R.Giacomelli with the collaboration of E.Pistolesi. Historical sketch (794405), страница 4
Текст из файла (страница 4)
Оап!е! Вегпои11! аягеев СЬаС СЫв СЬеогу о1 СЬе ргсввигс с! а !еС о! 1!Ый аяашвС а р1апе тчоиЫ Ьс с! по 8гевС иСЬТСу !ог йевсгсгшш8 СЬв ргеввше сп а р1япе епМге1у !иииегвсд ш СЬе С)и!й, Ьесаивв СЬс шсчешепС с1 СЬе рагС!с1ев сЕ СЬе !1и!д !в чегу ЙСНегепС ш СЬс Сч"о свеев. 1п еНесС, ш СЬе саве иЬеге СЬе !еС явг(!гся СЬе р1апс СЬе рагС!с!св о! СЬе !1гйй си гевсЬш8 СЬе р1аис сЬап8е д!гесС!ои ш висЬ юаипег СЬаС СЬеу гиоче !гигией!аге!у рага11е! Сс СЬе р!впе апй в!Ие а1сп8 СЬе р1апе 1оПочю8 СЫв 1аССсг й1гссвгс.
ТЫв ссиЫ поС оссиг и Ьеп СЬе р1апе !в епвпе1у !штвгяей ш а йеср Пшй, !ог, ав восо ав СЬс рагС!с!ев с! СЬе !1шй !саче СЬе !оги агй виг1асе о! СЬе р1апс сп и ЫсЬ СЬсу Ьаче 81гйей, СЬсу Нпй СЬепзве1чев ривЬей апй Ьгои8ЬС Ьвс!г Соиагй СЬе а!Ссг виг(все Ьу СЬе ие!8ЬЬспп8 !1иМ !п пьсчетепС, Со СЬс п8ЬС апй Со СЬс 1сН, вс СЬаС СЬе!г й!гесС!си, рвга1!е! ав Н чая Сс СЬс р!аис, Ьсссыев регрспсНси1аг Сс Н ог аС 1еавС та)гев и(СЬ Н а чегу 8геаС сЫ!сие ап8!е ав йа!1у ехрсг!епсе йеигспввгавев. Хои СЫв гейих о1 СЬе рагс!с!ев апй СЬе ргеввиге ияисЬ |псу геви!С СЬегеСгсш оп СЬе а!Сег виг1все ишвС сЬап8е СЬе ргеявиге ехрепепсей Ьу СЬс !сгиагй виг1асс." Угош СЫв апй оСЬег сопвгйегаСюпв оп СЬе иог)г о1 Ыв ргейесеявогя, В'А1ешЬегС йейпсей СЬе сопс1пюоп СЬаС СЬе СЬеогу о! 1!пЫ гев!ввапсе а(СЬоиЕЬ йеаИ вч!СЬ Ьу шапу 8геаС ЕеошеСг!с!апв, пав яСН1 чегу 318 Р И.
РЕВ1ОР ОУ СЬАЯЯ10 Нт'РВОР'т'тт)АМТСБ: РВОМ ТНЕ ЕЕР тшрег1есС ш Вв еявепСьъ1 е1етпепСв, чЫсЬ геавоп Ьай ипреПей Ьпп Со йеа1 адатп тчтСЬ впсЬ а шаССег апй т)и!Се тпйерепйепС о1 Ыв ртейесеввогв тп впсЬ яСийтея. Ав СЬе Ьавтв о1 Ыв СЬеогу Р'А1етпЬегС шайс ов1у а втпд1е ЬуроСЬевтв оп СЬе паСпге о1 СЬе ПпЫ: ап ЬуроСЬев!в — Ье ваЫ вЂ” тчЬ!сЬ сопЫ Ье йептей Ьу по ове, тчЫсЬ тв СЬаС а ПиЫ сопвтвСв о1 чету ЕСИе рагЕс1ев верагаСе 1гош еасЬ оСЬег апй аЫе Со шоче 1тее1у. Ав гедагт1в СЬе гешяСапсе чЫсЬ СЬе Ьойу орровев Со СЬе Пшй — Ье аввегСей — СЬаС СЫв доев Ьас)т Со СЬе депега1 саве о1 СЬе гевтвСапсе вЬочтп Ьу тчЬаСечег Ьойу чтЬеп вСгис)т Ьу апоСЬег; СЬаС тв, СЬе гевтвСапсе тя ет!иа1 Со СЬе 1овС шошепСиш: апй СЫв соп1й Ье йеСегшшей Ьу тпеапв о1 СЬе ес!паСюпв о1 СЬе пюСюп а1геайу евСаЫ!вЬей 1ог воПй Ьой!ев.
