2 (513178), страница 35
Текст из файла (страница 35)
Используйте материал упразкнения 1. Ыс г)вг ЬпвГ илсвгГгалйегг, вс калЫа с)вг ЕглрГалаег втв „ЕГла)вйилйвдвйй)т". Вл~ссто ю можно уноотребить Ивин. Возможно также опустить и гв и дали. Преобразуйте части предложения, выделенные курсивом, в условные придаточные с союзом нелл. Ве1 бег Керага1нг е!пег ЪЪгазсЬтазсЫпе ишак гпап чогз!сЫ18 зе!п. утвлл глав в!лв )Ъавс)тлавсЫле гврапвгт,, лгивв гнал чсгв(с)гг!а ввел, 1. Гзег ЕтрГапйег пнптг с1еп Впе1 п1сЫ ап. Гзег Вгге1 ИеЫ ап г1еп АЬ- зепг1ег кншсК. 2. Г)ег Впе1 юИ г)еп ЕгпрГапйег то8- 1кЬз! зсЬпеП епекЬеп. Мап Капп 1Ьп аВ ЕИЬпеГ зсЫсКеп.
3. Ез Ьапг1еИ згсЬ шп зе1п чг!сЫ!Ее МЫейнпйеп ог)ег Г)ойнтеп!е. Яе зсЫсйеп г)еп ВпеГ агп Ьез!еп рег Е!пзсЬге1Ьеп. 4. Е!п ВпеГ ог)ег е!пе Роз!Кагге !з! Вгойег обет К)е!пег а1з с1аз Ноппа1- Гоппа!. Р!е 5епг)нп8 1созге! теЬг Рогго. 5. Е)пе Ътгагепзепг)нпй !з! нЬег агче! К11о8гатт зсЬгчег.
Мап Капп ейе пкЫ а1з Рас1ссЬеп чегзсЫсКеп. 1. Вейн Мвгогтвг)Гв)ггвн тнзз тап е1- пеп 5!нггЬе!т анГзегкеп. !ЪЪгепп гпап ... ) 2. Вг! Ейипайте Иез Мег)ййлглентз тнзз пзап зкЬ Вепан ап гйе Ъ'огзсЬг!Г!еп Ьа1!еп. 3. Вени Везисй Вез Рагйз тнзз тап е)п Е!пгг!1!зйе!д ЬегаЫеп. (...
ЬеюсЬепичИ ...) 4. Ве)5гобег НГГге Га18 г)ег Уп!еп!сЫ ш г)ег 5. нпд 6. 5!нпде анз. (ез/ зеЬг Ье!В зе!п) 6. )ч)нгаеп Яе б!е чегйеЬгззсЬгаасЬеп 5!ног)еп пп Роз!атб Яе зрагеп Уе)!. 7. Яе !е1е1ошегеп 1п г)ег 2ей чоп 18 Г)Ьг Ьгз 8 !Лн. Яе гаЫеп чгезепИ)сЬ гчеп18ег Гйг г)аз ОезргасЬ. 8. Яе гчоИеп гйе 1ЛмкеИ, баз Ыенезге чот 5рог! ог1ег епчаз ИЬег г)аз ЪЧе1- !ег чогп пасЬз!еп Тай егГаЬгеп. Яе Коппеп г)еп Те!еГопапзайег)!епз1 Ьепн1кеп. 9. Яе гчойеп еш О)нсйичгпзсЫе!е8гапнп чегзепг)еп. П!е Розгагп1ег Ьа)- !еп Ьезопг)еге 5сЬпшс1гЫа!Гег 61г Яе Ьеге!!.
1О. Яе ЬаЬеп е1п Роз!зрагЬнсЬ. 51е Коппеп 1п чегзсЫег)епеп ешора1зсЬеп 1 йпдегп Ое)г) г)ачоп аЬЬеЬеп. 5. Вег е!и!5ен Рганавтс)гйеиппг!ягел Капп гпап ап дега 5ргасЫниз Гейпе1нпеп. (депп гпап ... Ьаг) 6. Ва асйггб!иг1цегн 5сЫаГ Гз! егп ЕгтчасЬзепег нп АИИетегпеп анзйекЬ1аГеп. 7.
