Диссертация (1168529), страница 44
Текст из файла (страница 44)
Así es que sinsueldo, sin vestuario, sin armas muchas, todos se presentaron al servicio, salieron ala campaña y pusieron un dique al torrente que destruía y quemaba cuanto hallabaen su tránsito, pasando a cuchillo así a los hombres, como al bello sexo, sin perdonarla inocente niñez, ni la respetable ancianidad.Ahora que ya se puede vivir en el centro del país guarecido por los cantonesque cuidan catorce mil y piso de hombres, el egoísmo naturalmente ha inspirado acada individuo la idea del descanso, coadyuvando a la vez el deseo justo de atendera sus familias abandonados hace tres años, y la queja que no todos sirven, cuando lacausa en interesante a todos.Pues bien, el congreso del estado ha dado una ley con multitud de excepciones,de compadrazgo, entre los que ha causado general escandalo la de los abogados y lade los cocheros cuando el derecho del enemigo es la fuerza y la fuerza y no elderecho con la que se repele y debe repeler; y cuando no es justo que la genteacomodada por arrastrar carruaje y no andar a pie, se libre ella del servicio y todoslos domésticos aun los de luz superfluo.
Ha causado este decreto un disgusto generalque percibí en mi visita en todos los cantones fronterizos.Por otro decreto se han creado juntas calificadoras, las que de enero a la fechahan causado más bajas en la guardia nacional que enemigo en todos los diariosencuentros y acciones de guerra.Cada junta exceptúa a sus parientes, a sus amigos, a los parientes de susamigos y a los parientes y amigos de aquellos, agrandándose más y más cada vez elcírculo, de manera que admira como hay persona alguna que no está exceptuada, loque habría sucedido y no haber dado a los jefes la orden de no admitir aquellasexcepciones.
El Gobernador del Estado no puede oponerse al Congreso, es menesterpues que algún otro lo haga aunque sea solo hasta acabar la guerra. Cortes y Pizarronada hubieran logrado con legislaturas propias para tiempos normales.263Otra de las causas que es necesario remover para terminar la guerra, es laparalización que produce la legislación de hacienda y un comisario que apegadociegamente a la letra que mata y no al espíritu que vivifica.
Algunos ejemplos de loque sucede todos los días aquí, patentizarán un mi verdad.Se ha visto, que esta Guardia nacional lleva tres años de estar en rigurosacampaña, sil sueldo alguno, sin vestuario y teniendo que quitar al enemigo el maízpara comer un escaso y suculento rancho; pues se enferman como es natural yconsecuencia de la más trabajosa campaña y vienen a su casa para curarse miserabley pobre, y entonces como la ley de Guardia nacional no le señala haberes en su hogar,el Señor Comisario no les abona para alguna, ni los considera en servicio, siendo asíque siquiera en campaña comen bien o mal, y en sus casas necesitan gastar paracomer.Otro ejemplo: hubo aquí extranjeros contratados, y de estos de formó unacompañía que marchó a Bacalar en donde murieron dos terceras partes sin que ahírecibieran sueldo jamás. Regresa el tercio formado de unos veintiséis, redaman suajuste y pago para marcharse del país, o que se le de alimento una vez que se leretenga; pero el S[eño]r.
Comisario dice que la ley no admite extranjeros al serviciode la República, y ni los despacha ni lo quiere conservar: el Estado no tiene rentaspara pagarlos, ¿el Comandante general que hace pues con ellos?Otro ejemplo: la Guardia nacional se deserta, mandan sus jefes a uno o másoficiales a perseguir desertores ¿a dónde? a los hogares donde se refugian; pues yano se les abona sueldo, con arreglo a la ley, por el Sr.
Comisario.Esta Guardia nacional en campaña, es decir, muy cerca de dieciséis milhombres, se contentó desde el principio con solo rancho, sin sueldo, ni pedir más,sino que a sus familias que abandonaban, se les auxiliara con la miseria de tresalmudes de maíz semanarios a las de la clase de tropa y cinco a las de jefes yoficiales. Habiendo faltado las remisiones de Veracruz, llevan ya dos meses de nopercibir nada. Se reúnen en grupos y ocurren a mi casa llorando de hambre ypidiendo su maíz.
El Comisario no quiere pedir anticipaciones al comercio, ni264aunque quisiera, encontraría quien le diera; pues esta tan mal querido de loscomerciantes, que se han impuesto entre si una multa de 2000 pesos al primero quele facilite algo. ¿Qué hace pues, el Comandante general en tan aflictivascircunstancias, cuando a él si le ofrece el comercio, y cuando no manda alComisario?..Cuando el levantamiento general de los indios, ya cercada casi la capital,ocurrió la feliz idea de confiarse en ellos mismos dándoles el nombre de Hidalgos alos pocos que aún no se habían levantado, y esta oportuna providencia produjo unguarismo de más de 10000 que han prestado y prestan singulares servicios, y sin losque las divisiones no podrían subsistir en campaña. Estos necesitan comer: susfamilias el socorro de maíz: la Comisaria no puede pagar más que soldados, y el díaque a los indios se filiara no quedaba uno, y se alzarían… ¿Qué hará pues, elComandante general sin facultades? ¿Cómo conciliar tanta dificultad contradictoria?He aquí pues, Ex[celentísi]mo.
