E.H. Glendinning, J. McEwan - Oxford English for Information Technology (794232), страница 15
Текст из файла (страница 15)
И уои чгапс То Ьиу о|о согп!са, о!д Гоуа аисЬ аа р1аяис ИЕЫог уоиг Ьай, паоо|пИ ооИь Фог уоиг саг апб гпапу ойег аггапИе апо' Ь|кагге петь, й1ь ьие 15 |ог уои. Сап'Г гегпегпЬег Фе чгогг! |п ЕпдиеЬ ог апу оЕЬег гпа!ог |апИиаИеу Тгу **** !ог ап !пясапг Ггапа|ас|оп. Еазу Го иве. |ив! Туре |и уоиг гехи СЬоове йе Ечегуй|пИ уои ечег ччапсеб Со !гпоиг ог о|с|о'Г чгапг Со !гпочг аЬоиг *****. Вгеебь, р!ссигеа апо |аыс|паипИ |асса 1пс!ийпИ йе 1п!оггпаг|оп йа! а!геок! аИ ~ф~ф Саггу ои! а ьигчеу оГ игеЬь!Сея Ьи||! Ьу уоиг с|аеагпа|ев, Согпр|е!е СЫИ СаЫе Еог а! |еаь! 4 а|!еь. ТгоиЫе 1депс|Ту!пИ **"*'Т ТЫь аие Ьаь р|ссигеь, ои!клев, а ьрес|а1 согпег 1ог сЫ|бгеп апд а Ьапду ге!егепсе оп аИ И|пиа о1 ациас!с Иге.
и а!во пояса а б|асиаа|оп агеа гог аИ сопсегпео чч|ГЬ гЬе гпаппе епчигопгпепи ЧЧЬеСЬег 1иь оегпов, 1иИ Ггееччаге ог апагечгаге ргобисса уои аге 1оо!г|пИ гог, йе сиапсеь аге уои'И Ье аЫе Го !!пб И Ьеге. Иайег иае!ииу Ше а!ге аиа сопса|пя аИ гпа1ог иг|чегь апо' бече|оргпеп! Гоп|ив ргесгу гписЬ апуй!пИ уои соиЫ ечег чгапс Го Ье|р уои Ие! йе гпоас оиг о1 уоиг РС геаИу. Чуеи чгогГЬ а н!аИ ччиагечег К 1е уои*ге 1ооИ|пд Еог. 4г) )оЬп !!чу ш Ног?Ь Ра1соса. Неге Ье Са!!сз аЬоиС Ыя ччеЬь!се. Саь?еп Со йе гесогд!пК апд сагир!еСе йса СаЫе аЬоиС Ыь е!Се.
ЩЯ 4 сг С)ьСеп Со йе гесогд!п8 а8а!п Со Йпс| йе апьччегь Со йеае с|ие5с!ОП5. ? ууЬу дЫ |оЬп сЬооае сЫа 1ор|с? 2 УУЬаС рас|саКе |ь йеСьсаре Согпроьег а рагС ог? 3 14)ЬаС ргеч!оиа ехрег!епсе дЫ Ье Ьаче о?ччеЬь!Се сгеаС!оп? 4 УУЬаС'ь йе рпсе ог Ыь 'ггее' догпа|п пате? 5 'чуИас доев Ье гпеап Ьу 'уа)гао))и~с аеета со 5ига!)ов 5иЬт?55?ОП5 ? 6 ууЬаС до уои СЫп|с УаЬоо! С!иЬь аге? 7 !.|ьС 4 С!рь Ье 8!чеь Гог ойег игеЬе!се Ьш|дега. 8 С.|аС 4 игеЬь!Се аддгеььеь Ие тепС!опт. игпи? Ыиду йь ехсгасс ?гоги сЬе 1псегч!ечс ~ ууе иае игои)д !и сопд!с|опа! ьепсепсеа.
ЧУЬаС до уои !пгепд со с|о пехС иг1сЬ уоиг ! иог ехатР!е: с!се? 1г уои ьр!11ед сог)ее оп йе !геуЬоагд, уои , ) Гт 9ой9 со ирс|асе йе Моч!е )оигпа! ~ июи)д дагпа9е 1с. сессгоп апд Ьу )|Ке со Ьи)!д !п печг !!п)сс. Огсеп Фе сопдШоп 'ю |трИед, пос ьсасед, С!уЬу доем'с ЗОН п 5ау,'апд 1'гп 901 п9 Со Ьис!д | Рог ехатр!е: |п пеиг 11п|сс'? Д?))гад дгпе) Гд 1йе со Ьи!1д !и пеиг 1!пКь. ?))') )гаг) Га таКе а с)гагсе) гпу гачоипге ясе Сагег )оЬп саут, чюи)д Ьаче Со Ье йе |пгегпег Майе РагаЬа ) ... гпу Гачоиг!се с)се игпи)д Ьаче со Ье йе !псегпес Моч|е РасаЬаае.