Ве! впЦлЫкткйт Е!Гс Каппа! с)н реп Унй посЬ Ьейопнпеп. Гз!сЬ еп!яргесЬепг) Ьеейеп) 8. Вв! Н!с!ГГвИегг Кагш гйе Ыгаге !ппегЬа!Ь чоп г)ге! Тайеп гншсйдейеЬеп гчен1еп. (Ъчепп ... е1пегп п!сЫ ИеГа1И) 1бЗ 4 Образуйте условные придаточные пре/Сложения. (Яе / с1!е Ве!зе и!сЫ ап!тесен 1сбппеп) ..., зо пшыеп Яе 80 Ргогеп! дег РаЬгг- ши1 Носе1Козсеп ЬегаЫеп. (Везегт! деп Рай) бвввгаг с/еп Рай, Бе Коппнп тбв йв!ве п1опь' апгтвгеп, во тпбввеп 51а 80 Ртохвпг с)ет Гаптт- ипс/ Ногв11овгвп )тала)с)вп. 5 Выпшсните упражнение по следующему образцу. Используйте материал упражнения 4. Баввсгт. с(вп Ра)1, с(авв б)в сбв йа/ве п/ФЙ апгтвсап Коппеп, во тбввеп б)в 80 Гтсжвпг двт Га/пт- ипс/ Нота)Ковьвп Кааайап. Продолжите предложения.
1. Апбепопппеп, даы ег пиг даз С'е1д пкЫ аипкКВ!Ы, ... 2. Севе!а! деп Рай, даы 1сЬ даз Везаш!е ЕгЬе ше!пег Танге Ье1соиипе, ... 3. 1ш Рай, даы ез)сг!е88!ЬГ, ... 4. (/пгег дег Вед!п8ип8, даы ди писЬ Ье81ейея, ... 5. Уогаизбезесаг, даы 1сЬ Ьа1д е1пе Апзгейипб егЬа1ге, ... 6...., ез зе! депп, даы !сЬ зч!едет д!езе Яатйеп КисКепкЬгпегаеп Ье1сопипе, 9. Ви' итлсз/с/сбгетп Ип5птт5 тпй сКтп РссЬет Капп ез ехр!од!егеп. 10.
Ве! зотфй1ГКст Р//еде чегдеп Пзпеп сйе Рйапаеп !аЬсе)ап8 Ргеиде Ьегейеп. (депп Яе ... рйедеп) 1. (!сЬ / 1сгап)с счеи)еп) ..., ю пшы 1сЬ чогс дег Веые аигйсКгге!еп. (апВепопипеп) 2. (дег НаизЬезйхег / пш йе ЪЧоЬ- пип8 Кйпд!Веп) ..., зо ЬаЬе кЬ 1пипег посЬ е1п /аЬг 2ей, шп иш е1пе апдеге ЪЧоЬпип8 ги юсЬеп. (ап8епопппеп) 3. 1сЬ ВеЬе п1сЫ ги йип, ... (ег ипсй пйеп ) (ез зе! депп) 4.
(йи айе / деп Ргогез!Ьпе! аисЬ ипсегзсЬге!Ьеп) ..., ю Ып кЬ Ьегей еЬеп1айз ги ипсеысЬге!Ьеп. (чогаиздезе!гг) 5. (дав Те1е(оп /И!п8е!п) ..., воЬ!п 1сЬ !е!а! п1сЫ хи зргесЬеп. (Веге!аг деп Рай) 11. Ве) иттет/аиЫепт Ве!тесен с/ез бе!атг- дез ег(о18! 5Иа(апае!Ве.
