H136-RU2-01-X E5_N(-U) Datasheet (986780), страница 10
Текст из файла (страница 10)
3,51030Принадлежность E54-CT3 Пример подключенияE54-CT3Диаметр 2,36• Наконечник30НаконечникДиаметр 12Заглушка9Прибл. диам. 3Провод40 x 4018• ЗаглушкаДва, M3 (глубина: 4)Прибл. диам. 615(22)3036Цифровые Регуляторы температурыE5ANЭксплуатация■ Обзор порядка работыСледующая схема иллюстрирует весь уровень настройки. Для выхода на уровень расширенной конфигурации и на уровень калибровкинеобходимо ввести пароль.Некоторые параметры не отображаются при определенных параметрах защиты и условиях эксплуатации.При переключении с уровня эксплуатации на уровень начальной установки регулирование останавливается.]Включить подачу питанияЗапуск в ручном режимеНажмите клавишу"Уровень" и удерживайтеее нажатой не менее 1 с.CРучнойрежимЗапуск в автоматическом режимеУровеньэксплуатацииНажмитеклавишу"Уровень" и удерживайте ее нажатойне более 1 с.a-m(См.примечание3)НажмитеНажмите клавишу "Уровень"и удерживайте ее нажатой неклавишуменее 1 с, дисплей начинает"Уровень" имигать.удерживайтеНажмите клавишу "Уровень" иее нажатойудерживайте ее нажатой не менеене менее 1 с.3 с, пока отображается a-m.Уровень ручногорегулированияУровеньнастройкиC(См.примечание 1)25100Нажмите клавиши"Уровень" +"Режим" иудерживайте ихНажмите клавишу "Уровень"нажатымии удерживайте ее нажатойне менее 1 с.не менее 1 с, дисплейначинает мигать.Нажмите клавишу "Уровень" иудерживайте ее нажатой не менее 3 с.Регулирование прекратится.УровеньнастройкисвязиУровень конфигурацииНажмите клавиши"Уровень" + "Режим";дисплей начинает мигать.C25100Нажмите одновременноклавиши "Уровень" и"Режим" и удерживайтеих нажатыми не менее3 с.
(см. примечание 4.)Уровень защитыНажмите клавишу "Уровень" иудерживайте ее нажатой не более 1 с.Введите пароль.Нажмите клавишу "Уровень"и удерживайте ее нажатой не менее 1 с.Введите значение −169Уровень расширеннойконфигурацииРегулирование в действииВведите пароль.Уставка 1201Уровень калибровкиПримечание.(См.примечание 2)Регулирование прекращеноДля некоторых моделей не отображаетИзменение уровня1. Для перезапуска программного обеспечения выполняется вход на уровень эксплуатации.2.
Находясь на уровне калибровки, невозможно перейти на другой уровень с помощью клавиш передней панели. Необходимоотключить источник питания.3. Находясь на уровне ручного регулирования, с помощью клавиш передней панели можно перейти только на уровень эксплуатации.4. Время перехода на защищенный уровень можно настроить, изменяя значение параметра “Время перехода на защищенный уровень”.Устранение неполадокВ случае возникновения ошибки на дисплее 1 отобразится сообщение об ошибке.
Используя данное сообщение, определите типошибки и примите соответствующие меры по ее устранению.Дисплей № 1s.err (S. Err)ОшибкаОшибка входа(См. примечание 2.)Ошибка АЦП(См. примечание 2.)e111 (E111)h.err (H. Err)Примечание.Ошибка памятиОшибка внутреннейсхемы(См. примечание 2.)Способы устраненияСостояние выходов при ошибкеВыходыВыходы сигнализациирегулированияаварийПроверьте входные цепи. Возможно, допущена ошибка при подключении цепей, произошел обрыв кабеля, ВЫКЛСостояния, как в случаевозникло короткое замыкание или неправильно выбран тип входа.недопустимо высокойтемпературыВыключите инвертор, проверьте входы на наличие ошибок, устраните обнаруженные ошибки и вновьВЫКЛВЫКЛвключите инвертор.
Если по-прежнему отображается та же ошибка, регулятор подлежит ремонту.Если регулятор температуры возвращается в нормальное состояние после выключения/включенияпитания, ошибка, возможно, возникла в результате действия помехи. Проверьте, нет ли поблизостиисточника помех.Выключите и вновь включите инвертор. Если по-прежнему отображается та же ошибка, регуляторВЫКЛВЫКЛподлежит ремонту.ВЫКЛВЫКЛЕсли регулятор температуры возвращается в нормальное состояние после выключения/включенияпитания, ошибка, возможно, возникла в результате действия помехи. Проверьте, нет ли поблизостиисточника помех.1.
Если входной сигнал находится в пределах диапазона регулирования, но выходит за диапазон отображения значений на дисплее,(–1999 ... 9999), на дисплее отобразится, если температура меньше–1999, и, если температура превышает 9999. При такой индикации выходы регулирования и сигнализации аварий работают всвоем обычном режиме. Сведения о диапазоне регулирования приводятся в Руководстве пользователя по регуляторам температурыE5CN/E5CN-U/AN/EN. (Cat.
No. H134).2. Эти сообщения отображаются только тогда, когда отображается PV/SP. Сообщения об ошибках не отображаются в других режимахотображения.Цифровые Регуляторы температурыE5@N37■ ПараметрыОтображение некоторых параметров зависит отмодели регулятора и значений параметров.Подробные сведения содержатся в Руководствепользователя по регуляторам температуры E5CN/E5CN-U/AN/EN (Cat. No. H134).Нажмите клавишу "Уровень" и удерживайте еенажатой не менее 3 с. (Дисплей мигает не менее 1 с.)Отображается иначе, чем при переключениимежду автоматическим и ручнымВключить подачу питанияЗапуск в ручном режимеУровень ручногорегулированияPV/MVНажмитеклавишу"Уровень" иудерживайтеее нажатой неменее 1 с.Запуск вавтоматическомрежимеОдин из этих параметров долженОдинбытьиз этихустановлен.параметров долженустановлен.Одинбытьиз этихпараметров должен быть установлен.25 Контрольтолько ПИДCНажмите клавишу "Уровень" и удерживайтеее нажатой не более 1 с.Уровень настройкиl.adjaОтображениеуровня настройкиОтображается один разпри входе на уровеньнастройки.Настройки ПИДi Постояннаяинтегрированияa40ac-sc Эффективность1.00 охлажденияaC0.0C0.0aДатчик перегораниянагревателя 1Csoak50.0aИспользуемое значение изнескольких заданных значенийsp-2 Заданное значение 20Coffa- верхнееol-h MVпредельное значение0ol-l MV-нижнеепредельное значение-5.0Смещение входногосигнала температурыaВерхний пределinsh входной температурыОдин из этих параметров долженбыть установлен.Смещение по 2 точкепределinsl Нижнийвходной температуры0aal3lMVc-o Контроль(охлаждение)0.0aaНажмите одновременно клавиши"Уровень" и "Режим" и удерживайтеих нажатыми не менее 3 с.
Дисплейпри этом мигает.Нажмите клавиши "Уровень" + "Режим" иудерживайте их нажатыми не менее 1 с.Уровень защитыВремя перехода на уровень защиты можнонастроить, изменяя значение параметра "Времяперехода на уровень защиты".pmoVПереход на уровеньзащитыОтображается только при0 установленном пароле. Ограничиваетпереход на уровень защиты.aoaptЗащита уровняэксплуатации/установокОграничивает отображение и0 изменение меню на рабочемуровне, уровне настройки иaНачальная настройка/Защита связиicpt Этот уровень защиты ограничивает1 переход на уровень начальнойустановки, уровень настройки связи иуровень расширенной конфигурации.awtptapmskЗащита изменениянастроекс помощью клавиш переднейпанели.Маска параметраразрешенаon Отображается только приaустановленной маске параметра.