Главная » Просмотр файлов » Диссертация

Диссертация (1168750), страница 32

Файл №1168750 Диссертация (Формы презентации фантастического во французском романе XX века) 32 страницаДиссертация (1168750) страница 322020-03-25СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 32)

Роо. Нами было определено, что истоки«магическогореализма»следуетвозводитькзападноевропейскомусюрреализму, позиционировавшему фантастическую образность не как синоним162«несуществующего», а как «сверхреальность». Ретранслируя романтическуюконцепцию фантастического, сюрреалисты использовали приемы дивизионизма,симультанизма и монтажа, чтобы вербально трансфигурироватьхудожественныеобразы.

В рамках течения «магический реализм», в свою очередь, такжеразрабатываласьособаяконцепцияпреображеннаяреальность.фантастического,Фантастическиепонимаемогоэлементыкакповествованиявплетались в изображение реалистичной картины мира.Несмотря на то, что с середины XX в. термин «магический реализм» сталобозначением особого течения латиноамериканской литературы, в Европе этотечение также продолжило свое развитие, в частности, в немецкой литературе(Г. Казак, Ф. Г. Юнгер, Э. Кройдер, Х. Ланге).

В исследовательской работе намибылапредпринятапопыткадифференцироватьевропейскийилатиноамериканскийварианты течения «магический реализм». Согласно нашейконцепции, в европейском варианте этого течения фантастические элементыповествования не имеют прямой связи с иррациональным началом, а чаще всегопроявляются через мотив сна, смещение границ реального и ирреального,особуюроль, отводимую пейзажным описаниям.С середины XX в.

термином «фэнтези» стали обозначать отдельный жанрфантастической литературы, в рамках которого введение иррациональныхэлементов не поддается логическому объяснению. При этом фантастическиеэлементы и сказочная топонимикапереплетаются с историческими игеографическими реалиями. Оформляться каксамостоятельное направление эталитература начала в конце XIX в. в творчестве Дж. Макдональдаи У. Морриса,однако основой для обособления фэнтези как жанра послужили романыанглийского писателя Дж. Р. Р.

Толкина.Во Франции интерес к фэнтези был значительно слабее, чем ванглоязычных странах, что обусловлено национальной спецификой французскойфантастической литературы, тяготеющей к более «рационализированной» и«дидактической» модели, представленной, в частности в литературной сказке.163Первые произведения в жанре фэнтези появились лишь в 1980-е гг. и былипорождены англосаксонскими образцами. Однако в нашем исследовании,анализируяструктурныеособенности,различныеподходыкразвитиюхарактерови основных сюжетных ходов, мы пришли к выводу, что ранниеобразцы французского фэнтези воспроизводили на новом витке жанровуюформу популярного исторического романа. В отличие от фэнтези, историческийроман как жанр существовал во французской литературе в течение многихвеков,эволюционируяиприобретаяразнообразныеформы.Постепенноисторический роман соединился с приключенческим романом «плаща и шпаги»,разработаннымА.«псевдоисторическая»Дюма.(А.Г.ПонашемуБаканов)мнению,литератураиименносталатакаяпервичнойреальностью для «исторического фэнтези».Нами также были выделены следующие различия между французской ианглосаксонской традицией фэнтези: соотнесенность французского фэнтези среальными историческими и общественно-политическими событиями; болеетесная генетическая связь с кельтским фольклором и куртуазными рыцарскимироманами, синкретизм религиозных и историософских учений, лежащих воснове произведений.Во второй главе выявляются ключевые закономерностихудожественногометода репрезентации фантастического в романах французского писателяЖюльенаГракапутеманализаиспользованиясредневековыхсюжетов,пространственно-временных отношений,мотива сна и особой роли,отводимой пейзажу.

Впервыев научном формате выявляются характеристикилитературного течения «магический реализм» применительно к исследованиюроманов Ж. Грака.Проведя анализ творчества французского писателя-фантаста, мы пришли квыводу, что используемые имметоды и приемы воссоздания фантастическойобразности являются ключевым композиционным и сюжетным элементом,вводимым автором для выявления скрытых антропологических смыслов.164Уникальность авторского подхода в некоторой степени обусловлена творческимсинтезом поэтики сюрреализма, средневековых легенд и эпико-фантастическихтворений Р.

Вагнера.Ключевыми«магическогодлятворчествареализма»,являетсяЖ.Грака,представленногорецепциясовременнымвруслезападныминтеллектуалом средневековых мифов. При этом средневековые мотивысоединяютсявтворчествеГракаспозднейшимилитературнымииидеологическими напластованиями, образуя синтез нескольких культурныхпластов и формируяуникальный авторский стиль. Неоспоримо значительноевлияние, которое оказал на творчество Ж.

Грака Р. Вагнер как композитор исвоегородаидеологрелигиозно-мистическойромантизированнойинтерпретации истории и средневековой культуры. Уникальность авторскогоподхода в некоторой степени обусловлена творческим синтезомевропейскогосредневекового авантюрного романа и эпико-фантастическими творениямиРихарда Вагнера.В романе «Замок Арголь» Жюльену Граку удается наиболее яркопродемонстрировать особенности художественного приема введениямифа всовременное литературное произведение. Искусно манипулируятрадиционнымиатрибутами средневековой легенды о Граале (Чаша Грааля, копье, искушение,Искупитель), а также их интерпретациями в произведениях средневековыхавторов и в опере Р. Вагнера «Парцифаль», Ж.

Грак ставит под сомнениехристианизацию средневековых мифологем, десакрализирует чувственное иотказывается от рациональной обусловленности поступков персонажей.В работе отмечено также,что Грак заимствует у Вагнера системулейтмотивов, что находит выражениев особой структуре текста, соблюдающей впрозе драматическую композиционность.

Претворяя вагнерианские мотивывхудожественное пространство своих романов, писатель наделяет их функциейраскрытия писательского замысла и порождения определенных устойчивыхассоциаций. Подчеркивается, что в художественной поэтике его романа165воплощается итеатральность, свойственная эстетике Вагнера, что выражается вособой композиции произведения, а также в использовании театральныхлейтмотивов и тем.На материале романов Ж. Грака «Замок Арголь», «Побережье Сирта»,«Сумрачный красавец» были выявлены основные формы, характерные дляавторскогохудожественногометодарепрезентациифантастического.В диссертационном исследовании были проанализированы пространственновременные искажения, использование мотива сна и особая роль, отводимаяпейзажу.

Был сделан вывод о том, что с помощью такихприемов писательсоздает новую синкретическую реальность, в рамках которой соединяютсяреальноеифантастическое,раскрываяскрытыесвязимировоззрениясовременного человека с мифологией.На основании этого анализа можно сделать вывод о том, чтоисследованныепроизведенияявляютсяхудожественнымвоплощениемлитературного течения «магический реализм» во французской литературе.В третьей главе рассматриваются ключевые характеристики и признакиисторического фэнтези, нашедшие свое воплощение в романах Р. Баржавеля«Чародей» и «Дамы с единорогом».Творчески переосмысляя средневековые легенды и включая связанные сним сюжеты в повествовательную канву своих романов, Р. Баржавельподвергает пересмотру многие традиционные подходы и методы литературнойрепрезентации данной мифологичекой сферы.

В отличие от «магическогореализма», «историческое фентези» использует мифы не как средство«ремифологизации сознания», а как прием воссозданияособого виртуальногопространства, в котором исторический фон переплетен с магией, что облегчаетвосприятие этого мира читателем. В нашемисследовании была изученакоррелятивная оппозиция исторического и фантастического. На основаниипроведенного анализа можно сделать вывод о том, что взаимопроникновение вхудожественном пространстве исторических и фантастических элементов166продиктовано стремлением сделать канонические темы и сюжеты понятнымисовременному читателю. Кроме того, Р.

Баржавель, используя гротеск ипарадоксальныеаналогии,выступаетскритикойсовременногомира,противопоставляя ему идеализированную средневековую эпоху.В качестве самостоятельного стилистического приема воссоединения«исторического»и«фантастического»намибыливыделеныидифференцированы анахронизмы.

Они не только выявляют лингвистичесуюработу автора по воссозданию средневекового колорита и актуализируютмифическую эпоху короля Артура, но и смещают систему средневековыхобразов к современной концепции чудесного.В настоящей работе были исследованы основные художественностилистические приемы фантастического в романах Р. Баржавеля «Чародей» и«Дамысединорогом».Подчиняясьавторскойзадачевыстраиваниякомбинированной новой реальности, обладающей чертами, как мифа, так ипривычногоискажения,быта,Баржавельалогизмы,используетнаделяетсвоихпространственно-временныегероевсверхъестественнымиспособностями, а также переплетает христианские чудеса и магию в рамкахиндивидуального авторского пантеистического мировоззрения.

Характеристики

Тип файла
PDF-файл
Размер
2,32 Mb
Предмет
Высшее учебное заведение

Список файлов диссертации

Формы презентации фантастического во французском романе XX века
Свежие статьи
Популярно сейчас
Как Вы думаете, сколько людей до Вас делали точно такое же задание? 99% студентов выполняют точно такие же задания, как и их предшественники год назад. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6384
Авторов
на СтудИзбе
308
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее