Автореферат (1136802), страница 3
Текст из файла (страница 3)
Майер на основеподходов М. Фуко.17 «Жизненная кривая» — устоявшийся в русском языке перевод немецкого термина «Verlaufskurve» (РождественскаяЕ. Ю. Биографический метод в социологии. М.: Издательский дом ГУ ВШЭ, 2012. С. 125). 10 Научная новизна работыНаучнаяновизнадиссертационнойработыотраженавследующихположениях:1.
В диссертации предложен новый синтетический дискурсивно-биографическийподход к социологическому анализу социального феномена репатриации. Онпостроен на пересечении институциональной и индивидуально-групповойлогики анализа.2. Предложено новое понятие, формирующее концептуальную основу длясоциологических исследований репатриации — «нормированный нарратив».«Нормированный нарратив» — это продукт институциональной обработкиличного нарратива, представляющий собой образец для нарратива идентичностирепатриантов.3. Обоснована новая техника совмещения биографического метода и дискурсанализа.
Она основана на проведении этнографических наблюдений в местах(«локусах»), где репатриантам предоставляются дискурсивные ресурсы.4. В результате апробации дискурсивно-биографического подхода показаныкачественныетенденциивпроцессеадаптациироссийско-немецкихрепатриантов в Германии, которые ранее не были освещены социологами.Апробация позволила выделить идеологические конструкты, на которыеопирается миграционная и интеграционная политика Германии, а также показатьих институциональное влияние на идентичность и биографии репатриантов вГермании.Положения, выносимые на защиту1. Предложенный социологический подход к анализу процесса адаптации в ходерепатриации обогащает изучение социального феномена репатриации за счетдвойной оптики анализа: субъективное изложение и осмысление опытарепатриации совмещено с анализом нормированных нарративов, которые11 являютсярезультатоминституциональноговлияниягосударственныхучреждений.2.
Новая техника проведения этнографического наблюдения в местах («локусах»)производства и распространения дискурсов о репатриации позволяет намсовместить биографический метод и дискурс-анализ, а также решить проблемуформирования выборки текстов для дискурс-анализа. Методика основана, вопервых,навыявлениичерезбиографическиеинтервьюважныхдляформирования новой идентичности репатриантов институций, и, во-вторых, напоследующем проведении в этих институциях этнографических наблюдений, входе которых собираются тексты для дискурс-анализа.3. Вводитсяновоепонятие«нормированныйнарратив»дляопределениясовокупности дискурсов, которые описывают репатриантов в официальныхдокументах (законах, правилах) и в широко распространяемых текстах (вжурналах землячеств, в текстах с выставок о репатриантах и т.п.).
Эти текстысодержат определенные трактовки истории репатриантов, приписывают имконкретные качества и отражают определенный идеологический настройавторов текстов.4. Предлагаемый дискурсивно-биографический подход продемонстрировал своюприменимость в эмпирическом исследовании российских немцев в Германии. Вовремя апробации установлено, что российско-немецкие репатрианты избираютдвойную стратегию адаптации при менее трудных внешних обстоятельствах.Репатрианты, столкнувшиеся с большими трудностями, ориентируются насообщество российских немцев для социальных контактов, поиска работы инарративногонормированныйоформлениянарративсвоейидентичности.конструируетсяУстановлено,государствомичто«лидерами»сообщества репатриантов в ходе их работы в официальных учреждениях илиорганизациях репатриантов.12 Апробация результатовРезультаты данного диссертационного исследования были апробированы наследующих научных мероприятиях: на конференции «Why Discourse Matters?Theoretical and Methodological Practices of Discourse Approaches» во Франкфурте-наМайне в 2014 г.
(доклад: «Transit Camps as Discourse: a Stage for German MigrationPolicies»); на конференции «Metropolis 2014 Conference on Migration» в Милане в2014 г. (доклад: «The Transit Camp as a Feature of German Migration Policy: Inclusion,Exclusion and the Nation-State»); на конференции «XIV Апрельская международнаянаучная конференция по проблемам развития экономики и общества НИУ ВШЭ» вМоскве в 2013 г. (доклад: «Репатриация в сравнительной перспективе: Германия,Россия, Казахстан»); на конференции «18th Annual ASN World Convention» в НьюЙорке в 2013 г. (доклад: «Political Aspects of Repatriation: A Comparative Analysis ofGermany, Russia and Kazakhstan»); на конференции «International SociologicalAssociation — ISA RC 38 Biography and Society Conference» в городе Лодзь вПольше в 2013 г.
(доклад: «Implications of Qualitative Data Analysis Software forBiographical Research: Interview Analysis in Atlas.ti»); и на конференции «The 45thASEEES Annual Convention» в Бостоне в 2013 г. (доклад: «Repatriation and NationalIdentity: The Russian and German Experiences»).Основные результаты исследования отражены в ряде публикаций автора вроссийских и международных рецензируемых изданиях. Результаты исследованиятакжебылииспользованыпривыполненииисследовательскихпроектовЛаборатории политических исследований НИУ ВШЭ на темы «Мигранты впринимающем сообществе: проблемы успешной адаптации» (2013) и «Синдром‘политической ностальгии’ в современной России» (2014).Теоретическая и практическая значимость работыПредложенныйисследованиювдиссертациирепатриацииможетдискурсивно-биографическийбытьиспользовандляподходкпроведенияфундаментальных научных исследований, а также для анализа различных программ13 репатриации и изучения адаптации репатриантов в разных странах.
Дискурсивнобиографический подход может послужить основой исследования как отдельныхкейсов репатриации, так и сравнительных исследований.Структура и объем работыДиссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка литературы иприложений. Объем работы составляет 193 страницы, включая 13 таблиц.
11приложений дополнительно занимают 89 страниц.14 СОДЕРЖАНИЕВведениеГлава 1. Теоретико-методологические подходы к изучению социальногофеномена репатриации и построение концептуальной модели1.1.Междисциплинарноеполеисследованийрепатриацииипоисксоциологического фокуса1.2. Концептуализация репатриации российских немцев в социологическомфокусе1.3. Основные выводы и обоснование концептуальной модели исследованияГлава 2.
Методологические основания для совмещения биографическогоподхода и дискурс-анализа в изучении репатриации2.1. Биографии и дискурсы в исследовании репатриации2.2. Биографический метод2.2.1. Биографические интервью: теория, метод, процедура2.2.2. Биографический анализ: реконструкция кейсов2.2.3. Критика биографического метода2.3. Дискурс-анализ2.3.1 Этапы сбора и анализа данных2.3.2 Решение проблемы формирования выборки с помощью этнографическогонаблюдения2.4. Проблемы и преимущества сочетания биографического метода и дискурсанализа2.5. Операционализация концептуальной модели2.6.
Валидность качественных методов2.7. Основные выводы и дискурсивно-биографический подход к изучениюрепатриации15 Глава 3. Апробация теоретико-методологической модели: репатриацияроссийских немцев в Германию3.1. Основания для апробации теоретико-методологической модели3.2. Результаты исследования репатриации российских немцев в Германию3.2.1. Эмпирическая база3.2.2.
Типология биографий российско-немецких репатриантов3.2.3. Реконструкция институционального дискурса репатриации в Германию3.3. Основные выводы о социальном опыте российских немцев в ГерманииЗаключениеСписок литературыПриложенияПриложения 1-1116 ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫВовведениипоставленапроблемаисследования,анализируетсяееразработанность в корпусе существующих междисциплинарных работ, а такжеопределяются цель, задачи, объект и предмет исследования, описываютсятеоретические и методологические основы работы, формулируются научнаяновизна исследования и основные положения, выносимые на защиту.В главе 1 диссертации представлены теоретико-методологические основыисследования.
В диссертации репатриация рассмотрена как тип международноймиграции и предложен обзор междисциплинарного поля исследований на эту тему.Далее обоснован социологический подход к репатриации на примере исследованийрепатриации российских немцев в Германию. В первой главе также рассмотреныоснования биографического подхода к исследованиям репатриации и предложенаконцептуализация основных понятий в рамках данного подхода: адаптация,жизненная кривая, нарративная идентичность.В параграфе 1.1 обоснован категориальный аппарат изучения репатриации наоснове междисциплинарных исследований миграции.
Автор рассматривает историюформированияподходовисторическихэтапах.кизучениюАнализируютсяадаптациииммигрантовисследованиянаЧикагскойразныхшколы,американской традиции исследований адаптации иммигрантов, европейскаятрадиция, российский контекст исследований адаптации иммигрантов с учетомсоветского наследия в этой области.В параграфе 1.2 проведена концептуализация понятий, которые образуютоснову реализуемого в диссертации подхода к социологии репатриации. Онаопирается на концепцию «адаптации» из социологии миграции, а также наконцепции «жизненная кривая» и «нарративная ориентация» из биографических17 исследований и на концепцию «нормированный нарратив» из теории конвенций Л.Тевено.В параграфе проведен критический анализ социологических исследованийрепатриации и обзор законов, которые создают условия для репатриациироссийских немцев в Германию (работы Дитца и Хилькеса18, Баде и Ольтмера19,Ирины Мухиной 20 , Лухтерхандта и Айсфельда 21 , и, наконец, недавнюю работуРозенталя и Раденбаха22).
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
