Tannehill-et-al-eng (1185925), страница 84
Текст из файла (страница 84)
ТЫв втагтше я!пдЛат!ту !в япп1аг то йат оЬяетче|$ ат йе 1еасПпд едПе оЕ а Пат р1ате Еог йе тчаП Ьопп|$ату 1ауег тчЬеп 1Ье ет)падопя аге яо1чед !п йе Сагтеяап соогсПпа1е вуятет, Гог а тгЬп!епт )ет д!ясЬаге!пд то а т)п!еясепт а|пЬ|епт, йе |пП|а1 тЬдпа геа!оп, |псПса1ед ш Кд. 7.21, ех|епдя Со ап х/т1 оЕ аЬоит 5. рог )етя д!всЬагП!пд 1о а со-Йотч!пд 51геап|, йе ппба1 т!хша гее!оп $5 ечеп 1опеег.
ТЫв паба! тЬдпа тес!оп Ь сЬагастег!хед Ьу |Ье Еаст |Ьа| йе Пшд а| йе септегПпе !я пютдпд а1 |Ье )е| СПвсЬагде че!ос!ту. Веуопд йе !ш6а1 пюдпа гее!оп, |Ье МУМЕК!САГ. МЕТНООЯ КОК ВОО1ЧОАКУ-ГАЧЕВ ТЧРЕ ЕООАТТО1ЧЯ 511 че!ос(6ея гЬгоиПЬои! йе )ег аге 1пйиепсед Ьу йе ашЬ!еп! яггеаш че!ос!!у, и,. ТЬе Пго» $Ь ргорег6ея ог йе )е! д)ггег !и йе гъчо геропя, пнг1а! апд шаш, апд еЬеп а18еЬга!с $игЬи)епсе шоде15 аге ивед, $! $5 ехресгед йаг вошечгЬас д!1Тегеп! пю1$е!я (ог ча!иея гог $Ье сопя!Во!в !п гЬе шоде15) чдП Ье гег)шгед ш йе ьчо ге8$опя. Мав! О( йе $$п!ге-д!ггегепсе ясЬешея ОПвсияяе11 $п Бесбоп 7.3 Ьаче Ьееп ОЬяегчед го ~аког)г 1чеП $ог )епс Бечега! п1егЬодя аге 1$еясПЬе11 ш йе Ргосеедгл85 о! 5$1е ( ап8(еу ЙЪг)дп8 Соп)егепсе ол Нее Тиг(ги(епг Б)ыаг гч(оив (ХАБА, 1972). ТЫв гегегепсе вЬои!д ргоч!де а Поод вгагг)п8 ро!ш $ог оЬга!пш8 а Ьас)18гоипд оп $Ье вресЬП ргоЫешв авяос1агед «дй асЫегдп8 ассигаге ргесПс!юпя гог яечега! $урея о( $игЬи!еп! (гее-яЬеаг Поччя.
Мапу пшпепса! дегаПв сап а!яо Ье $оипд ш йе 5чог)гя ог НогпЬес)г (1973), Мадо! апд Р1егсЬег (1975а, 1975Ь, 1977а), апд Н»ап8 апд Р!ессЬег (1978). ТЫв 1апег иог)г 8$чея йе д!1Тегепсе е1$иадопя ияед ш еча)иадп8 йе (иПу !шрПс!г, Сгап$1-Х!со1яоп !шр!к!г, Пирог!-ргап(се1, 1.аг)г!и а!гегпаг!В8 д(гесг)оп ехрПсП (А$)Е), Баи!*уеч АОЕ, апд Вага)га! апд С!аг)г АОЕ шеГЬодя гог йе гоипд )еи А ивеги1 еча!иабоп о( ачаПаЫе ехрег!шеи!а! дага оп ип!гопп-депв!гу гигЬи!еп! $гее-вЬеаг 1ауегв Ьав Ьееп ргоч(дед Ьу Код! (1975). ТЬе Ьоипдагу-1ауег $оггп ог гЬе епег8у ег)па!!оп 15 а!во арр!каЫе го (гее-яЬеаг Поччв.
Рог а Ьеагед )ес д)ясЬаг8!п8 чег6саПу !пго а г)и(евсеи! ашЬ!епГ, чдй ог чдйои! $Ьеппа! ягга6Вса6оп, йе $га)ее!игу ог йе )е! 15 в!га!ПЫ, апд по ярес1а! д!65си!г!ея апяе»дй йе Ьоипдагу-)ауег шоде!. Рог гЬе Ьеагед )ег д(всЬаг8!ВП а! ОгЬег ап81ев ог д!ясЬаг8!В8 а! апу ап8$е «чгЬ а сговв По», йе )ег !в ехресСед Со гоПО«а сшчес$ Гга)есвогу. БисЬ Поччя Ьаче Ьееп ггеагед Ьу во1ч1п8 йе (иПу 3-$) Хач)ег-Бго)гея ег)иаг!Опя Ьу Рагап)гаг е! а1.
