема силового потока /напр.

гайки) [ КгаИаепйде а резьба для передачи усилия, силовая резьба, резьба (на дгтил«) в силовой передаче КгаИйор1<л силовая головка (напр. заклепки) КгаИПп1е / силовая линия КгаИПп!епйиб л» силовой поток, поток силовых линий (в дгглали/ —, ипйеь1бг1ег свободный [ненарушеиный[ силовой поток КгаИпютеп1 и момент сил КгаИп!ет гл силовая заклепка КгаИциеысйипйьПше / линия зависимости деформации при сжатии от приложенного усилия КгаИгад л силоное (зубчатое) колесо, (зубчатое) колесо для передачи больших окружных усилий Кга)йдсЫипйзпесЬье! л» перемена направления действия силы Кга)жсЫиб т замыкание силовой цепи, силовое замыкание; динамическая связь , ах(а!ег осевое силовое замыкание †, )едегпдег упругое силовое замыкание йгаИьсЫПгз(П с силовым замыканием Кга)фсЫибь!сйегипй / силовое стопореняе, стопорсние за счет повышения сил трения в резьбе , КгаИьсЫибчегЫпдипй / неразъемное соединение (де<налей) КгаИзсйгаийе / динамический винт КгаИиЬегпайопй / силовая переда.

ча; передача мощности [усилия) †, ЬеП!оье бесшпоночная силовая передача —, ьсЫирйге!е силовая передача без скольжения —, ьр[еПге1е беззазорная силовая передача Кга(ППЬегггайипйье!ешеп) п элемент [звено, деталь[ силовой передачи Козпа-тепб! л вентиль с наклонным шпинделем, вентиль тина <Косва» К-Ргоб! и плавный треугольный профиль (соединен«я г«л — си<улица) К-РгоП!чегЫпдипй / фасонно.профильное (бгс«<лоночиаг) соединение (вал — ступииа) КгаИ / сила, усйлне, нагрузка —, аибеге внешняя сила -, ЬеапьргисЬепде сила, вызывающая напряжение; нагрузка — !гл Пехойепеп Тгиш натяжение ведомой ветви (налр, приводного ремня) 'нп Нейепдеп Тгшп натяжение ведущей ветви («ш<р.

привод«ою рглня) , !ппеге внутренняя сила —, гедигдегте приведенная сила —, геьиИ1егепде равнодействующая сила †, гийепде статическая [постоянная[ яагрузка —, ьсЬ»геПепде переменная (знакопостоянная) нагрузка -, ьси»г)пйепде перемевиая нагруз. ка —, ь!агй ьгобепде большая ударная нагрузка КгаИапйпП гл приложение силы [усилия! КгаИапйгПИрипЫ гл точка приложения силы , ипййпьббь!ег наиболее неблвгоприятиаяточка прилож»ниясилы КгаИаи)пвйше / восприятие силы КгаИаньй1еИЬ гл уравнивание [компенсация[ сил КгаИаиь21еИЬьйнрр!ипй / урзвно.

вешнвающая муфта КгаИЬапд и силовая лента (эоклгт по<ною согд«лгн«я с ленточной накладкой) КгаИдейпипйьйп<е / линия зависимости растяжения от приложенного усилия КгаИдейпипйььсйаиЬ<!д л диаграмма зависимости растяжения от приложенного усилия КгйИейегесйпипй / расчет сил [усилий, нагрузок[ КгаИПЬег1гадипйве)ешеп[ Кга((иш1епЬипй 137 136 Кибе( Кга!!иш(епЬипд / отклонение сило-1 ваго потока (в девали) КгаИшп1епдипйьхлпе / зона отнло-~ нения силового потока Кга!1тег!огшипйьйегаде / прямая, характеризующая зависимость деформации от действующих усилий Кга!(чег1е((ипй / распределение сил Кга!!имдПп!е/ характеристика пружины Кгн!М!гЬипй /, гай)а1е сила, действующая в радиальном направлении Кга!Ьабпгай и силовое зубчатое .

