Диссертация (1173182), страница 35
Текст из файла (страница 35)
Для ПЭ III звучащий материал был взят из основного экспериментав меньшем объеме (32 информанта), но с учетом равного распределения повозрастному, гендерному и региональному признакам, поэтому реплики,проанализированные в ходе ПЭ III, отдельно в приложение не включены.Предварительный эксперимент IMALE YOUNG 11. A: i wasn't in Central America but uh talking about Latin America i kind of iconsider Latin America to include Central and South America and i did live inuh Sao Paulo Brazil for four years2. A: yes i don't see th e the Panama Canal that hasn't had a whole lot ofusefulness to us recentl y since it's not not reall y big enough to uhaccommodate the3. A: the shipping that it once did and uh maybe it would be better that we let thePanamanians run it however i think we'r e certainl y justified in uh our actionsdealing with uh Noriega in this4. A: i i have a a little bit i can't say that i'm i i would be an expert on the on theregion but uh certainly uh i5.
A: it it gets it g- there you you've got this this toss up bet - or not not so mucha toss up but a a dilemma when when you want a country to have it's it's umMALE YOUNG 21. A: well i don't know about North Carolina but2. A: well actuall y North Caroli - i think North Carolina's gonna to do prett y goodi think they'll go to the finals3. A: i know Arkansas was good i can't believe4. A: yeah i can't believe they beat Arkansas i thought Arkansas would go all theway to the finals5. A: they beat Duke's ass last year6. A: yeah like the Hornets anyone can beat the Hornets7. A: yeah me too i like uh8. A: AC Green's prett y good9.
A: i'm not much of a NB - NBA fan10.A: hm hm so how about what do you think who do you think's gonna win thefinal11.A: yeah they can keep on the pressure all the whole game12.A: Duke'll be might y mad though13.A: oh yeah well the disgrace they won't l - lose last year19914.A: been a while since they had the straight winner15.A: yeah like Jordan16. A: all right you too thanks byeMALE YOUNG 31. A: okay so we've got to talk about music and um do you like classic rock ormodern rock or which kind2.
A: no not a seventies baby3. A: is it disco or is it like4. A: oh okay so so they can get like The Doors and Led Zeppelin yeah that's cooland how about th e Rolling Stones5. A: oh that's when that's when they took toured how about um Pink Floyd6. A: okay so so then we got we got some of the same things because7.
A: no it's very hard because see well i mean in the whole spectrum i'd ratherlisten you know t - what- i listen to heavy metal or or classic rock8. A: we're talking about what they th - they call hard rock9. A: like for example let's see uh Bad Company what l ike10. A: well they're like for example AC DC11. A: why have you heard of them okay and stuff like that that's that's that's notreall y hard rock12. A: but see for example they have see what what other bands consider it likereall y hard rock it's like brash me talMALE MID 11. B: yes ma'am that's my understanding2. B: well what i look for in in a good restaurant is a combination of um uhatmosphere an3.
B: and um uh tast y food and uh uh competitive price4. B: and uh uh in the l - locate where i live is there are several uh5. B: good restaurants within a three mile area of our our residence so we wehave quite a quite a choice to you know choose from6. B: and um uh i guess the most the most i look for is uh7. B: the the tastiness of of the meal8. B: closel y followed by the the uh whether the place is clean and and um the thethe servers are uh how do i put it uh9. B: customer oriented10.B: uh-huh well that's they beat on us to be proactive out at out at theoffice soMALE MID 21.2.3.4.5.B: have you seen Dancing with WolfB: have you ever lived in that part of the countryB: i think it was the Black Hills of South DakotaB: well i lived in Omaha for five winters and that rolling kind of uhB: yeah is is fairl y fami - the thing that i thought was interesting was that thecritics apparentl y it's gonna win everything6.
B: uh and i had been told you know you wouldn't notice that it was three hourslong and all this kind of2007. B: well the interesting thing was is i had heard that and i - i- i tend to i thinkoverreact occasionally when somebody tel ls me it's that great and and it wasthe thing is it was a it was a good story8. B: and and and i guess that's what i really like although i must admit i did lookat m y watch after about an hour yeah9. B: no i've heard i've heard that's reall y great though10. B: no you must really keep up11. B: we- isn't isn't Sleeping with the Enemy isn't that a i - is it is it a terrormovie or is it just suspensefulMALE MID 31. B: alright y uh i guess our topic today is air pollution and we are to just discusswhat substances do you think contribute most to air pollution2.
B: as well as what societ y can do to improve the air qualit y of the atmospherearound us3. B: does your work entitle uh anyt hing in environmental along these lines4. B: yeah it's uh having uh uh w - well i work in too i work in environmentals uhprojects right now and so the Sherman deal is uh uh uh5. B: lost a lot of hair over that project uh what we run into um is we have theTexas Air Control Board TACB that send out uh jurisdictions under which wehave to uh uh repl y to6. B: and a lot of their rules and regulations aren't real clear so we have ourmanager of environmental who assist the TACB which is located in Austin inwriting and hey look what we've done here at TI7.
B: and uh we are presentl y uh in receipt of a site permit which will allow us toumMALE OLD 11. A: well yeah i like to do a little remodeling work and in older homes and stuffi just bought a home two years ago that's about sixty five years old and we'vedone a little work on it2. A: timber framing okay well3.
A: other than you talking about like post and beam construction that t ype wellnot very much other than what i read we don't use much of that up herealthough i understand they do in the Southwest quite a bit4. A: up here we generall y use uh uh frame constr uction work or wood frameconstruction with wooden siding and and you know most of your homes downsouth i guess are brick5.
A: but here they're prett y much wood frame construction on a two by four's andand uh one by twelve boarding on the outside or sheet pl ywood6. A: and then some kind of a insulation material and covered with clapboards orshingles7. A: that's a t ypical New England home i guess8. A: oh okay that's unique we do a lot of truss roofs up here but they are they'reagain they're9. A: they're truss construction but they're well braced you know cross bracedinside held together by steel cleats and stuff201MALE OLD 21.
B: well i guess without a doubt we'd have to say automobiles although isuppose manufacturing contributes uh quite a bit to air pollution2. B: uh y- yeah you know i'm wondering uh course uh Freon is uh is uh eatingaway at our3. B: uh what you call that layer there ozone layer4. B: i wonder when they're gonna what they'll be able to use in pro - in place ofFreon5.
B: uh well actuall y you know that is the way a refrigerator works6. B: well basicall y what happens is you have to have some form of heat7. B: be it electrical as in your home refrigerator or propane as the one on theship that you said8. B: uh you had and uh somehow cr - heat must be cr eated that Freon9. B: oh i'm not exactl y sure what happens but apparentl y it expands in the heatand10. B: in the process of expanding it goes through cooler coils and whatnot and itbecomes fr- c- uh ice cold11. B: oh yes yes Freon's uh Freon is in a closed circ uitMALE OLD 31.2.3.4.B: you sure did to to whom am i speakingB: oh for goodness sakes that's great great you a student thereB: uh that's great how did you get introduced to this programB: oh okay i just saw there was an advertisement within TI to sign up for it andi just i just uh signed up for it5.
B: yeah yeah uh uh F - uh uh Fernando are you from excuse me you from theNorth Carolina area6. B: oh where are you from originall y7. B: Argentina oh m y goodness how do you like North Carolina8. B: yeah i've i've been ove r there from time to time uh you're you're at theUniversit y of North Carolina9. B: yeah i knew you weren't the Tar Heels uh no somebody gave me a pair ofrunning shorts and with the logo on it and i thought it was a wildcat but it wasa wolf yeah10.B: in fact i went up there visiting i had a friend at Davidson one time and iwent up there visiting him and and he took me out running through the trails inthe piney woods up there and i just loved it11. B: so well what are we supposed to i - i was kind of fumbling th is was the firsti haven't been home other nights when they've called so this is the first timei've participatedПредварительный эксперимент IIFEMALE YOUNG 11.2.3.4.5.A: well Rome's pretty small but uh we hear a lot about uh New York Cit y thereis a lot of crime down there and i am i am afraid to go down there becauseA: you know i mean you hear about people getting mugged You leave your carfor ten minutes and it is s tripped when you come back soA: no i haven't onl y to the airportA: no i am i work at for the Air Force so there is a base up here andA: bases are prett y safe because they check your ID on your way in and2026.A: right but even so we had a um um at New Ye ars we had some people come inand uh7.
A: like attack one of the planes because they were protesting uh the presenceover in the Persian Gulf8. A: that makes it bad for getting out during a fire9. A: i don't i don't know it seems to i think it is getting wor se because i keephearing things like i when i was h - i went home m y parents live in Boston but iwent home and we were watching TV and10. A: this thing came on where these a group of like five or six guys went andfilmed themselves beating up people in the street and and robbing them and itwas reall y disgusting and m y mom was like they should just be all shot rightnow andFEMALE YOUNG 21.2.3.4.5.6.7.B: i would when i was in school um i was supposedl y in one of the best schools ystems in the country in Fairfax count yB: and i'm i think back and i i don't feel like i i could have learned a lot moreand don't feel like i learned as muchB: i've onl y been out of school high school for four years but i think i couldhave learned a lot more and i've i worry about the children that are inB: the other school systems that aren't as good um i don't know any particularones but you know when when they say one of the where i went to school wasone of the best counties then i thinkB: i know um i know with um i think teachers need to be paid more i have a lotof friends who and myself who've thought aboutB: going into elementary education and to teaching and then they looked andsaw how much money they got and said well there's a lot of other things I cando and get a lot more moneyB: and and i mean their their day doesn't end you know when schools outFEMALE YOUNG 31.2.3.4.5.6.7.B: uh on the scale they gave one to ten i'd sa y i'm probabl y a fourB: that everyone should have the right to have a hand gun in their house if theyso choose a- but i think there should be some restrictions when you buy one youknow they should do more background search on you they should i think itshould be harder to buy oneB: no they don't they don't ask anything except how old you are i don't thinkthat's kind of scaryB: i've never even bought a gun m yself my dad's given it to me or someone'sgiven me one so i'm probabl y real illegal you know ca rrying guns that aren'teven mineB: it reall y is uh the onl y problem i have with gun control is that they theradicals wanna ban all kinds of weapons and then the onl y people carrying gunsare gonna be be the people who are gonna kill you anywayB: yeah exactl y right it reall y is because they're gonna get them one way oranother they will always have a way look at drugs they always have a way to getthat soB: and they're illegal so i don't think it would do us any good to outlaw them alltogether203FEMALE MID 11.2.3.4.5.6.A: (hello) hello (hi) this is LoisA: yeah this is about changes in women in theA: uh there's reall y a lot isn't there i mean there reall y isA: oh i guess the work force would be the main wouldn't it it uhA: okayA: all right are you ready no w (yeah) okay like i said i guess it would be thework force you know as far as changes (yes) in the generations7.