Автореферат (1155128), страница 2
Текст из файла (страница 2)
Это позволит проследить преемственность вдеятельности,контентеилексикероссийскойдореволюционнойэкономической прессы и современных экономических изданий.3. Советский период (1917 – 1984 гг.) – особый временной промежутокразвития российской экономической прессы. Экономические изданияпретерпевают изменения как в содержательном, лексическом, так и вфункциональном плане. Социально-экономические и политические переменыповлияли на то, что экономическая пресса стала выполнять воспитательную иконтрольно-организаторскую функцию, адресно предоставляя информацию оположении дел в разных сегментах экономики Советского Союза.Специализированные экономические издания носили научный характер ипредоставляли теоретическую и практическую информацию, направленную напартийное руководство и директоров предприятий.
Читатель-неспециалистузнавал экономические новости из отраслевых изданий или специальныхрубрик общественно-политической прессы.4. Языку дореволюционной экономической прессы свойственноупотребление иноязычных терминов-заимствований, используемых вкапиталистическом обществе. Советской экономической прессе свойственнавысокая политизированность, затронувшая область функционированияэкономической лексики. Экономическая терминология капиталистическойэпохи уходит из употребления, а некоторые понятия приобретают негативнуюокраску. Язык современной экономической прессы активно развивается ипополняется за счет появления новых лексических единиц, однако всовременнуютерминосферувозвращаютсяэкономическиепонятиядореволюционной эпохи, утраченные в советское время.5.
В период с 1991 по 2009 гг. происходило формирование языкасовременной российской экономической прессы. Экономические издания«работали» на читателя-профессионала, поэтому журналистам не приходилось4искать способы пояснения экономической лексики.Сегодня в языке российской экономической прессы происходиттрансформация.Послевозникновенияцепочкипродолжительныхэкономических кризисов (2007 – 2015 гг.) у массового читателя возник интереск экономической информации, поэтому в языке экономической прессывозникли изменения: новые способы образования понятий и их интеграции.Теоретическаябазаисследования.Комплексныйхарактердиссертационного исследования российской экономической прессы вызвалнеобходимость использования трудов таких ученых, как Я.Н. Засурский, А.А.Калмыков, С.Г.
Корконосенко, Е.П. Прохоров, М.В. Шкондин и др.,разрабатывающих общенаучные проблемы системного подхода, а такжеособенности применения последнего в изучении СМИ.Рассмотрение экономической прессы в историческом аспектепотребовало обращения к основополагающим работам по историижурналистики таких исследователей, как А.Г. Беспалова, Е.Л. Вартанова, А.А.Грабельников, Ю.Н. Емельянов, Б.И Есин, Р. П. Овсепян и др.Восновуописаниятипологическойструктурыроссийскойэкономической прессы и ее трансформации легли исследования таких ученых,как А.В. Вырковский, Б.Н. Головко, М. Дзялошинская, Г.С. Мельник, Д.А.Мурзин, Д.Н.
Нечаева и др.Рассматривая языковые особенности экономических изданий, авторобращался к трудам таких исследователей, как Б.Н. Головин, Л.А. Капанадзе,Т.С. Коготкова, В.Г. Костомаров, В.М. Лейчик, А.А. Реформатский, С.И.Сметанина, А.В. Суперанская и др.Вкачествеэмпирическойбазыисследованиявыступилидореволюционные, советские и современные российские экономические газетыи журналы. Особое внимание уделено именно текстам современныхэкономических изданий таких, как журналы «D’», «Weekend», «Огонек»,газеты «РБК», «КоммерсантЪ», «Эксперт». В общей сложности былопроанализировано более 1000 номеров за период с 2007 г. по 2018 г.В ходе сплошной выборки материалов экономических изданий былополучено 2500 терминологических единиц, охватывающих как однословные,так и многословные наименования.Кроме того, эмпирическая база исследования представлена материаламинаучных конференций, рядом научных публикаций, статистическими данными,справочниками и интернет-источниками.Методологическая основа исследования.
В целях целостного анализапроблемы в диссертационном исследовании применяются конкретноисторический и сравнительно-типологический методы анализа эмпирическогоматериала; используется описательный метод и метод контент-анализа, методкоммуникативно-дискурсивного анализа и метод анализа словарныхдефиниций.Изучение текстов прессы ведется с учетом методов анализа лексическихединиц и текста. Используется принцип диалектической связи языковыхединиц, методы компонентного, дистрибутивного, словообразовательного и5фронтального анализа, метод сплошной выборки, синтез, обобщение,интерпретация, описательно-аналитический метод.Теоретическая ценность исследования определяется новизной иактуальностью функционального аспекта исследования.
Данная диссертацияможет внести значительный вклад как в теорию журналистики, так ифилологию. С одной стороны, данная работа дополняет пониманиезакономерности развития экономической прессы, позволяет уточнить еепериодизацию и типологию, фактически позволяет рассмотреть экономическуюпрессу в исторической ретроспективе. С другой стороны, дает возможностьопределить специфику языка современной экономической прессы.Содержащиеся в диссертации теоретические положения могут бытьиспользованы для определения характера взаимодействия специальной лексикии общелитературного языка, а также способов функционированияэкономической терминологии в контексте современных экономическихизданий.Практическая значимость исследования определяется возможностьюприменения материалов и результатов исследовательской работы: приподготовке специалистов-теоретиков и экономических журналистов-практиков;на практических занятиях по истории отечественной журналистики; в практикепреподавания курса «Экономическая журналистика» в вузах; при составлениитолковых и терминологических словарей; при чтении курсов стилистикисовременного русского языка и различных спецкурсов по филологии.Апробация работы.
Концепция, основные идеи и результатыисследования были представлены на конференциях и отражены в публикациях,из которых три – в журналах, рекомендованных ВАК. Положения диссертацииобсуждались на конференциях: Массмедиа в постиндустриальную эпоху (2012г.); V Всероссийской научно-практической конференции «Средства массовойкоммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы» (2014 г.),Журналистика России: новые векторы развития (2014 г.); II студенческойконференции в рамках фестиваля науки на филологическом факультете (2014г.); Горизонты мировой журналистики: история и современность (2015 г.);Журналистика России в условиях перехода к информационному обществу(2016 г.); Медиапространство многополярного мира (2017 г.).Структура и содержание работы обусловлены целью, задачами илогикой данного диссертационного исследования.
Диссертация состоит извведения, трех глав, заключения, библиографического списка и приложений.ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯВо введении обосновывается необходимость исследования выбраннойтемы, ее актуальность, описывается степень научной разработки, представленметодологический аппарат исследования, излагается теоретическая ипрактическая значимость диссертационного исследования.Первая глава «Зарождение и развитие экономической прессы вРоссии» состоит из тринадцати параграфов, в которых выявляются и6анализируются предпосылки возникновения российской экономическойпрессы, приводится типологизация и периодизация экономических изданий с1700 г.
по 1984 гг. Проводится анализ влияния социально-экономическойформации на развитие экономической прессы, расширение читательскойаудитории.На развитие экономической журналистики оказывается сильнейшеевлияние не только со стороны экономических процессов, происходящих вРоссии и в мире в целом, но и политической обстановки. По сути, онапредставляет общественно-производственную деятельность, основывающуюсяна сборе актуальной экономической информации, ее обработке ираспространении с определенной периодичностью через СМИ. Экономическаяинформация – главный объект экономической прессы.В работе рассматривается развитие дореволюционной экономическойпрессы в России в следующей периодизации:1.
1700 – 1800 гг. – возникновение российской экономической печати.2. 1801 – 1860 гг. – развитие основных типологических признаковэкономической прессы.3. 1861 – 1917 гг. – развитие и распространение капиталистическихотношений в России, формирование экономических изданий.3.1. 1861 – 1917 гг. – появление российских международныхэкономических изданий.3.2. 1912 – 1914 гг. – возникновение биржевой прессы.Решающим фактором возникновения экономической прессы былисоциально-экономические причины. На рубеже XVII – XVIII веков капитализмстановится новой социально-экономической системой, активно развиваетсямеждународнаяторговля,начинаетсяформированиекрупныхцентрализованных абсолютистских государств, происходит развитие науки,культуры, повышается образовательный уровень населения, происходитрасширение читательской аудитории, возникает почтовая служба.Социально-экономическое развитие России в начале XVIII векануждалось в преодолении хозяйственной и культурной отсталости,реорганизации государственного аппарата, в необходимости усиленияоборонной мощи страны, в строительстве мануфактур.
Такие экономические,политические и культурные преобразования начались при Петре I.Социальные, политические, культурные, экономические факторы сталисвоеобразной «точкой опоры» для более массового и постоянногораспространения рыночной, торговой, воспитательной и общенаучнойинформации. Развитие технических возможностей тиражирования новостейспособствовало росту и развитию межнациональных связей между странами.Появление буржуазного класса, необходимость защищать его экономическиеинтересы и политические притязания послужило поддержкой зарождавшейсяэкономической журналистики. Купцы и горожане, предприниматели ипромышленники стали нуждаться в экономической информации, котораясодержала сведения о торговых маршрутах, цене и товарообороте, внутреннейи внешней политике стран и другой значительной информации.7Процесс возникновения экономической журналистики неотрывно связанс развитием экономической науки и экономических учений, эволюциейвзглядов на основные общественные проблемы и базовые экономическиекатегории.