Диссертация (972184), страница 39
Текст из файла (страница 39)
Котик; пер. с идиша М.А.Улановской подред. В.А. Дымшица; предисл. и прим. В.А.Дымшица. – СПБ.:ИздательствоЕвропейского университета в Санкт-Петербурге; М.;Иерусалим: Мосты культуры/Гешарим, 2009. – 368 с.27.Куприн, А. И. Письмо Ф. Д. Батюшкову ( 18.03. 1909 г.)/ А. И. Куприн.-ИРЛИ РАН.
Фонд 20, ед.хран. 15, 125,ХСб1.17828.Куприн, А. И. Собрание сочинений в 9 т./ А. И. Куприн. – М.: Худ.литература, 1972. Т. 5. – С.478.29.Лермонтов, М. Ю. Собрание сочинений в 4 т./ М. Ю. Лермонтов – Т.1, М. –Л. Изд. Академии Наук СССР, 1958. – С.541.30.Нарежный, В. Т. Российский Жилблаз, или Похождения князя ГаврилыСимоновича Чистякова / В. Т. Нарежный// Ст., прим. Н. Л. Степанова. М., 1938. –500 с.31.Пастернак, Б. Л. Полное собрание сочинений с приложениями в 11 т./ Б. Л.Пастернак.
– Т 8: Письма. 1927-1934. М.: Слово, 2005. – 767 с.32.Рубина, Д. И. Вот идет Мессия!: Роман, эссе / Д. И. Рубина. – СПб: Ретро,2001. – 429 с.33.Салтыков-Щедрин, М. Е. Недоконченные беседы/ М. Е. Салтыков-Щедрин.– Собрание сочинений в 20 т.
– Т.15. – Кн.2. М.: Художественная литература,1973. – С 165.34.Тургенев, И. С. Собрание сочинений в 20 т./ И. С. Тургенев. – М.:Гослитиздат, 1961. Т.4. – С. 95.35.Фонвизин, Д. И. Собр. соч.: В 2 т./ Д. И .Фонвизин. М. – Л., 1959. Т. 2. – С.260-275.36.Чехов, А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18т. Письма: В 12 т. / А. П Чехов. – М.: Наука, 1974-1983. – т.5, 6,7,8.37.Юшкевич, С. С. Едут/С. С. Юшкевич. – Еврейское счастье.
СПБ: Северо-запад пресс, 2004. – С. 15.38.Ярон-Агнон, Э. Предисловие к письмам Агнона к жене [Электронныйресурс]/Э.Ярон-Агнон.–Режимдоступа:http://www.judaicaru.org/mekorhaim/lichnost_30.html39.Berkowitz Itzhak Dov Talush//Kitvey I.D. Berkowitz (Беркович И. Д.Оторванный//Сочинения И. Д. Берковича, перевод мой), Т.1, Тель-Авив, 1964, с30-31.17940.Filipoff Boris: IZBRANNOE First published in 1984 by Overseas Publica-tionsInterchange Limited 8, Queen Anne’s Gardens, London W4 ITU, England.
– P. 125131.ИССЛЕДОВАНИЯ, МОНОГРАФИИ, СТАТЬИ41. Бабель Исаак в историческом и литературном контексте: XXI векМ.: Книжники; Литературный музей, 2016. – 792 c.42.Бар-Йосеф, Х. Влияние русской литературы на становление и развитиеновой литературы на иврите [Электронный ресурс]/Х. Бар-Йосеф. – Режимдоступа: http://www.bgu.ac.il/~baryosef/Rus/research/russian_hebrew.htm43.Бар-Йосеф, Х. Хаим Нахман Бялик: европейский декаданс и русскийсимволизм в творчестве еврейского поэта/ Х. Бар-Йосеф. – Пер. с ивритаЕ.Тартаковской под ред.
З.Копельман. – М: Иерусалим: Мосты культуры/Гешарим, 2013- 408 с.44.Бердников, Л. Учёный еврей/ Л. Бердников// Лехаим, май 2008 – Ияр 5768-5, С. 193.45.Белая Г. А. «И мы услышали великое безмолвие рубки»/Г. А. Белая//«Конармия» Бабеля. – М., 1993. С.3-22.46.Вагнер, Р. Еврейство в музыке[Электронный ресурс]/ Р.
Вагнер. – Режимдоступа: http://amklib113.ru/bbl/vagpb/vag-4.html47.Вайс, Р. Современный еврейский литературный канон: Путешествие поязыкам и странам / Р. Вайс. – Пер. с англ. Н. Рохлиной под ред. З. Копельман. –М.; Иерусалим: Мосты культуры; Гешарим, 2008. – 512 с.48.Вайскопф, М. «Мы были как во сне»: Тема исхода в литературе русскогоИзраиля / М. Вайскопф // Новое литературное обозрение. – 2001. – № 47.
– С.241–252.49.Вайскопф, М. Семья без урода. Образ еврея в литературе русскогоромантизма / М. Вайскопф // М. Вайскопф. Птица тройка и колесница души:Работы 1978–2003 гг. / М. Вайскопф. – М.: НЛО, 2003. – С. 300–334.18050.Воложнин, С. И. О художественном смысле произведений Бабеля/ С. И.Воложнин. – Одесса: Негоциант, 2003 . – 106 с.51.Добренко, Е. А. Логика цикла/ Е. А. Добренко // «Конармия» Бабеля.
– М.,1993. – С.33-10.52.Дубнов, С. М. История евреев в России и Польше/ С. М. Дубнов. – JewishPublication Society, 1920. – С. 310-314.53.Дубнов, С. М. Новейшая история еврейского народа: От французскойреволюции до наших дней/ С. М. Дубнов. в 3 т. Иерусалим: Гешарим;М.: Мостыкультуры, 2002.54.Дудаков, С.
Ю. История одного мифа: Очерки русской литературы XIX –XX вв. / С. Ю. Дудаков. – М.: Наука, 1993. – 282 с.55.Дунаев, М. М. Достоевский и Шмелев/ М. М. Дунаев // Достоевский:материалы и исследования. – Л.:Наука, 1978.296 с. – С. 217 – 221.56.Дунаев, М. М. Своеобразие творчества И.С. Шмелева (к проблемебытовизма в произведениях писателя)/ М. М. Дунаев // Русская литература.
1978.– №1-2. – С. 163 – 175.57.Есаулов, И. А. Культурные подтексты поэтики Исаака Бабеля/ И. А.Есаулов. – София: Университетское изд-во «Св. Климент Охридски», 2012. – 71с.58.Есаулов, И. А. Рассказчик и автор в художественном мире Бабеля/И. А.Есаулов // Литературное обозрение.
1995. № 1. – С. 71-72.59.Есаулов, И. А. Эпическое и эстетическое в рассказе «Пан Аполек»/ И. А.Есаулов// «Конармия» Бабеля. – М.: РГГУ, 1993. – С.102-117.60.Житловский, Х. Черновицер Шпрах-конференц ун Паризер Культур-конгрес/ Х. Житловский. – Нью-Йорк, 1953. – С. 380-405.61.Жолковский А. К. Полтора рассказа Бабеля: «Гюи де Мопассан» и«Справка/Гонорар». Структура, смысл, фон.
Изд. 3-е/ А. К. Жолковский. – М.:Либроком, 2013. – 288 с.62.Жолковский, А. К., Ялтольский М. Б. Бабель/Ваbеl. М.: Carte Blanche, 1994.– 433 с.18163.Жолковский, А. К. Справка-родословная (к теме Бабель и Горький)/А. К.Жол-ковский// Wiener Slavistischer almanach, 1994. – P. 183-219.64.Заславский, Д. О. Евреи в русской литературе. /Д. О. Заславский// Еврейскаялетопись.
П.-М. Сб.1. – С 61.65.Кацис, Л. Ф. Вся беда от греха (Рец. на Коган Л. «Еврейская русскоязычнаялитература». Иерусалим, 2000)/ Л. Ф. Кацис//Солнечное сплетение, 2001. № 1819. – С. 424-429.66.Кацис, Л. Ф. Герои Бабеля и эволюция еврейского мира: К типологиитворчества писателя/ Л.
Ф. Кацис // Литературное обозрение, 1995. №1. – С. 73-76.67.Ковский, В. Исаак Бабель: неподдельная жизнь и беллетристическиеподделки/ В. Ковский // Вопросы литературы, 2002. № 3. – С. 73.687. Копельман, З. Два примера порождающей поэтики: стихи М. Ю.Лермонтовавивритскойпоэзии/З.Копельман//ВестникЕврейскогоуниверситета, 3(21), 2000. – С.111-128.69.Копельман, З. Еврейские скрижали и русские вериги [Электронный ресурс]/З.
Копельман. – Режим доступа: http://magazines.russ.ru/nlo/2005/73/ko8.html70.Копельман, З. Ивритская новелла начала ХХ в.[Электронный ресурс]/З.Копельман. – Режим доступа: http://hedir.openu.ac.il/kurs/sifrut/lection1.html71.Копельман, З. Йосеф Хаим Бреннер[Электронный ресурс]/ З.Копельман. –Режим доступа: http://www-r.openu.ac.il/radio/rus-sofer6.html72.Копельман,З.ОприсутствииПушкинавивритскойлитературе[Электронный ресурс]/ З. Копельман. – Режим доступа: http://rjews.net/zoyakopelman/articles/pushkin1999.html73.Копельман, З. Последний аккорд скорбной песни веков.
О возможномпрочтении рассказа Хаима Нахмана Бялика «За оградой» [Электронный ресурс]/З.Копельман. – Режим доступа: http://www- r.openu.ac.il/kurs/sifrut/lection3.html74.Копельман, З. Ури Нисан Гнесин: Начало ивритского модернизма[Электронныйресурс]/З.Копельманr.openu.ac.il/kurs/ sifrut/lection5.html–Режимдоступа:http://www-18275.Копельман, З. Шмуэль Йосеф Агнон[Электронный ресурс]/З. Копельман. –Режим доступа: http://www.judaicaru.org/mekorhaim/lichnost_30.html76.Косанович, Б. Образ униженного и оскорбленного еврея в «Конармии»Бабеля /Б.
Косанович // Studia rossica posnaniensia. V. 28. – Poznan, 1998. – С. 1519.77. Крумм, Р. Исаак Бабель: Биография / Р. Крумм. – М.: РОССПЭН, 2008. – 208с.78. Крюков, А. А. Ивритская литература в ХХ веке/ А. А. Крюков. – М.: Муравей,2005. – 480 c.79.Кульман, Н., Шмелев И. С.: к 35-летию литературной деятельности/Н.Кульман // Россия и славянство, 1930. – № 99. – 18 окт. – С.
3-4.80.Кутырина, Ю. А., Шмелев И.С. / Ю. А. Кутырина. – Париж: Возрождение,1960. – 103 с.81. Кутырина, Ю. А. трагедия Шмелева/Ю. А. Кутырина. – Париж: Возрождение,1956. – № 59. – С. 129-139.82.Лапидус, Р. Русские влияния на ивритскую литературу в период между1870-1970 годами / Р. Лапидус. – Москва : ИМЛИ РАН, 2004. – 266 с.83.Львов-Рогачевский, В.
Русско-еврейская литература/В. Львов-Рогачевский.-М.: Моск.отд.Гос.Изд.,1922. – 176 с.84.Левин, С. Действительность и ее художественная трансформация в рассказеИ. Бабеля/С. Левин // Метод и творческая индивидуальность писателя в советскойлитературе. Пермь, 1975. – С. 73-86.85.Левин, C.«С еврейской точки зрения…» Избранные статьи и очерки/С.Левин. – Иерусалим: Филобиблон, 2010. – 484 с.86.Лежнев А.
И. Бабель/ А.Лежнёв // Лежнев А. О литературе. М., 1987. – С.254-257.87.Лейдерман, Н. Национальные голоса и общечеловеческие святыни в«Конармии» И. Бабеля/ Н.Лейдерман // Литературное обозрение, 1991. №10. – С.10-32.18388.Минералова, И. Г. «Неупиваемая чаша И.С.Шмелева: стиль и внутренняяформа»[Электронный ресурс]/ И. Г. Минералова. – Режим доступа:http://www.mineralov.su/ir_shmell.htm89.Пирожкова А. Семь лет с Исааком Бабелем /А.
Пирожкова//Бабель И. Собр.соч. в 4 т. Т.4. М.: Время, 2006. – С. 525-526.90.Поварцов, С. Н. Подготовительные материалы для жизнеописания БабеляИсаака Эммануиловича / С.Поварцов// Вопросы литературы. – 2001. – № 2. – С.202-232.91.Погорельская,Е.зрения»[ЭлектронныйИ.Бабельресурс]/Е.И.идругиесПогорельская.«еврейской–Режимточкидоступа:http://7iskusstv.com/2011/Nomer12/Pogorelskaja1.php# ftn192.Погорельская, Е.
И. Комметарий к рассказу И. Бабеля «История моейголубятни/Е. И. Погорельская [Электронный ресурс] //Вопросы литературы 2013,№ 5. Режим доступа: http://magazines.russ.ru/voplit/2013/5/9p.html93.Подобрий, А. В. Еврейский мир и маркеры еврейской культуры в«Конармии» И. Бабеля/ А. В.
Подобрий//Известия Российского государственногопедагогического университета им. А.И. Герцена , 2008. – № 71. – С. 122-129.94.Римон, Е.Знак Каина [Электронный ресурс]/Е. Римон. – Режим доступа:http://old.ort.spb.ru/nesh/rimon3.htm95.Римон,[ЭлектронныйЕ.МирАгнона:ресурс]/поэтикаЕ.парадоксальныхРимон.–Режимсоответствийдоступа:http://echo.oranim.ac.il/main.php?p=news&id_news=84&id_personal=2196.Розенсон, Д. Бабель: человек и парадокс/ Д.
Розенсон. – М.: Книжники.Текст, 2015. – 384 с.97.Сафран, Г. «Переписать еврея…». Тема еврейской ассимиляции влитературе Российской империи/Г. Сафран. – СПБ.: Академический проект, 2004.– С.45.98.Смирин, И. Бабель в литературном контексте./ И. Смирин. – Сб. статей.Пермь: Пермский гос. пед. университет, 2005.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
