Диссертация (1146875), страница 32
Текст из файла (страница 32)
докл. 10 Всесоюз.173симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации. – М.: АН СССР, Ин-тязыкознания, 1991. – С. 310-312.Хонканен, Т. Некоторые особенности русского и финского деловогообщения. /Т. Хонканен, К. Людина, М. Венчугова. // Коммуникативное поведение.Вып. 20. Русское и финское коммуникативное поведение. – Воронеж: Истоки,–2004.С.49-54.[Электронныйресурс]Режимдоступа:http://sterninia.ru/index.php/izbrannye-publikatsii/item/136-russkoe-i-finskoekommunikativnoe-povedenie (дата обращения: 15.01.2014)Чернин, А.Д. Физика времени. /А.Д.
Чернин. – М.: Наука, 1987. – 224 с.Шаклеин, В.М. Лингвокультурное содержание слова и предложения./В.М. Шаклеин. // Материалы IX Конгресса МАПРЯЛ. Братислава, 1999 г. – М.,1999. – С. 503-514.Шаклеин,В.М.Метафоракаклингвокультурологическоесредствовосприятия и передачи информации. /В.М. Шаклеин. // Русское слово в мировойкультуре.МатериалыX-гоКонгрессаМеждународнойассоциациипреподавателей русского языка и литературы. Санкт-Петербург, 30 июня – 5 июля2003 г. Концептосфера русского языка: константы и динамика изменений / Подред.
Н.О. Рогожиной, В.В. Химика, Е.Е. Юркова. – СПб.: Политехника, 2003. –С. 79-85.Шмелев, А.Д. Русская языковая модель мира: Материалы к словарю./А.Д. Шмелев. – М.: Языки славянской культуры, 2002. – 224 с.Шмелев, А.Д. Русский язык и внеязыковая действительность. /А.Д. Шмелев.– М.: Языки славянской культуры, 2002. – 496 с. – (Язык. Семиотика. Культура).Щур, Г.С. Теория поля в лингвистике. /Г.С. Щур. – М.: Наука, 1974.
– 255 с.Hall, E.T. The Silent Language. /E.T. Hall. – N.Y.: Doubleday, 1959. – 240 p.Kanervo, S. Maan tapa Suomessa. /S. Kanervo, S. Kaljunen. – Jyväskylä:Gummerus Kirjapaino Oy, 2007. – 110 s. [Электронный ресурс] Режим доступа:http://www.turku.fi/Public/default.aspx?nodeid=17657 (дата обращения: 16.01.2014)Karanko, M. Suomea sinulle 1. Suomen kielen oppikirja yläkouluun./M. Karanko, U. Paavilainen. – FINN LECTURA, 2011. – 264 s.174JuhoSmolander[Электронныйресурс]Режимдоступа:http://satakamalaa.blogspot.ru/2015/01/juho-smolander-1988.html (дата обращения:20.03.2015)Учебники, учебные пособия по русскому языку как иностранномуАннушкин, В.И. Знакомиться легко, расставаться трудно: Учебное пособие:Интенсивный курс русского речевого общения.
/В.И. Аннушкин, А.А. Акишина,Т.Л. Жаркова. – М.: Флинта: Наука, 2004. – 224 с.Беликова, Л.Г. Русский язык. Первые шаги. /Л.Г. Беликова, Т.А. Шустова,С.Б Степанова. – СПб.: МИРС, 2010. – 264 с.Васильева, Г.М. Умом Россию не понять. /Г.М. Васильева. – СПб,«Сударыня». 2000. – 116 с.Жаркова, Е.Х. Разговоры по душам.
Ученое пособие для изучающихрусский язык. Продвинутый этап. /Е.Х. Жаркова, Н.В. Кутукова, Л.Н. Ольхова. –СПб: Златоуст, 2002. – 88 с.Миллер, Л.В. Жили-были… 12 уроков русского языка. Базовый уровень:учебник. /Л.В. Миллер, Л.В. Политова. – СПб.: Златоуст, 2003. – 200 с.Миллер, Л.В. Жили-были… 28 уроков русского языка для начинающих:учебник. /Л.В. Миллер, Л.В. Политова, И.Я.
