Tannehill-et-al-eng (1185925), страница 86
Текст из файла (страница 86)
ТЬе 3-Р Ьоипдагу-1ауег ес)иа6опя Ьауе а ЬурегЬоИс сЬагасгег ш йе к-г р1апе, апд $Ье шайеша6са! сопя!та!Вг йаг геяи!$5 !я Уегу пшсЬ И)ге йе СоитапГ-Гг!ебпсЬ5-$.еугу соп6$$!Оп 61ясияяе6 !и соппесгюп ъчГЬ ГЬе яуауе ес)иабоп. Ма)ог сопгпЬВ6опя го йе (огши)ат!Оп ап1$ штегргеГат!Оп о1 йе топе о( берепдепсе рппс1р1е гог 3-Р Ьоиидагу 1ауегя сап Ье 1оии6 гп $Ье Учог)г ог чае!к (1957), Рег апд Каегк (1962), ЪУаид (1971), апд К)гсЬепя ет а!. (1975).
ТЬе рппс1р1е астиаПу аддгеяяея Ьой а топе ог дерепдепсе апд а кипе о( 1пПиепсе апд 15 яошег!шея )ияГ ге1егге6 Го ая ГЬе "шПпепсе" рппсгр!е. ТЬе дерепдепсе рагг о( йе рппс!р1е 15 $Ье шоя! ге!еуапг го $Ье ргорег еягаЫ151ипепг от 6!Негепсе ясЬешея ап6 яо Ьая Ьееп $рУеп ешрЬаРИя Ьеге. И че сопяЫег гЬе рошГ!аЬе)е11 Р ш г!П. 7.23 19!ГЬш а 3-Р Ъоипдагу 1ауег, йе 1пПиепсе рппс1р!е ягагея йаг ГЬе 1пПиепсе о( йе яо1ВГюп аС Р !я ггапя(еггед !Вяяапгапеоия!у Ьу 6Ь(ия(оп го аП ро!В!я ш $Ье мясоия ПОУУ оп а 1ше (1аЬе1ед А-В 1п р!д.
7.23) поппа! го йе яиг(асс раяя)ВП $ЬтоиПЬ Р апд Ьу сопчес6оп доуупяггеаш а)опа аП яггеашИпея гЬгоиПЬ йаг ро1ПГ. Ь)отша!я го гЬе Ьоду яиг(асе $опп йе сЬагастепябс яиг(асея, ап11 йе ярее11 о( ргораПа6оп 15 1пйпЬе 1и $Ьаг 6(гесг!Оп. Р!ягигЬапсея апуУУЬеге а)опП А-В аге ге!! 1пягапгапеоия!у а!опт йе УРЬО1е Ипе А-В апд аге саебед доапяГгеаш Ьу аП ятгеашИпея раяя!Вд $ЬгоиПЬ А-В. ТЬе рог66опя о( йе $УУО оигегшояГ 5$геашИпея $ЬТОВПЬ А-В ап1$ ехГепбшд с$ОУУпяггеаш 1$ейпе йе !агега! ехтепт о1 йе яче6Пе-яЬарес$ хопе о( !пНиепсе 1ог ро!пгя оп А-В. ЕУепгя а!опт А-В сап шПиепсе $Ье Поыя!$Ь!п гЬе геП!Оп Ьоипс$ед Ьу йе сЬагасгепя6ся (Ипея поппа! Го йе 1УаП) ГЬТОВПЬ йеяе ОВГеппоя! ятгеап1Ипея.
Тур!саПу, опе оитепиояГ 5$геашИпе 15 йе !пп!6пя яггеашИие аГ йе 1УаП апд йе ойег 15 йе 1пиясЫ ПОУУ яггеапйпе. ТЬе Погч а!опт А-В 15 оЬЫоия1у !ВПиепсед Ъу йе Пояу иряГгеаш, апд а толе оГ"дереги(елсе !я деПпе6 Ьу $Ье сЬагасгег(56с Ипея раяя(ВП гЬгоиПЬ $Ье тяго опГеппояГ 5$геашИпея ехгепгИпП ирятгеа1п. ЕУеп$5 аС аП ро)пгя ичгЫВ Й(я 1че6Пе-яЬарес$ 52а АРРз-зсАгзозз Ог зпзмепзсАз.