Еоч тп огйег Со евСаЬПяЬ СЬеве ет(иаС!опв тп Ыв Тга!Сб йе Эупашщие" (1743) Э'А)ешЬегС Ьай йеа1С чиСЬ аП йупаштса1 ргоЫетпв Ьу шеапв о1 а рНпстр1е тчЬ!сЬ Ье в(аСея ав 1оПотчя: "Ав СЬе шойов о1 а Ьойу, тчЬсв сЬавдсй, шау Ъс соввйсгсй ав сошровсй о1 СЬе птотюп тгЫсЬ тт Ьай ш СЬс Птвт р1ясе апй о! а веж втотюв чЫсЬ В Ьав гсссЬ ей, во !Птстч!яе сап СЬс шотюв о! СЬс Ьойу тп СЬс Пгят р!асе Ье сопвЫетед ав сошровсд о1 СЬс вотч твотюп тчЫсЬ В Ьаз СаСсв апй о! апоСЬсг кЬЫЬ тС Ьая !овС." А1во СЬе ргоЫетп о1 СЬе гевтвСапсе о1 а Ьойу тп а ПиЫ тчав йеа1С тч(СЬ Ьу Р'А1ешЬегС Ьу шеапв о1 СЬе ватпе рПпстр1е, ваутпд СЬаС "В тв а1во Со СЬе 1атчв о1 СЬе ет(и!1!Ьттиш ЬеСтчееп СЬе Пшй авй СЬе Ьоддев СЬаС 1 атп гейистпд СЬе геяеагсЬ о1 СЫв гев!вСапсе".
ТЬе ПгвС аССешрС Со арр1у СЬтв рппстр1е Со Пшй шоМоп чав шайс Ьу Р'А1ешЬегС тп СЬе усат 1744 ш Ыв '"ТгатСе йе !'ес)иП!Ьге еС йев шоичешепСв йе ПиЫев роиг вегч!г йе вшСе аи Сга!Се йе йупашщпе", ЬиС СЬе шеСЬой тчав рег(ее!ей Ьу Ыш ш Ыв "Евва! виг 1а гев!яСапсе йев Пшйев" (1752), апй 1игСЬег тп Ыв "Орпвси1ев птаСЬешаСщиев" о1 СЬе уеаг 1768 (ХХХтр Мбшо!ге).
"Вит !С твивт поС Ьс яирровсд СЬаС СЬтв тсвеагсЬ, а!йюидЬ 1асППатсй Ьу СЫв шсавв, сап Ьс ав в!твр1с ав СЬаС о1 СЬс совпвшйсатюв о1 шоНоп Ьстчссв Счо во1Ы Ьой!ея. 1сС ия яирровс, тп сНссС, СЬат че Ьад СЬе айчаптаде, о1 чЫсЬ ч"с атс йсрНтей, о1 йпстчшд СЬс вЬарс япй шитпа! д!вровВюв о1 СЬе рагйс!св чЫсЬ сошрове Пшйв: ТЬс 1ач в о1 СЬстг тсвтвтвпсс авд о1 СЬетг асЕоп тчои!й, чйСЬоиС йоиЬС, Ьесошс гсйиссй Со СЬс )шсчп !атчв о1 шотюп; 1ог СЬс втийу о1 СЬе тпотюв сошшшисатсй Ьу опс Ьойу Со впу шивЬсг о! рагс!с!св чЫсЬ виттоивй !С, ы ов!у а ргоЫеш о1 дувапнсв 1ог СЬс яо1птюп о1 чЫсЬ а1! СЬс песеяяагу шесЪьшса! ргшс!р1св атс ачайаЫе.
