Е.В. Гольцова - Английский язык для пользователей ПК и программистов (1114151), страница 71
Текст из файла (страница 71)
— %Ьаг сотр11ег орйопз зЬоп1Й 1 пзе го врпге а рго8гат МгЬ ОЬ3ес1 %1пг1от!чз Ь1Ьгагу? — Для приложений 0%Ь, которые не используют ПЬЬ, Вы можете использовать опции «%1пг1оврз а11 Еппс1юпз ехрог1аЫе», «%шг1оччз ехр11сй Еппс11опз ехрогГег1», ог «%пк1оччз зтагг са11Ьас1сз» в диалоговом окне "Орг1опз~ Сотр11ег~ Епггу/Ехй сойе ". — %Ьа1 ор6опз зЬоп1г1 1 р1асе 1пго йе тоди1е йеЕ|п1г1оп Е11е? — Следует заметить, что Вам не нужно создавать. файлы определения программного модуля для %1пдоьчз программ, когда они написаны в Вог1апд С++. Если ПЕР-файл не присутствует, редактор связей обеспечивает нужную информацию по умолчанию.
433 Английский язык для нальзователей ПК и н ог аммистов 19. ФЬаг 1з а ргорапишп8 вгу1е? Ечегу гпеапв з1юи1с1 Ье вшагт1у ЪшИ шсо йе 1ап8иа8е, ТЬеге зЬои1с1 Ье йе аЬ111гу со иве йеве шеапв ш сошЬ|пас|оп чч1гЬ еасЬ ойег. ТЬе пшпЬег оГ рагав1се апс1 врес)а1 шеапв зЬои1д Ье пшшпа1. ТЬе 1шр1ешепсас1оп оГ ечегу шеапв зЬои1д пос 1еас1 со сопз1с1егаЫе очегЬеас1в 1п а рго8гаш 1Г ас а11 розя1Ые. А ивег пеедз со 1спою оп1у йе рагс оГ йе 1ап8иа8е с11гесс1у изед со гипсе а рго8гаш оГ а 81чеп суре. 20. С 1в а Га1г1у ехргевяче рго8гапшип8 1ап8иа8е с1ея18пес1 Гог с1евспрноп оГа чегу Ьгоас1 гап8е оГ сазЫ апс1 розеззш8 йе шояс ир со с)аге Геапггев Гог соп1гоПш8 сошригабоп ргосеы апс1 с1ага орегас1п8. ТЬе 1ап8иа8е 1в 8геа11у рори1аг Мй яузгеш рго8гапппегв. Еч1с1епг1у й1з 1я с1ие Ьой со йе Гасс йас 1ЛЧГХ Ьаз Ьееп гайег зиссеыГи11у гергезепсес1 1п С апс1 со 11з врес1а1 гегяепеы апс1 е!е8апсе.
%Ьас Ьая рагс1си1аг1у аитассес$ зузгешз ргорапипегв Ьаз Ьееп йе ача11аЫ11су оГ с11ГГегепс сурев оГ шепюгу (шс!ийп8 гервсег), 1псгсх1исгюп оГ ро1пгегз, йе Гас111гу со ноас члй чегу сошр1ех с1аса зсгисШге, йе ача11аЬ111су оГргергосевв)п8 апс1 еаяе оГиогЫп8 жной сЬагассег в1пп8з. Урок 9 1. В18 Ыие еуез; япа11 Ыас1с р1азс1с Ьа8; сепс$ег о1й Вивв|ап воп8; о1с1 ъчЫсе соссоп зЬит. 2. 1) с1шеГ1у; 2) с1шес; 3) шсе; 4) чче11; 5) ваГе; 6) пегчоив; 7) з1очч; 8) ваГе1у.
3. 1) Основные компоненты компьютера, форматы хранимых данных, АЛУ, система прерывания. 2) Маш шепюгу, ргосеззог, сопсго1 ишг, 1/О с1еч1сез апс1 сЬаппе1з, шепюгу асЫгезз ассевз, швсгисбоп, соипгег, Ь11з, рго8гагп згасив юогс1 (Р8%), йхес1 ротс орегабопв, с)есииа1 апйшебс, Г1оас'п8 рошс орегабопз, герзгегз, Г1оасш8-рошс герзгегв, с1ага Гоппаг, асЫгезз, йе1Й, Ьа1Г-ччогс1, с)оиЫе-~чогс1.