! ууЬаС !ь СЬе ппр11ес| сопд!С!оп 1п СЫа ехггас ! ууЬу доеьпС Ье яау,*гпу уачоиг!Се1!Се ЬааСо г ! ччои|д 1оо!г аС ойег с|Сес Соо гог 9оод 1деаь Ье йе 1пгегпеС Моч!е РагаЬаае'? 104 $$Й$Т 15 ЧЧеираде Сгеагог Согпр$еге йе Кара $п 1Ыь д$а$овие чч$1Ь иг?$?ог гчои$дог1$а ИИ гедисед Гоггпь '$! апд 'д чгЬеге арргорпаге. А уупа1 ....................' уои до чгЬеп уои Ип$аЬ уоиг д$р$ота? В ! .„...........,.,.,.* И!се 1о !а!се а соигье $п гпи$1$тед$а.
А Ночч $опе ............,,...' йа1 !а!се? В И ! спооье йе сег1$Всаге, $1 ....................' 1а$се б гпопйь Ьи1 И! сЬоье йе таьгег'ь, И ....................'1а$се а ЫИ уеаг. А УУЬаг ....................' Ье йе адчапгаИе о$ йе гпаь1ег'ь? В ! Киеаа !...................." Ьаче Ье11ег$оЬ ргоьрес1а.
А УУЬеп,.........,.......' уои десЫе? В $1 дерепдь оп гпу !!па!а. И ! с$о чгеИ, ! ....................' Ко $ог йе таягег'а. ЯДф С$пК йеье ьга1етепга иа$пК ап арргорпа1е йпе с!аиае. Ие?ег 1о 1$п$1 13, ЕапКиаве Ууог$с, $$ уои пеед Ье!р. 1 а Уои сИс$г йе гпоиье ро$пгег оп йе И$е. Ь И $ь ЫфИКЫед. 2 а Уои саппо1 ьаче а И$е. Ь Уои пате И. 3 а ТЬе $Иеь аге 1гапМеггед. Ь ТЬе 1гапа?ег $4 ИгарЫсаИу д$ьр$ауед.
4 а Иеточе апу Йорр$еь. Ь Уои с$оье дочгп йе сотри1ег. 5 а ТЬе 0$С Ьи11оп $а сИс$сед. Ь ТЬе сору$пИ ргосеаа ЬеИ$ль. б а ТЬе регсепгаве оФ $Ие 1гапьГеггед $а д$ьр$ауед. Ь Уоиг Ьгочгьег дочгп$оадь Егот йе !пгегпе1. 7 а ТЬе ч$гиа |а по1 ас1$чагед. Ь Уои ореп йе $пгес1ед И$е. 8 а Уои гера$г а РС. Ь Епьиге йе тасЫпе $ь д$асоппес1ед. 9 а Воп*1 ореп ап егпаИ а11асЬтеп1. Ь Уои Ьаче чггиь-сЬес$сед И. 10 а Уои адд гпетогу.
Ь СЬапее йе В!05 ье11$пИа. 106 !1|с!!Т 15 Ве|граее СгеаГог ууогК |п ра|ь, А апг! В. уои Ьой Ьаче |и!огта!|оп аЬои| ьоГае веЬа|!еь. Е|пс| ои! |1уоиг раг1пег сап аиККеяг а веЬ5!!е |о Ье|р уоц в|й уоиг ргоЫеть. Не ог 5Ье тау по! Ьаче ап апьвег !о а|! уоиг р Го Ы е Гп 5. 51ис|епг А чуеЬа!Ге !пЕогта!!оп апс| ргоЫеть аге оп раее 186, 51ис|еп1 В чуеЬь!!е !п1оггпа1!оп апг! ргоЫегпа аге оп раде 192, ° Щф Ч|5!1 а веЫ!е о!уоиг сЬо|се.
ТаКе по!ея оп апу прес!а! !еа!игера. уои тау герцег го !Ьеье ьечеп ро|п15 Еог еча!иа1!пК а йе ||а!ег| |и Оп!114, ТаьК 2, В уои в|Ф. ТЬеп таКе а аиог! ргеьеп!а!|оа |о йе с!ааа оп вЬа! гпаКеь уоиг сЬоьеп 5!!е прес!а!. 1 Оеь!Кп 2 Нач!еа1!оп 3 Еазе о1 иве 4 Ассигасу 5 Ор !о Г|а!е 6 Не|рГи! егарЫсь 7 Сотра!!Ь~!!Гу ууг!!е а Ьг|е! еча|иаг!оп оГ йе а|ге уои сЬоье |п ТааК 10. Пуои аге ипаЫе !о ассеаа а веЬа|ге, !!я! йе лоос| апс| Ьаг| ро!и!ь о| |Ыа Ноте раее. С1 ===а-=,.
=-"==-= =-"'=. = О сего ге оопегегсг егер " оа - ос епссис е- === е ,оыкоео оп с россе или се ' О! Асаоегп|с а РгоГееегопа1 аооКс апа |оогпаВ НитавГГ О, яаоооЫс~епсас, ГОП, аепсе, Мапапе,гоагпоГО, ЕССЕс, Ог ТеасКапо апсг Сеагп1пд С агап апд Еяягга НОПОг ССа паап тсдЧОаес | Ог 01сиопапеа опсг аеГегепсе СПСагеаоггсоааго сфддаоее опо Пегегаосо.
