Автореферат (1148579), страница 4
Текст из файла (страница 4)
Значениеразмера основывается прежде всего на вычленении этого признака какважнейшего у отдельных предметов (бисерный, игрушечный, карманный).Обозначениясубъективновоспринимаемыхсвойствпредметовчастообразуются от обозначений мест на основе значения ‘свойственный’(балаганная обстановка, пустынная улица). Обозначения внешности человекапроисходят от прилагательных, производных от обозначений животных(козлиная борода, тараканьи усы), сверхъестественных существ (ангельская17внешность, русалочьи глаза) и др.
В основе обозначений внутреннего мирачеловека – образования от обозначений животных (ослиный поступок),человека по различным признакам (полу, возрасту, профессии, принадлежностик определенным группам) (шутовская интонация), понятия науки и культуры(лирическое настроение). Значение оценки возникает у относительныхприлагательных, производных от названий отдельных конкретных предметов(узловой момент), общих понятий (масштабное событие), обозначений мест(адский холод), названий сверхъестественных существ (божественный,дьявольский),понятийкультуры,науки,искусства(идиллический,дидактический, живописный) и др.Приокачествленииотносительныхприлагательныхимеетместорегулярная многозначность, наблюдаются типовые семантические переходы.Интересной особенностью функционирования качественно-относительныхприлагательныхявляетсясинонимиякачественныхприлагательных,производных от несинонимичных относительных прилагательных.Вданнойглавепредставлениетакжеразвитияотносительно-притяжательныхсовременногорассматриваетсярусскогокачественнойприлагательныхязыка,впервуюлексикографическоесемантикивочередьтолковыхвусловаряхМАС,СловареТ.Ф.
Ефремовой, Словаре С.А. Кузнецова, Словаре XXI в. В словарномпредставлении разных семантических моделей наблюдаются определенныезакономерности,нонепоследовательностьвцеломтолковыхследуетконстатироватьсловарейрусскогокакобщуюязыкавлексикографической интерпретации вторичной качественной семантики, так исущественные различия в представлении одного и того же слова в разныхсловарях.ВГлавеIV«Функционированиекачественно-относительныхприлагательных в современном русском языке» изучается оценочныйаспектсемантикикачественно-относительныхприлагательных,развитие18формальных признаков окачествления относительных прилагательных иактуальныетенденциивразвитиикачественныхзначенийотносительно-притяжательных прилагательных в современном русском языке.Все относительные прилагательные, развивая качественные значения, вбольшей или меньшей степени обладают оценочностью, так как называютсубъективные признаки.
С точки зрения развития оценочности, выделяются двеосновные группы качественно-относительных прилагательных: прилагательные,развивающие собственное значение оценки (например, адский, божественный,идиллический, качественный, классный, мировой, небесный); прилагательные,совмещающие признаковое и оценочное значения (например, медвежий(походка), ангельский (голос), кровавый (цвет)). В отношении развитияприлагательнымиоценочностизначимасемантикамотивирующегоприлагательное существительного.
Выделяются прилагательные, наследующиеоценочностьсуществительногокабацкий,(например,пустынный)ипроизводные прилагательные, самостоятельно развивающие оценочность(например, бульварный, азбучный, орлиный).Развитие оценочности у относительных прилагательных реализуетсядвумяпутями:можетнаследоватьсяоценочностьпроизводящихсуществительного (см.
кабак кабацкий, пустыня пустынный) и можетпроисходитьсамостоятельноеразвитиеоценочностиупроизводныхприлагательных (азбучный, бульварный, орлинный).Возникающие значения качественно-относительных прилагательныхявляются субъективными в отношении развития оценочности. Наиболееактивноототносительно-притяжательныхприлагательныхобразуютсякачественные значения общей оценки и общей оценки внешности, здоровья,целостного внешнего впечатления. Обозначения общих оценок образуются ототносительныхприлагательных,производныхотназванийотдельныхконкретных предметов, от обозначений отвлеченных понятий, от глобальныхобозначений мест, от названий вымышленных и религиозных существ.19У качественно-относительных прилагательных в современном русскомязыке появляются и формальные признаки качественных прилагательных, аименно: образование форм сравнительной (например, железнее, болеебархатный) и превосходной степени (например, самый репертуарный, самыйклассовый), образование краткой формы (например, театрален, акварельны),образованиепроизводногонаречиякелейно,(например,яшмово)иотвлеченного существительного (например, хрустальность, детскость),употребление с наречиями степени (например, в абсолютном чемоданномнастроении, очень русский).
Все примеры даются из НКРЯ.Актуальнымитенденциямивразвитиикачественныхзначенийотносительных прилагательных в современном русском языке являются:а) появлениеновыхкачественно-относительныхприлагательных(ведьмаческий), б) развитие качественных значений у прилагательных, до этогоизвестных только как относительные (митинговый, коммерческий, сексуальный,ведомственный,наркотический,фирменный),в) развитиеещеодногокачественного значения у уже известного в языке качественно-относительногоприлагательного (бархатный, карманный), г) модификация существовавшего иранее качественного значения (братский), д) развитие качественной семантикиу образования от новой, заимствованной основы (брендовый, маргинальный,рейтинговый), е) развитие качественной семантики в связи с изменениемсемантики производящего существительного (экологический), ж) развитие уприлагательных с уже известным качественным значением дальнейшихформальных показателей качественности (звездность).ВЗаключенииподводятсяитогииопределяютсяперспективыпроведенного исследования.Признак окачествления относительно-притяжательных прилагательных(немногим более 10% зафиксированных в толковых словарях относительныхприлагательных) – развитие у относительного прилагательного семантикинепосредственногообозначенияпризнака,нарядуспоявлениемряда20сочетаемостных и формальных особенностей.Важными факторами, способствующими окачествлению относительныхприлагательных, являются «выделенность» (значимость) объекта или признака,наличие образа или стереотипа соответствующего объекта или признака,наличие образного компонента в семантике существительного, мотивирующегоотносительноеприлагательное,т.
е.относительногоприлагательногонапрямуюпроизводящегосуществительногопотенциальныхсем мотивирующегоивозможностьокачествлениясвязанассемантикойопределяетсяактуализациейсуществительногои производногоотносительного прилагательного. Кроме того, способность к развитиюкачественных значений относительными прилагательными во многом зависитот образа предмета или явления в мышлении человека, его «выделенности»(значимости), способности вызывать эмоциональный отклик.Существеннымиотносительныхфакторами,прилагательных,благоприятствующимиявляютсяприсутствиеокачествлениюобразныхилиоценочных значений или компонентов значения существительных, от которыхобразованыотносительныеприлагательные, атакжевозникновениеуотносительных прилагательных устойчивых ассоциаций и коннотаций иналичие их явной или скрытой связи с культурными (часто национальными)стереотипами.Приразвитиикачественныхзначенийимеетместорегулярнаямногозначность.
Выделяются типовые семантические переходы, из которыхнаиболее частотными являются следующие: «вещество, растение, животноехарактерного цвета → цвет» (бирюзовый, фисташковый, канареечный),«человек,названныйпоопределеннымсвойствам(полу,возрасту,принадлежности к группировке) → особенности внутреннего мира и поведениячеловека» (материнский, артистический, иезуитский). Таким образом,качественные значения можно предсказать на основе анализа свойств предмета.Чаще всего развивают качественные значения относительные прилагательные,21производные от названий веществ и материалов, а также отдельныхконкретныхпредметов.Наиболеетипичныекачественныезначения,развиваемые относительными прилагательными, связаны с обозначениемвизуального впечатления от объекта и внутреннего мира человека. Активно ототносительных прилагательных образуются качественные значения общейоценки (от названий отдельных конкретных предметов, от обозначенийотвлеченных понятий, от глобальных обозначений мест, от названийвымышленных и религиозных существ) и оценки внешности, здоровья,целостного внешнего впечатления.
При этом разные семантические проекциислова порождают разные переносы, и на базе индивидуальных потенциальныхсем могут образовываться нетиповые качественные значения (адский холод).Возникающие качественные значения обнаруживают культурную инациональную обусловленность: восприятие отдельных объектов и их свойствразлично в разных культурах.Наблюдаются определенные закономерности в представлении разныхсемантическихмоделей,непоследовательностьновтолковыхцеломсловарейследуетрусскогоконстатироватьязыкавлексикографической интерпретации вторичной качественной семантики.Все качественные прилагательные, производные от относительных,обладают оценочностью и либо выражают непосредственно оценку, либо могутиспользоваться в качестве эпитетов.
Развиваемые качественные значения могутвозникатьсамостоятельноилибытьотражениемоценочныхзначенийпроизводящих существительных. Качественно-относительные прилагательныевыражают субъективные оценочные признаки, в различных словах мерасубъективности различна, в ряде случаев спорен и знак оценки. Анализ семантикии словоупотребления качественно-относительных прилагательных позволяетвыявить национальную специфику восприятия определенных концептов.У качественно-относительных прилагательных в современном русскомязыке появляются и формальные признаки качественных прилагательных:22образование форм сравнительной и превосходной степени, образованиекраткойформы,образованиепроизводногонаречияиотвлеченногосуществительного, употребление с наречиями степени.Развитие качественности у относительных прилагательных активныйпроцесс в современном русском языке, благодаря которому происходитпополнение семантической системы языка.