E.H. Glendinning, J. McEwan - Oxford English for Information Technology (794232), страница 19
Текст из файла (страница 19)
5тагг сагдв ргечеп? ипаийог!вед ивегв .....,.....,.......' (ассевв) вув|епгв апд регтИ аийопвед ивегв ....................' (Ьаче) ассевв го а чг!де галде оГ гасИИ!ев. Босое сотригегв Ьаче втагс сагд геадегв ....................' (аИочч) уои ....................' (Ьиу) гЫпдв оп йе ЧуеЬ еагд!у аль ваге(у чч1?Ь д!И!?а! савй А вгпаг? сагс1 сап а!во вепс1 да?а Го а геадег ч!а ап апгеппа .......,...,.......,' (соИ) !пв!де йе сагд.
ЧЧЬеп йе сагд согпев чг!!Ып галде, йе геадег'5 гад!о 5!Ипа! ....................' (сгеа?е) а вИИЫ сиггепг !п йе апгеппа ....................' (саиве) йе сап! .......,............' (Ьгоадсав?) !пгоггпа?!оп?о йе геас)ег ЧЧЫсЬ ....................' (аИочг) йе ивег, Фог ехатр(е, ...................." (чгИЬдгачч) гпопеу ггогп ап АТМ ог ...................." (Ие?) ассевв го а вув?ет." ЧЧЬав гв йе ге1адопвЫр Ьевигееп йеве ечепсв? 1 ТЬе всаппег ИпсЬ а гпассЬ Гог уоиг Ипдегрппс 2 ТЬе !сеуЬоагд Ь ип1осИед, 3 Уои сап иве йе РС.
1 апд 2 аге саиве апд е??есЬ Чуе сап ИпМ ВЬет игдпд йе те%оде ввод!ед 1п !?и!В? 8. ! п адсддоп иге сап иве ап ?г-вепвепсе. Йоге йас йе сепвев?ог Ьой саиве апд еггесс аге Фе вате. Рог ехатр1е: И ГЬе всаппег Ипдв а тагсЬ Гог уоиг Ипдегрппсйе 1сеуЬоагд 1в ил!ос!сед. 2 адоччв 3 Во Ьарреп. Чуе сап ИпК 2 апд 3 ив|од о??очгог регтгг. ТЬе !сеуЬоагд !в ип!ос1сед, аПоедлдlрегт!гЧлд уои Го иве йе РС.
ЧЧЬас !в Фе ге!ас!опвЫр Ьевчч 1 ече пса? 4 ТЬе всаппег доев лог Япд а тагсйогуоцг Ипдегрппь 5 ТЬе !веуЬоагд гегпа!пв 1ос1сес1. ! 6 Уои саппог иве йе РС. ЧЧе сап вЬочг сЬав 4 апд 5 аге саиве алд е??есв ив1пд йе тейодв всид!ед 1и Ол!! 18, \ Чуе сап а!во иве ЯегеУоге. ТЬе всаппег доев пог Ипд а тавсЬ гог уоиг Ипдегрпги, йегеуоге йе !сеуЬоагд гетв1лв 1ос1сед. 5 ргечепвв 6 Тгот Ьарреп1пдЛЧе сап Ип!г 5 апд 6 ив1пд ргечелг ог всор. ТЬе !сеуЬоагд гета!пв 1ос1сед, ргечелдлд уоч (ггот) идлд йе РС. ТЬе ИеуЬоагд гегпа!пв 1ос1сед, всорр!лд уои (ггот) исдлд й е РС.
!Гй!Т 19 Рага аегчг!гу 2 135 ЯЦЕК ОесЫе оп йе ге!а1!опьйр Ьегннееп йене ечеп1а. ТЬеп !!и!с йегп иаГпа ьггисгигеь Ггогп 1Ыь апгГ еаг!!ег ип!1ь. Ап11-ч!гиь ргоегагп а А избег гипь ап1!-ч!гиь ьоГ1чгаге. Ь ТЬе ьоГГчгаге сЬес!гь Г!!еь Гог и!гиь сог!!пИ. с СогГ!п~ !а гпа1сЬег! 1о а $спочгп ч!гиь $п а ч!гиь гГагаЬаье. с! А гпеььа5е га гГ!ьр!ауес! 1о йе иьег йа1 а ч!гиа Ьаь Ьееп Гоипг!.