(Разяч) 12. Ве!т Етсбпеп с/ет Геиет51осКе пшыеп айе Регзопеп ю1огг даз ОеЬаиде чег1аыеп. 6. (ег / деп ()п(ай чепизасЫ ЬаЬеп) ..., ю чтггд исап йии е!пе В!игргоЬе еп!пе(ипеп. (Веге!к! деп Рай) 2 (Яе / деп (ейпчайеп е!пе )й/осЬе чогЬег Ьеяейеп) ..., ю Кбппеп Яе ясЬег зе1п, даы Яе е1пеп Ье1сошшеп. (ип!ег дег Уогаиззесаипб) 8. (Яе / деп Еейнчабеп аи Вшей (аЬ- геп) ..., ю гаЫ1 д1е Уегз!сЬешп8 деп 5сЬадеп. (Везе!а! с)еп Рай) 9. ЪЧ1г (а1иеп аи1)едеп Рай !п д1е ВегВе, ... (ез/1п Ягбпзеп гедпеп) (ез зе1 депп) 10.
(1сЬ / 81е!сЬ !гп КгапКепЬаиз Ые1Ьеп юйеп) ..., зо ишы )сЬ йсЬ Ьйгеп, пш Уеыс1иедепез Ьегаибг!пбеп. (апВепопипеп) % 4Я,Ц'р!м!и!))щ;кчные предложения следствия ко дам," зо ..., дал !Уег Сазс Ы1е6 ьйе Ке!1пепп ап, ю даы яе гйе агирре теысйййеге. Придвточныс предложения с союзом ю доы выражают слсдствис„про>ктсквющсс из предшествующего действия, поэтому прсдложснис с союзом зо даы всс> да сзоит за главнь>л> предложением. Ег !оЬг ю икКясйгз!оз дшсЬ д)е Рйзгге, даы ег а11е 1)гиз!ейепдеп Ьезргйв!е.
! . Если в главном прсдложснии ость нврсчис. то ю помо>цастся пород ним. Оба зти слова при говорении выделяются. Вмссто ю мо> ут с>пять дега>6'дсгп>адеп, выдслснис гопй части высквзынвния при э>м>м усиливастся. Б!е и>аг дсгагг ап1Вегейг, даы яе пкй! гпе!и и>изз!е, н>аз яе 1аг. !)1е Мацз Ьаг яе депиа!зси егвс!песК1, даы яе ш ОЬпп>асЬ! йе1 2. Если говорящий жслвст выделить слсдствис, предложение л>ожсз звучать слсдукнцим обрвзолс Ег й>Ьг гйсКв)сЬгз!оз дцкЬ ьйе Рйгхе, ю йгы ег айе 1)гпз!еЬепдеп Ьезрг)гаге. 3.
Иногда ю может стоять бсз наречия, потому что нврсчис люжно легко дополюп ь. Бе1п Вагг и'асЬЯ ю, йзы ег зкЬ гзтепиа1 аги Тая гаяегеп пщы. Бе1п Вай и>асйзГ ю (зсЬпе!!), дазз ... Ег и>аг еш ю ст~>)усзсИег ОезсЬайзгпапп, даы ег 1и Кшгег Еей е1п 1псегпайопа1ез !)пгегпеЬгпеп апйзап!е. 1. Если в прод>южснии встрсчастся прилагатсльнос в роли опрсдслсния, то ю также стоит пород ним.
Том свл>ым происходит ныдслснис ирилвглтсльн>н о: Ег зтаг е)п ю с>То)дге)с)>ег безсЬайяпапп, даы... (= един. ч.) Яе зтагеп ю ег~офгс)с)ге СезсЬа!гз1еи!е, дазз... (= множ, ч.) 2. Для вьщслсния слсдсп>ин. прсдложснис можно построить следующим образом: Ег гчаг е!и ег!о1дге!сЬег ОезсЬайяпапп, ю дая ег 1и Кшгег 2ей ... 11)л>,чсчгнп>л 1. зо)с)>- (см. ч 39„1 и Ч) Ез ЬеггзсЬ!е зо1с)>е Кайс / зо1с)г с1ис Ка1ге, даы д1е Т1еге 1гп ЪЧа!д егйогеп.
2, Прида>очпыс слсдствия с ги ..., о)з доы употребляются с нсрсвльным конъюнктиволг !сл>. 5 54, К). )б5 1 Соедините предложения при помощи союзов ю дага или ю ..., догг. Е)аз Наыз йе1 аызапипеп. О!е Рапийе ччаг р1о)гйсЬ оЬпе 1)пгегКыпй. 0ав г)аыв йе) лываттеп, во г)авв гйе Еатйе р)ой ийс)г олпе УпгегКыпГС иег. ))аз ЕгдЬеЬеп гчаг згагК. Ез ищгде посЬ !п 300 )й)ошегег Епйегпып8 гера!г!ег). 0ав Егг)Ье)гоп ваг во вслгй е)авв ев лооп т о00 Дйотегег Еп~Хегпыпл гедгвгпегг иыге)е.
1. 2. 3. 2 Соедините предложения лри помощи союза ю ..., дали 3 Преувеличьтс высказывание с помощью ю ... дага Раз 5сйгй гчаг зейт )ап8. ))ег Карйап )иЬг пи! г1егп Могоггад дагаы1 Ьепып. 0ав оо)лгг' виг во )апц, г)авв г)ег йарйсап тй е)ет Мосоггае) г)агао1 )зеготй~пг. ЕГег Т!зсЬ гчаг зеЬг Ьгей. Мап Копите гйе Ое8епйЬегзйзепг1еп Каыгп егКеппеп. 2. Ег гчаг зеЬг Етой. Мап гпыгз!е е!пе Еейег апзгейеп, гчепп шап зе!пе Ыазепзр!Гге зеЬеп и ой)е.
1. 2. 3. 4. Егг)ЬеЬеп )1!е Егде ЬеЬ)е р!ойд!сЬ згагК. Т))е МепзсЬеп егзсЬга1сеп аи Тоде ыпд гаппгеп аыз )Ьгеп Наызегп. 1пипег ичедег Кагпеп пепе ЕгдЬе- Ьепгчейеп.)3!е Мепзсйеп гчойгеп пкйг 1п Пие Наызег гыгйсККеЬгеп. Ие)е Наызег ищгдеп дшсЬ даз ЕгдЬеЬеп гегз!оп. В!е Рапийеп щыззгеп Ье! Ргеипдеп ыпд ВеКапп- !еп 1)пгегКыпй якЬеп. Ег!е 2егз!бпгпдеп вгагеп Вго6. Паз 1лпд Ьа! апдеге Хайопеп шп Н1йе. ))ег С)оюп гпасЬ)е 1гошйсЬе Вегчейыпдеп. Ъйг пшгзгеп айе )асйеп. 1)!е 5ей)апгепп щасЫе е!пеп Ве- !а!пйсЬеп 5ргыпд. )1!е 2ызсЬаиег Ьйейеп деп Агепг ап. Пег вопд)еыг зе!8)е зсЬмчег!Ве Кыпзгз)ысКе.
)1!е ХызсЬаыег К)а!гсЬГеп Ьейе!5)ег) Ве!)аП. Еш Ебгче Ьгййге!аыг ыпд Ьбзе. Е!п!Ее К!пдег йпдеп ап аы гче!пеп. 5. Лаз М1йгаг Ьгасй!е 2ейе иги) ОесКеп. Ейе МепзсЬеп Копы!еп погдйг)ПЕ ыпгег8еЬгасйг гчегдеп. б. Ез гчыгдеп аысЬ Ре1дКйсйеп чогп Еогеп Кгеыг аы)Вез!е!И. Р!е МепзсЬеп Коппгеп гпй Еззеп чеггогВГ гчегдеп. 7. )3!е МепзсЬеп !п деп ЬепасЬЬаггеп Еапдегп гчагеп чоп деп Вйдегп егзсЬййег). Ейе Ьайеп щй Ое)д, К)е)- дып8 ыпд )гесКеп.