Рыбакова. – 8-е изд. – СПб.: Златоуст,2009. – 152 с.Овсиенко, Ю.Г. Русский язык: учебник. Книга 2. Средний этап обучения./Ю.Г. Овсиенко. – 3-е изд., стер. – М., Рус. яз. Курсы. – 2008. – 248 с.Попова Т. Поговорим? Пособие о разговорной практике. Продвинутый этап./Т. Попова, Е. Юрков. – СПб: Златоуст, 2000. – 160 с.Хавронина, С.А.
Всему своё время: Средства и способы выражения временив русском языке. /С.А. Хавронина, И.В. Казнышкина. – М.: Рус. яз. Курсы. – 2004.– 240 с.Хачатурова, С. Русский экспресс 1: коммуникативный курс русского языкадля начинающих. /С. Хачатурова. – 6-е изд. – М., 2006. – 208 с.175Царева,Н.Ю.Русскийязыккакиностранный:базовыйуровень./Н.Ю. Царева, М.Б. Будильцева, И.А. Пугачев.
– М.: Астрель: Олимп, 2010. –188 с.Чернышов, С.И. Поехали! Русский язык для взрослых. Начальный курс./С.И. Чернышов. – 7-е изд. – СПб.: Златоуст, 2009. – 280 с.Чернышов, С.И. Поехали!-2. Русский язык для взрослых. Базовый курс: в 2т. / С.И. Чернышов, А.В. Чернышова. – Т.1. – 2-е изд., испр.
– СПб.: Златоуст,2009. – 168 с.Эсмантова, Т.Л. Русский язык: 5 элементов: уровень А1 (элементарный)./Т.Л. Эсмантова. – СПб: Златоуст, 2008. – 320 с.СловариАбрамов, Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений:Около 5000 синонимических рядов. Более 20000 синонимов. /Н. Абрамов(Переферкович Наум Абрамович). – 7-е изд., стер. – М.: Русские словари, 1999. –480 с.Александрова, З.Е. Словарь синонимов русского языка: Практическийсправочник: Ок.
11 000 синоним. рядов. /З.Е. Александрова. – 11-ое изд., перераб.и доп. – М.: Русский язык. – 2001. – 568 с.Брокгаузъ, Ф.А. Энциклопедический словарь. /Издатели: Ф.А. Брокгаузъ,И.А. Ефронъ. – Т. VII (13). – СПб.: Типо-Литографiя Е.А. Ефрона, 1892. – 482 с.Вахрос, И. Большой финско-русский словарь. /И. Вахрос, А. Щербаков;Под ред. В. Оллыкайнен, И. Сало.
– 7-е изд., стер. – М.: Живой язык, 2007. – 816 с.Горбачевич, К.С. Словарь эпитетов русского литературного языка./К.С. Горбачевич, Е.П. Хабло. – Л.: Наука. Ленингр. отд-е, 1979. – 567 с.Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка /ВладимирИванович Даль: В 4 т. – М.: РИПОЛ классик, 2006. – (Золотая коллекция).176Куликова,И.С.Обучающийсловарьлингвистическихтерминов./И.С. Куликова, Д.В. Салмина. – СПб., М: Наука, САГА, Совпадение, 2004. – 176с.Львов,М.Р.Словарьантонимоврусскогоязыка:Около2000антонимических пар. / М.Р. Львов; Под ред.
Л.А. Новикова. – М.: Русский язык,1978. – 400 с.Ляшевская, О.Н. Новый частотный словарь русской лексики. /О.Н.Ляшевская, С.А. Шаров. // Словари, созданные на основе национального корпусарусскогоязыка.–[Электронныйресурс]Режимдоступа:http://dict.ruslang.ru/freq.php (дата обращения: 10.10.2011)Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. /Ю.Д. Апресян[и др.]; под общ.