Нотчсчег, СЬс дтеатст СЬс пшвЬет о! ратС!с!ея, СЬе шоте йППси1С чои!й !С Ъесошс Со арр!у СЬеве ргшс!р1св ш а сопчешспт апй вЬвр!с шаппет. 1п ссввстСвсвсс впсЬ я птеСЬод тчстдй Ьс о! !ВС1с иве тв СЬс в!иду о1 СЬс гсввтапсе о1 ПвЫв. Вит ч е атс 1аг шдеей Стсш Ьачшд аВ СЬс йаяа вссеввагу 1ог СЬе арр!теятюв с1 СЫв шеСЬсй, вот св1у аге ч е !8всгавт о1 СЬс 1огш апй зттавдеитевт о1 СЬе рагйс1ся о! Пшйв, Ьит ие агс !двсгавС я!яо ав Со Ьоч СЬсяс рагйс!св агс ривЬей Ьу СЬе Ьоду авй Ьоч СЬеу вюче ашовд СЬсшвс1чсв. ТЬеге !в ПшСЬсгшогс во дтеаС а йП)сгсвсс Ьсвчесп а Пшд апд а соПссНов о! во!Ы рагйс!св СЬаС СЬе !ачв о1 ргсввиге авй о! сттиП!Ьг!иш о! Пшйв агс чсгу й!Естест 1гош СЬе 1ач в о1 СЬе ргеввигс апй е!шВЬг!пш о1 вс!!йв." 320 В М. РЕЕ10В ОУ СВАЯЯ1С НУВЕОВУ1ьАМ1СЯ: РВОМ ТНЕ ЕХВ Ав гецагйя СЬе сопс1иеюпв о1 висЬ гевеагсЬев СЬеу ьчеге ав 1о11очсв; (1) СЬе гевьяСапсе о1 а 11шй ья вепвьЫу ргорогСюпа1 Со СЬе вс(лаге о1 СЬе че1осьСу; (2) СЬе геяьяСапсе ьв ргорогСюпа1 Со СЬе виг1асев 1ог регрепебси1аг р1апев; (3) СЬе ги1е СЬаС 1ог оЬБс!ие р1апее гевьеСапсе чапея чйСЬ СЬе еше вс(лаге о! СЬе апц1е о1 ьпсьйепсе Ьо1йв цоой оп1у 1ог апц1ев ЬеСьяееп 50 апй 90 йец.
апй пшеС Ье аЬапйопей 1ог 1еввег апц1ее; (4) СЬе ьп11иепсе о1 чьвсовьСу ш ьчаСег ьв ехСгеше1у вша11, рагМси1аг!у 6 СЬе че!осьСу ьв вошеьчЬаС ЫЯЬ. ТЬеве гевп1Св аге сопбпией ш СЬе "Тга(Се СЬеогьь)ие еС ехрегьшепСа1е й'Ьуйгойупашщие" Ьу СЬе АЬЬе ВовяиС, опе о1 СЬе со11аЬогаСогв о1 В'А)ешЬегС ьп СЬе а1огеваьй ехреппьепСв: а Сгеаьые о! ьчЫсЬ СЬе 6гвС ейьСьоп ьяав рпЫьвЬей ьп СЬе уеаг 1771 апй СЬе СЫгй ш 1792, апй ьчЫсЬ ьчав арргочей Ьу 1ацгапце. 1п СЫя Сгеа6ве ьС ьв ьпьегевСьпц Со поМсе Ьоьч ВоввиС ечеп ьп СЬе 6гвС рацея авяегСей СЬаС Ье ьчав сошр1еСе!у аьчаге о1 СЬе цгеаС йе1есьв о1 СЬе ивиа1 СЬеогу, ьчЫсЬ ьп сегСаш рошСв апй рагМси1аг1у пь СЬаС о1 СЬе япе вс(лаге 1аьч аксая ипСепаЫе шйеей. ВиС Ье асЫей СЬаС Ье Ьай Ьееп оЬЬцей Со 1оБоьч ьС 1ог СЬе 1о11оьяпьц ргасМса1 геавопя.
