K. Oswatitsch - Gas Dynamics (eng) (798536), страница 86
Текст из файла (страница 86)
Чету оПеп ЕЬе позе о1 ЕЬе Ьоду о1 гечо!ибоп сопят!егет1 гв асЕиаИу а соггесГ соне, апд ЕЬе Пои дечЕаЕев 1гош ехаст соп!са! Потч оп1у ав ЕЬе яЬаре оГ ЕЬе Ьоду деч!агев Гготп ЕЬе ехасг Еотш оГ а стгси1аг сопе тчЕЕЬ Епсгеав!п3 йвгапсе Егопт ЕЬе 6р. ТЬе сопвггисбоп о1 тазам вЬос)т 1гопЕв ЕоИотчв ЕЬе явите ти!ев ав ЕЬе соггеяропд!п3 сопвггис6оп!п р!апе ЬотпепЕгорк Пота. ТЬе тпсИпабоп о1 итеа)т вЬос)т !топ!я гв ЕЬе птеап о1 ЕЬе тпс!шагюп оГ ЕЬе МасЬ Ипев Ье1оге апд айег ЕЬе 1гопт (сЕ. (59)).
Т!те йИегепт соп6пиа6опя тп ГЬе р1апе апд ахьупнпеЕпс саве аге оп!у дие Ео т!те ййегепГ сопвгптсбоггя о1 ЕЬе 1ат6се ротпЕв Ье$оге апт1 аИег ЕЬе 1гопг, апд й)я !ю1дв тчЬеЕЬег ог по! ЕЬе Г!ои М Ьоптепггорк. 5о ншсЬ $ог ЕЛе тпоя! нпроггапт ргасттса! саяе тчЬеге втгоп3 в!юс!тв аге ачоЫед. А рег6пепт ехашрЕе са!си!аЕед Ьу М. ЯсЬаГег Ев 31чеп тп РЕП. 223 а, вЬоилп3 ЕЬе Г!отч равГ а Ьоду о1 гечо!и6оп ат тподегаЕе яирегяопк МасЬ пшпЬег. ТЬе вЬос1с !топ! агат!в ои! ая тп ехас! сопка1 Потч апд сопчегИев чету т)и!сЫу Ео ЕЬе МасЬ йгесбоп о1 арргоасЬ. ТЬе агтепиабоп о1 ЕЬе вЬос!с гв Ьеге пшсЬ 1авгег ЕЬап ш р1апе Потч (рЕо.
!83). гИтозд яЬос)тв тет!ипе ЕЬе ияе о$ Е!те яЬос!т сопй6опв ил!Пой випрИекабо. Тпе ятаСе ЬеЫпд ЕЬе яЬос)с 1я 1оипд 1готп ЕЬе я!а!с аЬеад о1 И Ьу тпеапв оГ Иге гпос3 ро1аг; Г!тиз а ге1а6оп Ьегитееп д апд 9 ог д апд 1и ф ЬеЫпд ЕЬе 1гоп! 6 ачаИаЫе тчЬеп ГЬе втаге аЬеад о1 ЕЬе Егин! гв )тпотчп. ТЬе !абег сопй6оп и тт)чЕа! 1ог а Ьотч и аче тчЬеге ЕЛе ятаЕе аЬеад оГ ГЬе вЬос)т Ев сопягапЕ, Ьи! тп Иепега$ 1Ь!я втаЕе пшвг Ье деЕептипед Ьу ехЕгаро!абп3 ЕЬе вЬос)т $гоп! (РЕП. !97). Аввшпе !Ьат тЫв Ьая Ьееп доне Гог вотпе рошг Ря оЕ ЕЬе яЬос1т апд сопвЫег ЕЬе ет!шопептед МасЬ !тпе тчЬЕсЛ, оп ЕЬе Ьас)т в)де о1 ЕЬе я1юс1с, !вадя Ео Р .