язптззооя ггяпге 7.23 уопег ог оерепоепсе апгЗ шяпепсе ш зЗзгее-оЗшепаЗопаЗ Згоппоагу Зауега. геа1оп прязгеазп сап тйиепсе ечепь а!она А-В. ТЬе "оизеппоязо язгеапз11пея аге йояе Ьач)пд йе пихппппз апз$ ппппзппп апазз1аг з$1яр!асепзепз Егозп зЬе сопягапс х, (ог г) яшЕасе раяя!пх ЗЬгопаЬ А-В. ТЬе попе оЕ з$ерепг)епсе ЗЬеп г$ея!апазея зЬе пппшппп апюппз оЕ 1ЫВа1 з$аза йаз ппзяг Ье япрр!!ег$ Зо с1езепшпе йе яо1иВоп а$опа А-В. ТЬеяе сопсерь арр1у зо йе РЕ)Ея.
1з зя ппроггапг Еог йе г$!ЕЕегепсе пю!еси1е пяез$ а!опт А-В поз Зо ехс!из$е !пЕоппаВоп зп йе топе оЕ г$ерепг$епсе; йаз ь, йе попе оЕ черепе)епсе !пзр!1ег$ Ьу йе з$1ЕЕегепсе гергеяепгаВоп зпзхяз Ье аз 1еаяз ая !агре ая йе хопе !г$епг)Е)ез$ зч!ЗЬ йе РЕ)Ея. ТЬь Ьая а1яо Ьееп яЬогчп ргечюпя1у Еог ЬурегЬоИс Р$3Ея апз$ !з$епз)Е!ег$ ая йе СР$ сопг$!поп. ТЬе ехасз з)пап!!За!!че язазезпепг оЕ зЬе хопе- оЕ-г)ерепз)епсе рппсзр)е дерепз$я ироп йе з$!ЕЕегепсе пю!еси1е езпр!оуей Рог Еяалгр!Е, Пя!Па а яСЬЕЗПЕ йаЗ ГЕрГЕяЕПЬ дггГгдг СЕПЗГа11у (ЗЧ1ЗЬ ДГ СОПягаПЗ) аг йе л пзагсЬ!па 1ече1 ая йе яо1пзюп ь аг)чапсез$ зо йе л + 1 1ече1, йе хопе-оЕ-з)ерепз)епсе рппс)р1е зчоиЫ ге<риге йаз Ьз Дхв Г)0 <1 'зз ДхГ (7.113) Ез)паз)оп (7.113) 1пг$1сазея зЬаз зЬе 1оса1 апд!е пзаз)е Ьу зЬе язгеазп!зпея ггЕЗЬ зЬе р!апе оЕ сопязапз г ппьз Ье сопза!пез$ чг1зЬЕп йе апх)е чгЬояе запаепз !я $рчеп Ьу зЬе зпеяЬ рагазпезег Ьз Дг/(гзз Дх).
%е пгоп1д 1рхе Ег). (7.113) зо Ье яаз1яЕЕез$ аз а х)чеп х 1ече1, Мй Дх Ье!пд зЬе тсгепзепг Ьас)г ирыгеапз. 1$ агой!д Ье ипргойзаЫе зо !Зегазе ыпзр1у Зо еязаЫзй йе а!1очгаЫе азер ыке, яо йе пяиа! ргосез$ше ь зо и61)хе йе пюяз гесепз!у са1си!агез$ ча1пея оЕ сг апз$ Г Зо еягаЫьЬ йе пезч ягер ыхе пя)пд а яаЕегу Еасгог Зо а11озч Еог апг$арагег$ х1|меа!сА1.