(1) Оп ассоппС о1 ьСв Ьешц чету вьшр1е апй чегу сопчешепС 1ог са1си!аСюпв, во СЬаС по оСЬег СЬеогу Ьай Ьееп аЫе Со гер1асе ьС ьчЬеп 1С ьв песеввагу Со раве 1гош СЬеогеМса1 сопяЫегаСюпв Со ргасбса1 арр6- саСюпв. (2) Оп ассоипС о1 1Св Ьачьпц вегчей ае СЬе Ьавы 1ог яечега1 ехсе11епС ьчог1се висЬ ав СЬе "ЯсьепМа Хача1в" Ьу Еи1ег, СЬе "'Тга!Се йи пачьге" Ьу Воициег, СЬе 'Мапоепчге йее (ьаьвееаих" Ьу СЬе ваьпе аиСЬог, еСс. (3) Оп ассоилС о1 Нв Ьешц аррбсаЫе ьяьСЬоиС гешаг1саЫе еггогв Со СЬе йеСепшпа(юп о1 СЬе еНесС о1 Ьудгапбс ьчЬее!я йпчеп Ьу а ьяаСег вСгеаш. А1во ш ап ТСа6ап СгеаСые о! ььпйе сьгси1аСюп аС СЬаС Сшье "Е!ешепСь йь ЫгаиЬса" (УоигСЬ ейьСюп ьп СЬе уеаг 1826) СЬе аиСЬог, ььепСигоЬ', )ивСьйев Ьппве11 1ог 1оБоьчпьц СЬе гевьвСапсе СЬеогу Ьаяей оп СЬе япе вс!лаге Ьььч оьгьпц Со ьСв сопчепьепсе ш аП ргасСьса1 савев о1 СЬе са1си1аСюп о1 СЬе геявСапсе о1 вЫрв, о! ш61 ьчЬее!в, о1 йу)сев еСс; свеев ьп ьчЫсЬ СЬе апц!е о! шсьйепсе ья поС чегу 1аг 1гош 90 йец.
ВиС Еп!ег ьпайе иве о1 СЬе япе вс(лаге 1аьч, поС оп1у ьп Ые ЯсьепМа Хача1ьв о1 СЬе уеаг 1749, ав поСей Ьу ВоввиС, ЬиС а1во ьп Ыв еиссеввьче гевеагсЬев, 1ог ехашр1е ьп СЬаС 1ашоив рарег о1 СЬе уеаг 1763 ргеяеп(ей Со СЬе Асайешу о1 Ясьепсев о1 РеСегвЬопгц, ьл ьчЫсЬ Ье епСегей шСо а с1ьвсиевюп о1 СЬе сопСепС о1 В'А!ешЬегС'я рагас1ох, во СЬаС СЫв Св Ьпоьчп а1во ипйег СЬе папье о1 Еи!ег'я рагайох, а)СЬоицЬ, ав яе вЬа)1 вес, Ье печег ассерСей СЬе роев!Ь!ЬСу о1 а Ьойу пьочшц ш а Ппьй чпСЬоиС шееСшц апу гееьвеапсе, ЬиС аССпЬиСей СЬья вСаСешепС Со а йе6сьепсу о1 СЬе СЬеогу. ОР ТНЕ ХРН ОЕВТОВУ ТО ТНЕ ЕЬН ОУ ТНЕ Х1Х СЕМИТОВУ 321 1п СЫв рарег епСЙ1ей "Ре1ттс(йаСюпев йе Вев(ССепС)а Е)и(йогиш"т Еи1ег (1707 — 1783) Ье8(пв Ьу оЬвегг(п8 СЬаС СЬеге «тете Сио шеСЬойв 1ог яСийу!пд НпЫ гев(яСапсе: СЬе "ивпа1 шеСЬой" ассогй(пд Со тЕтетгСоп'в СЬеогу, Ьаяей оп СЬе ЬуроСЬеяя о! гевтвСапсе ав СЬе еНесС о! СЬе вЬос1т о! СЬе !1иЫ, апй а шоте встепННс шеСЬой, ассогй)пд Со СЬе Ьуйгойупаппс СЬеогу, Ьавей оп СЬе ЬуроСЬевтв о! шойегп 6еошеСг)с(апв о! геяытапсе ав СЬе еНесС о! Н«Ы ргеввпге.
Еп1ег сопНпией вау!пя СЬаС СЬе вЬос1т ЬуроСЬеяв, 1еай)пд Со СЬе втпе вт(саге 1аи', ы !аг !гош СЬе Сг«СЬ, ав СЬе Ншй песет вСг()тев СЬе Ьойу, ЬпС "Ье1оге геасЬ(п8 СЬе 1аССег, Ьепйв Вв йгесНоп апй Вв «е1осВу во СЬаС т«Ьеп Н геасЬев СЬе Ьойу В !!осев равС В а1опц Нв виг!асе, апт1 ехегсыев по оСЬег !отсе оп СЬе Ьойу ехсерС СЬе ргеввиге соггевропйп Со СЬе в)пп1е ротпСя о! сопСасС" ыЬтсЬ ргевиге, ассогйпя Со СЬе Ьуйгойупатшс СЬеогу, соттевропйв шйеет1 Со СЬе йтш1пиСюп о! «тя отса о! СЬе НиЫ т«ЬНе раввин !гош СЬе ппйвСигЬей !1осг Со СЬаС аС СЬе ваЫ рошСв.