для переходаprlp Парольна уровень защиты0aЦифровые Регуляторы температурыCРабота/остановoff Защита меняется на установку38al3hrun0.0aCo Контроль MVоставшегосяsktr Контрольвремени выдержкиr-sЗначение0 сигнала 3a Верхнеепредельноезначениеаварийного0 сигнала 3a Нижнеепредельноезначениеаварийного0 сигнала 3aaaСмещение по 1 точкеal-3 аварийного0.0 (нагрев)rsetwt-b Диапазон ожиданиялинейностиsprt Уставказаданного значенияCaprst Пуск программыasp-3 Заданное значение 3aaПериод выдержки105.0aC0.0asp-1 Заданное значение 1al2laзначенияlcr2 Контрольтока утечки 20.0C0.0Гистерезис (охлаждение)при ошибкеmV-e MVпараметра техпроцесса0al2haзначенияlcr1 Контрольтока утечки 1Установка гистерезисаЗначение0 сигнала 2a Верхнеепредельноезначениеаварийного0 сигнала 2a Нижнеепредельноезначениеаварийного0 сигнала 2C0.0aЗаданное значение 0aaзначенияct2 Контрольтока нагревателя 20.0aal-2 аварийногоamV-s MV при останове50.0C0.0aотказаhs2 Датчиктвердотельного реле 20.0значенияct1 Контрольтока нагревателя 1offaal1la1CCзначенияхлинейностиsp-m Контрользаданного значения0 сигнала 1a Верхнеепредельноезначениеаварийного0 сигнала 1a Нижнеепредельноезначениеаварийного0 сигнала 1al1h0aотказаhs1 Датчиктвердотельного реле 1CaC1.0a0.00aперегоранияhb2 Датчик0.0 нагревателя 2inschysАвтоматический/ручной режимТолько ПИД-регулированиеОтображается, если включеноотображение параметра "автоматический/ручной режим".точек приm-sp Настройканескольких заданныхhys Гистерезис (нагрев)1.0aCa50.0 стабилизации регулирования P или PD.aaНажмитеклавишу"Уровень"и удерживайте еенажатойне менее3 с.(Дисплейпри этоммигает неменьше1 с.)aзначенияlcr2 Контрольтока утечки 20Возврат значения вручнуюof-r Устраните смещение во времяaac-db Диапазоннечувствительностиaзначенияlcr1 Контроль0.0 тока утечки 1sp-0Нагрев/охлаждение0.0aCa-maaCaoffзначенияct1 Контроль0.0 тока нагревателя 1CaЗначениеal-1 аварийногоC0233d Постояннаядифференцированиязаписиcmwt Функциядля связи0.0техпроцесса/25 Параметрзаданное значенияCCпараметра техпроцесса.a8.0offhb1когда25 Добавляется,добавлено отображениеp Пропорциональныйдиапазонaзначенияct2 Контрольтока нагревателя 2Параметр техпроцессаCCat Автонастройкупроизвести/прерватьCУровень эксплуатацииНажмите клавишу "Уровень" и удерживайтеее нажатой не более 1 с.E5@NУстановка пароляНажмите клавишу "Уровень" иудерживайте ее нажатой не более 1 с.Уровеньнастройки связиОтображается только для моделей со связью.
Изменениявступают в силу после выключения и включения питанияили после перезагрузки программного обеспечения.pselНастройка протоколаПереключение междуcwf CompoWay/F (SYSWAY)au-noи Modbus.Номер блока связи1abps9.6Только CompoWay/F(SYSWAY)Скорость передачи данныхalenКоличество битов7 данныхasbitКоличество стоповых2 битовaprtyЧетность связиeVenasdwt20aЗадержка при передачеНажмите клавишу "Уровень" и удерживайте ее нажатой не менее 1 с.Уровень конфигурацииУровень расширенной конфигурацииНажмите клавишу "Уровень" иудерживайте ее нажатой не более 1 с.in-t Тип входаДополнительнаяИнициализацияoffпределin-h Верхниймасштабированияa1001in-l Нижний предел0adpd-ucЕдиница измерениятемпературыsl-h1300aCaaaДля типа входасигнала температуры,стандарт или ПИДПри установке выходаПИД или выходарегулирования в режимимпульсного выхода20aИнтервал регулирования(нагрев)CУстановка цикла импульсного выхода.регулированияc-cp Интервал(охлаждение)20oreV Прямой/обратный режимor-r2выхода передачиtr-t ТипданныхoffЛинейный выходaВерхнее предельноеtr-h значение выхода передачи100.0 данныхНижнее предельноеtr-l значение выхода передачи0.0 данныхa0aa3onaЗадержкавыключения0 аварийногосигнала 1aЗадержкавыключенияаварийного0 сигнала 2a Задержкавыключенияаварийного0 сигнала 3a1ofaсамонастройкиalfa α0.65inf Входнойцифровой фильтрaaНазначениеnone выхода 2aвыходаalm1 Назначениеаварийного сигнала 1alm1aalm2aНазначениеаварийного сигнала 3alm3 E5AN/E5EN)acsel Переключательотображения текстаonaвремениt-u Единицавыдержкиmaa2ofзаданногоalsp Выборзначения аварийногоa3ofнаcmoV Переходуровень калибровкиaaaout2 регулирующегоalm3 (только дляa2onЗадержкавключенияаварийного0 сигнала 30.0o1-t Линейный выход по токуamoV15.0o выхода 1Задержкавключенияаварийного0 сигнала 2ast-b СтабильныйдиапазонНазначениеout1 регулирующеговыходаalm2 Назначениеаварийного сигнала 2aaC3.0Задержкавключенияаварийного0 сигнала 1a1onГистерезисhbh отключения0.1 нагревателяaa5.0 техпроцессаaТип аварийного сигнала 3СтабильныйaБлокировкаhbl перегоранияoff нагревателя24-20apV-b диапазон параметраonaЦвет отображенияred техпроцессаaalt2 Тип аварийного сигнала 2aaПереключениелогики команд MBcolr параметраДатчик перегорания2alt3offClbab ШиринаДатчика LBAarlrVhbu нагревателяaCaaalt1 Тип аварийного сигнала 1aкомпенсацииcjc Способхолодного спаяonГистерезис дляalh2 аварийного0.2 сигнала 2a Аварийный3 - приal3n сигналсигнале n-o размыканиеlbal ПорогДатчика LBA8.0aГистерезис дляCalh3 аварийного0.2 сигнала 3aaCoffГистерезис дляalh1 аварийного0.2 сигнала 1a Аварийный2 - приal2n сигналсигнале n-o размыканиеВремя0 Датчика LBAasero Вывод ошибки входаaaalba срабатывания3aacpaАварийный сигналГистерезис отказа0.1 релеперехода наprlt Времяуровень защитыaCahsh твердотельногоoffn-o размыканиеstndptrn Шаблонoff программыaal1n 1 - при сигнале -илиs-hc Стандартнагрев/охлаждениеoff релеприa3lt Блокировкааварийном сигнале 3Способ возврата кБлокировка отказаhsl твердотельногоoffa для режима ожиданияonofaприa2lt Блокировкааварийном сигнале 2rest последовательностиДатчик отказаon релеaИспользованиеm значенияcntl ПИД ВКЛ/ВЫКЛahsu твердотельногоoffЕдиница времениaoffaspru линейности заданногоart RToff режима индикацииoff значенийпредел заданногоsl-l Нижний-200 значенияonприa1lt Блокировкааварийном сигнале 1aДобавление функциипереключенияoff автоматический/ручнойaАвтоматическийвходаeV-2 Назначениесигнала событий 2aУстановить предел заданного значения.aamspu нескольких заданныхВерхний предел заданногозначенияst STЧетыре заданных значения: 2stopДля типа входасигнала температурыaamadoffaДля типа аналогового входаoff останова/ошибкиo-dp Индикация MVret возврат на уровеньnoneaCamVse MV длятехпроцессаНазначение входасигнала событий 1eV-1Десятичная точка°C, °FКоличествоиспользуемыхaмасштабирования0aoffзначенийeV-m заданныхДва заданных значения: 1aДополнительныйpVad индикацияпараметраinit параметров5asp-maсигнала0aсмещенияistp Типвходного сигналаins1температурыЛинейный выходПереключение науровень расширеннойконфигурацииПереход после ввода пароля (−169).Отображается, когда начальнаяустановка/защита связи установлены в 0Цифровые Регуляторы температурыE5@N39Улучшенные функции E5@N■ ИзмененияУказания по технике безопасности призамене регуляторов предыдущихмоделейИзменены номера моделей для учета характеристикмногофункциональных входов.До измененияE5@N-@@@TC (модели с входами для термопар)E5@N-@@@P (модели с входами для платиновых термометровсопротивления)После измененияE5@N-@@@T(Модели с универсальными входами для термопар иплатиновых термометров сопротивления)• Изменены номера типов входов для учета характеристикмногофункциональных входов.