е ТЬе иаег гегпочез йе чГгиа ог с!е!егер йе ГпГесгес! Г!!е. ТЬе ч$гиь саппо1 яргеагГ ог саирме Гигйег с!агпаае. Гасе гесоеп!1!оп а Уои арргоасЬ а ЬГКЬ-ьесигГ1у пегчгог!г. Ь Кеу Геагигеа оГуоиг Гасе аге асалпегГ. с ТЬе ьуь1егп гпагсЬеь уоиг Геагигеь 1о а с!а1аЬаье гесоггГ оГ аийог!яес3 ь1аГГ. г! Уоиг сепг!1у га чег!ГГегГ. е Уои сап !оц оп. Уоиг Ыепг!1у !ь по1 чег!Г!егГ. К Уои саппо1 иье йе ьуьгегп. Чо!се гесоКп!1!оп а Согпри1ега нн!1Ьои1 !сеуЬоаггГа чг!!! Ьесогпе гпоге сопипоп. Ь ТЬеве согпри1егь аге чо!се-ас1!ча1ес!. с ТЬе избег чгапга 1о !оК оп.
5Ье обреа!<ь1о йе согпри1ег. е !1 гпа1сЬеь Ьегчо!се 1о а гГа1аЬаье о!чо!се ра11егпь. Г ТЬе избег Ьаь а соЫ ог дроге йгоа1. 5Ье сап иве йе ьуьгегп. Ь 51геаа апс! !пгопа1!оп ра11егпь гегпа$п йе нагое. 1$|ь$!Т 19 Оа1а 5есин1у 2 137 ВасКорд ЧуогК й ра|г5, А апс$ В. Уоо еасЬ Ьаче с|е1а|$5 о1 опе ?оггп о? ЬасКор. Ехр|а|п 1о уоог раг1пег Ьочч уоог Гопп оГ ЬасКор ччогК5. МаКе доге уоо опс|ег51апс| йе $оггп о! ЬасКор уоог раг1пег Ьад. Ад|с Фог с|аг|1|са1|оп Н апуй|пВ $5 опс|еаг.
51цс|еп1 А уоог |п?оппа1|оп $5 оп раВе 188. 51ос|еп1 В Уоог |пГоппаВоп $5 оп раВе 194. 1 уупа1 $5 |$5 Еопс1|оп? 2 ууЬа1 с|оед $1 соп5$51 о|? 3 Ночг аге йе В!гечга$$5 гпапаеес|? 4 Ночч с|оед |1 соп1го| оо18о|пк согпгпоп|са1|опд? 5 Ночч с|оед $1 ргечеп1 ехгегпа! а11ас|с? Пеа 5егчег 1 тьа т о почетен! М осси ге., Мападетет 5егчегЯ ал сает Н!аеь !псегоа! !Р асгогеььеь ьс П егь периога Сгасас 1п1егпеФ пожег Р!гаага!!ес1 дасечгау !ппапес 2". ...топадеь саеье Раеигад моеигеь... !псегпа! Р!гесса д Саапдеь пепиога ' ргогосо! апь! даегь пепеога сгасдс ОасаЬаье ! 5егчег 3 ... Гааг ргосесс Саеье песвогссь, с 652 йов а агава!! ьчогда у|гедда!!5 51пс|у й|5 с$|аВгапс оУ а В!гечга$!ес$ пегччогК 5у51егп.