(1977) апд ойегя апд Ьу пюге арргох!шаяе рагаЬо!к $$п(ге-д!1Тегепсе 1по1$е1я гЬа! аяяшпе гЬе ПО1ч ге1па!пв ах!яупппегг!с (Мадо! ап1$ Р1егсЬег, 1977Ь; Нччап8 апд Р!егсЬег, $978). 1п йеяе 1апег ах!вугпшегг!с п1Оде15, йе пюшепгиш ег(иаг)оп ш гЬе ггапвчегве ОПгес6оп 15 ггеагед $п а 1шпред 1паппег, 1чЬ(сЬ у(е165 ап О$)Е гог гЬе ап81е Ьеьчееп гЬе гап8еп! $о гЬе гга)ее!игу о( гЬе )е! сепгегПпе ап1$ гЬе Ьог(хопга1 д!гесг)оп.
Т$пя арргоасЬ гег)и)гея оп1у яППЬ11у шаге сошри$аг!Опа1 ег)ог! йап яо!у)п8 йе агдвугпшегпс Ьоипдагу-!ауег ег(иаг!Опя апд 8$чев вигрпв!В8$у 8оод аПгеешеп! «йгЬ ехрепшеп!а! шеавигешепгя, еврее!аПу «лгЬ ге8агд го йе !га)есГогу о( йе )еп Хо $$п!ге-д!ггегепсе а18опйшя чдП Ье ргоч!дед $п й)я яесгюп, ядпсе йе ргоседигея д)ясиввед 1п Бес6оп 7.3 сап Ье адаргед $О аггее-вЬеаг $)очя !п а 5$га!8Ы(опчагд шаппег. Ноччечег, опе пшпепса! апопга!у гЬа! яошейпея оссигя ш йе ргесПсгюп ог )егя йясЬаг8!п8 го ап ашЬ|еп! аг гевг $5 вчоггЬ шеп6оп1п8. Рог гЫв саяе, воп1е ясЬешев аге ипаЫе го соггесду ргесПс! и го авушр$ог!саПу арргоасЬ гЬе ггее 5$геа1П ЧЕ1ос!гу ог хего. ТЬе ргоЫегП !В гЬои8Ьг го Ье ге!агед го гЬе ггеагшеп! Ог гЬе сое(Пс)еп$5 ог" гЬе сопчесбче геппя апд йе ргоседигея ияед го 1оса$е йе ои$ег Ьоипдагу. ТЬе д!($)си!Гу 15 пюя! еч!депг $1 йе соегТ(с!епГв аге 1а88ед.
$с $5 сопипопр1асе го очегсоше гЬ)я ргоЫеш ш а ргасбса! шаппег Ьу 1еи!п8 и, Ье а вшаП роя6че че!ос!Гу ог йе оп$ег ог 1-3% ог йе )ег сепгегПпе че1ос!гу. Вериг!в 1п йе Пгегагиге с!апп $Ьа! 1Ь!в арргохипа6оп доев Ритмек!САе метнопя Роя аозляэАку-тАуек туРе еООАттоття ьтэ геша(пь Пхет[ Ьцт йе тпегПа о( йе ПцЫ т[есгеаьея аь тче пюче пеагег йе тчаП. ТЬ!я тес)ц(гея йат тЬе тат!!па от" ьтгеапйпе сцгчатцге т)есгеаяе аь тче тиоче ш тЬе поттпа! ЕПгесПоп сотчагт$ йе тчаП тп тЬе Ьоцпт$ату 1аует. Т1шя йе сгояяйотч сошропепт о1 че!ос(ту ю!1 ПепегаПу геасЬ а шахцишп ат ьоше ро!пт тч)тЬш йе Ьоцпт)агу 1ауег, ая !пт$1сатет$1и Г!8. 7.22.
ТЬ(я ргеяяцге-$пт$цсет$ "сгояь Почт" гя ге(еггет$ то ая а ьесопт)агу Пот» $и ьоше арр1каПопя апт$ !я геьропвЫе (ог яцсЬ рЬепошеиа ая йе тгапярогт о1 яапт$ Готчагт( йе 1пяЫе Ьаи)т от а сцтчет$ т[чегЬет$ апт$ йе пц8гапоп ое сеа 1еачеь тотчагт$ гье септег (иеаг йе ьопотп) о( а ят!ттет$ сцр о( Сеа. Апойег тпгегеяПп8 ехашр1е о1 3-Р Ьоцпт)агу-1ауег Лот» оссцгя ои ЬогПеь о1 ге»о!цПоп ат 1псЫепсе.
