Диссертация (1173459), страница 30
Текст из файла (страница 30)
Труды и материалы: в 2 т. / подобщ. ред. К.Р. Галиуллина, Г.А. Николаева. Казань: Изд-во Казанского ун-та,2003. Т. 2.142. Сорокина Т.С. Функционально-когнитивные основания теорииграмматической синонимии в английском языке : автореф. дис. … д-ра филол.наук: 10.02.04 / Сорокина Татьяна Сергеевна.
М., 2003. 63 с.143. Сорокина Т.С. Функциональные основы теории грамматическойсинонимии / Т.С. Сорокина // Вопросы языкознания. № 3. 2003. С. 92–112.144. Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культурыЮ.С. Степанов.3-е изд., испр. и доп./М.: Академический проект, 2004.992 с.145. Стернин И.А. Методика исследования структуры концепта /И.А. Стернин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики: науч.изд. / под ред.
И.А. Стернина. Воронеж: Воронежский гос. ун-т, 2001. С. 58–65.173146. Суворова Л.Я. Синонимия прилагательных с доминантой «good» всовременном английском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 /Суворова Ли Яковлевна. Одесса, 1989. 20 с.147. Тарнаева Л.П. Культурный концепт в контексте проблемпереводоведения/ Л.П. Тарнаева // Альманах современной науки иобразования. Языкознание и литературоведение в синхронии и диахронии:в 3 ч. Ч. 2: межвуз.
сб. науч. тр. / отв. ред. Е.В. Рябцева при участииМ.Н. Макеевой, А.А. Арестовой. Тамбов: Грамота, 2007. С. 286–287.148. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматическийи лингвокультурологический аспекты/ В.Н. Телия.М.: Языки русскойкультуры, 1996. 286 с.149. Тильман Ю.Д. «Душа» как базовый культурный концепт в поэзииФ.И. Тютчева/ Ю.Д. Тильман // Фразеология в контексте культуры.М.:Языки русской культуры, 1999.
С. 203–212.150. Тимофеева Т.Н. Прецедентные феномены в англоязычныхнаучных текстах экономической тематики: автореф. дис. … канд. филол. наук:10.02.04 / Тимофеева Татьяна Николаевна. Тамбов, 2008. 18 с.151. ТулуповаК.В.Современныетенденциифункционированияпублицистического текста: дискурсивный аспект: дис. ... канд. филол. наук:10.01.10 / Тулупова Ксения Владимировна. Воронеж, 2008.
195 с.152. УдинаН.Н.Когнитивно-коммуникативныеаспектыфункциональной грамматической синонимии в английском языке: автореф.дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Удина Наталья Николаевна. М., 1998.29 с.153. Ульман С. Семантические универсалии / С. Ульман // Новое влингвистике.
Вып. 5. М.: Прогресс, 1970. С. 250–299.154. Урысон Е.В. Синтаксическая деривация и «наивная» картина мира/ Е.В. Урысон // Вопросы языкознания. 1996. № 4. С. 25–38.174155. Фокс К. Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения[Электронный ресурс] / К. Фокс. Режим доступа: http://lib.rus.ec/b/202576/read(дата обращения: 20.02.2013).156. Фомина З.Е. Паремическийконцепт“Leben”/«Жизнь» каксемиотическая и культурно-стратифицированная категория / З.Е. Фомина //Научный Вестник Воронежского гос.
архитектурно-строительного ун–та.2010. Вып. 1 (13). С. 19–30.157. Фомина И.В. Сопоставительное исследование супермногочленнойсинонимической номинации в русском и английском языках / И.В. Фомина //Сопоставительные исследования. Воронеж: Изд-во Воронежского гос. ун-та,2005. С. 95–99.158. Фришберг И.Д. Когнитивный аспект синонимической аттракцииглагольных номинаций (на материале английского и русского языков):автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.20 / Фришберг Ирина Давидовна.Тюмень, 2006. 22 с.159. ФришбергИ.Д.Проблемафункционированиясинонимической аттракции в художественном текстезакона/ И.Д.
Фришберг //Лингвистические и эстетические аспекты анализа текста и речи: сб. ст. Всерос.науч. конф. Соликамск: СГПИ, 2004. 272 с.160. Фрумкина Р.М. Концептуальный анализ с точки зрения лингвистаи психолога / Р.М. Фрумкина // Научно-техническая информация. 1992. № 3.С. 3–29.161.
