Учебник англ яз для техн университетов и вузов_Орловская и др_2006 (965099), страница 44
Текст из файла (страница 44)
11те $о Йз1п1ерга1е 2. Же йига11оа оГ Фе рц1зе 3. го Ье епсоиа1егей 4. 1п 1из1 а Ггас6оп оГ а зесопд 210 В. Подберите к каждому выделенному в А слову соответствующее ему по значению. а. [о гпеег ипехресгед1у Ь. оп1у, гпеге1у с. Ьгеа1с ир 1пго зта11 раггз д. гппе диг1пд иЫсЬ згпгЬ 1азгз ог ех1згз Упражнение 2. А. Прочитайте текст и постарайтесь понять значение словосочетания оК-где-хйеКИет. Дайте определение или объяснение этому термину. 1.азег Ргоро1яоп Апогпег арргоасЬ 1з го аЬзогЬ 1азег 1цЫ 1п а р1аяпа «йагпе» зиз1а1пед Ьу 1азег 11~И Госизед 1п где сепгег оГ а Йочч1п~ зггеагп оГ ргоре11апг яаз.
Тпгизг 1ече1з аз ЫдЬ аз 10,000 Х чч1гп а зрес16с 1гпри1зе (удельный импульс) оГ 1,000 зес арреаг асЫечаЬ1е иапо Ьудгодеп аз Фе ргоре11апг даз. 1.азег роччег аз 1очч аз 1 М% ччои1д Ье ыеЫ Гог 1очч Еаггп огЬ1г 1ацпсЫпй ччййоиг ге1ау ор6сз. 10 — 100 М% 1азегз сап 1ацпсЬ зта11 рау1оадз Ггогп Фе цгоипд. %йп ир го 100 1аипсйез а дау, а 20 М% 1аипсйег ччецЫпй 20 1а сои1д р1асе зечега1 1шпдгед гопз 1п огЬй рег уеаг. Ьочч-рдаччаг1 1азегз сои1д 1аипсЬ гпц16-гоп зрасесгай ччйЬ где загпе еазе глас ргезепг пш111-ф~аччагг сйегп1са1 гос1сегз до. 1.азег гос1се[з чч11 Ьаче пшсЬ Ьейег рау1оад Ггасгюп япсе где Ьеачу роччег р1апг 1з 1ей оп где ~гоипд апд гпе Ыййег зрес1г1с 1гпри1зе гези1гз 1п 1о~чег ргоре11апг Ггасгюп, А1йоиф фдаччагг 1азегз аге пос ой'-1Ье-зйе1Г йегпз, йеге 1з по доиЬ1 1пеу сои1д Ье Ьш1с Ю гпе пеед ччеге зггопд епоцйЬ. В.
Выберите соответствующие контексту А значения выделенных слов. арргоасЬ а. согп1пй пеаг го Ь. арргохппаг1оп, а ччау го зо1че а ргоЬ1егп с. ччау, раФ, гоад зийа1п а. епаЬ1е го 1сеер ир, гпа1п1а1п Ь. зц1Тег, ипдегдо с. 1сеер Ггогп Га11пц ге1ау а. зирр1у оГ 1гезЬ Ьогзез го га1е йе р1асе оГ Йгед опез Ь. деч1се ччЫсЬ гесе1чез яапа1з апд ггапзгпйз 1Ьегп мчФ цгеагег зггепаФ, Фы 1псгеаяпа гпе д1з1апсе очег ччЫсЬ Спеу аге сагп'ед с, р1асе 1гогп ччЫсЬ гад1о ргойгагпз аге Ьгоадсазг айег Ье1п~ гесе1чед 1гогп апогЬег згаг1оп 211 рау1оай а. раззепаегз апд сагао, Ьиг пог Гие1 Ь.
ЬогпЬ 1п а пизя1е с, сгечч апд 1пзггшиепгз оГ а зрасезЫр Ыея а. еасоф япа1е 1Ыпа, рагГ ог оЬ1есГ 1и а 11зг Ь. дега11 ог рагаагар1т (оГ печчз) с. пцгиЬег оГ а ргодгаги ой'-йе-йе1Г а. согпгпегс1а11у ачайаЫе Ь. геаду го озе с. розз1Ые ог 1йе1у Упралиение 3. Заполните пропуски словами. сарас11у ав ~че11 1авег 1пгоггпагюп 11|ЬГ ек1вГша абчаптаЗе врасе боиЬ| агпрййеб совг сопчепгюпа1 Орйса1 ЙЬгез аге гиаде оГ а1азз апд изе (1) ... (ыиа11у Ггогп а (2) ... ) 1о ггапзги11 гпеззааез. Т1теге 1з по (3) ...