3) Машинная команда, команда перехода, команда ввода-вывода, непривилегированная команда, привилегированная команда, команда пересылки, код преобразования данных, код переключения. Хишр 1пвггисгюп, 1/О 1пвсгисгюп, ггапзГег швггисг1оп Ье/она со ша Ь' е ш с1 Лппр1пвсгиснопапс1сгапвГегшвсгисс1опагеп и г1ч11е е шз 1 и . 1/О 1пвсгисс1оп Ся а пч' ' Ггисс1 Раса сопчегв|оп сос1е апс1 зяпсЫп8 сос1е сан сопса/л й пч11 ес1 апс1 и и и' 11 с1 шаггиййуаа с)ерепс11п8 оп с1ага йеу юог1с ччй. 4. Цач Ье 1осагес1 — могут располагаться; изез (с1оез) — использует; визг иве — должен использовать; Ьаз (с1оев) — имеет; аге изес1 — использованы; гв Ье1п8 ияес1 — используются; Ьав (с1оез) — имеет; 118ж Ьееп ргоч1с1ес1 — были обеспечены/предоставлены; пеес1 со Ье ассеззес1 (с1о) — должны быть доступны; аге пос ассеввес1 — не имеется доступ; сап Ье сЬап8ес1 — могут быть изменены; ('з) = гз — 1находится) (1в).
5. 1)йе 16-Ь1с орегапс1 вяе ргеГ1х; 2) йе гегпа1пс1ег оГ йе шзсгисс1опз; 3) Гог геГегепс)п8 йе верпепс ге81зсегв; 4) Гог зегс1п8 апс1 с1еапп8 Г1а8в; 5) ризЫп8 сЬе сопсепсз... оп йе зсас1с; 6) роррш8 1с Ьас1с 1пго йе ге81всег. 7. 1) 1пзггисг1опз ялй ехр11с1с орегапс1в; 2) сопга1пш8 йе орегапс1; 3) ивш8 а яерпепгочегпс1е ргеГ1х; 4) р1асес1 аг йе Ьерпп1п8; 5) са11ес1 йе п1ос1 К/М; 6) а Ьазе ге81вгег, ап 1пс1ех герзсег, а зса11ш8 Гассог, апс1 а с11зр1асешепг; 7) 1з Го11оюес1 Ьу апойег Ьуге; 8) епсос1ес1 1п йе 1пзсгисс1оп; 9) ив1п8 йе ЕЯ1 герзгег. 8.
Мозг швиисЬопв юЫсЬ.../Большинство команд, которые... — А Ге1ч швгсисбопв МпсЬ... ТЫз Гопп оГас)йгевя1п8 1з йе пювс Пех)Ые. / Эта форма адресации наиболее гибкая.— ТЫв Гопп оГ асЫгезв1п8 1з йе 1еазг йех1Ые. ТЫз Гопп 1з опе Ъуге зЬопег йап йе 8епега1-ригрояе Гопп./Эта форма на один байт короче, чем форма общего вида. — ТЫя Гопп 1я опе Ьусе 1оп8ег сЬап йе 8епега1-ршрозе Гопп. 434 Ключи к упражнениям 9. «Ли» в русском предложении ставится непосредственно за глаголом, в английском же "и Ьейег" предваряет придаточное предложение. 1 йоиЪг ччЬегЬег Й1з Гопп оКасЫгевв1пд 1в йе пов1 йех1Ые. 1 с$оп'г 1спои юЬегЬег а МО ч' 1пзггпсг1оп сап асЫгезя тпегпогу ичгЬ а допЫе-ъчоп1.