ФурсЛ.А.монография / Л.А. Фурс.Синтаксическирепрезентируемыеконцепты:Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2004.166 с.162. Хайдеггер М. Искусство и пространствоСамосознание европейской культуры XX века.литературы, 1991. 365 с./ М. Хайдеггер //М.: Изд-во политической175163. ХайруллинВ.И.Лингвокультурологическиеикогнитивныеаспекты перевода: автореф. дис. … д-ра филол.
наук: 10.02.20 / ХайруллинВладимир Иханович. М., 1995. 46 с.164. ХалебскийтерминополейсВ.А.Опытдоминантамиописания«глагол»илексико-семантических«verb»(наматериалелингвистических терминов современных русского и английского языков):автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19 / Халебский ВикторАлександрович. М., 1985.
19 с.165. ХлебниковаМ.В.Переходныеявлениявсравнительныхконструкциях, их отражение в синонимии (на материале русских и английскиххудожественных текстов) / М.В. Хлебникова // Альманах современной наукии образования. 2008. № 8 (15). Ч. 2. С. 195–197.166. Хоменко О.Е. Моделирование синонимической парадигмы сдоминантой «страх»: дис. … канд. филол.
наук: 10.02.19 / Хоменко ОльгаЕвгеньевна. Ставрополь, 2006. 188 с.167. Храмова Ю.А. Концептуальная диада «лицемерие–искренность»:на материале русского и английского языков: дис. ... канд. филол. наук:10.02.19 / Храмова Юлия Александровна. Волгоград, 2010. 232 с.168. Хрусталева М.А. О синонимии методических терминовМ.А. Хрусталева//Научно-техническаятерминология:/материалыXII Междунар. конф. «Нормативное и описательное терминоведение». М.:ИРЯ РАН, 2007.
Вып. 1. С. 57–59.169. ХрусталеваМ.А.Синонимиявметодическомдискурсе:когнитивный аспект: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19 / ХрусталеваМария Алексеевна. Пермь, 2007. 19 с.170. Худяков А.А. Концепт и значение / А.А. Худяков // Языковаяличность: культурные концепты: сб. науч. тр.Волгоград-Архангельск:Перемена, 1996. С. 97–103.171. Цепелева Н.В. Семантические отношения между словамисинонимами и их описание с опорой на ассоциативную методику (на176материале лексем «метель – метелица – буран»)/ Н.В. Цепелева //Изменяющийся славянский мир: новое в лингвистике: сб. ст.
/ отв. ред.М.В. Пименова. Севастополь: Рибэст, 2009. С. 254–262.172. Чернова И.А. Сопоставление синонимов в русском и английскомязыках / И.А. Чернова // Альманах современной науки и образования. 2008.№ 8 (15). Ч. 2. С. 205–207.173. ЧернышовапублицистическихвысказыванияТ.В.текстовЮрислингвистическаяснеявнойТ.В. Чернышова///экспертизагазетно-коммуникативнойфункциейЮрислингвистика-3.Проблемыюрислингвистической экспертизы.
Барнаул: АГУ, 2002. С. 42–55.174. Черняк В.Д. Синонимическое варьирование в современной речи /В.Д. Черняк // Русский язык сегодня: сб. ст. Вып. 1. М.: Азбуковник, 2000.С. 463–471.175. Черняксинонимии/В.Д.СовременныеВ.Д. Черняк//аспектыПроблемыизучениялингвистическойлексическойсемантики.Череповец: ЧГПИ, 1996. С. 63–69.176. ШабановаТ.Д.Экспериментальныйметодвыявлениясемантических компонентов синонимического ряда (на материале английскихглаголов зрения) / Т.Д. Шабанова // Словообразование и лексические системыв разных языках: межвуз. сб. науч.
тр. Уфа: Башкирский пединститут, 1994.Вып. 1. С. 133–147.177. Шалунова М.Ю. Особенности перевода с корейского языка нарусский язык терминов-синонимов, а также сокращенных терминов иназваний в информационных статьях / М.Ю. Шалунова // Лингвистическиепарадигмы и лингводидактика: материалы XII Междунар. науч.-практ. конф.,13–15 июня 2007 г. Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2007. Ч. 2. С. 234–237.178.
Шатилова Л.М. Лексико-семантическая репрезентация концепта«добро» в немецком и русском языках: автореф. дис. … канд. филол. наук:10.02.20 / Шатилова Любовь Михайловна. М., 2006. 25 с.177179. Шатилова Л.М. Сопоставительный анализ лексико-семантическихполей антонимов, используемых для выражения добра / Л.М. Шатилова //Проблемы прикладной лингвистики: сб. ст.
Междунар. науч.-практ. конф.Пенза: Приволжский Дом знаний, 2007. С. 282–285.180. Шишков М.С. Православный компонент в лингвокультурномпространстве современного русского языка: дис. … канд. филол. наук:10.02.01 / Шишков Максим Сергеевич. М., 2007. 183 с.181. ШмелевА.Д.Языкивнеязыковаядействительность/А.Д. Шмелев. М.: Языки славянской культуры, 2002.
391 с.182. Щелкунова Е.С. Публицистический текст в системе массовойкоммуникации: специфика и функционирование: дис. ... канд. филол. наук:10.01.10 / Щелкунова Екатерина Сергеевна. Воронеж, 2004. 220 c.183. ЯковлеваО.Е.Лингвокультурологическаяспецификафранцузского концепта «intelligence» в сравнении с русским концептуальнымполем «ум, рассуждение, мышление и интеллект»/ О.Е. Яковлева //Проблемы истории и типологии германских языков и культур. Новосибирск:Изд-во Новосибирского гос. ун-та, 2002. С. 74–83.184. Яровая Л.С. Семантическая структура и лексическая сочетаемостьсовременного английского глагола appreciate, value/ Л.С.
Яровая //Исследование семантической структуры слов и их сочетаемости: межвуз. сб.науч. тр. М.: МГПИ им. В.И. Ленина, 1984. С. 206–215.185. Aitchison J. Words in the Mind. An introduction to the Mental Lexicon/ J. Aitchison. Oxford, UK: Blackwell Publishers, 1994. 290 p.186. Anderson J.R. Cognitive psychology and its implication/J.R. Anderson.
USA, W.N.: Freeman and Company, 1995. 519 p.187. Beekes R. Comparative Indo-European linguistics. An introduction /R. Beekes. Leiden: John Benjamins Publishing, 1995. 380 p.188. Bolinger D. The Atomization of Meaning / D. Bolinger // Language.1965. Vol. 41. P. 555–573.178189. Brown P. Politeness: Some universals in language usage / P.
Brown,S.D. Levinson. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. 352 p.190. Brugman Cl. Cognitive topology and lexical networks / Cl. Brugman,J. Lacoff // Cottrell W., Tanenhaus M. (eds). Lexical ambiguity resolution. Chicago:Small St., 1988. P. 68–123191. Clackson J. Indo-European linguistics. An introduction / J. Clackson.Cambridge: Cambridge University Press, 2007. 260 p.192. Comrie B. Conditionals: a typology/ B. Comrie // Traugott E.,Meulen A. ter, Reilly J.Sn., Ferguson A.
(eds). On conditionals.Cambridge:Cambridge University Press, 1986. P. 77–91.193. Croft W. Cognitive Linguistics / W. Croft, D.A. Cruse. Cambridge:Cambridge University Press, 2004. 356 p.194. Crystal D. Systems of Prosodic and Paralinguistic Features in English /D. Crystal, R. Quirk. London; The Hague; Paris: Mouton, 1964. 94 p.195. Fortson B.W. Indo-European language and culture. An introduction /B.W. Fortson. Oxford: Blackwell, 2004. 468 p.196.
Herskovits A. Spatial expressions and the plasticity of meaning /A. Herskovits // Rudzka-Ostyn B. (ed). Topics in linguistics. Leiden, 1988. P. 284–290.197. Jackendoff R. Semantics and Cognition / R. Jackendoff. Cambridge,Massachusetts, London, England: MIT Press, 1983. 283 p.198. Lakoff G. Philosophy in the Flesh. The Embodied Mind and ItsChallenge to Western Thought / G. Lakoff, M. Johnson. N.Y.: Perseus Books,1999. 624 p.199.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