АррИед то тЬе !авт Етпотчп 1азбсе ротп! оп ЕЬа! МасЬ Ипе, ЕЬе сотпра6Ьт16у сопдИюп у!еЫя а зесопд ге1а6оп Ьеттчееп д апд з, ог П апд Ет. ТЬе о!Пег ге!агюп Ьегитееп ЕЬс зяте рагатпетегя )в 3(чеп Ьу ЕЬе Визешапп вЛос)т ро!аг ог Ьу ЕЛе Ьеагг сигче 4!ацгагп, тЬе!аттег ЬеЕпд рге1еггед тп поп-ЬошепзгорЕс Пою. ТЬе ЕпГегвесг!оп ротпт Еп ЕЬе агате р!апе ы ГЬе не з агате ЬеЬтпд ЕЬе вЬос1с а! а петч 1а$6се роши 'Пив ш Еигп деЕетти$пез ЕЬе пеит вЬос1тдгопт йгес6оп, апд яо оп. Сошрагед внЬ ап огйпагу !а$6се ро1пЕ 0нв сопяггисбоп ййегз оп1у тп ЕЬа! опе сотпра6- Ьйту сопддюп М тер1асед Ьу !Ье вЬос)т ро1аг ог Ьеагг сигче, ттЬЕсЬ гетригев )тпотч!едде оЕ ЕЬе агате аЛеад оЕ ЕЬе вЬос)т 1гоп!. А ргас6са! аррИса6оп М вЬотчп тп р13. 224 гергевепбп3 ЕЬе д!!!ивет о1 а гаш!еЕ, тчЫсЬ сошргеввев ЕЛе атг тп И!ИМ апд деИчегв И Ео ЕЬе еп31пе.
Неге Пте Ьотч тчаче ЬЕзесгв ЕЬе йгесбопв о1 $Ье ет)иЕ-опепЕед МасЬ Ипев оп1у чету гоиИЫу. ЕтЕечегЕЬе!еяв ЕЬесЬап3е ш вггепИЕЬ 43я ьгпеггт рьахх пыл ех(вуяяптпп' ьг)рппьОыгс ргггы (333 а!опд аП вЬос1гв (и Р!з. 224 6 ьо япа)! 1Ьа( (Ье йоге сап Ье сопяйегей ав нтога6опа! апй (Ьегегоге Логпепггорк. А (агде 1гас6оп о1 ЬЬе сопгргеыей агг !з бп!йей !п(о ап аппп)аг йпсг апй Ппа))у согпргеыей (о впЬвопк вреей Ьу а поппа1 вЬос)г, 1Ле ров(6оп о1 геЬ!сЛ 6 по !опаег йе(епшпег1 Ьу (Ье Ьоппйагу сопгП(юпв злй сопгП(юпв о( арргоасЛ Ьпг Ьу (Ле Ьас(г ргеввпге гп ГЬе йогепв(геапг геб!оп яЬеге 1Ье Поп Ы впЬвопк, еп ог ог рю. 223.
Ноп рее( а Ьойу и( гено)пгюп апз ргеяпге загпЬпппп; (и) Гпг М, 1.ВВ, (Ь) Гпг М =- 5.02 (М. ЬсЬе(ег). Апо(Лег ехагпр!е о1 а Логе паче сопвггпс6оп гесриппб 1Ье ехасг пгеГЛой я вЬоеп Ы Р!з. 223 Ь, геЬеге ргорегбев о1 Ьурегьопк Поя Ьесогпе а1геайу по6сеаЫе. АШюпаЬ (Ье Ьойу сопЫ Ье сопяйегей аь в1епйег, (Ье пто(а1юпа1 авяппр6оп геы пог пмй гп (Ье са!сп)абопв Ьесапве о1 гЬе еп(гору й)1(егепсев ЬеЫпй 1Ье 1гоп(. ТЬпв 1Ье в(геапйпы Ьай 1о Ье сопвггпсгег! а!опд «й!Л 1Ье Йоге Пе1й. ТЬе йеябп о1 япо)ге йеПессогв 1ог Пге ахпя, гпЫсЛ йеПес( 1Ье Ьпгпс завез е1пегбйпб ЬеЫпй а рго!есзПе, Ы ап ехагпр!е (ог ЬЬе ргасбса! арр!ка6оп о1 !Ье гпе!Ьой о1 сЬагас(епвскв.