орйса1 Г1Ьге зузгегпз Ьаче епоггпоцз (4) ... очег (5) ... ггапзгп1зяоп зуйегиз. Т1теу 'паче а пшс11 11щЬег (6) ... г11ап соррег и1гез, сап саггу пысса гпоге (7) ... апд 1таче а рогепйа11у 1оъчег гиагег1а1 (8) ... Веядез, орй1са1 Г1Ьгез оссиру Гаг 1езз (9) ... ТЬе Чиа111у оГггапзгп1зз1оп 1з Ы011 (10) ... Т1те я8па1 доез поС пеед го Ъе (11) ... аз оГ1еп аз мчи (12) ... саЫез. Ор11са1 Г1Ьгез до пог зцГГег Ггогп 1пйегГегепсе. В. Ьеаг ггеаггпепг йзгапсе гпе11 Ыепй1гу Ьеаптз чар ог1ке 61зр1ауз 1иЬг сопппип1сагюп 1Чоччадауз, 1азегз аге вазед 1о (1) ...
гаг8егз 1и ги11йагу изез, 1п епрпеег1п8, ровегГц1 1азег (2) ... сап Ье Госизед оп а яиа11 агеа. Т1теу сап (3) ..., (4) ..., ог (5) ... гпайег1а1 1и а чегу ргес1зе вау, 1.азегз аге 1деа1 Гог (6) ... 1п зрасе. 1.азег118Ы сап ггаче1 1опа (7) ... чч1Фоиг 1ояпа зщпа1 зСгепф11. 1п гпед1с1пе, 1азег Ьеагпз сап Ье вазед 1ог где (8) ... оГ дагпааед 11ззие (ткань) 1п а Ггас11оп оГ а зесопд в11иоиС саияпа 'паггп (вреда) Со 1теа111ту С$ззце. 1п 1пе агйз, 1азегз сап ргоч1де Гапгазг1с д1зр1ауз оГ (9) ... Рор сопсеггз аге оГгеп ассогирап1ед Ьу 1азег (10) ... 212 Упражнение 4.
Составьте возможные словосочетания глаголов из колонки А и существительных из колонки В. Упражнение 5. Заполните таблицу на словообразование. Упражнение б. А. Назовите 15 — 20 ключевых слов и словосочетаний на тему: «1.азег аррИсаг1оы». В. Бреа1с аЬоиг: Ьазег аз а гпеапз оГ ргорц1яоп. 1. согпе го 2. очегсогпе / епсоцпгег 3. гесогд / згоге / сапу 4. геа1ие 5.
р1асе В а. 1п1онпаг1оп, с1ага, иоппии Ь. шго огЬ1г с. а рго3есг с1. геа11гу е, Йй1си16ез, Ййегепсез ПРЕДТЕКСТОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯ Упражнение 1. Переведите предложения со сложным дополнением. 1. чч'е !спич Могзе го Ьаче Ьееп а ра1пгег Ьу ргоГеззюп. 2. Зс1- еп6згз ехресг 1азегз го зо1че гпе ргоЫегп оГ сопгго11ед 1пеппопис1еаг геас1юп. 3. М. Рагадау зиррозед а Ьеагп оГ 1цЬг го гечегзе 1гз ро1аг1ка1юп аз 1г развед ФгоидЬ а тадпе112ед сгузга1. 4. Оеядпегз ехресг д1г1фЫез го Ье вазед Гог ехр!огагюп оГ печч гегг1гог1ез. 5.
1арапезе деядпегз Ье11ече а печч сегагп1с епрпе го гер1асе гпе сопчепг1опа! опе. 6 Епфпеегз зиррозе а пев «п18ЬГ ч1яоп» зузгегп го епаЫе дг1чегз го зее Ье1гег айег даг1с, 7. Бс1епг1згз Ье11ече печч 1азег деч1сез го Ье и!де!у вазед 1и гпейс1пе, 8. чч'е 1спочч Фе йгзг йрга1 орг1са! д1з1сз го Ьаче Ьееп ргодисед аз йз1сз 1ог пшяс. 9. ТЬеу Ье!1ечед 1шп го Ье сараЫе. Упражиение 2. Найдите инфинитив в предложениях, переведите.
А. 1. Нипдгедз оГ гайо пачцаг1оп згагюпз ччагсЬ 1пе а1гр1апез йпд гпе1г дезг1пагюп апд 1апд заГе1у. 2. Туч!се а уеаг реор1е зее Ыгдз йу зоигп апд поггп, Ьиг чче доп'г 1спочч Ьоч~ Феу йпд гпе1г ~чау. 3, Аг гпе Раг1з ЕхЬ1ЬЖоп реор1е ччагсйед гпе сагдо а1гр1апе «Киз1ап» саггу а Игеас атоипг оГ сагао. 4. ччпеп уои згапд пеаг а ччогйпд епрпе уоц атее! 1г ч1Ьгасе. 5. Майпд ехрег1гпепгз ъчгп е1есгг1с Ге1е8гар!г Могзе по0сед а репс1! гпа1се а ~чачу !1пе ччЬеп 214 соппесгед го ап е1есгг?с в?ге. 6, Мовадауз реор1е вагсЬ оп ге1еч1- яоп созгпопацгз вогЕ 1п зрасе, «?.цпо1Ьод» гиоче оп Фе зцг?асе оГгЬе Мооп апд 01угир?с яагиез са1е р1асе оп гЬе обжег зЫе оГгЬе я1оЬе, В.
1. А Гогсе арр11ед го а Ьоду сацзез 1г го гпоче 1п а зггащЫ 11пе. 2. ТЬе цизак?з?асгогу гезц1гз оГ Ве1Гз ехрег?гпепГз ?огсед Ь?гп го сЬапяе Фе гпегЬод оГ гезу?пд, 3. ТЬе ехсе11епг ргорегГ?ез оГ Вагпазсцз згее1 гпаде гпега11цгфзГз оГгЬе вЬо1е вог1д 1оо?с ?ог гЬе 1озг зесгег оГ Йе згее1. 4. ч'егу Ь1яЬ гегирегагцгез ойеп сацзе сегга?п гпагег?а1з го Ьгеа?~, 5. Вад веагЬег сопдйюпз гпа?се р11огз звйсЬ очег го ацГогпаг?с сопГго1. Упражнение 3. Обратите внимание на инфинитивный оборот, состоящий из предлога Гог, дополнения и инфинитива. 1. ?! ваз Фе оп1у гЬ?пд Гог цз со до.
2. ТЬе згцдепгз веге вай$па Гог йе 1есгцгег го дезспЬе гЬе ргорегг?ез оГ а пев согпрозйе гпагег?а1. 3. ?г ?з Гог уоц го десЫе вЫсЬ оГФе гво гпегЬодз го цзе. 4. ?г ?з песеззагу Гог гЬе згцдепгз го ?апов йе ргорегг?ез оГ чаг?оцз а11оуз. 5. А зузгеги оК заге11йез ?з ргочЫед Гог реор1е го вагсЬ Фе сепгга1 Тч' ргоягагп. Упражнение 4. Переведите предложения со сложным подлежащим. А. 1.
Яцдепгз оГ СагпЬг?дяе аге зцррозед го веаг яовпз аг 1есШгез. 2. ТЬе Йгзг рос?сег-иге со1оцг ге1еч?яоп зегз веге героггед Фо Ьаче Ьееп дече1оред. 3. Тодау'з а?гсгай ?з ехресгед го Ье гер?асед Ьу а пев гподе1 оГ Ьурегзоп?с а?гсгай 1и а Гев уеагз. 4. ?пгепяче гезеагсЬ оп орг?са1-е1ессгоп?с согпрцгег ?з заЫ со Ье до?пд оп ?п а пцгпЬег оГ ?.1$ согпрап?ез. 5. А тегЬод Гог гесогйпя ?пГоппагюп оп сгуяа1 Ьу гпеапз оГ а 1азег ?з Еповп го Ьаче Ьееп дече1оред Ьу а Кцзяап гезеагсЬег. 6.
ТЬе аппца1 оцгрцг оГрегзопа1 согпрцгегз ?з ехрес1ед 1о геасЬ гп?11?опз ?и гЬе пеаг ?цгцге. 7. ТЬе 1азег ?з ?сповп го Ье а деч1се ргодцс?пя ап 1пгепяче Ьеагп оГ 1щЬ1 Ьу агпрИу?па гайагюп. 8. Орг?са1 сесЬпо1оду Ьаз Ьееп Гоцпд го Ье созе-ейес11че. 9. ТЬе орг?са1 ецшча1епг оГ а ггапязгог ?з героггед го Ьаче Ьееп ргодцсед. В. 1. Оцг ргезепг-дау Ие зеегпз го Ье с?цйе ?гпрозяЫе вйЬоцг ге1ерЬопе, гайо, апд се1еч1яоп. 2. Ховадауз Фе рг?пс?р1е оГгайо орега6оп зеегпз 1о Ье с?цйе ягпр1е. 3.
ТЬе геггп «гас1аг» ?з |сповп го Ье согпрозед оГ1Ье г?гз1 1ейегз оГ«гайо, дегесгюп апд гаишник». ?1 Ьаррепз го ге??ест 11з Ьаяс рг?пс?р1е, гЬаг ?з, Фе 1осагюп остап оЬЗесг аг а йзгапсе, 4. АЬоШ 50 рег сепг оГ Ьа1се Вайа1 вагег ргочед го Ьаче Ьееп ро11цгед япсе гЬе Вайа1 р1апг Ьаз Ьеулп йз вог?с, 215 5. 1.азегз арреагес1 го Ье ЬщЫу цзеГц1 Гог зо1ч1пд гпе ргоЫегп оГ сопгго11ес1 Феггпопцс1еаг геасгюп апд сопппцп1саг1оп, б. А зузгегп оГ Еаггп засе1Иез арреагз го Ьаче зо1чед гпе ргоЫегп оГ ггапзппгг1па 1Ье сеп$га1 ТЧ ргоягагп го апу рагй оГ гпе ъог1д. 7, Е1есгпс1гу ргочед со Ье аЫе го ггаче1 !пзгап11у очег а 1опа р1есе оГ чч1ге. С. 1. 01г!рЫез аге 1йе1у го Ье цзес$ Гог гайд гоцпзгз го Йзгапг апй ЬеацИц1 р1асез. 2.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