1 ъчапг го 1споч! МчегЬег йе ойзег 1в зрес111ед ш опе оГйе Го11оъчпя ччаув. Мне интересно, выдержит ли баран непогоду, иль непогода барана убьет. 11. %111 уои ехр1аш м Ьаг а верпепг-очеггп1е рге11х 1з? %111 уоп геП те юЬаг гко ~чауз го зрес1Гу Йе ойзег аге? %111 уоп ехр1аш юЬаг йе шоЫ/М зрес16ез? %111 уои ге1 те ччЬаг 1пзггпсг1опв зе1есг верпепгз Ьу йеГаи11? 12. 1) ехр11с11 зрес16саг1оп 2) ассогг11п8 го йе ги1ез оГ йе гаЫе 3) йе ги1ез Гог зе1ес11п8 зе8шепгв аге пог аррагепг го арр11сабоп рго8гатз 4) йКегепг 1г1пг1з 5) во юЬеп е1гЬег ге81згег 1в пвег1 6) и!Ь1сЬ 1з поГ айесГед Ьу а зе8шепГ-очеггЫе ргейх 13.
Правило выбора са'ментного режсгре по умолчению Используемый сегмент Используемый регистр Тип ссылки Сегмент кода Регистр СВ Автоматические при выборе команды Команды Все команды помещения в стек и извлечения из стека. Все обращения к памяти, использующие регистры ЕЗР или ЕВР в качестве базы Сегмент стека Регистр Ж Стек Все обращения к данным, за исключением связанных со стеком или строкой-получателем Локальные данные Огрока-получпгель в командах работы со строками Дополнительный сегмент Регистр ЕЗ Строки-получатели 15.
Аои!-1ече1 1апдиаде — 1в а з1гцсшгев Йгесг1у гейес1 иве а1 аЬег' шош и' с г ' а !и жЫаЬ щПЙо! а~ййаа . АвзешЫег 1ап8паяе а и!з г ш г го з,г ав1 11с а 1 г 1 апдт го Ыз ои!и улдбешепг, апд а1зо с1егепп , шах ог шйгесг Гог ехашр1е. ВезЫез, 11 а11оч!в го пзе Ййегеп$ Ьехадес1ша1, Гог ехашр1е) го 1 ауге вй ш в тЬо 1сп т .1псавеоГ 11-ог т -1пв сг1,1огехатр1е. Урок 10 К объяснению грамматики: Но~ч? %Ьеге? %Ьеп? То ччЬаг ех1епг? 1. 1) Наче уои ечег Ьееп йеге ЬеКоге? 2) Гт ве1дош 1аге Гог ту арро1пттепг. 3) ТЬеу аге аМаув оп 11ше. 4) ХоЬп ппввев Ь)в в1вгег а 1ог. 5) Не р1аув гепп1в а11 1ипе. 6) 1 сап'г 8о гог1ау.
7) Наче уоц вееп гЬаг шоч)е уег? — гев. %е че а!геас$у вееп 11. 8) 0о Йе Бш1йв з1111 11че 435 Английский язык для пользователей ПК и и ограммистов 2Ьеге? — Ъ2о. ТЬеу доп'г 1?че гЬеге апу пюге. 9) 1 ччоп'г Ье аЫе го соте еаг1у. 10) ТЬеу Ьад )пьг 1ей ччЬеп уоп са11ед.
11) ЯЬе ва?д гЬаг вЬе арргес1агед уопг гЬон8Ьг?п?певз чету пшсЬ. 12) ТЬаг Ь?гд сап Ьагд?у ??у. 13) Р1еазе, до уопг мог!с сагеГп11у. 4. Уплотнение; сжимать; сжатый; сжимаемость; сжимаемый; уплотнитель; надавлнвание/ давить/пресса; складная кровать; места для прессы; места для прессы (в парламенте); сжимающий; насильно вербовать; давление; скороварка; герметизировать; сжатие кода; уплотнение данных; уплотнение при упаковке цифр или разрядов; сжатие ключа; сокращение списка возможных неисправностей; уплотнение сообщения; сжатие времени; уплотнение за счет нулей.