Р!зпге 223 вЛояз (Ье сгоы вес6оп о( 1Ье йеч!се. ТЬе опЬсе (Ьа! арреагв Ы сопггппагюп о1 1Ье Ьаяе1 я раыей Ьу (Ье рго!есгПе сонвтнистнгх ох лхгвчммнтн!с вноск июнтв 439 8.33) апг) а!ьо Ьу а рагг о! 1Ле Ьигпг 3авев. ТЛе (свеев саивег! Ьу 21гоп3 вЬосЬв йо пог соип1 !геге; 1!и 1ав!г сонь!вгв 1п йе((есг!пд 1Ье Ьигпг 3авев ав грек!с!у апг) япоо1Ыу ав ровяЫе..То гег)исе 1Ье пишегка! геог)г, а вггоп3 вЬос)с сань!п3 а !аг3е йе!(есг!оп !в к|аггее) !гош 1Ье опйсе о! 1Ье г)е!!есгог, апг) Ыр /Ыфе (в ывишег) ы сопь1ап1, «го.
224. 1»ио» шсо е ШН»еег »Г е гаег)еп М,„, = 2.0. I ! У~о. 222. Япюхе денесгог (ех!еупнее1нс!. ш яЬкЬ сые йе в(геапг)шев до по1 Ьаче 1о Ье сопвггис1ег! (с!. (!95)]. ТЬеу гпау Ье агапа а!1епчагг)в шаьппкЬ ав 1Ьеу аге о! !пгегев1. ТЬе г)е!!ес1ог сговв вес!!оп авяос!а1ег) ий1Ь 1Ье ргевспЬег) вЬосЬ !в о! соигье опе о! 1Ье 21геалп!!пев. ТЬе ргоЫепг о! а вЬосЬ гипшп3 1огчагг! йе ахгв геци!гев с)ове !пчевг!айаг!оп. 1и г1ь внпр)евг (опп !1 оссигь ш а 1иЬе гч!1Ь а сошса! гег(ис- 1!оп о! сопв1ап1 !пч~агг) в)оре (Р!3.
226). %е аышпе рага)!е! !!очг о! арргоасЬ во 1Ьа1 а!! вга1ев ЬеЬ!пг) 1Ье ьЬосЬ аге гергевеп1ес) Ьу 1Ле ванге вЛос)г ро!аг ог Ьеагг сигче. ТЬе в1а1е аг 1Ье !!гв1 !а11ке рошг оп 1Ье вЬос)г, 1, сап Ье !г(епг!!!ег! гч!1Л 1Ье согтевропг(!п3 ча)ие ш р!апе !(ои. Ргогп ро!пг 1, а МасЬ )гпе 3оев 1оьчагг) гЬе иа)! епйп3 аг 1Ье иа(! рогп1 2, чгЛеге Ьу (!Оо) 1Ье ргеьвиге ю!! Ье ьошегчЛаг ЫЗЬег йап а1 рош1 ! Ьесаиве о! 1Ье "ахга! соггес1!оп", а!1Лои3Ь 1Ье (пе3аг!че) д-ча)иев аге 1Ье ванге аг Ьо1Ь рогп1в. Ргош 3 юе ргосеег) а)оп3 а пффф МасЬ !ше гоп агд йе вЬос!с роги!3, апй !(пй а Л!3Лег ргеввиге апй а шоге педаг!че ап3)е д оп йе Ьеаг1 сигче. ТЛ!в ш 1игп ргог)исев а !иггЬег ргеыше нкгеаве а1 рогпг 4, апг) гче аге !е!1 гч!й а !игйег !псгеаве о! йе Пои гпс)!паОоп аг розп1 5.
