Автореферат (1136634), страница 4
Текст из файла (страница 4)
Мы разделяем и конкретизируем представления Г. Киршенбаума и В. Хендерсон (Kirschenbaum,Henderson, 1989) о том, что в то время, как в недирективной психотерапииосновное внимание уделялось специфическим техникам психотерапевта (перефразированию, резюмированию, отражению переживаний и т.п.) в собственноклиентоцентрированной психотерапии акцент сместился на личностныеустановки психотерапевта, проявляющиеся в общении с клиентом (эмпатии,принятии, конгруэнтности), тогда как на завершающем этапе своей профессиональной деятельности, связанной с разработкой человекоцентрированногоподхода, К. Роджерс стал делать основной акцент на специфических психических состояниях самого психотерапевта (присутствием, импульсивностью,измененным состоянием сознания и др.). Предмет нашего эмпирического исследования: три терапевтических случая, которые в свое время были опубликованысамим К.
Роджерсом (Rogers, 1942, 1965, 1986) в качестве образцов его психотерапевтической работы. В настоящее время данные случаи принято рассматриватькак хрестоматийные и типичные образцы роджерианской психотерапии.В подразделе 3.1.1 «Случай Герберта» представлены результаты интентанализа высказываний К. Роджерса в стенограммах 8 психотерапевтическихсессий с Гербертом Брайеном (1942 г.). В речи психотерапевта были выявлены29 разнокачественных интенций.На рис. 1 представлено процентное содержание средних значенийвыраженности интенций, идентифицированных экспертами в результате анализа стенограмм 8 диалогов К. Роджерса с Гербертом, что отражает интенциональный рельеф психотерапевтического дискурса.17Рис.
1. Процентная выраженность речевых интенций К. Роджерса впсихотерапевтических сессиях с ГербертомНа рис. 2 показано, что психотерапевт выражает в своей речи примерно равноеколичество интенций, направленных на объекты «Ситуация клиента» (36,13 %) и«Клиент как субъект общения» (35,26 %).605040302036,1335,2628,61100СитуацияклиентаКлиент каксубъект общенияСамосознаниеклиентаРис.2. Процентная представленность речевых интенций К. Роджерсапо объектам направленности в психотерапевтических сессиях с ГербертомРазница в выраженности данных направленностей (0,87 %) несущественнаяи приблизительно соответствует одной интенции в количественном выражении,поэтому можно констатировать одинаковую значимость объектов направленности18«Ситуация клиента» и «Клиент как субъект общения» для психотерапевтическойречи К.
Роджерса как недирективного психотерапевта.Объект направленности «Самосознание клиента» представлен 28,61 %интенций всего психотерапевтического дискурса, что на 7,52 % меньше совокупности интенций, направленных на объект «Ситуация клиента» и на 6,65 % меньшесовокупности интенций, направленных на объект «Клиент как субъект общения».В составе речи психотерапевта направленной на объект «Ситуация клиента»интенция обобщение – 9,12 % является наиболее выраженной.
Дальнейшее распределение интенций (см. рис. 3), указывает на то, что психотерапевт стремитсяобратить внимание клиента на его чувства и переживания, высказать суждения ипостроить гипотезы по поводу ситуации клиента. Среди диалогических интенций,направленных на объект «Клиент как субъект общения», наиболее выраженнойявляется интенция поддержка – 13,63 %. Следует отметить, что речевая интенция эмпатия, столь характерная для поздней психотерапевтической практикиК. Роджерса, составляет всего 2,46 %.Рис. 3. Процентная выраженность речевых интенций К.
Роджерсапо объектам направленности в психотерапевтических сессиях с ГербертомДальнейшее распределение интенций по степени их выраженности впсихотерапевтической речи указывает на то, что психотерапевт стремится проявлять интерес к клиенту, намерен организовать консультирование, передатьответственность самому клиенту за изменение его ситуации, и в тоже время,19стремится показать клиенту собственную готовность помочь разобраться в егопсихологических проблемах. Анализ направленности речи психотерапевта наобъект «Самосознание клиента» показывает, что наиболее выраженной являетсяинтенция принятие безоценочное – 14,35 %.
Кроме того, выраженность интенцийданной направленности свидетельствует о том, что психотерапевт стремитсяпомочь клиенту лучше понять самого себя (помощь – 6,97 %), стремится бытьискренним в общении с клиентом, проявляя самовыражение конгруэнтное –5,95 %.В подразделе 3.1.2 «Случай Глории» представлены результаты интентанализа высказываний К. Роджерса в диалоге с Глорией (1965 г.).На рис. 4 представлено процентное содержание интенций, идентифицированных в психотерапевтической речи К. Роджерса в сессии с Глорией, чтоотражает интенциональный рельеф психотерапевтического дискурса, характерного для клиентоцентрированной психотерапии.
В случае Глории психотерапевт выражает 24 разнокачественные интенции из 30.Рис. 4. Процентная выраженность речевых интенций К. Роджерса впсихотерапевтической сессии с ГлориейРезультаты исследования показывают, что в диалоге с Глорией психотерапевтинтенциональнососредоточенглавнымобразомнаобъекте«Самосознание клиента» (см.