5. Будучи сжатым, сжимая; достигнутая степень сжатия, при достижении цели; сокращенная избыточность; сжатый файл, сжимающая программа; при определении множества, будучи определенным. б. В уйыейа мое пр оетр апета о; иееледо ать янеизииьге методы; в той ке ламой едвигаюкей тру пе; применение ддяоторд л телнологнй; поеылать тдтке едмый «од; иредетав.
лять о ке еамое чилло; для йеютойых типо йаилом то ке еамое налокенне иепопьзует. ея; е теми ке величинами; иеяопздые алгоритмы приемлемы; тйт каамый результат; е уем ке дамЫм на альным деревом. 8. То гедпсе; с?шс?с1у; ча1пе; Со ргевв; ойеп; Го Ьарреп; Ьгоадеп?пй; Го де1е1е; ?пасспгаГе; 1осайоп; т?в?а?се; пзпа11у.
10. Наречия в тексте: гар?д1у (быстро), вй11 (все еще), гаге1у (редко), ан?с?г?у (быстро), поппа11у (обычно, как правило), папа!!у (обычно), ехасг1у (точно), т 8епега! (в целом). 9. Хотя; почти; всегда; все еще; следовательно; итак; обычно; то есть; тогда/следовательно; другие; тем не менее; с; без. 11. — %Ьаг сап гедпсе 1Ье сов! о?а Ьуге оГвгога8е? — %Ъаг ?в да?а сотргевзюп Ьавед оп?— %Ъу до юе ьау гЬаг пагнга1 1ап8на8е ?в геднпдапг? — Мпзг гЬе ?прш 61е Ье ехасг1у гесочегаЫе?— %Ъеп тау а вопгсе рго8гагп пот пеед Го Ьаче ехасГ?у 1Ье вате 1ауот ав ГЬе оп8?па1? — %Ьеп апд юЬу т?8Ь| 1Ье сотргеввед четв?оп оГ а 61е Ье ?аг8ег ?Ьап гЬе оп8ша1? — Ною до сотргевгдоп гесЬшс?пев орега?е? — Но~ч сап ~че с1авЫу сотргеьвюп 1есЬп1с?цев? — %Ьаг аге ГЬе д?вадчап?а8ез о?" сотргевв?оп? 12. А — 16;  — 6; С вЂ” 17; Р— 18; Š— 2; Р— 5; Π— 3; Н вЂ” 4;? — 7;1 — 9; К— 8; Ь вЂ” 11;М вЂ” 9; Ь? — 12; Π— 1; Р— 15; Я вЂ” 14; К вЂ” 13; Я вЂ” 19.
13. Разрешать, перестановка, разрешение; достигать, достижение; идентичность, идентифицировать; располагать, размещение; рассматривать/обращаться/обрабатывать, обработка, договор; обычный, обычно; уязвимость, уязвимый; длинный, длиннее, длина; прекрасный, самый прекрасньй; частота, частоты. 14. сжимать: сжимает — доев, сжимаем (в конкретный момент) — аге, сжимал —. д1д (или сжатый), сжал — Ьаче; размещать: может (могут) размещать — сап, размещал — д?д, размещающий; рассматривать: рассматривает — с1оев, рассматривается — ?в, рассматривались — иеге; достигать: достигал — д?д (или достигнутый), достиг — Ьав, достигает— доев, достигая (достигающий). 15.
Случаи использования степеней сравнения прилагарпельных в тексте: 1евв ГЬап ?п гЬе ?прш Ие — меньше, чем во входном файле; пшсЬ вта11ег а1рЬаЬег — гораздо меньший алфавит; вта11ег Йхед-1еп8?Ь соде — меньшие коды фиксированной длины; гЬе пррег саве 1еггегв— буквы верхнего регистра; ш товг 1ехг — в ббльшей части текста; ?в пюге сопнпоп — более частый; а 8геа1ег де8гее о? сотргевв?оп — ббльшая степень сжатия; вЬог1ег опгрпГ содез— более короткие выходные коды; сопппопег весбопв — чаще встречающиеся секции; 1оп8ег содев — более длинные коды; гЬаг осспг 1евв о??еп — которые встречаются менее часто. 16. Кодировать — 2.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