S[eño]r., la necesidad imperiosa y pronta de aplicarluego, luego, los remedios que paso a consultar.El que de luego a luego subsanaría todos los males, sería el declarar el país enestado de sitio, lo menos por ocho meses, para que cesando todas las autoridades,menos las judiciales, la militar no encontrará embarazos; pero creo que deberá usarseen el último caso, si es que se me faculta y fía el Gobierno en mi prudencia yacreditada afección a los principios de libertad y legalidad; más ya que debareservarse esta medida, es de pronto indispensable se invista al Comandante generalde Yucatán con el carácter de General en Jefe con las atribuciones de la ordenanzay leyes conceden a tal tiempo.Solamente así se podrán reponer y completar los dieciocho cuerpos deGuardia nacional, solo así se hará, terminadas las lluvias que inundan este paísllanísimo, un movimiento general, proveyendo a las tropas con un miserable calzón,una camisa, un sombrero de paja y un par de alpargatas: solo así se evitará piensenen guerra civil ocupándose en la nacional; y solo así podré cumplir como deseoardientemente, el honroso, cuanto difícil encargo que me ha confiado el Supremo265Gobierno, conservar mi reputación militar, satisfacer los deseos del país y regresaral seno de mi familia, escasa en esa capital aun de lo más preciso para el sustentodiario.De otra manera, la guerra se estacionará, y plegue a Dios que así fuerasucederá peor, porque nuestras tropas no pueden ya soportar el año entrante, más, esdecir, el cuarto año de campaña rigurosa, trabajos y mortífera, separados de susfamilias abandonadas y hambrientas; desertarán, y conociendo el enemigo debilidado apatía, volverá a entusiasmarse, y entonces la ruina del país será segura, así comoexterminio de la raza blanca y la imposibilidad de recuperarlo otra vez.Yo en todos tiempos y circunstancias habré cubierto mi responsabilidad ycrédito manifestando que en esta nota consigue ante VV[uestras].EE[xcelencias].
lascausas, los obstáculos y los remedios, así como que ni la previsión, cuya cualidadesencialísima al empleo de General, le faltó a quien tiene el distinguido honor deelevar a VV[uestras].EE[xcelencias]. los más cumplidos respetos y adhesióndecidida.Dios y Libertad. Mérida Agosto 5 de 1850.[Manuel Micheltorena]Ex[celentísi]mo. S[eño]r. Ministro de guerra y marina,General de División D[on] Mariano Arista.2665.
Доклад Мануэля Мичелторены, главнокомандующего штата Юкатан,от 30 июля 1850 г., воспроизводящий доклад о действиях 3 оперативнойдивизии под командованием подполковника Патрисио О’Хорана противповстанцев в районе Бакалара. AHSEDENA Exp. IX/481.3/2914. F. 129-133.267268269270271272273274275276Comandancia general del Estado de YucatánN[úmer]o.
201.Ex[celentísi]mo. S[eñ]or.El S[eñ]or. Comandante 1º en jefe del cuerpo de Ejército restaurador al EsteSur del Estado, me dice en carta oficial de 27 del que termina, desde su cuartelgeneral de Tihosuco, lo que atentamente copio.“El Teniente Coronel Don Patricio O-Horan, Mayor general de la 3ª Divisióny Comandante de las fuerzas que operaron sobre el dilatado despoblado de Bacalar,me dice desde el Cantón de Kancabchén con fecha 20 del actual, lo que a la letracopio. = Consecuente con las instrucciones que recibí de V[uestra].S[eñoría]. el 21del pasado junio, organice una fuerza de setecientos hombres de los cantones deSaban, Ychmul, Peto, Xcobil, y este, para operar sobre los indios sublevados queocupan la parte del Sur de este Estado, y los que asedian la Villa de Bacalar.
Despuésde vencer la multitud de obstáculos y dificultades que son consiguientes a la escasezde fuerzas que se experimenta en los cuarteles, tuve que allanar también todasaquellas que demandaba un movimiento tan largo como difícil y penoso. Los víveresy la conducción de ellos, era una de las cosas más dificultosas que presentaban. Entodos los cuarteles ya mencionados, no se encontraba una sola onza de carne o frijolpara alimentar al soldado en la larga marcha que iba a emprender. La estación de laslluvias, harto penosa en estos rumbos, y la necesidad de penetrar hasta el cuartel deBacalar, antes que el camino se hiciere intransitable, me resolví a emprender lamarcha con solo totoposte por todo rancho.
= Arreglada así la fuerza que dividí entres secciones, ordené al Teniente Coronel D[on]. Juan de la Cruz Salazar, que conla que salía del cuartel de Saban a su inmediato mando, ocupase el pueblo de Polyucel día 28 del próximo pasado junio, debiendo yo posesionarme del de Chunhuhub,distante una legua, el mismo día con las dos secciones restantes, que puse una a lasórdenes del Teniente Coronel D[on] Nicolás Ramírez, reservándome el mandoparticular de la otra. Subdividida mi fuerza del modo relacionado, emprendí el cursode mis operaciones que verá V[uestra].S[eñoría].
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