8цсЬ Пот»я оп а рго(ате ярЬегоЫ, тот ехашр1е, Ьаче Ьееп ятцгПет$ ехтепяче(у Ьу яечега1 итчеь08атогь, тпс!цсПи8 9ттап8 (1974, 1975), В!ос!пег апт$ ЕПВ (1973), Расе! апт$ СЬо1 (1979), апт$ СеЬест ес а1 (1979а). ТЬе 3-Р Ьоцит)агу-1ауег ет(цат(опя аге пот аррПсайе то Пот»я пеаг тЬе ииегяесПоп от тио яцг(асеь (Гог ехаптр1е, пеаг ъч!п8-Ьот(у ртпсПопя апт$ согпегь 1п сЬаппе1я) Ьесацяе ьтгеяя ПгасПепгь тп ичо ЕПгесПопь аге ппроггапт 1и йояе ге8!Оия.
ОтЬег гет(цсет$ !отша от йе Ь(ач(ег-8то)тея ет(цат!Оия сап Ье цяет$ то тгеат тЬе Пот» пеаг согпегя. ТЬеье аге т$!ьсцяяет$ тп СЬартег 8. ТЬе яцЬ)ест о( 3-Р Ьоцпт(агу 1ауегя т»01 иоГ Ье сочетет$ ш 8геат т)етаП Ьеге. 1пятеат$, тче М11 оцтПпе тЬе Пеиега! пишет)са$ ятгате8у гет(ц)гет$ Еог йе яо!ц(юи о( йе ргоЫетп рояет$ Ьу йеяе ес)цат(опя, тпаЫп8 цяе о( тЬе шатет(а1 т[ече1орет$ 1и еагПег яестюпя (ог йе 2-Р Ьоцпт(агу-1ауег ет(ца(1опь.
мечеть! петч сопяЫегаПопь ат(яе чч!ГЬ йе 3-Р ргоЫетп, апт$ йеяе и!П Ье ешрЬая(хет$. 7.7.2 ТЬе Ет(ца(!опя ТЬе 3-Р Ьтгцпт[ату-1ауег етртаПопя тчеге ргеяептет$ ш СЬартег 5 ш Сагтеяап соотт$1патея [Ет[я. (5.120)-(5.123)! апт$1и Ьот(у ш(ппяс огйо8опа1 сшч!Ппеаг соогсПпатея [Ет(я.
(5.124)-(5.128)!. рог сетта!п ярес)а1 сопгПтюпя (йе (апцпаг ьцрегяопк Пот» очег а сопе ат 1псЫепсе ЬтПп8 опе о( йети), йе пшиЬег о( !ит(ерепт)епт чат(айеь сап Ье гет)цсет$ ттош йгее то и»о. Прес!а1 саяея о( йВ ьогт чтП1 пот Ье т$1ьсцяяет$ Ьеге. ТЬе Сагтеяаи сооггПпате яуятеш сап Ье пьет! $ог Пот»я очег йече1ораЫе яцт(асея (йоье йат саи Ье (оттает! Ьу ЬепгПп8 а р!апе т»1$Ьоцт ьтгетсЫЕ8 ог яЬТ!п)цп8), !пс!цсПп8 о( соцгяе, йе ьрес(а1 саяе от а Пат яцттасе.
СцтчП(иеаг яуятешя аге тес(ц(гет$ тот Пот»я очег пюге Пепега1 Ьтх(!еь. А тетч ьтцт$1еь Ьаче Ьееп шаг)е цяп8 а сцтчП!пеаг сооггПпате ьуя(еш сошс!т$1и8 тч(ТЬ йе !пч(яс(т$ ьтгеашПпеь (яее СеЬес1 ет а1., 1973). Нотчечег, тиоьт 3-Р Ьоцпт$ату-1ауег сошрцГат(опя Ьаче Ьееп шаг)е тч!тЬ сооггПпате яуьтешя ге!атет$ Го ГЬе Пеошетту о1 йе яцгтасе.
Ечеп т»$$Ь а Ьтх$у-от!ептет$ сооггПиате яуятеш, сЬотсеь геватп 1и йе яе1естюп о( йе сооггПпате ахея. В!оипег (1975Ь) ргоч!т$еь а теие» от тЬе сооггПпате яуятептя йат Ьаче Ьееп цяет$ тот 3-Р Пот»я. ТЬе 3-Р Ьоцит[агу-1ауег е9цаПопь ргеьептет$ $п СЬартег 5 ате яи8ц!аг ат ГЬе оп81п аГ йе х, соотг!(пате. ТЬ(ь яп8ц!апту ть о( йе ьапте туре аь (оцпт$ ат йе 1еагПп8 ет$8е ОХ а Пат р!ате тп 2-Р Пот» (ьее 8есПои 7.3.7). мечеть( 514 АРРАСА'пои ОР ьчьзмеаьсАь.