рис. 5), на который направлено 47,27 % интенций.20Это на 19,09 % больше количества интенций, направленных на объект «Ситуация клиента» (28,18 %) и на 22,72 % больше количества интенций, направленных на объект «Клиент как субъект общения» (24,55 %).605040302028,1824,5547,27100СитуацияклиентаКлиент каксубъект общенияСамосознаниеклиентаРис. 5. Процентная представленность речевых интенций К. Роджерсапо объектам направленности в психотерапевтической сессии с ГлориейНаиболее выраженной среди интенций, направленных на объект«Ситуация клиента» (см.
рис. 6), является интенция обращение внимания на неконгруэнтность клиента – 5,45 %. Это означает, что психотерапевт в своей речистремится отмечать то, что чувства клиента расходятся с его поведением.Выраженностьинтенций обобщение и фокусирование на чувствах ипереживаниях – составляет 4,55 %. Иначе говоря, психотерапевт, в равной мерестремится, как делать определенные выводы, так и обращать внимание клиентана чувства, связанные с его ситуацией.Диалогические интенции, направленные на объект «Клиент как субъектобщения», имеют в своем составе наиболее выраженную интенцию эмпатия –10 %, что свидетельствует о том, что психотерапевт в общении с клиентомстремится понять его чувства.21Наиболее выраженной среди интенций, направленных на объект«Самосознание клиента» оказывается интенция помощь, что составляет 25,45 %от общей совокупности интенций.Рис.
6. Процентная выраженность речевых интенций К. Роджерсапо объектам направленности в психотерапевтической сессии с ГлориейИнтенция психотерапевта самовыражение конгруэнтное – 8,18 % следуетза помощью, но необходимо отметить, что ее количественная выраженность на17,27 % меньше. Психотерапевт строит отношения с клиентом таким образом,что они позволяют ему выразить в речи интенцию самораскрытие – 4,55 %.В подразделе 3.1.3 «Случай Джен» представлены результаты интентанализа высказываний К. Роджерса в сессии с Джен (1986 г.).На рис. 7 показано процентное содержание интенций, идентифицированных в психотерапевтической речи К.
Роджерса в сессии с Джен, что отражаетинтенциональный рельеф психотерапевтического дискурса, характерного длячеловекоцентрированнойпсихотерапии.В психотерапевтическойК. Роджерса идентифицировано 23 разнокачественные интенции из 30.22речиРис. 7. Процентная выраженность речевых интенций К. Роджерса впсихотерапевтической сессии с ДженРезультаты исследования (см. рис. 8) свидетельствуют о том, что большая частьинтенций, выявленных в речи К. Роджерса в сессии с Джен, относятся к объекту«Самосознание клиента»(56,57 %). На 31,32 % меньше идентифицированоинтенций, относящихся к объекту направленности «Ситуация клиента» (25,25 %) ина 38,39 % меньше – составляют интенции, направленные на объект «Клиент каксубъект общения» (18,18 %).60504030201025,2518,1856,570СитуацияклиентаКлиент каксубъект общенияСамосознаниеклиентаРис.
8. Процентная представленность речевых интенций К. Роджерсапо объектам направленности в психотерапевтической сессии с Джен23Наиболее выраженными интенциями, относящимися к направленности«Ситуация клиента», являются обобщение и фокусирование на чувствах ипереживаниях, которые составляют по 6,06 %. Далее следуют интенции:акцентирование – 5,05 %, символизацияи обращение внимания нанеконгруэнтность по 2,02 %. Акцентирование и символизация связаны состремлением психотерапевта выразить в речи собственную рефлексию ситуации клиента. Интенции гипотеза, понимание, увязывание нынешней ситуации спрошлым имеют одинаковую минимальную выраженность – 1,01 %, т.е.
в своейречи психотерапевт почти не проявляет стремления выразить свое пониманиеситуации клиента, устанавливать связи между прошлым и настоящим клиента,формулировать гипотезы. Интенции анализ, сравнение, толкование смыславовсе не встречаются в речи психотерапевта.Второй объект интенциональнойнаправленности психотерапевтической речи – «Клиент как субъект общения»представлен следующими интенциями: эмпатия – 7,07 %, интерес – 3,03 %и далее в порядке уменьшения процента выраженности (см. рис. 9).Рис. 9.
Процентная выраженность речевых интенций К. Роджерсапо объектам направленности в психотерапевтической сессии с ДженВ высказываниях психотерапевта, интенционально направленных на объект«Самосознание клиента» особенно выражена интенция помощь клиенту – 22,22 %.Затем, в порядке убывания, отметим интенции принятие безоценочное – 13,13 %,24самовыражение конгруэнтное – 10,10 %, стремление – 6,06 %, предоставлениесамостоятельности – 4,04 % и самораскрытие – 1,01 %.В параграфе 3.2 «Сравнительный анализ интенциональных характеристикречи К.Роджерса: недирективный, клиентоцентрированный и человекоцентрированныйпериодыпсихотерапевтическойдеятельности»представленырезультаты сравнительного анализа (см.