Отзыв научного руководителя Е. Э. Разлоговой (1100370)
Текст из файла
ОТЗЫВ о диссертации Шишовой Анастасии Дмитриевны "Дискурсивный анализ функционирования глагольных форм в современном французском языке", представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.05 - романские языки Диссертационное исследование А.Д. Шишовой посвящено вопросам французской грамматики, а точнее значениям и функциям некоторых глагольных форм. Рассматриваются вопросы, связанные с иерархией значений и функций 6йиг апгег1епг и разве зппр1е, определяются параметры дистрибуции 1пшг з1шр1е ! бзшг ргосЬе и зпЬ1опсЫ ! поп-зпЬ1опсЫ. Автора интересует, как ведут себя эти формы в двух разных типах дискурса - спонтанной письменной речи и текстах печатной прессы, которые представлены в ее работе двумя корпусами общим объемом в 1 миллион словоупотреблений.
В рамках предложенной в диссертации методики автору удается увидеть и дать четкий анализ различиям в функционировании глагольных форм, с одной стороны, в двух разных типах дискурса, а с другой, в них обоих относительно предлагаемых в лингвистической литературе описаний. На исследуемом материале некоторые ранее высказанные гипотезы находят подтверждение, другие ставятся под сомнение. Особую ценность, на мой взгляд, представляют найденные А.Д. Шишовой признаки новых тенденций в современном французском языке. Это касается прежде всего оценки использования форм 1п1пг апгепеиг и некоторых новых, не зафиксированных в литературе контекстов с зпЬ~опсЫ.
Работа выполнена самостоятельно на материале достаточного объема. Положения диссертации, как мне кажется, достаточно аргументированы. Исследование содержит новые интересные результаты, автор улавливает и адекватно описывает тонкие семантические различия. Практическая ценность работы не вызывает сомнения: ее выводы могут быть использованы, в частности, в процессе преподавания французского языка. Диссертация А.Д. Шишовой полностью соответствует специальности 10.02.05 романские языки. С моей точки зрения, она может быть представлена к защите на соискание степени кандидата филологических наук.
Научный руководитель- доктор филологических наук, доцент кафедры французского языкознания филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова Л,'; ~11 Е.Э. Разлогова 1С'~в .
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.