метнопа !пчеа6даьогх Ьаче хаба(ас1оп!у цхе6 1Ье еИца6опв !п й(в Еопп ЬоьЬ Еог Поча ьп 1ье сагьеяап сооггппа1е хув1ет (кипьгяе)ь апь$ Рьегсе, 1973) апг$ $ог тоге соьпр1ех Поьчх очег аиаупппеьпс Ьоб)ез (%апд, 1972; Ра1е! апь$ СЬоь, 1979). ТЬеае ацйога Ьаче депегаПу цаег1 а зерагаье ргосеь$цге ьо Пепегаье а хаба(асьогу аьарпа6оп роьп1 яь!ц6оп Ье(оге цППх(пП йеьг 3-ЕЬ ао!цьюп асЬете. 11 Еа а!ао с!шье сопцпоп ьо еПпцпаье 1Ье япПц1аг ЬеЬач(ог оЕ йе ечца6опв Ьу цхе оЕ а аць1айе Перепь(епь чапайе ьгапх(оппаь)оп.
$з(о япд!е ьгапа(оппабоп Ьав ргочеп орьцпцьп 1ог а$1 Почт В1оьгпег (1975Ь) 4$1зсцхзеа вечега1 1Ьаь Ьаче Ьееп цае6 1ог аресП1с ргойетя Ап ехатр!е 1гапа(оппа6оп ьч(П Ье ргевепьеь$ ЬЕГЕ йаь ЬЧ(П ГЕтОЧЕ 1ЬЕ яПрь!аПьу а1 йЕ ОППШ ОЕ Х, ац6 Че(П рЕГПП1 йЕ зьаПпа6оп рот! ргоП!ех ьо Ье ойаьпеь$ Егот йе яь1ц6оп оЕ йе ОЕ)Ех йаь гепьаьп ьчЬеп х, = О. ТЬе ьгапк(оппе6 ег)ца6опх чу репть 1Ье ао!ц6оп ьо Ье аг)чапсеь$ Егоьп йе аьаапа6оп ро$пь $п а хтооьЬ ап6 ауаьета6с таппег.
Рог 1апцпаг Лоьчх йе Ьоцпь(агу 1ауег чьП ьеп6 ьо Ьаче а пеаг1у цпЫопп 1Ь(с$ьпеха $п йе ьгапх(оппе6 сооггПпа1ея %е Пьаь поье йаь 1Ье Ьоцп1$агу-1ауег ечцабопа гечегь ьо йе Ец1ег еь)ца1юпа а1 йе оцьег еь(де оЕ йе Ьошк$аьу 1ауег, ьчЬеге йе ч(хсоца ьегтх чап(аЬ апь$ ди,/дх, апь$ ди,/дх, — О. ТЬ(х реппььа йе сопьропепьх оЕ 1Ье ргеацге ага6$епь 1п Ес!я (5.126) апь$ (5.127) ьо Ье ьчп11еп аз др РИ1 е ези1 е Риь,е ези1,е + + иь .из,.К1 Р~Ь,еКз (7.1О4) $11 дхь Ьь дхь Еьз дхз ьхгсе = Ргг еьт Й = ьгт + ьг Ье аппр!е ог сотр1ех; по ааашпрбоп аЬоць йе а1 1Ь!х 1ппе.
ТЬе еь(ца1юпх геьпа!п ча!Ы Еог 1апцпаг ТЬе тог$е1 1ог ьгг тау сотР!ех(ГУ оЕ ьзг 1а та6е Поьч ьчЬеге ьь = р. 11 (а сопчепьепь ьо сотропепьз ПеПпе6 Ьу 1пьго6цсе попсПпьепяопа1 чапайех Еог че!ось!у Н 1=— Н, и, из Р= — О=— и,, И; чеЬеге И", ьчьП Ье Пеядпаье6 Ье!оьч ав е11Ьег и,, ог и, 1 др ри, е диз.. Риз,. диз„ + ' ' иг,К, + Ри,,и,,Кз (7.105) Еьз дхз Ьь дхь Еьз дхз ьчЬеге и,,(х,„х,) апг$ и,,(хи х,) аге П(чеп Ьу йе 1пч(хс)ь$ Поьч зо(цбоп очег йе Ьог$у. ТЬе ацЬаспр1 е ь(епоьеа 4$цап66ех еча1цаьес$ аь йе отег ег(Пе оЕ йе Ьоцпь(агу! ауег. Ееь ца аыппе йаь йе Кеупо!ба аьгеххех Еог а ьцгЬц!еп1 Лоьч ьчП! Ье еча!цаьеь$ Ьу а ч1хсоа)гу пюь)е1.