ТЬе вЛосЬ !гоп! 21еерепв ы не арргоасЬ 1Ье ах!в Йпп)аг!у 1о оиг ехрепепсе гч!1Л су)!пг)г!са! гчачев. Хо1е, Логчечег, 1Ьа1 йе !пг)!са14 440 ЬТЕАПУ Р!.А!ЕЕ Анг! АхсЬУММЕТК!С ЬсгРЕНЬОГГ!С Р!.ОШ ОЕЗЗ са1си1а1юпь сап Оп1у Ье сагпес! ои1 аь !опл аь 1Ье ьрЕЕС1 ЬеЫпй 1Ье 5Ьос1с ы 5ирег5опсс. 11 ьееспь р1аияЫе, Ьосчечег, 1Ьа1 еасЬ 5Ьос!с йла!!у Ьесоглеь поппа! ш 1Ье ргосеьь о1 арргоасЬ!ле 1Ье ах!5, (ьее а!ьо ге1егепсесе сп СЬ. 2). ТЫ5 Ьейачюг гь сопср!ешелсагу 1о 1Ье 1аьс аяепиа6оп о1 Ьеай «ачеь «лсЬ !лсгеаь!ле й!5!алое його 1Ье ах!5; 1Ье ргоЫеш йьей !5 аеа!л ггапьопк. Есо.
226. ЯлоеСс ~а а сеЬе о! Ееегеаз!аь сиасаегег, А1 1Ье ах!5 ьоше ьог1 о1 5Ьос!с гейесйоп гпиьс оссиг «Ь!сЬ салло1 Ье а Маей 5Ьк)с ш Ьйе !ои Маей пигпЬег галле исйеге МасЬ сопйаигайопь аге ехс1ийей (с1. $ес1юп 11). Вот шойегаге)у 51!иле 5Лос)сь апй Ь!еЬег МасЬ лшлЬегь сЬе 1гапьолк гее(оп о1 1Ье йосч !5 геьгпс1ей 1о 1Ье пплгесйа1е чк!ш1у о1 сйе ах!5 а!псе 1Ье ейесг пш51 сйьарреаг сп 1Ье 1гапьйюп 1о чап(5Ь!ле ьйос!с 51гепе(Ь.
о!псе Иге ейск)с гп 1Ье гйсгпйу о1 1Ье ахМ пш51 Ье погша), й!5арреагапсе ш Иге йпнс гь оп1у роьь!Ые г1 1Ье 1гопс агеа о1 1Ье попла! раг1 о1 1Ье ьйос)с Ьесошеь гол6лиайу ьшайег иЬеп сче счеа)сел 1Ье оЫн!ие рат1. ТЬе МасЬ 51еш сап Ье теаьопаЫу !чей соп51пк1ей ечел 1ог иеа!с ьйос)с ргосеььеь япсе 1Ье 5Лог( поппа1 ьеешеп1 ши51 Ье регрепйки1аг 1о 1Ье ах!5. И 1Ье Маей ьйос)с чтете а йейпйе епй о1 1Ье са!си1а6опь, 1Ьеп 1Ыь иои1й ьепоиь!у геьгпс1 1Ье апа1уяь о1 ьоше нпрог1ап1 ргоЫегль, Ъи1 ш ч!ечг о1 1Ье япа!! очег-а!! 5!Псп!Псапсе о1 ргосеььеь ш 1Ье с!оье ле!ЕЬЬогйоой о1 1Ье ах!5, исе гпау ш1гойисе ап аг6йсе Ьу аььинппд ел!гору злй МасЬ пшпЬег ЬеЛгпй 1Ле лопла1 5Ьос1с ес)иа! 1о 1Ьеье с)иапййеь ЬеЬшй 1Ье гейес1ей оЫ!с)ие ьйос)с, со!при!ей а1 1Ье 1аьс росп1.
ТЬе Пои рссгиге ьо оЫаспей (Р!е. 227) аетееь чегу сче!! сч!1Ь 1Ье соггеьропййге ЯсЫ!егеп оЪьегча6ол. А!ьо гйе аг6йсе о11Ье г!е!й суйлс1ег агоипс1 пйе ах!5 соиЫ Ье аррйей гп 1Ь!5 саье. ТЬе ас1иа! Пои а(оле 1Ье ахВ ьеепгь 1о ехралс! с)и!с)с!у ЬеЫпй 1Ье ьйос!с апй 1о геаььшпе ьирегьошс ча!ись. Весаиье о1 1Ье япайпеьь о1 1Ье ьиЬьолк сгоьь ьес1юп, гйе Пои йоеь по1 пеес1 пшсЬ айсййола1 ьрасе. 11 пшь1 а15о Ье )сер1 ш пйпс1 гйаг 1псйоп М а йес!5!Уе 1ас1ог й 1Ье ьреей сййегепсеь а!оле 1Ье ьйр йпе ЬеЫпй 1Ье МасЬ сопйлигайоп аге !агле. тот 1Ы5 геьзоп ап ехас1 !пчсьссй ьо!ийоп 1ог счел)с ьйос)сь а1 гпос1егаге Маей лишЬегь !ь о1 йпйе ргасйса! 5!Ел(- йсапсе.
1 Охьрк!т1 1г ~х ~!гг а\1ьуми1'!к!с ьгггьхрь ркОК1 ь 441 К 33 Р!8иге 227 ьирр1епгеп1ь Р!8. 225 гп ччЬгсЬ 1Ле Погч а!оп8 !Ье 11ейес1ог соп1оиг ччаь ьЛогчп. ТЬе ччаП ье8гпеп1 г!гагчп гп Г!8, 227 гь рагаПе! 1о 1Ье ах!ь, апП П!е ьЬос!г гь сапьсг! Ьу 1Ье гагПа! согпропеп1 о! 1Ье Поги. ТЛгь с!гсипгь!апсе и оп!у а пипог сопя р!каПоп гчЬ!сЬ г!ось по! сЬап8с !Ье рппЫра! !еа!игеь о! 1Ье ргосеьь. рго. 227. Кьос1с ггоп1 геас1ипх !о !Ле ахеа ТЬе ейес1 о! 1Ье ь!еерегПп8 о! 1Ье ьЬос!с !гоп! с!ож 1о 1Ье ахгь сап а1ьо Ье оЬьегчег! !п ах!яупгп!е1пс ьирегьопгс !е1ь.
Опе поПсеь 1Ье репогПс арреагапсе о1 поггпа! ьЬос11ь, гч1псЬ 11агпр !Ье оьсП!аПопь о! 1Ье !е1 !018. 228). Рго 22Ь. Ои!Поги о1 ап агояугппгс!пс 1с! вп!о а гсхюп п1 ппг1егргсяяигс. ВогЬся о1 гечо1ииоп 1п *ирсгяопк 1!огч чсгу ойсп !гас с ап аЬгир1 спг1, п1кгс гас пою ясрага!ся апд а асад чча!ег гехгоп 1аиогчя, тьс ргсяяигс ш !!пя герои !ьаяс ргсяяигс) к осоыче 1ог гьс игах а! 1ою яирсгяопк упась пигпьсгя. и гьс ьооу о !ипх споиеь, сьс ьаяс ргсяяигс дсрспг!я оп!ч сп 1Ьс гопгпоопя сх арргоасЬ, пыле 1гкг.оп япг! Ьог!1 Ларс р!ау пи!у а поппг раг! Лп схас! !гса!гпспг п1 1Ь.я ргоЫсгп Ьая по1 Ьесп рояыЫс яо 1аг, япг! а (!с!апси г1осиявпп иии!г! Ье Ьсуипп 1Ьс ясорс иг !Ь|я Ьиоа. ьс сгя1 рярсг* Оса!сох ччггЬ 1Ыя ппрог1ап1 ргг Ыспг агс 1ио1сг1 ая гспкспссяс! ЯЯ яь ЯЯ ЯЯ ЯЯ. Дй ~П«~К Ш.Г88 ЯХП ~8~ЯЧММШ~ПП.
Ш Пвияп»П ~ ~ ОКЧ '831 8.34 ВогПея о7 гечо)06оп а1 шсЫепее ТЬе Почв рая1 а Ьойу о! гечо(п6оп а1 шсЫепсе (Г(8. 93) йерепйя оп 1Ьгее краба! соогй(пагея; Ьпг !ог кшаП шсЫепсе, иЬЫЬ (к 1Ье пюкг (пгегеябп8 саке, 1Ье й(к1пгЬапсе а1 а 8(чеп йпйапсе г (и а крее(Пей сгокк-яес1юпа! р)апе о! 1Ье Ьойу, х, сЬап8ея ая соя Х, юЬеге 1ап Х = х(у.