метнооя ГОР Вои||олау-1.Ачеа тчче еоцАт|О|чя 521 сЬапПея |п О апд гч очег а |хх |псгешеп|. 1п ия|пП Ец. (7.113) |о ея|аЫьЬ йе шахппиш аПо|чаЫе шагсЬ!пП я|ер |псгешеп|, йе !пес)иаП|у яЬои16 Ье сЬес$|ед а| еасЬ гп|егпа1 ро(пг а| а П(чеп х 1ече! ЬеЕоге /|х 1я еягаЫ!яЬед Еог йе пех| ыер. %ПЬ йе ияе оЕ сег|аш 6!ЕЕегепсе ясЬешея Еог $|оччя !п чгЬ)сЬ б г(оея по| сЬапПе я!Пп, йе хопе-оЕ-Перепбепсе сопыга)п| ь ашоша6саПу яа|ьйед, ая |ч!П Ье 61ия|га|е|$ Ье1о|ч Еог йе 3-ЕЭ Сгап)с-%со!яоп ясЬеше. БгаЬП)гу ь а!яо а сопсегп |и 3-Р Ьоипдагу-!ауег са!си!а6опы ТЬе ргеяепсе оЕ йе а66!$1опа1 сопчес|ве дебча6че |и йе пюшепшш ег)иаг)оп ПепегаПу шйиепсея |Ье я|аЬ(йу ргорег6ея оЕ |Ье 6$ЕЕегепсе ясЬеше. ТЬе ягаЬП(ту сопя|гаш| оЕ а ясЬеше !я чету П)се!у |о сЬапПе ая П ь ехгепбе|$ |го|п 2-$) ю 3-Р Почч. ТЬе сопсер| оЕ ыаЬ|!Иу ь яерага|е Егош йе сопсер| оЕ йе |юпе оЕ Перец|)епсе.
ТЫя ро|п| ь Пешопяггагед чегу ччеП $п |Ье ччог)с оЕ К||сЬепя е| а!. (1975). Рог яо|пе ясЬешея |Ье сопя|га|п| 1шрояе|$ Ьу йе хопе-оЕ-дерепдепсе рппс!р!е ччП1 со)пс!Пе ъчПЬ йе я|аЬПЬу сопя|гаш| г)е|епп(пе|$ Ьу йе ияиа1 чоп $(еишапп апа1уыя, Ъц! по| аЬчауя. К||сЬепя е| а1. ($975) яЬо|ч йа| Еог Еоиг |ПЕЕегепсе ясЬеп|ея $пчеяг(Па!ей, еггогя гепд |о Пго|ч |чЬепечег йе кипе-о$- |$ереп|$епсе рппар)е |чая ч/о)агент, Ьш йа| Еог яоше ясЬе|пея йе яо!и6оп геша(пег! чегу ыпоо|Ь апд "я|аЫе" ш арреагапсе ечеп |ЬоиаЬ йе еггогя ччеге чегу я(Пп!Е!сапп Еп о|Ьег ясЬешея, чю)а6оп оЕ йе хопе-оЕ-дерепдепсе рппс!р1е шау |пддег ипыаЫе ЬеЬачюг сЬагас|епке|1 Ьу 1агПе ояс)Па6опя счеп |чЬеп ы|сЬ ЬеЬа|Пог ь по| ргегПс|ед Ьу а я|аЬ|!Ьу апа!уя(я.
$| !я ечеп рояыЫе |о меч!яе ЕпЬегеп|1у ипя|аЫе ясЬе|пея |Ьа| яа6я(у йе кипе-оЕ-с$ерепдепсе сопя|гаш|. А Еечч сопипоп 61ЕЕегепсе ясЬешея Еог 3-Р Ьоцпбагу 1ауегя ъпП Ье Ьпейу деяспЬей Еп йе ЕоПочг(пП 6$ясцяя!оп, йе шгПсея л,/, /г М!1 Ье аяяос(а!ей |ч!|Ь йе соог61паге сПгес6опя х„х„х (ог х, |$, х). ТЬе яо!и6оп ь Ье)пП ай апсед Егош йе л|Ь шагсЬ)па р!апе |о йе и + ! р1апе. ТЬе яо!и6оп а| |Ье п + $1ече! |ч!П я|аг| а| /с = 1 (ияиаПу оп йе р!апе оЕ яуш|пе||у), |чЬеге йе ег)иа6опя чПП Ье яо!чей Еог йе ип)гпоччпя Еог аП ча!иея оЕ /. ТЬа| ь, ГхшП и апд /с, |че оЫаш йе яо1и|юп а1опа а Ппе поппа! |о |Ье |чаП. ТЬеп |Ье /с 1пдех ь а|$чапсе6 Ьу 1, апг$ йе яо1и6оп ь оЬса)пей Еог апойег "со1шпп" оЕ рошь а!опП йе яш/асе поппа!.
