Диссертация (1146543), страница 21
Текст из файла (страница 21)
Надо заметить, что Осаму Тэдзука, автор мангиPhoenix (с 1954 по 1989 гг.), истории о жизни, смерти и Жар-птице,«признавался, что образ Жар-птицы был создан под впечатлениеммультфильма Конёк-Горбунок советского мультрежиссёра И. П. ИвановаВано»232.В Интернете есть много русских сайтов, посвященных воспитаниюдетей, здесь часто встречается имя японского инженера и предпринимателя,одного из основателей корпорации Sony, Масару Ибука, он – создательноваторских концепций по воспитанию и обучению детей раннего возраста,его книга по раннему развитию детей «После трёх уже поздно» широкоизвестна. Кроме этого, в России получают распространение учебныеОфициальный сайт проекта «Первый отряд».
− URL: http://www.first-squad.com/flash_ru.html (датаобращения 07. 10. 2013).229Официальный сайт анимационной студии Studio 4°c. − URL: http://studio4c.jugem.jp/?month=200906(дата обращения 09. 10. 2013).230URL: http://yablor.ru/blogs/istoriya-yaponii-i-anime/1629836 (дата обращения 04. 10. 2013).228231232URL:http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%BA%D0%B0,_%D0%9E%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83 (дата обращения 07.
10. 2013).103пособия по чтению и математике для детей от 2 до 6 лет, основанные наметодике японского математика Тору Кумона, а также обучающиепрограммы по методу профессора Макото Ситида (Makoto Shichida). Такжеизвестны книжки-картонки с подвижными элементами для малышей 1-3 летяпонского автора Юсукэ Енэдзу («Удивительные кубики», «Радуга.Хамелеон»). Данные методики обсуждаются в интернете на различныхфорумах, также в интернете создаются группы, поддерживающие ихвзгляды.Благодаря глобальной коммерческой «раскрутке» между Россией иЯпонией происходит обмен, направленный на удовлетворение базовыхзапросов массовой аудитории: поп-музыка (AKB48, Хирахара Аяка, диджеи Fantastic Plastic Machine (Tomoyuki Tanaka), uncTK (TomomasaKawagichi), Нисимура Коки, Хидака Эцуро, «Т.А.Т.У.», «Serebro», ЮлияСавичева и др.), ледовые шоу (театр ледовых миниатюр выступал следовыми шоу с февраля по май 1994 г.
на Олимпийском стадионе вСаппоро, а также в Киото и в Осака) 233 . Весьма популярна в Россиикосметика и парфюмерия из Японии, в частности бренды Shu Uemura,Hinoki, Shiseido, Pola, Kenzo, Issey Miyake, Yohji Yamamoto; в Японии –российская «Natura Siberica» 234, одежда (в 2010 году на российский рыноквышла ведущая японская компания «Uniqlo»), кулинария (Рестораныяпонской кухни: в СПб и Ленобласть (71 компания, не считая филиалов) 235,в Москве (188 компаний, не считая филиалов) 236. Рестораны русской кухни:в Токио – 24 компании237, Осака – 1238. По всей Японии – 62239. Названия:Официальный сайт театра. − URL: http://www.ice-theatre.com/about/ (дата обращения 30.
10. 2012).6декабря2013годавТокиосостояласьцеремонияоткрытия.−URL:http://jpn.ved.gov.ru/relations/sobitia_tp/?action=archive_torgpred&category=6 (дата обращения 14. 12. 2013).235URL: http://www.yp.ru/spb/search/text/рестораны+японская+кухня (дата обращения 02. 10. 2013).236URL:http://www.yp.ru/msk/search/text/%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B+%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F (дата обращения 02. 10.
2013).237URL:http://itp.ne.jp/dir_result/?sk=3&dad=13&sr=1&dcp=0&cp=0&srk=1&sa=13&ad=13&dgr=557&gr=557&srkc=%2Fdir_result%2F%3Fsk%3D3%26cp%3D0%26srk%3D1%26sa%3D13%26ad%3D13%26gr%3D557&evdc=1&num=20&pg=1 (дата обращения 29. 10. 2013).233234104Самовар, Сарафан, Чайка, Белуга, Матрешка, Соня, Старка, Сметана и др.),путешествия.Японскоевлияниепроявляетсяв«пагодном»оформлениитематических общественных заведений и жилых интерьеров в России.Например, весьма популярен стиль минимализм.
Адаптируя японский стилькотечественнымсовременныеквартирам,материалы:дизайнерыгипсокартон,используютимитацииразнообразныедереваикамня,встроенные конструкции (шкафы), всевозможные осветительные приборы,не свойственные традиционному японскому интерьеру. Для передачияпонского характера в стилизованные интерьеры добавляют оригинальныефонари из рисовой бумаги, циновки, побеги бамбука, картины с японскойтематикой: ветки сакуры, сосны, птица на дереве, девушки в кимоно.Отечественныесадоводы-любителиифлористическиестудииобустраивают во дворах и парках «японские горки» и сады, воплощая вжизнь изыски традиционного японского средового дизайна.
По мерераспространения знаний о фэн-шуй наши соотечественники перенимаютпринципы японского дизайна не только в силу моды, но и потому чтосчитают его благотворно влияющим на внутреннее состояние человека.Важными внешними атрибутами в создании «японских садов» являютсявода, растения и такие природные материалы, как дерево, бамбук, глина,камень, способствующие гармонии и умиротворению.
Используя их инаходя альтернативу японским растениям (т. к. не все «приживаются» вроссийских климатических условиях), появляются «японские уголки» надачах и приусадебных участках.В России популярны караоке, икебана, нэцке, японский массаж,татуировки (весьма популярны написания русских имен по-японски; а238URL: http://itp.ne.jp/dir_result/?gr=557&cp=0&tb=1&st=1&pg=1&sa=13&sk=3&srk=1&ad=27обращения 28.
10. 2013).239URL: http://itp.ne.jp/ (дата обращения 28. 10. 2013).(дата105также иероглифы, обозначающие такие понятия «любовь», «мудрость»,«счастье», «красота», «храбрость», «дракон», «тигр»; изречения мудрецов, атакже художественные татуировки в японском стиле, с изображениемяпонских символов: карпов, пионов, цветущей сакуры, драконов и т.д.240).Российская молодежь очень любит настольные и компьютерные игры,связанные с Японией («Энергосеть: Карта России и Японии», «ПовелительТокио», «Синоби», «Японский домик», «Зов славы», «Микадо», «Сёгун.Битвы самураев», «Shogun: Total War» и др.), старшее поколение увлекаетсяяпонскими кроссвордами «Судоку», сканвордами, головоломками (вназваниях которых встречаются японские слова и каламбуры, например:«Сакура», «Судоку», «Самурай», «Доку-сан», «Какуро», «Сакэ», «Сикокусикоку», «То яма, то канава», «Кимоно-то недошито» и т.
п.). Российскиелюбители японских собак организовали клуб по сохранению собакяпонских пород241.ВлияниеЯпониипереживаютипередовыеперсонымоднойиндустрии: модельеры и стилисты. Например, в 1995 г. Михаил Пантелеевпредставил свои модели на неделе прет-а-порте «Osaka collection», послечего был приглашен Йоджи Ямамото (Yohji Yamamoto) работать в его ДомМоды. С 1996 года модельер стал работать в Токио, разрабатывая восновном обувь и головные уборы. В 2000 году Пантелеев ушел из ДомаМоды и создал собственную марку «Volga Volga». Находясь под влияниемяпонской культуры, Михаил Пантелеев по-прежнему берет за основу своихколлекций многослойность и искусственную состаренность.
Весной 2002года Рей Кавакубо (Rei Kawakubo), основательница бренда «Comme desGarcons»,личноотобралаколлекциюМихаилаПантелеевадляСм. сайты. − URL: http://works.tattooz.ru/sketches/ (дата обращения 05. 06. 2013).URL: http://www.empiretattoo.ru/japan.html?page=4#gallery (дата обращения 08.
06. 2013).URL: http://asgard-tattoo.ru/yaponskie_tatuirovki (дата обращения 13. 06. 2013).URL: http://www.hi-braa.spb.ru/nihhon/writing/names.php(дата обращения 14. 06. 2013).URL: http://www.guestbook.ru/?user=hibraa&action=show; (дата обращения 17. 06. 2013).URL: http://polusharie.com/index.php?topic=43493.25 (дата обращения 18. 06. 2013).241Официальный сайт клуба. − URL: http://rusnippo.ru// (дата обращения 17. 01. 2014).240106представления и продажи ее в фирменном бутике марки в Токио 242 . ВМилане в 2002 году Валентином Юдашкиным была показана коллекциявысокой моды «Япония». Заимствовав основные элементы японскогонационального костюма, В.
Юдашкин представил многослойные юбки,юбки-брюки, приталенные пиджаки с широкими поясами, расширеннымирукавами и большими манжетами, обмотанную лентами шелковую обувь навысокой шпильке и т.п. Символизм традиционной Японии мастер передалпосредством цвета и специфических японских тканей с иероглифами,веерами, зонтами и бамбуком 243 . Дизайнер Маша Цигаль, побывав вЯпонии, создал сценические костюмы для группы «Тату»: школьницы вмаечках и клетчатых мини-юбках. Одним из источников вдохновения длявесенне-летней коллекции 2014 г.
дизайнера Светланы Тегин стал японскийтанец-перфоманс буто. На ее показе графические принты-лучи и белыецветы на белых полотнах платьев и жакетов TEGIN проплывали поподиуму под трансовую музыку с японскими мотивами. Черный и белый —основные цвета коллекции, то контрастные и насыщенные, то исчезающие вдымке шифона. Лица моделей были скрыты дымками тончайшей сетки,котораяразмывалачертылица,словносимволизируяпотерюиндивидуальности жертвами моды 244.Подводя итоги современным формам взаимодействия в сферемассовой культуры следует отметить, что Россия на Японию такогомасштабного влияния не оказывает. Это связано не только с текущейконъюнктурой или лучшей «встроенностью» и «представленностью»Японии в глобальном культурном маркете, но и предрасположенностью кданным типам контактов российских граждан, что объясняется эффектомновизны и восприятием Японии не только как страны экзотической, но иURL: http://www.fashionspace.ru/articles/88.html; (дата обращения 14.