рук. Ю.Д. Апресяна; Рос. акад. наук. Ин-т рус. яз. им.В.В. Виноградова. – Вып. 2. – М.: Яз. рус. культуры, 2000. – 488 с.Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка. /С.И. Ожегов, Н.Ю.Шведова. – М.: «А ТЕМП», 2004.Православная энциклопедия. [Электронный ресурс] Режим доступа:http://www.pravenc.ru (дата обращения 17.04.2014)Русский ассоциативный словарь. В 2 т. Т.1.
От стимула к реакции: Ок.7000 стимулов. /Ю.Н. Караулов, Г.А. Черкасова, Н.В. Уфимцева, Ю.А. Сорокин,Е.Ф. Тарасов. – М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель»,2002. – 784 с.Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированныйпо классам слов и значений. /Под ред. Н.Ю. Шведовой; РАН, Ин-т рус. яз. – Т. 1:Слова указующие (местоимения). Слова именующие: имена существительные(Всё живое. Земля. Космос). / А.С. Белоусова, В.К. Юношева, Ю.А. Каминская. –М.: Азбуковник, 1998. – 807 с. – Т.
3: Имена существительные с абстрактнымзначением:Бытие.Материя,пространство,время.Связи,отношения,зависимости. Духовный мир. Состояние природы, человека. Общество. – М.:Азбуковник, 2003. – 720 с.177Саяхова, Л. Г. Тематический словарь русского языка: Ок. 25 000 слов/Л.Г. Саяхова, Д.М. Хасанова, В.В. Морковкин; Под ред. В.В. Морковкина. – М.:Русский язык, 2000. – 560 с.Система лексических минимумов современного русского языка: 10 лексич.списков: от 500 до 5000 самых важных рус. слов/ Гос. ин-т рус. яз. им. А.С.Пушкина; Отд. учеб.
лексикографии; Г.Ф. Богачева, Н.М. Луцкая, В.В.Морковкин, З.П. Попова; Под ред. В.В. Морковкина. – М.: ООО «ИздательствоАстрель»: ООО «Издательство АСТ», 2003. – 768 с.Словарь русского языка: В 4-х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; Под ред.А.П. Евгеньевой. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык, 1981–1984.Словарь современного русского литературного языка: В 17-ти т. /АНСССР, Ин-т рус. яз.; Под ред. В.И. Чернышева. – М., Л.: 1950-1965.Словарь сочетаемости слов русского языка: Ок. 2500 словар. статей / Ин-трус. яз.
им. А. С. Пушкина; Под ред. П. Н. Денисова, В. В. Морковкина. – 2-е изд.,испр. – М.: Рус. яз., 1983. – 688 с.Тихонов, А.Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. Ок.145 000 слов. /А.Н. Тихонов. – 2-е изд., стер. – М.: Рус. яз., 1990.Философский словарь. /Под ред. И.Т. Фролова. – 7-е изд., перераб. и доп. –М.: Республика, 2001. – 719 с.Фразеологический словарь современного русского литературного языка: В2 т. / Под ред. проф. А.Н. Тихонова. – М.: Флинта: Наука, 2004.Шушков,А.А.Толково-понятийныйсловарьрусскогоязыка:600семантических групп: ок.
16500 слов и устойчивых выражений / ИЛИ РАН; А.А.Шушков. – М.: АСТ: Астрель: Хранитель, 2008. – 988 с. – (Словари АкадемииРоссийской).Gummeruksen suuri suomen sanakirja. /T. Nurmi. – Jyväskylä: GummerusKirjapaino Oy, 2004. – 1344 s.Kivimies, Y. Näikin voi sanoa. Suomen kielen fraseologiaa. /Y. Kivimies. –Helsinki: Kustannusosakeyhtiö tammi. – 1964.178Kivimies, Y.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