Т)шя йе шагсЬ!пП (ог "я|чеершП") а| йе л + 1!ече1 $я |п |Ье сгояяйои 6!гесг(оп. Еп 6!ЕЕегепсе гергеяеп|а6опя Ье!о|ч, йе ип)спич|па ч6П Ье чапаЫея а| |Ье л + 1, /с )ече!я. Сгап)г-!|!!со)яоп ясЬеп|е. ТЬе З-Е) ех|епыоп оЕ |Ье Сгап)г-%со)яоп ясЬеше Ьая Ьееп ияед Ьу яечега! 1пчеяг)Пасогя, 1Ь ияе ь геыпс|ед |о По|чя ш |чЫсЫЬе сгояяйочг сошропеп| оЕ че)ос)гу г)оея по| сЬапПе ыПп о|ч(пП |о хопе-оЕ- г)ерепдепсе ап6 ягаЬП1|у сопя!Пега!/опя. ТЬе 61ЕЕегепсе пю(еси!е ь сепгеге6 а| л + -',/', /с — —,'.
г!Пцге 7.24(а) П!ия|га|ея йе гпо!еси1е ая |че !оо)с доччп оп йе Лочч ((.е., оп! у рошь ~п йе х-г р1апе аге яЬоячп). ТЬе яЬадед агеа !п|1(са|ея йе арргохппа|е шаыппип кипе оЕ дерепбепсе регги/Егер Ьу йе пю$еси!е. ТЬе с(гс1ед ро!и| 1псПса|ея йе 1оса6оп оЕ йе ип)гпоччгь, ап|$ йе х !пгПса|ея йе сеп|ег оЕ йе пю1еси!е. ТЬе ргеяепсе оЕ пеПа6че сгояяйо|ч со|пропеп|я оЕ че1ос(гу саияея й|я ясЬе|пе |о чю!а|е йе хопе-оЕ-дерепдепсе рппар!е Ьесаияе по 1пЕогшабоп ь соп|ыпе|1 !п йе пю1есц!е йа| |чипа гейес| По|ч сопгП6опя !п Я22 АРРЕ1СА22О!Е ОР МЗМЕШСА2. МЕТНООЬ и+! инкнюнн Р01нТ (а) (ь) Ияпге 7.24 ТЛс Сгапя-Рг!со!аоп всиепгс, (а) ТЛе 1$!!Ге!сесе пго!есп!с рго!есгед оп 1Ле х-г р!апе.
(Ы ТЛе гоп!го! со!ппгс гог 1Ле сопппсдгу ецпаиоп. йе пеаа6че соопйпа!е 6)гес(!Оп аь йе яо1и6оп Ь аг$чапсег$ го йе и + 1, )г 1ече1. Оп йе ойег Ьапг), йе хопе-о1-г)ерепг)епсе рппс!р!е ипроьеь по геьппс!юп оп йе я(хе ог" Ьх ая !Опа ая О > О, япсе йе ию!еси1е храпя а)1 роья)Ые $)огч апа)еь 1ог гчЬ(сЬ Г > О, Сг > О. Моге 1Ьап оие чапа6оп ог" йе Сгап)г-%со!яоп ьсЬеше Ьаь Ьееп ргороьед. 1п йе июь! 1гег)иеп!1у ияег$ чегяоп, геггпя о1 !Ье $оггп д/дг)(а дф/дг)) аге 6)ггегепсег) аь 1ог йе 2-1) Сгап)с-%со!хоп ясЬеи1е Ьи! аеегаКед Ьепчееп )г — 1 ап6 )г.
