1 (513179), страница 37

Файл №513179 1 (Немецко-русский словарь по деталям машин) 37 страница1 (513179) страница 372013-08-19СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 37)

ситор Кийе!ЬеЬаИег т резервуар со сфе- ' рическии днищем Кийе!Ьосй т кронштейн !стойка) ~ с шаровой опорой Кийе!дгейчетЫпйипй / шариковое опорно.поворотное соединение —, барре!ге!Ыйе двухрядное шари- ' ковое опорно-наворотное соединение , йгеИеИ!й йорре1ге1Ыйе двухрядное составное (из трех и|гявй) шариковое онорио-поворотное соединение , е!пге!Ыйе однорядное шарика- ! вое опорно поворотное саелипе-' пие пьИ Е!п(йП6Ипипй, зе!Ььпгайепй е!пге!Ь!йе однорядное неразъсчное шариковое опорно-пиво-! ротное соединение с отверстием (окном) для вставлеиия шари.! коз ьпИ Кийе!аггейегипд, е!пгЫЫйе, однорядное шариковое опорноповоротиое соединение с шари.

ковым фиксатором «пй! зе!Ььйгайепйег Кщ!е1геьйе шариковое опорно повороти ое соединение с рагим шарипов, вставленных через отверстие , жвеИе!Ий е)пгейл!йе однорядное составное шариковое опорно-поворотное соединение Кийе10гисй т давление иа шарик Кпйе! йигсйештв т диаметр иьари на ~ Кнйе!есйе / сферический угав Кийе!е1пза1з т шаровая вставка, шаровой вкладыш (подшивки. ка) Кийе! еча! вен 1е / сферическая аваль. ' вента Кийе!ето1чепгептегзайпипй / сферическое эволы енгиое (зубчатое) зацепление КийеИ)йсйе ! шаровая поверхность КийеИййгипй / направляющан (кромка) шариков Киде!йе!епй л шаровой шарнир, шароваи шарнирная муфта, шарнир Гукв; сферическая пара —.

йорреИеь двойной шаровой шарнир — еИ гчепчл!пйе!аиьзсЫай шаро. вой шарнир с большим )глоным перемещением Кнйе)йе!епййирр1ипд / см. Кийе!- йе1епй Кийе1йеьрепе и шариковый останов Кийе1йгиИ т ручка со сфсри никой головкой Кийе!йгййе / размер (величина) шарика КийерйоЫе / выемка для шарика (в сепараторе подшипника) Кпйе1даИй т сепаратор шарнкоподшнинина Кпйе!ЬйИдйгисЬ т разрыв сепаратора шарикоподшниникз Кийе1Ырр)айег л качающийся шарикоподшипник; качакьшаися шаровая опора Кийе!й!ееег!сЫйеьрегге л шарнновый фрикцнонный остапов Киде!Ьпар( т гнаровая кнопка — еИ Е!пргейпиИег и~кривая кнопка с вставной гайкой еИ Сем!пде шаровая ниоика с резьбой КийерйорЬсйпиегп!рре! т клапанная часленка со сферической головкой Кпйе1йор)зар)еп т сферичеснав головка (клапаннай масленки) Кийе!Ьгапз т кочилект шариков (в сгларалюре шариколвдшилвика) Кийе!Ьййеп п сферическаи пробка (крн) КийеИшрре / см.

Кийе!Ьирреп(ьсйгаиЬеп)епде Кийерйирреп(ьсЬгаиЬеп)епде и сфе. рическш! конец (винта) Кмйе!ймгЬе! / шаровая рукою ка Кийецайег л шариковый подшил. нпн. шариноподшипник —, Ьа!!!йеь сферический шзрикоподшипник , барре!ге!Ыдеь двухрядный шарикоподшипннк —, е!пге!Ыйеь одпорвдный шарикоподшиппик — !п аизег)еьепег АиИЬЬгипй сверхпрецизиониый шарикоподшнпиик ш ргйНьег Амь!ййгипй прецизионный шарикоподшипник , йар)Иаг!ьсЬ аййеьсЫашепеь шарикоподпгипник с капилляркым уплотнением —, Ые!пь1еь миниатюрный шарикоподшипнии !еИЫег Ие!Ье шзрикоподшипнин легкой серии — еИ АЬгйсЫипй дигсЬ Кар|1- !агИ)гп шарикоподшипиик с уплотнением посредством капиллирпой пленив — еИ барре!ье)ййег АЬй)сЫипй шарикоподшипннк с двусторониич уплотнением — тИ е1пзеИ)йег АЬб!сЫипй ша.

рикоподьпипияк с односторонним уплотпепиеч — еИ Е!пщейг!пй свмоустанавлпвающийся шарякопозшипник — е!1 Ч!Ьгайапзййер)ипй шари. коподшипннк с демпфнрованием колебаний —, гпгИе!зсймегеь шарпкопозшип. ннк средней серии —, ьсйиегеа шариноподшиппин тя.

вялой серии —, згаггез п!сЫ зе1Ьь!ЬаИепйез не. подвижный разъемный шарпкоподшипник —, 1гасйепйшсйе!еггеь шарикоподшипцян с сухой счавкай (длл рабаты в вакууме) —, зме!ге!Ыде двухрядный шарикоподшипиик КийейайегаЬЫеЬег т съгчник ша. рнкоподшипника Кийейайегаийепг!пй т наружное качьцо шарикоподгиипиикз КийеИайегйесйе! гл крышиа шарико- подшипника , 'КмйеПайег)аЬгрй / шарвкоподщнпниковый завод Кийейайег)егййипй / производство !изготовление) ьиарикоподшиипиков КнйеИайег!ппепг)пй т внутреннее кольцо шарикоподшипника КийеИайегййИй т сепаратор шарнкаподшипнина КийеИайегйага1ай т каталог шарикоподшнпников ! КийейадегйагЬ т см КийейадегййИЕ Кийейайег!аи)г!пд т кольцо шарикаподшипника Кийейайегг!пй т кольцо шзрикоподшнпиика КийеИайегппйпи1 / кольиевая канавка (яа наружном нольце) шарикоподшипники (под сталорную шайбу) Кийейадегзсйа)е / вклвдьпц (шари.

коладшнлника) со сферической наружной опорной панерхноетью . КийеИайегзИх т посачка (а системе допусков) шарикоподшипников Кмйейайег1ур т тип шзрикоподшипника Кийейайегипй / шариковая опера, опора на и|ариноподш~пииках, шариноподшипниковый узел КидеПадепеп)Негипй / центрирование (напр. вала муфты) шарнноподшиппиком Кийеййпйз!вйег и упорный шарикоподшипиик Кийейаи1Ьайп / дорожка качения шариков (шарикоподшипники) , КийеИиИ1айегипй / шаровая воздушнав опора , 'Кийе!п!рре! т см. Кийе1ьсЬе)ег п!рре! Кмйе)оЬегййсйе / поверхность шарика Кийе!о!ег т клапаниая масленка с шариком Кийе!рааг и сферичесная пара Кийе1р1аппе / шаровой подпятник Киде!гад!иь т радиус шарика Кийе!гзь1йезрегге н шаряновый фнк.

татар —, ах!а) и!гйепйеь шариковый фи. ксвтор осевого действия 14! Карр)ипй 140 Кийе!газ(йеьрегге Кийе!гаь(йезреггет гад)а! м1гйепбеь ] шариковый фнксатор радиаль-! ного действия Кийе1ге!Ье) 1 рнд шариков 2. серия шариков , ье)Ььйгайепде рнд шариков (ладшилника), образуемый при вставленнн нх через отверстие (без разъема каььц); шарики, вставляемые через отверстие †, ипЬе!зз)еге ненагруженный рнд шариков Кийе1гоЫ)пй т шариковая заготовна Кийе!гойе ) ролик с шариковой опорой Кийе)за(х т комплект [группа[ шарнкав Кийе!ьсйа!е ) вкладыш (подшипника) са сферической наружной поверхностью; сферический вкладыш (шаравага шарнира) Кийе!ьсйа!еп!айаг и подшипник с вкладышем со сферической наружной поверхностью КийеЬсйе)Ье)[шайба са сферической, опорной йоверхпастью, сфери-,' ческая шайба Кийе!ьсЫеЬемейе ) передвижной вал на шариковых направляю.

щнх Кийе1ьсйш!егйар1 т см. Кийе1- ~ ьс1пп! еги)рре! Кийе!ас1нп1егп!рре! т нлапанная ! масленка со сферической голов- ] кой КидеЬриг!айаг л упорный шарико- ' иодшипнин; поднятннн с шариком Кийе)ьригхар1еп т шаровая ]сферическая] пята Кийе!ь(ор)еп т шаровая пробка, шарозанзаглушка (узлов»в»шарнираа) КийеЬЬ21х1айег л упорный шарипа-] подшипник Кийейаьсйе ) гнезда шарика (напр. в сепараторе шорикопадшилника) Кийе!чепй1л обратный клапан с шаровым затвором Кийе!чегзсйгаийипй 1 шаровое соединение ! Киде1ьчн)ьЬсйш)егйар( т масленка с выступающей сферической головкой [с шариковым клапаном] Кайе)хаЫ ) число шариков Киде)хвЬпмейидпйе!Ьирр) ипй е1азйзспе упругая муфта с шаровыми зубьямн, допускающая большое угловое смещение соединяемых валов Киде)хар1еп т шаровая пята (шар.

нирнага соединения); сферическая [шарован] цапфа Киде!хар(еп!айег и опорный подшипник с шаровой пятой Кийе!хар(еп!айегипй ) опора со сферической [шаровой] цапфой КйЫг!рре ( ребро ахлажденна Кййеп л пробка (крала) —, 1сопЬсйеа коническая пробка, конус †, хуйпдгЬсйее цнлнндрнческав пробка Кййеп(епь(ег л проход з пробке, окно пробки КййепйаЬ т шейка пробки Кийьье ) кулнса Кийььепаи(ййпйерипЫ т точка подвеса кулисы КийщепйеЬе! т рычаг кулисы, кулисный рычаг Кийььепшесйап)ьшиь т кулисный механизм Ки!)шепь1апйе ) кулнсиая тяга Кийььепьте!и т камень кулнсы, кулнсный камень, ползун Кийщепмегй л см.

Кийьзепшесйаи!ьшиь Кипа(йагхргейь1ой!айег л пластмассовый подшипник Кинь(йагхчегйипб!айег л толсто. стенный (многослойный) пластмассовый подшипник КипьЬейепг1етеп гл ремень из искусственного шелка КипьЫойй)е! Иайег л, ье!Ьь)ьсЬпиегепдез самосмазывающийс я пластмассовый подшниннкскольжеиня КшмЫаййййй т пластмассовый сепаратор КипьЫой)абеб и пластмассовый подшипник Кипзмгойпшйег) гайка из пласт- массы Кипа)ь(ойгаб л пластмассовое (зуб. чатое) колесо КипзЫойг!ешеп и пластмассовый ремень КипзЫайгайг и труба из пластмассы КипьЫо(ЬсЬгаиЬе ) вннт нз пластмассы Кипз1ь1ойЫ) и деталь нз пластмассы КипьЬЬИ(ге! Ьг!еглеп т, Ыпйепь!сйегег пластмассовый приводной ремень, безопасный з отношении нскрообразоввния КипьЫоймй1г!айег л, ье1ЬзЬсйпнегепдез самосмазываю~цнйся пластмассовый подшнпник качения Кир(егайд!сЫипй )' уплотнение мед.

най прокладкой Кир)егбгисййишеп т медный на. жнмный сухарь Кир)ег)едет 1 медная пружина Кир1егп!е1 т медная заклйпна Кир1ег1е!! л медная деталь Карре ) концевая заточка, конец, форма копна (напр, анита) Кирре1асйье ( спаренная [сцепная] ось КиррерлеЬе! т соединительный рычаг Карре!шийе) соединительная муфта Карре!щи!(ег ) соединительная гайка Карре(гад и спаренное колесо Карре!гадйе!ИеЬе л (зубчатав) пе. редача с соединительной муфтой (на 'у) Кирре1гадьа(х т сцепках колесная пара Карре!ь)апйе / соединительная тяга Карре!хар1еп т сцеинан цапфа; цапфа мчфты сцепления Карр)ипй ) 1, муфта (устранстза для сагдннгнпя и раэтадинения валов, лгргдиющгг крул~ящн» ма.

мент бгз ищмнгння гго величины и направления) 2. сцепление, со. еднненне —, зЬьсйаИЬаге гм. Карр!ипй, аиьгйсЬЬаге —, айве! Ид чег)аретино(йЫйе муф. та, допускающая есе виды сме. щений валов Кирр1ипй, аьупсйгопьсйаИЬаге сцепная муфта (для соединения нодвижнага зала с нгладьичглмм) †, аиьйейиррейе вынлючеиная [разомкнутая] муфта , †, аиьгйсЬЬаге сцепная постонннозамкнутая муфта —, аи!ошайьсйе автоматическая муфта —, Ье! ОгеЬааЫгййегепх зсйаИЬаге муфта с замыканнем при неодинаковом числе оборотов вв.

лов , Ье) ОгейхаЫй!е!сЬЬе)1 ьсЬаИЬаге муфта с замыканием прн одинаковом числе оборотов валов , Ьешеййсйе подвижная муфта —, дашр1епде демпфнрующаа муфта , дгейе)аь1Ьсйе см. Карр!ипй, дгеЫедегпде , бгеЫедегпде 1. упругая лгуфта 2. муфта с пружинами, работающими на снрччиввнне —, дгейпасйй!еЫйе упругая муфта —, бгейг)сЫипйьийгйзаше муфта с замыканием прн заданном направлении вращения, муфта свободного хода, обгонная муфта †, дгейхаЫйсьсйа!Ые муфта с за. мыкаинем прн заданном числе оборотов, центробежная муфта —, бгейхаЫтч!гйьапю гм. Кирр!ипй, дгейьвЫдеьсйайе1е ' —, бгисЫиййшсйайе1е муфта с воздушным замыканием —, е)пйейиррейе включеннан [вам кнутан] муфта —, е1пдегйсЫе гм. Карр!ппд, е(пдейиррейе †, е)изей!д е1вь1!ьсйе одиосторонанв упругая муфта †, е)пьей!йе односторонняя муфта , Ыпь1еПЬаге (предохранительная) муфта с регулированием допускаемого крутящего момента —, е!азйьсЬ Ьеиеййсйе подвижная 1 муфта с упругой компенсацней †, е!аьйвсЬе упругая муфта; зластнчнах муфта 143 Ыг Кпрр)ппдввг( Кпрр!ппй Кпрр1впй, е!еЫгощадпейьсЬ ьсйаИЬаге муфта с электромагиитныл~ замыканием , е!еЫготайпейвсЬе электромаг.

нитная муфта †, епегй!еьре)сЬегпде муфта с аккумулированием энергии —, епегй1ештпе)хепде муфта с преобразованием энергии —, 1ез(е см. Кнрр1нпй, ь1агге —, Иех!Ые упруган муфта (с нгмгтплличгскими упругими элементами) —, 1огтьсЫйзз!й агЬеИепдесм. Кнр. р!ппй, (огппсЫйьь)йе , ЬппьсЫйьь)йе муфта с кнне.

Характеристики

Тип файла
DJVU-файл
Размер
4,6 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
Зачем заказывать выполнение своего задания, если оно уже было выполнено много много раз? Его можно просто купить или даже скачать бесплатно на СтудИзбе. Найдите нужный учебный материал у нас!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6367
Авторов
на СтудИзбе
310
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее