Диссертация (1148221), страница 42
Текст из файла (страница 42)
АнкетаСанкт-Петербургский государственный университетФакультет социологии_______________________________________________________________Уважаемый участник опроса!Исследование, в котором мы просим Вас принять участие, посвящено адаптациииностранных специалистов высшей квалификации в нашем городе.Быстро ли Вам удалось приспособиться к жизни в новой для Вас среде? Что показалосьсамым неожиданным, непривычным для Вас? Как сложились Ваши отношения с коллегами поработе? С кем Вы общаетесь в свободное время? - На эти и другие вопросы мы ждем Вашихоткровенных ответов, которые будут использованы исключительно в научных целях.
Поэтомусвою фамилию писать не надо.В каждом из вопросов выберите тот ответ, который в наибольшей степени соответствуетВашему мнению или напишите собственный вариант в специально оставленном для этогоместе.Мы надеемся, что это исследование поможет обнаружить те сложности, «подводныекамни», с которыми сталкивается иностранец, приехавший работать и жить в нашей стране.Заранее благодарим Вас за сотрудничество!1. КогдаВыпереехалижитьвСанкт-Петербург?__________________________________________________________(Укажитегод)2.
Что стало причиной Вашего решения переехать именно в Россию? Можноотметить несколько ответов, наиболее близких Вашему мнению.1.2.3.4.5.6.7.Больше перспектив для профессионального роста.Более высокая заработная плата.Это было решение фирмы/кампании, где я раньше работал.Захотелось пожить в России, познакомиться с ее обычаями, образом жизни.Желание изменить свою жизнь, начать «с чистого листа».Обстоятельства личной жизни.
Какие именно? _______________________Другое. (Укажите свой вариант) _________________________3. Почему Вы приехали именно в Санкт-Петербург, а не в другой российский город?Отметьте ответ наиболее близкий Вашему мнению1. В Санкт-Петербург меня направила фирма/кампания, где я работал раньше2. Считается, что Санкт-Петербург - наиболее европейский город в России и я подумал,что мне будет проще приспособиться к жизни там.3. В Санкт-Петербурге больше возможностей для карьеры, чем в других городахРоссии.4.
Я знал, что Санкт-Петербург - красивый город, с богатой культурной жизнью5. Другое. (Укажите свой вариант) ___________________1954.Оправдались ли Ваши ожидания на счет города?1.2.ДаНет. В чем именно? ________________________________________________5.Как отнеслись к Вашему решению родные, близкие Вам люди?1.2.3.4.В целом поддержалиНекоторые поддержали, некоторые – нет.Отнеслись в целом безразличноВ целом были против6.Вы не жалеете о своем решении?1.2.3.Нет, не жалеюСначала жалел, теперь нетДа, жалею7.Если Вы жалеете о своем решении, то почему? Назовите самые важные причины_______________________________________________________________8.Бывали ли Вы в других городах России?1.2.Да.
В каком именно? ___________________Нет9.Оправдались ли Ваши представления о России? Выберите колонку с подходящимкритерием для каждого ответа и отметьте галочкойПредставленияОбраз, стиль жизниРусский менталитет, взаимоотношения людейОтношение русских к иностранцам в целомКультура быта, комфортОтношение лично к ВамВозможности проведения досугаДругое………………………………………………В целом Вкакой-то Вцеломдастепенинет12319610.Напишите, пожалуйста, пять качеств, которые Вы считаете типичными длярусских и для немцев/ финнов. Качества могут быть любыми – и положительными иотрицательными, важные, с Вашей точки зрения.РУССКИЕНЕМЦЫ/ФИННЫ1. ……………………………………1. ………………………2.
……………………………………2. ………………………3. ……………………………………3. ………………………4. …………………………………..4. ………………………5. …………………………………..5. ………………………11.Есть ли у русских какие-то качества, которые Вы хотели бы перенять у них?1.Да2.Нет3.Трудно сказатьЕсли да, то, какие именно? ________________________________________12.На Ваш взгляд, петербуржцы - европейцы (по своему поведению, образу жизни) илинет?1.2.3.ДаВ какой-то мереНетЕсли да, то в чем именно? _________________________________________________13.На каком языке Вы чаще всего общаетесь в свободное время?1.2.3.4.На родном (немецком/финском) языкеНа английском языкеНа русском языкеПо-разному.
От чего это зависит? ___________________________14.Оцените, пожалуйста, степень своего владения русским языком.1.2.3.4.5.Плохо понимаю и совсем не говорюПонимаю, но говорю плохо.Могу договориться, хотя говорю не очень хорошоГоворю хорошо, но иногда слов не хватаетГоворю свободно15.Если Вы не говорите по-русски свободно, стремитесь ли Вы улучшить свои знанияязыка?1.2.3.ДаНет. Считаю свой уровень знания языка достаточнымДругое. (Укажите свой вариант) ________________________________19716.Как Вы себя чаще всего чувствуете в общественных местах? (кафе, ресторанах, вмагазине, на улице и др.)1.Чаще всего комфортно2.Иногда комфортно, иногда – нет3.Чаще всего некомфортно4.Другое.
(Укажите свой вариант) ______________________________.17.В сравнении с тем, как Вы себя ощущали сразу после приезда, Ваше самочувствиеизменилось?1.2.3.Изменилось в лучшую сторонуИзменилось в худшую сторонуНе изменилось18.В какой организации Вы сейчас работаете?1.2.3.4.Российская компанияНемецкая/Финская компанияМеждународная компанияДругое (Укажите свой вариант) ________________________19.Какие у Вас были ожидания на счет работы в Санкт-Петербурге? Назовитеминимум два1.__________________________________________________________________________________________________________________________2.__________________________________________________________________________________________________________________________3.__________________________________________________________________________________________________________________________20.Оправдались ли Ваши ожидания на счет фирмы, где Вы теперь работаете?Выберите колонку с подходящим критерием для каждого ответа и отметьте галочкойПредставленияВ целом Вкакой-то В целомдастепенинет123Общая атмосфера на работеОтношение местных коллег к своим профессиональнымобязанностямОтношение коллег на работе друг к другуОтношение начальства к подчиненнымОтношение лично к Вам.Другое ………………………………………………21.Как бы Вы в целом оценили отношение российских сослуживцев к Вам?1.2.3.4.Доброжелательное, приветливоеБезразличноеНастороженное, стремление сохранять дистанциюДругое.
(Укажите свой вариант) __________________________19822.Опишите вкратце три наиболее сложных проблемы, с которыми Вам пришлосьстолкнуться на работе1.2.3.……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………23.С каким из следующих мнений Вы согласны в большей степени? Отметьте что-тоодно1.Правильно, что моя фирма приглашает на работу, как русских, так и иностранныхспециалистов.2.Я считаю, что необходимо привлекать больше иностранных, а не русских специалистов.3.Я считаю, что лучше привлекать больше русских, а не иностранных специалистов.4.Другое. (Укажите свой вариант) ___________________________________24.Сравните организацию работы здесь и в той фирме, где Вы работали в Вашейстране.1.Рабочий процесс здесь организован лучше.
В чем именно?…………………………………………………………………………………………………2.Рабочий процесс здесь организован хуже. В чем именно? …………………………………………………………………………………………………………………5.Какие у Вас планы на будущее (где Вы планируете жить и работать)? Объясните,пожалуйста, свой ответ1.Хотел бы остаться в Петербурге, потому что …………………………………………………………………………………………………………………2.Хотел бы вернуться на родину, потому что ………………………………………………………………………………………………………………………3.Хотел бы поработать в другом городе, потому что……………………………………………………………(приведите свой пример города)4.Другое. Что именно? …………………………………………………………………………..6.В какой еще стране (кроме Германии/ Финляндии и России) Вы бы хотелипоработать? И почему? Укажите страну и вкратце обоснуйте свой выбор____________________________________________________________________________________________________________________________________________27.
С кем Вы чаще всего общаетесь в свободное время?1.С коллегами-немцами/финнами2.С коллегами-русскими3.Со всеми коллегами примерно в одинаковой степени4.Со знакомыми русскими5.Со знакомыми/ друзьями/ близкими немцами/финнами6.Практически ни с кем не общался7.Другое (Укажите свой вариант)__________________________________________________19928.Как Вы себя ощущаете в Санкт-Петербурге (оцените по данной шкале и обведитенужный вариант)?1.2.3.4.ЧужойДругойСвойИначе.
Как именно? ___________________________________29.Если Вы почувствовали себя «своим», освоились с образомвзаимоотношениями людей и т.п., то когда примерно это произошло?1.Сразу же как переехал2.Почти сразу, примерно через месяц3.Примерно через полгода4.Примерно через год5.До сих пор чувствую себя «чужым»6.Другое. (Укажите свой вариант) _____________________________________жизни,30.Оцените свою принадлежность к следующим группам (Расставьте цифры от 1 до 5напротив каждого варианта, где 1 – это самое близкое Вам, а 5 – последнее, с чем Вы себясоотносите)Немец/ФиннГражданин ФРГ/Гражданин ФинляндииЛютеранин/ католикЕвропеецПетербуржец31.Где Вам нравится проводить свободное время в Санкт-Петербурге?________________________________________________________________32.Отмечаете ли Вы традиционные русские праздники (например, Масленица, 8Марта, 9 мая и т.д.)?1.2.3.Да, отмечаю довольно частоДа, отмечаю, но редкоНет, не отмечаю совсем33.(Если Вы ответили «да» на предыдущий вопрос) С кем Вы чаще всего отмечаететакие праздники?1.С коллегами-немцами/финнами2.С коллегами-русскими3.Со всеми коллегами4.Со знакомыми русскими5.Со знакомыми немцами/финнами6.Отмечаю один7.Другое.
(Укажите свой вариант)__________________________________________________20034.1.2.3.Часто ли Вы отмечаете традиционные немецкие/финские праздники?Да, отмечаю довольно частоДа, отмечаю, но редкоНет, не отмечаю совсем35. (Если Вы ответили «да» на предыдущий вопрос) С кем Вы отмечаете такие праздникичаще всего?1.С коллегами по работе немцами/финнами2.С коллегами-петербуржцами3.Со всеми коллегами по работе4.Со знакомыми петербуржцами5.Со знакомыми немцами/финнами6.Отмечаю один7.Другое.(Укажитесвойвариант)__________________________________________________36.Представьте, что у Вас серьезные отношения с русской девушкой/ русскиммужчиной.
Готовы ли Вы вступить с ней/с ним в брак?1.2.3.Да. Почему? __________________________________________________Нет. Почему? ________________________________________________Затрудняюсь ответить37.Какие культурные традиции Вы хотели бы передать своим детям?________________________________________________________________________________________________________________________________38.Считаете ли Вы, что Россия для Германии/Финляндии:(Выберите один вариант)1.Друг2.Партнер3.Конкурент4.Враг5.Другое.
Что именно? _____________________________________39.ЧегоВамнехватаетвРоссии?__________________________________________________________________________________________________________________________40.Чего Вы боитесь в России?1.Я боюсь проблем из-за незнания языка – языкового барьера2.Я боюсь конфликта или другого беззакония. Здесь я не чувствую себя в безопасности.3.Я чувствую, что в России политическая и экономическая ситуации нестабильны, этоменя пугает4.Я стараюсь не демонстрировать свое происхождение, боюсь излишнего внимания к себеи своей национальности5.Ничего6.Другое.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