ууг|1е а с|едсг|р1|оп о? Ьоа В орегаге5. уоо гпау пеес$1о г|о 5огпе гедеагсЬ оп В!гедда!!5 1о 5црр|егпеп1 йе 1$|аегагп. уоог с|едсг|р1|оп 5Ьоо!с$ апдчсег йеде с|ое51|опд! 138 $)НГТ 19 Па1а 5есии|у 2 ЕГП6 йе ап. 6г го$$опг|иа( Сехс. С ЧПЬа1 Гас1ог бе1еии|пез пгЫсЬ 1уре оГ 51огаИе |5 иве61о 5(оге а ГИе |и ап Н55$$ зуз|еп|? 2 Сошр|е1е йе Го||очг|ЬП 1аЫе из|пИ |п(оггпа1юп Ггогп йе Сех1. 51оогаИе Туре СУ|еб|а 5реес| чегу $азС пг(й цшсКе51 ассез зрееб 1'ка 3 УУЬаС Ьаррепв Со баСа йа| |5 по1 ассеззеб Гог а СопП1иие? 4 Ночг боев йе вуя|егп гесогб йа| а П|е $5 (п пеаг-Ипе 51огаее? 5 ууЬа1 Ьаррепя пгЬеп а озег|пев Со ассеяя а ГИе |и иеаг.Иие 51огаде? | 6 УУЬаС боев И|е геГегепсе Со а ГИе |и оГГС|пе 51огаае соп(а|п? 1 7 То чгЬов боев СЬе ивег вепб а гециея| Гог йе ге1иеча| оГ а П!е Ггогп оН||пе 51огаее? 8 Наше йгее 1урея оГ шаИпеИс 1аре гпепИопеб |и 1Ье Сех1.
9 5е|ес| йе соггес| апзчгегв |п йе ГЬИочг|пИ| а Ночг Сопи сап ба|а Ье 5|огеб оп Саре? И 6гпоп1Ь5 П) 2уеагя И() СОуеагз Ь Нагс|6$5К5 аге изиаИу изе|$ Гог чгЫсЬ Суре оГ 51огаее? 1) оЮИпе И) опИпе И|) пеаг-$1пе с Таре гз поггпаИу ояеб Гог чгЫсЬ 1уре оГ 51огаПе? $) оГГ$1пе П) пеаг4|пе И!) опИпе 6 ЕС!ея аге аи|огпаИсаИу ге|иечеб Ггогп оНС(пе 5(огаПе |) а|чгауя И) зогпе|ипез И!) печег 10 чУЬаССгчо Гас1огв бе(еггп|пе йе сЬо|се оГ 51огаее гпесра изеб? 11 ууЬа($Сегпз гпив| уои гегпегпЬег 1о п|а|пСа!п Неаг-1гпе апб о|П|пе вгогахе (оиеп саиеб Н|егагсЬгса1 5гогаае Мапааевепп гв |Ье водегз гчау оГ беа1гпх чб|Ь сиггепг згогаае песах пзм йвхя аге Ьесопппа спеарег, Ьш бага могаяе з гецшгегпепш аге Ыхпег, зо и'з Ьепег |о р|ап|ег н5м гьап азяиве Йзкз сап сопипиапу ье завез го зуыепзя. Н5М гз еввепиаиу |Ье ашагпаг|с вочевеп| о! ба|а Ьепчееп шейа, Йе вейа Гуре ивеб |О бЕрЕПб! ПХ ОП ЧЧЬЕП И агав 1ав| аССЕВяЕб.
Мазу воГпчаге апб Ьагбчгаге чепбогя Паче П5М зо|шюпя, апб аП аге Ьавеб оп йе заве Ьапг Сеспп|циез. ТЬе воз| соиипоп Н5М вевр 'ь ьЬеге йегеч л оп|ше згогаде (|Ье Ьагб Йв|Й пеаг-1|пе могаяе (зове вои оГ Гав пзейа Ггов гчпеге а Ые саа Ье цик|бу гей|ечебц апб оГПгпе в!агапе Ыопег веб|а |Ьаг в!ПЫ гаКе вове |ипе Гаг Гиея |о Ье гесочегеб, Ьи| И в сиеарег Гог а 1опа-гегв зз вгогаае!. тЫз аггапхевепг В Йе ва|ог йггш о! гобау'в яузгегпз. Мом аГ |Ье Пше йеяе вумеаь ю|П согпрг|ве орбса| вейа Гог пеаг-1ве апб саре гпейа Гог оиипе аогаае. Оаса гв аШогпаисаиу гпачеб Ггогп Йе оп|гпе аз бы|с го |Ье пеаг-1ше орггса| п|ейа и и Ьаяп'| Ьееп ассеязеб Гог а беипаЫе репоб оГ |ипе.