колесо КгвдепшиИег / гайка растяжения, гайка переменного сечения, манжетная гайка Кгапг е обод, венец —, апбсьсЬые16!ег приваренный обод , тоИег сплошной обод , иеИеп(бггл!бег волнообразный обод (иалр. маховичка) Кгапгапзаш е выступ обода КгапжсЬгаиЬе / бплт обода (иолр. роэзймиого ременного шкива) КгвпгчегЫпйипй/соединение обода КгапгтегЫпйипбьзсцгаиЬе / болт соединения обода Кге(з т окружность, круг —, (ез! ь1еЬепдег неподвижная окружность — йег Мопп(еИипй начальная ок- ружность —, гоПепйег катящаяся окружность КгеЬЬаЬп / круговая направляющая Кге!ьЬойеп т дуга окружности [круга! Кге!зЬобепбЬегйалй е переход по дуге окружности Кге(ьЬойепчегганпопй / круго-винтовое (зубчатое) зацепление †, Пп1сю1е(йепйе круго-винтовое (зубчатое) заценление с ленью углом наклона (линие) зуба Кге!ьЬодепхаЬп т круговой эуб Кге!ьЬойепжьЬпгай л (зубчатое) колесо с круговыми зубьями Кге!вето!чеп(е / эвольнента (раз.

ггртиа окружности) Кге(ьечо!чеп(епчеггиЬпипй / эвольвелтное зубчатое зацепление КгеЬЬашшег / кольцевая камера КгеЬцоегьсЬп! И т круглое (поперечное) сечение Кге!ьг!пйаи!!адеИДсЬе / кольцевая опорная поверхность Кге(зг!лй!1асЬе / кольцевая поверхность Кге1ьгоЬг и труба нруглого (поперечного) сечения КгеЬьсЬе!Ье /, рогове пористая кольцевая шайба Кге1зьейшепЬсЫЛбег е сегмеитиыя ударник Кгеигагпз т крестообразная слила Кгеигбе(епЬ л кардан, карданный механизм, карданный [универсальный[ шарнир; крестовошарцирная муфта, муфта с крестовиной Кгеигйе1епЬЬирр!ипд / см.

Кгепгйо 1еп1с Кгеигйе(епЬьсЫеЬег т (клиновая) задвижка с шарнирным нлниом Ксеньке(епЬмеПе / шарнирный [карданный) вал (с крестовым универсальным шарниром) Кгеигйенйпйе и перекрестная резьба КгеигдтИ( гл крестообразная ручка КгепхЬор! е кребцколф, кулнсный камень, ползун Кгеигдогйе! / сетчатая накатка КгепгдпгЬе1йе!г1еЬе л двойная нризошиппая передача (с крестообразным ггдогиим зггиом) Кгеиг1осЬ л радиальное отверстие (иапр. гайки); крестообразное сверление (иалр.

винта) Кгеих1осЬЬор( т головка (винта) с крестообразным сверлением Кгеог1осЬпюйег / гайка с радиальными отверстиями (для ключа) Кгеих(осЬгопйши!!ег / круглая гвйка с радиальными отверстиями (для ключа) Кгеиа(осЬьсЬгаиЬе / винт с крестообразным сверлением головни Кгеигпи(еп / р! крестообразные смазочные канавки (ил вкладыше лодишлиика) ' Кгеигпи(ьсЬе(Ье / мальтийский крест Кгеиггапйе! / (прямая сетчатан) лакатка Кгеиггйпде)(гипй)щи Нег / (круглая) гайка с (прямой сетчатой) накаткой Кгеигг1рреп / р! крестообразные, ребра (иолу.