$.0гечг!яе, дф/дх аи6 дф/дт! !егшь аге гергеяеигег) аь 1ог йе 2-$3 Сгаи)1-Х(со!ьоп ясЬеше Ьи! ачегааег) очег )с апг) К вЂ” 1. $3ег)ча6чея )и 1Ье сгоья()огч 6)гес6оп [аь 1ог ехашр1е ш !Ье геггп 1аЬе!ег$ (1) гп Ег). (7.107)) аге гергеяеп!ег$ Ьу ,!ф «е!12 фа+1 ! ф фес1 фп дх г,а-г,г2 2 122 рог $(оееь очег сшчег) ьиг(асея (ог гчЬ(сЬ йе сшча!иге рагашеГегя К, апг) К1 аге поихего, пе» геппя о1 йе $опи гергеьепгег$ Ьу !еггия 1аЬе!ег) (2) апг) (3) ш Ег). (7.107) шия! Ье гергеяеп!ей Яш(!аг сепия арреаг !и йе ип!гапя(огше6 ег)иабопя ш ог(Ьоаопа) сцгч)1)иеаг соог6!пагеь а)чеп !и СЬар!ег 5. Тегшь о1 йгя аеиега1 (опи, иоГ )ичо1ч)па г)ебча11чеь о( йе г)ерепг)еп! чапаЫеь, аге сопяЫеге6 ьоигсе !епиь ассогг))па !о йе Оейш1юп рчеп ш Бес!!Оп 7.3.1.
ТЬе !епия 1аЬе)ег) (4) апг) (5) гп Ег!. (7.107) аге Пчо аг)г)16опа) яоигсе Сегшь !Ьа! апяе г)ие го !Ье гп!гог$ис6оп о1 йе Р" апг) О чапаЫеь. ТЬеяе !егшя, (2)-(5) )и Ес!. (7.107), гег)шге Ипеапха6ои гп йе г))ггегеисе гергеьеп!а6опя ая г)о йе соичес!в е Сепия. Апу ог" йе 11пеапхагюп !есЬп(г)иея яи00еь!ег) ш Бесбоп 7.3.3 сап Ье ияег), а1!ЬОЕЕЬ соир!ша о1 йе ег(иа6опя !я по! сошпюп1у ияей ТЬе яоигсе !епиь аге гергеяеп!ег) а! йе сеи!ег о( !Ье г)111егепсе иго!еси1е х\тятеатсхт. втетнопя яок Воттт|ОАку-тАчеп гчче ео\зАттохв вяз (л + -'„/, /т — —,') Ьу арргорпате ачега8ея от чапаЫея а| пе$8ЬЬотти8 Ит)д ро(пь. Ая ап ехап|р1е, |Ье Сепп!аЬе1е|$ (2) (и Ет(.
(7.107) сап Ье гергевептед ая (7.114) ТЬе оп!у т)пап!!ту |геасе|$ а18еЬга(саИу ая ап ппЬпотчп ш Ет). (7.114) Ь $;"„ т. ТЬе Ипеапка(юп Ь ипр1етпеп|ед Ьу тгеат!п8 С,",+,т а!ИеЬга)саИу ая а (|почти. ТЬе ча1ие от С,"т+ ' сап Ъе дететш(пед Ьу ех|гаро!а6оп, ирдате|1 Ьега6че1у, ог вЬпр1у )а88ед, ав!тЬоп8Ь !а8дп8 Ь по| ойеп ыед $ог йе 3-Р Ьоппдату-1ауег ет)пат(опя. Сопя(дегаЫе Иех(ЬИ(ту ех(ятя |п йе ччау |п тчЬ|сЬ |Ье чагюы теппв сап Ъе 1шеапгед.
Ойег яопгсе сегшя арреаг оп йе 68Ь|-Ьапд в!де о( Ет). (7.107), Ьпт |Ьеяе до по| гет)и(ге Ипеапха6оп. ТЬе а!8еЬга(с $оппи1абоп тот еасЬ пютпеп|шп етр|а6оп геяц1ып а гдиш1|апеопя яуятет от ет)пат!опя $ог йе пп1споччпя а1оп8 йе л -$- 1,/т со1шпи от" роштя. ТЬе соетИЫепт татпх ь тг(д(а8опа1, во йа| |Ье ТЬошая а18оп|1ип сап Ье ыед. Моя| спггепт ргосет)атея тот йе 3-Р Ьоипдагу-1ауег ет)пат!опв яо1че йе соп6пш|у етр|а6оп верагате1у тот $~"„' ' аттег тч апд т Ьаче Ьееп |$е|епп!пед Ггот йе яо1птюп |о йе пютпеп|ши етр|а|юпя.