Диссертация (1173174), страница 47
Текст из файла (страница 47)
Стыки с /j/ в таблице не приводятсяthkbpfmdrlngθzʤvʃðwsʧʒt1254005275032993512742780267000141027355722704123n1258 3470032220323118422518501751010100000440003375d9900404425290144354175211016800075005550362043401z741445250319240177018419600000704713737231232782s37501870179014400010800072211334319001182v1149 114176149156183140151660000010726048409932526l21312500165000000072000000001576ŋ25995810710525462580383416000873110849k21000039765559500390001900915001572m2039472101485600037000049001201360691f7943001613146120800030010610202θ131320023211391301000093047120278ʧ3129110151314161306500123021110173p5216002011184110900020035000151ʤ28147552562380051021002010133ʃ1115142422471010001005000087ɡ237520226000001130001035b723110321000000010000021ð00000010000000010000002w001000000100000000000026162232081666310382903061839112211616993 1374 1213 1534 2099 1243 1402 1150 1153 281262F#IТаблица 34Отрицательные фонематические пограничные сигналыI – начальная позиция в слове; F – конечная позиция в слове.
Стыки с /j/ в таблице не приводятсяwstkbpfmdrlngθzʤvʃʧʒ7626130000031601982181600790000002346037929100000131008401071477203520012663550000001500145117151059450000010220000241001321291171601480000000092728002081460209142110098991080000003014030000000138132831085500600000522022918116117612910854841140545632412728209015030028245000036000162232000004336277870000430203112010000101203640000615250048322430017200110003450292300009012780400000092063150000170168900000000128007000030007200000000460233100005014404000110740000000135003000000002100000003041330000000023000000005000000000005000000001000000000001000000000010000000001000000000000000000000352478390300102057184079783172334291993966450105221459 1413 1125263F#Itndzsvlŋkmfθʧpʤʃɡbðw8007006005004002643002001000t#w t#s n#s d#w t#m n#t ŋ#t s#w z#b l#s t#l s#p s#t t#r l#t l#b l#k t#n z#l d#n d#m z#n n#z s#k d#r s#f v#m z#m v#d n#d z#d l#p d#l z#rРисунок 40 (приложение к таблице 34).
Частотные отрицательные фонематические пограничные сигналы (C#C)Таблица 35.1C3299934824088275131437711323512654186268100769313161399315540179295226249324540062413210134824741306469377625679911769281930191436337352573874378265F#ICɪiɛæeɪɪreraɪaʊɚɝəʊuɔɑɔɪoʊɑrɔraʊɚʊrРезультаты позиционно-дистрибутивного и фонотактического анализа стыковых гласных фонем (V#V)С – согласный; I – начальная позиция в слове; F – конечная позиция в словеɪiɛæʌaɪaʊɝəɔɑoʊ384021458937937870729849809541510702914313323191878012773060115416161233720938147000100031000000000000006761283130010810296301751322187019122176472024191433412186906731393722212540351542531347281631240557368829100010004001122205035161143219114261021397940193020239312866501423835000000010006010000070000000010030201558162211635011124281020030010101436195461186913270512400474082000200050005176336103161455397935991104995681473437Таблица 35.2Результаты позиционно-дистрибутивного и фонотактического анализа стыковых гласных фонем (V#V)I – начальная позиция в слове; F – конечная позиция в словеɪiɛæʌaɪaʊɝəɔɑoʊ4313323191878012773060115411918616123372093814721600001000310050000000000000676128313001081029626230175132218701911682217647202419149733412186900673139174372221254035154118253134728163124055736882911221000100040017122205035161143219114261053121397940193020216939312866501423832355000000010006601000007000140000010030206155816221163501112428443102003001010118436195461186913219570512400474087820002000500091336122442235175272614224041534031465791266F#IɪiɛæeɪɪreraɪaʊɚɝəʊuɔɑɔɪoʊɑrɔraʊɚʊrТаблица 36ð210142118349481177736633755013710242840801772063ʒ00000000000200000000002348240882751314377113235126541862681007693131613993155401792919263267F#IɪiɛæeɪɪreraɪaʊɚɝəʊuɔɑɔɪoʊɑrɔraʊɚʊrРезультаты позиционно-дистрибутивного и фонотактического анализа гласных и согласных фонем на стыке V#CI – начальная позиция в слове; F – конечная позиция в словеwsthkbpfmdjrlngθzʤvʃʧ359 346 236 241 292 183 185 193 163 212 60 156 123 159 117 5585214130152934313914164111292129542511440100201020000100000000001000000000000000000125 47536655392046354912131718191220431323622298618211351011815405256230382815212413311918172112819103610664177 776782763133334587133723373693723112165013211271776304014108104674242223 258 166 121 156 155 189 117 134 8463 105 78 109 7930 128 28341912024112000230000000000366 716 317 426 505 529 477 446 358 328 158 286 227 139 250 751954 102 6053134 906295 223 3020194340323246544217606269585648343426213726202712151682531047000000010000100000100116211011000000000000200001103100000010000140 55355557482129442079231816102212117521421012400000000000003550312135283817183222212433897910936179141315818875312842720042114112112401000001001794 1819 1142 1259 1500 1163 1066 995 953 961 508 729 594 648 641 343 361 192 234 184 112Таблица 37F#IРезультаты позиционно-дистрибутивного и фонотактического анализа согласных и гласных фонем на стыке C#VI – начальная позиция в слове; F – конечная позиция в словеɪiɛæʌaɪaʊɝəɔɑoʊ716561016960156563130553231602866n517431408162984114106579149402329d58540814974173581584141125422124z4961654464280299154157143612574s544223235152916395150112251834v164134828142235335321528761l185103717103950435495515857ŋ168227102117270369159610762k12702315241912044314435725m1103914327102320121713549f4329114410646132186θ31311210140100642174ʧ8703391430104172233p3433123101006164173ʤ21133200069102102ʃ1106204001904046ɡ10130100722017b00100000921013ð0000000000000w03840021405890379037807070298049080950415010700291016325268tF#IТаблица 38Результаты позиционно-дистрибутивного и фонотактического анализа ретрофлексных гласных фонем на стыках Vr#V; Vr#CC – согласный; I – начальная позиция в слове; F – конечная позиция в словеCɪiɛæʌaɪaʊɝəɔɑoʊɪr3143017513221870191482er377221764720241914474ɚ265425313472816312405573688293776ɝ1810001000400125ɑr15102003001010133ɔr5404361954611869132735aʊɚ1797051240047408257ʊr29200020005000384126359378541325329282051129565820F#IɝCɪɪrerɚɝəʊɔr4971000321191269Таблица 39Результаты позиционно-дистрибутивного и фонотактического анализа ретрофлексных гласных фонем на стыках V#Vr; C#VrC – согласный; I – начальная позиция в слове; F – конечная позиция в словеТаблица 40Одноэлементные и двухэлементные инициали, медиали и финали в английском языке(данные приводятся по работам [Беляевская 1974; Торсуев 1975])ИнициалиМедиалиОдноэлементныеДвухэлементные1.ppt*, ps*, pl, pr, pj*p2.bbl, br, bj*b3.4.5.tdktr, tj*, twdr, dj*, dwkl, kr, kj*, kwtdk6.7.8.9.10.11.12.13.gʧʤfvƟðsgl*, gr, gj*, gwgʧʤfvƟðs14.z15.16.17.ʃ(ʒ)hhj*, (hw)ʃʒm18.mmj*, (mn)nfl, fr, fj*vj*Ɵr, Ɵj*, Ɵw*sp, st, sk, sf*, sl, sj*,sw, sm, snzj*ʃrОдноэлементные Двухэлементныеzpʧ, pʃ, ps, pt, pl,pn, pm, prbʤ, bl, bn, bm,brts, tl, tn, tm, trdʃ, dl, dn, dm, drkʧ, kʃ, ks, kt, kw,kl, kn, km, krgl, gn, gm, grʧl, ʧn, ʧmʤl, ʤn, ʤmft, fl, fn, fm, frvl, vn, vm, vrƟn, Ɵm, Ɵrðl, ðn, ðm, ðrsp, st, sk, sʧ, sl,sn, sm, srzb, zd, zl, zn, zm,zrʃl, ʃn, ʃm, ʃrmp, mb, mf, mv,mz, md, mn, mrnʧ, nʤ, nz, ns, nʃ,nd, nt, nv, nf, nl,ОдноэлементныеpДвухэлементныеНеобразующиеОбразующиеотдельные слогиотдельныеслогиpt, pƟ, pspm, pn, plbbd, bzbltdktƟ, tsdƟ*, dzkt, ks, kƟtn, tldn, dlkl, kn, kŋgʧʤfvƟðsgd, gzʧtʤdft, fƟ*, fsvd, vzƟt, Ɵsðd, ðzsp, st, skgn, glʧn, ʧlʤn, ʤlfn, flvn, vlƟm, Ɵnðm, ðnsm, sn, slzzdzm, zn, zlʃ(ʒ)mʃtʒd*mp, mt*, md, mf,mƟ*, ms*, mznt, nd, nʧ, nʤ, nƟ,ns, nz, nʃ, nʒ*ʃn, ʃlʒn, ʒlmlnnl270№ФиналиИнициалиМедиали№ОдноэлементныеДвухэлементные19.nnj*20.wl21.22.23.rljrlj*Одноэлементные Двухэлементныеnn, nm, nrŋŋg, ŋk, ŋd, ŋl, ŋnlʧ, lʤ, lz, lv, lƟ,lʃ, ls, lf, lb, ld, lg,lp, lt, lk, lw, ll, ln,lm, lrФиналиОдноэлементныеŋlДвухэлементныеŋt*, ŋd, ŋk, ŋƟ*,ŋzlp, lb, lt, ld, lk, lg,lʧ, lʤ, lf, lv, lƟ, ls,lz, lʃ, lm, ln*rn, rlwl* Фонемы или фонемные комплексы не указаны в работе Е.
Г. Беляевской [Беляевская 1974], но представлены в работе Г. П. Торсуева [Торсуев1975]271272ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Экспериментальный материал (чтение)COMMA GETS A CUREWell, here's a story for you: Sarah Perry was a veterinary nurse who had been workingdaily 1at an old zoo in a deserted 2district of the territory, so she was very happy to 3starta new job 4at a superb private practice in North Square near the Duke Street Tower.5That area was much nearer for her 6and more to her liking.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