у спицы зубчатого! колеса); крестообразные выступы (иллр, круглой гайки) Кгеизт(рреп(гипй)ши1(ег / (нруглая) гайка с четырьмя выступами КгеизьсЬе(Ье / промежуточный диск (крестовой муфты) КгеиасЬе! Ьеп дияр! ипй/ (полеречнокомленсируюшая) крестовая муфта с промежуточным диском, кулачново-днсковвн муфта КгеиззсЫабьеИ л нанят крестовой свивки КгеижсЫеИе / поперечная (крестовая[ кулиса †, йегайе прямолинейный (кривошипно-)кулнсный механизм КгеихьсЫеИепде(НеЬе л см. КгеигЬигЬе16е1г(еЬе КгеихзсЫеИеп1шгЬе! /, пш1аи1епйе двойная крнвошилная передача с крестовой кулисой КгеижсЫИх е крестообразный ! шпиц (лод специальную оевгре- ! ку) Кгеиж(об гл нрестообраэцое стыкозое соединение Кгеихь16сЬ л крестовина Кгеихтт!еЬ т перекрестная (ременная) передача Кгенгипд / перекрещиванне (иаир. ллосюмо рамии); скрещение (винтовой передаточной лары) КгеигипдьеЬеое / плоскость скре-( щения КгеигипйьПп(е / линия скрещения КгеигипйьрипЬ( / точка скрещения Кгеигинбзз(еИе / место перекрещиванин Кгеигипйьж!пЬе! е угол скрещении Кгопеп!ейег / мембрана с прорезами [ (в виде спиралей) КгопеппшИег / корончатая гайка †, ИасЬе киэкая корончатая гайка , Ьа!ЬЫвпЬе получистая норончзтая гайка , ЬоЬе высокая корончатая гайка Кгопеппю Нег шИ На1ь корончатая гайка с шейкой — оЬпе На!а короичатвя гайка без шейки †, гойе черная корончатая гайка Кгопепгай и короичатое (зубчатое) колесо, нороиязя шестерня Кгопепгайде1ПеЬе л корончвтая передача, передача корончатыми зубчатыми колесами Ксбр!асЬзе / коленчатая ось КгбрЫпй / колено, сгиб, загиб КгбпииипйьЬа) Ьппиег ги раддус .

кривизны (лро!Риля зуба) аш Рибкге!ь радиус кривизны на окружности впадин — аш Корйае(ь радиус кривизны на окружности выступов аш зр!Ьеп Еайп радиус кривизны срезанного [заостренного) зуба — аш ТеИЬге!з радиус кривнзнм на делнтельноб окружности — лп Е!пйгИЬбеЫе( радиус кривизны в зоне зацепления — !ш Могпш!ьсЬп!!! радиус кривизны в нормальном сечении Кгйтшипбьш) Ие! рипЫ т центр кривизны Кгбшшмпйьгай(из тем. КгбшпюпйзЬа!Ьпшшег КгбпппипйзгаЫ / коэффициент кри.

визны К-$(едпаЫ / К-обраэныб шов стыкового соединения с двуми сим. мьтричиыми сносами одной кром. кн Кибе( /1. швр(нк) 2. сферическая головка (иолр. рукоятки) —, е!пдеЬегйе!(е зазгльцоваивый шарик —, беЬаг(е(е закаленный шарик , бергеб(е штампованный шарик , Ьа!(ЬНег1е калиброванный шв. рик , Ые(пз1е миниатюрный шарик (иолр. миниатюрного шарило. подшипника) пы1 КггиггИ1еп шарик с пере крещивающимися канавками , !гайипде несущий [опорный[ ша. рнк (шарикоподшипники) Кийе! Кобе!газ)йезувгге Кийе), 1геппепйе разделительный шарик (шариковога сепаратора) , ч!егьеИ!й аЬдейасЫе шар с четырьмя плоскичи торцовыми поверхностями (перовой шарнирной муфты) Кнйе!аЬьреггйвйп т ззпорвый кран с шаровидной пробкой Кийе)ап!г)еЬ т шариковый передаточный механизм Кийе!апейепьпй / шариковый фик.

Характеристики

Тип файла
DJVU-файл
Размер
4,6 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
Почему делать на заказ в разы дороже, чем купить готовую учебную работу на СтудИзбе? Наши учебные работы продаются каждый год, тогда как большинство заказов выполняются с нуля. Найдите подходящий учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6510
Авторов
на СтудИзбе
302
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее