Автореферат (1155268), страница 4
Текст из файла (страница 4)
Такоеразнообразие влияет и на рассредоточение информации о Вьетнаме среди большогоколичества сетевых ресурсов, многие из которых, по сути, берут на себя функцииСМИ. Среди СМИ, освещающих жизнь Вьетнама и формирующих его имидж врусскоязычном интернет-пространстве, следует учитывать и справочноинформационные ресурсы.Помимо прочего, используя разные методы убеждения, внушения интернетСМИ оказывают влияние и на эмоции людей. Также важно учитывать, что «в сетиСМИ могут собрать огромную по количеству аудиторию» 58.
Она не обязательностановится вдумчивым и критическим участником коммуникации, но, даже будучипассивным потребителем информации, онлайн-посетитель ресурсов воспринимаетинформацию и формирует свое представление о Вьетнаме.Один из первых исследователей и ведущих теоретиков сетевойжурналистики, А.А. Калмыков, считает, что «ключевым отличием онлайнового51Панова Е.П. «Мягкая власть» как способ воздействия в мировой политике, диссертация насоискание научной степени кандидата наук, МГИМО (У) МИД России, 2012.52Грабельников А.А. Массовая информация в России. От первой газеты до информационногообщества. – М.: Издательство РУДН, 2001.53Грабельников А.А. Средства массовой информации постсоветской России.
Пятнадцать лет спустя.– М.: Издательство РУДН, 2008.54Гуревич С.М. Газета: вчера, сегодня, завтра: учебное пособие для вузов / С.М. Гуревич - М.: Аспектпресс, 2004.55Олешко В.Ф. Журналистика как творчество // В.Ф. Олешко. - М.: РИП-холдинг, 2003.56Соломатина О. 101 совет по работе со СМИ.
– М.: Альпина Паблишер, 2012. - С. 6457См.: Баранова Е.А. Конвергенция СМИ глазами российских журналистов-практиков // Медиаскоп.– 2010. – № 4. – С. 14.58Жожиков А.В., Малардырова Я.А. Роль и возможности современных электронных СМИ // URL:http://libr.s-vfu.ru/konf2009/2_5.htm (дата обращения 12.04.2014)11издания от издания-офлайн является наличие гипертекстуальности иинтерактивности наряду с присутствием журналистского контента».
Все эти понятияотносятся к интернет-ресурсам на русском языке, которые освещают жизнь идеятельность Вьетнама. Общее сканирование российского интернет-пространствасвидетельствует о том, что отдельных, специализированных русскоязычныхресурсов, которые предлагали бы анализ и комментирование событий во Вьетнаме, вроссийском сегменте Интернета нет. В целом вьетнамская тема в российских СМИзанимает определенное место, однако имидж Вьетнама формируется достаточнооднобоко, а в информационной повестке дня российских СМИ тема Вьетнамапоявляется только в связи с информационными поводами, которые не часты сами посебе и не выходят за рамки освещения в кратком событийно-новостном формате.Более глубокое освещение событий, которое могло бы повлиять на формированиеимиджа Вьетнама, практически отсутствует, фигурируя лишь как одно изнаправлений туристического бизнеса.В то же время в связи с различными событиями в сфере экономического,политического, делового или иного взаимодействия Вьетнама с Россиейинформации новостного характера присутствуют на новостных лентах всех ведущихинтернет-СМИ России и носят конкретно-прикладной характер.
Ведущимифакторами, влияющими на конструирование имиджа Вьетнама в российскихинтернет-СМИ, являются фактические события, информационно-справочныесведения различного формата, а также ключевые запросы, демонстрирующиеинтересы интернет-аудитории.Поиск информации о Вьетнаме по предположительно наиболее популярнымключевым словам и фразам («Вьетнам», «что мы знаем о Вьетнаме», «Вьетнам иРоссия») не дает достаточного количества достоверных источников, позволяющихсоставить впечатление о Вьетнаме и сформировать его имидж вообще, не говоряуже о позитивном имидже. Существуют в российском интернете и неформальныесайты, на которых можно разместить свои рассуждения по поводу событий воВьетнаме, а также прокомментировать материалы других участников обсуждения.Это несколько сайтов турагентств, специализирующихся по туризму во Вьетнам, итематические специализированные новостные ресурсы.Интерактивность можно рассматривать двояко: с одной стороны, значениеинтерактивных медиа состоит в том, что расширяется межличностное общение, амедиа могут взять на себя роль посредника в общении и обсуждении темы Вьетнамав медиасообществе.
Подобие личного присутствия открывает возможность дляорганизации заинтересованного и непосредственного восприятия и обсужденияимиджа Вьетнама в многостороннем полилоговом формате. Интерес к Вьетнаму утакой аудитории может быть разносторонним и достаточно предметным в самыхразнообразных сферах бизнеса, туризма, культуры, искусства, изучения мировойгеографии, климата и т.д.Мобильное распространение информации о Вьетнаме, оперативноеосвещение связанных с ним событий, возбуждение интереса и внимания к этомугосударству, возможность интерактивного обсуждения данных событий ивысказывания о них своего мнения, наконец, просто постоянное упоминание егонаименования определяют в конечном итоге значимость именно интернет-СМИ как12инструмента создания образа.
Совокупность этих факторов влияет на формированиеимиджа Вьетнама в России.Проблемы российско-вьетнамских отношений достаточно глубокоисследованы в как в российской, так и во вьетнамской науке. Это работы такихроссийских и вьетнамских авторов, как Буй Зуй Хоат, Буй Суан Лыу, Буй ТхиенШон, Во Дай Лыок, By Хыу Тыу, Ле Ван Тоан, Лыу Ван Дан, Нгуен Куанг Тхуан,Нгуен Тьи Там, Нгуен Чонг Дам, Нгуен Тхи Мо, Хоанг Нгок Тхиет, Хо Куок Ви, ЧанТьи Тхань, а также Андреев Ю.А., Андрианов В.Д., Аносова Х.А., Богомолов А.О.,Богатова Е.Р., Богомолова О.Т, Глазунов Е.П. Делягина М.Г., Деопика Д.В., ИсаевМ.П., Гельбрас В.Г., Зевин Л.З., Карлеров В.В., Кашин В.Н., Кобелев Е.В.,Кондрашова Л.И., Коллонтой В.М., Коркунов И.Н., Костюнина Г.М., Кузнецов И.П.,Куприянов А.Б., Манежева С.А., Меньшикова С.М., Мясников B.C., Михеев В.В.,Наумов И.Н., Новоселова J1.B., Некипелова А.Д., Оболенский В.П., ОстровскийА.В., Портяков В.Я., Пивоварова Э.П., Спрогис Е.В., Фаминский И.П., ТитаренкоМ.Л., Тихвинский СЛ., Тригубенко М.Е., Шабалин В.И., Шишкова Ю.В., ШведковаЮ.А., Яковлев А.Г., Яковец Ю.В.
и др.В целом уровень интереса к Вьетнаму со стороны российской прессы можноохарактеризовать как очень низкий. Оценивая события, связанные с Вьетнамом,российские журналисты выбирают нейтральную позицию, предпочитаяконстатировать факты и использовать безэмоциональные комментарии экспертов.Ключевой темой российских СМИ в освещении российско-вьетнамских отношенийстановится участие обеих стран в реализации совместных экономических проектов.Несколько меньший интерес журналисты проявляют к общественной жизни,культуре, науке, спорту, истории Вьетнама.
Публикации о Вьетнаме имеют характернейтральных новостных сообщений, связанных с важными политическими илиэкономическими событиями.Вторая глава «Информационный портрет Вьетнама в российскихинтернет-СМИ (2007-2012 гг.)» посвящена исследованию следующих вопросов:вьетнамская журналистика как «мягкая сила воздействия» на формирование имиджав российских СМИ, особенности формирования имиджа Вьетнама винформационном русскоязычном интернет-пространстве, а также рольспециализированных тематических интернет-ресурсов в формировании имиджаВьетнама.В дореформенный период вьетнамская журналистика пережила этапывозникновения и становления, освобождения от колониальной зависимости отФранции в качестве ее инструмента управления колонией.
Затем, в период военныхдействий 1945 года, вьетнамская журналистика функционировала подпольно, ивыполняла важную революционную роль в освобождении северного Вьетнама.После революции августа 1945 г. во Вьетнаме появляется радио и телевидение, а всеверной части Вьетнама журналистика активно развивается и занимаетсяпропагандой политическойгосударственной деятельности и строительствасоциализма при одновременной борьбе с американцами в южной части страны.Наконец, в конце XX века, так же, как и в других странах, во Вьетнаме началсяпостепенный переход традиционных печатных и электронных СМИ в Интернет,формирование сетевых редакций и преобразование изданий в сетевой формат,13который максимально и эффективно может удовлетворять коммуникативноинформационные потребности современной вьетнамской аудитории.К настоящему моменту Вьетнам выстроил разветвленную систему СМИ, вкоторой насчитывается 1016 периодических печатных изданий (194 газеты, изкоторых 81 центральная и 113 региональных, а также 592 журналов, из которых 475центральных и 117 региональных), 76 радиовещательных и телевещательныхканалов, из которых 2 центральных, 2 цифровых и 64 региональных.
Вьетнамскийсегмент Интернета насчитывает более одной тысячи сайтов, 61 электронную газетуи журнал, а также 191 социальную сеть. Вьетнамская журналистика позитивновлияет на все сферы общественной жизни: социально-культурную, научнообразовательную, политическую. Вьетнамские журналисты ориентированы насоздание текстов, в которых ясно и правдиво разъясняются достоинства ипреимущества такого государства, как Социалистическая Республика Вьетнам.Таким образом, данные материалы становятся ценным подспорьем для тех, ктоформирует имидж Вьетнама за рубежом.Вьетнамская журналистика выполняет также роль и социального фактора,активно участвуя в формировании и развитии в стране человека нового типа счертами патриотичности, честности, трудолюбия, экономности, гуманности,законопослушности, стремления отдать жизнь за свободу Родины.
Формируя такойобраз вьетнамца в своих публикациях, журналисты способствуют стабилизацииданных человеческих характеристик как основы для стереотипных представлений овьетнамцах за рубежом.Информация о Вьетнаме, функционирующая сегодня в российском сетевомпространстве достаточно разнообразна. Справочная информация о Вьетнамеразмещается в Рунете на ведущих справочно-информационных ресурсах. Сайтытуристических компаний или просто посвященные туризму, размещаютинформацию о Вьетнаме прагматического характера, полезную при посещениистраны, но не дающую представления об информационной картине дня в этойстране. Именно в интернете формируется совокупность материалов, дающих оВьетнаме информацию для тех, кому она может понадобиться, кто хочет что-либоузнать об этой стране по какой-либо причине.