ТЫв |я |ургсаиу |шее гпопйв Ыерепйпа оп уоиг Ьизгпеяз!. ТЫз пеаг-Ппе аушев |з |Йе|у |о Ье егаваЫе ароса| Йвхв гп яогпе Гогв о||иКеЬоя, зо ТЬе яувгев Ьая го орегаге оп гие Ьав1з йа| а изег пгоп'! Кпогч |Ьаг а Ые |гав Ьееп п|очеб ~пго пеаг-|ше спогапе.
'1Ъеге(оге яогпе вагКег М |еи |п Йе бггессогу мгисшге оп Йе Йя|г зо |Па| йе изег сап вПП яее |Ье П1е. и Йе изег Йеп Спея |з зз ореп гг, гпе Ь1е пби ашоваг|саиу Ье соргеб (гоги пеаг-Ьпе |о оп||по могаае, апб орепеб 1ог Йе ияег. АП Йе изег по|кея гв а зиапг Иве бе|ау пгЫ!е |Ье П|е |з орепеб.
Мочбпа бага Ггов пеаг-Ппе го оиипе могахе сап зо Ье бопе ивпх а я|вг|аг гпеспапгяв, Ьш воге оиеп йе п|агхег 1еи ш йе Йгессогу Гог |Ье изег го зее чч|П |из| соп|ав а гегегепсе. '1Ьв Гачев Йе изег Йе Гас|И|у |о ге!алев Йе Ые Ьас|г Ггоа гие зуаевв абпип|вггагаг, апб сои|6 Ьаче зз |пГоппагюп ||хе 'Пиз Гие Ьаз Ьееп агсЫчеб го оНПпе гпейа' апб а гегегепсе го Йе саре пшпЬег |па| |Ье Ые |з оп. ТЫв М Йеп зеп| го гие яуя|егпя а|$пипгвггагог апб гие П|е сап Ье гесочегеб (гоп| саре гп Йе авиа( гчау. за 5ове п|обегп яувгевя Паче |Ье аЫП|у го Кеер пвйр|е |врез |п а саре сиапаег ог |иКеЬох ятятеят, во ге!печа| Ггош о|И|ее то опппе ттагяье сап Ье аитотпас|с, Нотчечег, И ы гпоге Ме|у тас г Ьеп а И|е ВаЕВ |ПСо оГП|пе втогаье И м мИ печет Ье гесочегей, ав |т Ьая ргоЬаЫу Ьееп яято«спей Гог вечега| шапйв !аьа!и йерепеппь оп тяе Виппер!. ТЬегеГоте сЬе геои!гешепт со ггсочег Ггош о|Гире ю оп1тпе м геавопаЫу тяггециепт.
а Тяе спи|се о| втогаье гпееиа суре тв а сптс1а| !трест о| Н5М. ТЬе спеареяс тв ши|оиЬ|есиу таре тье и И!5|та!, апа1оьие ог й!Ига| |шеаг|, во сыв тгяйя со Ье ыей Гог оГИ|пе могаье, Ноитечег, таре Ьав по Ьиагаптее оГ йаса |псеьпСу Ьеуопс$ а вяе ог юо уеагв, ипегеав орпса! вусаеспв, висЬ м СРя, итОЙМв апй МО й!вав, Ьаче гписЬ Ьепег йата |иседттту очег а Гопьег репой оГ сппе.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