ЕСГ ТОссфапаоес а с с е оо олгпюргеема Г оа г его .оооо.гаееес*, о. ЦЙ1Т 15 Ч?еЬраие Сгеа?ос 107 ° Щ$ Р1апп!щ уоог игеЬВ1!е 51ибу ?И!В ПоачсИаг! Гог р1апп!пд а ч?еЬВ!Се. 09е !1 ад йе Ьад!9 1ог а ВЬог? 1ех! ргоч!сс!пе ас$91се оп ч?еЬВ!?е р?апп1пК. уоог Сех! ВЬоиЫ Ьаче Э?ее рагаКгарЬВ соггедропс!1пд ?о ?Ие ?Игее 9?адеВ 1п ?И!В с?!аигап?1 1 Апа!уд!В 2 Оед!Ип апо'!и?р!епсеп1ас!оп 3 Еча!пас!оп Вее?п уоиг сехс !!!се ?И!91 уои леег! Го р!ал уоиг ачеЬ5?Те сагеГаду ЬеГоге уаи до аИеас? алг! сгеа?е !Г. ТИеге аге ГИгее ь?адеь Го ГИе р!апл!лд ргосеВВ? "ад' Р1апп1пд юеЬсае Апа!уз!9 Ч?Ьаа'а сае ясеч рогроае? Ч? Ь о а спе сап?ес аос?1епсе? Еча! оас!ОП Нонн с?о пе апонс исае аее Ь епессве? ПВ 1 Р!епп?па Чоос ееЬы?е КЕУ ОС?ЕЕТ1? С?УНЕК Р1.ЯИН1йб ТОБЙ ЬУЕВЕ?ТЕ Саге!н! 91апапд Ь еасепп со аах!пнае спе 'ппрасс о ?оп( воен!се. !С'!! сайе сот ейоп со асаене, Ьо1 сЬ (есо11а нпМ Ье восса п Ъйп Ое91дп апс! 'ффффф? 1гпр1егпепса11оп Нон? ннп х Ье ссеа1еп го!!ей оос апс? паападес?? Ч?Ьас 1ооа?ее! апс?сопсепс аай сае яее Ьане? Ве91п сопассосапд '%ЙФ' Саггу оога ьигчеу о1 пгоЬ~!е рЬопе оае агпопеа1 уоиг с!аеегпагеь.
Егпс! ои1: 1 Ночч п.апу Ьаче гпоЬ!!е рЬопеа. 2 УУЬа1 йеу иье йегп Гог. 3 УУЬа1 гпа!сев йеу Ьаче. 4 Ночг о11еп йеу оее йегп рег г!ау. 5 ууЬа1 асЫ!1!опа! Геа1игеь йе!г рЬопеь Ьаче, е.д. рЬопе Ьоо!с пгеаааееь са!!ь гее!ь1ег еагпе5 са!си!а1ог а!апп са!! Щф 51ис!у йене ехагпр!еь о1 аЬЬгеч!а1!опт ияес! гп гпоЫ!е роопе 1ех1 гпеаеаееь. Тгу 1о еиеьь йе гпеап!пе о! йе ойег аЬЬгечга1!опт. ууЬа1 г!о 1Ьеье аЬЬгеч!аггопь гпеап? !Гье йе б!оааагу 1о Ье!р !! песеааагу. 6РЯ5 уча р НТМЬ УУМ!.
5М5 ХМ!. 1П? Пар РЬоас ЯЯ 5!ее!у гЬ!В е!$аегагп. г!пе! гЬе апач?его го гЬеае е!оеьг!оп5. 1 ууЬа! Ра ТЬе ргес!!с!ее! !?уар рЬопе оае Ьу 2005? 2 ууЬас с!ече!оргпепг5 Ьаче гпа?!е гЬ!5 гесЬпо!оеу ро55!Ые? 3 Ноьч сап уоо ассе55 а рачоог!ге и?еЬВ!ге еаайу? е? Нору сап опе г!гпе ь!СС Ье ВЬагее! Ьу гпапу оаег5? 5 ууЬа! рег!рЬега! сап Ье аггасЬее! го Вогпе рЬопе5? 6 ууЬу саппо! 'Пуар рЬопеа ассеьа аП и?еЬВ!?еа? ЬЪиЬ?рар? Иар з!зпй Ет 'час!си зрррса Поп рго око у ъ Ь! сЬ йсю озег| |а зепд спю1з апс1 аост |пГагшайоп Поп| |Ьс !ппкпе| оа а воЬйе РЬопс.
ТЬ!з Ьаз Ьесп а|де разяЫе Ьу гссЬпо?ор!са! айаиссз |и ЬашЬ!ЙЫ; |Ье |вози! ада|а |Ь.и сап Ье гесс| сд аг еп! и|й|п а Гтсдоп оЕ а зесопд. ТЬп и|сап| йа| и сап Ье изей Еог папу аюк ригрозсз йап иеге уаи ои|Ь !шар!пед, ЫсЬиапд йео !гапяп|я|оп. 5рязй 5оте лпа?у|я гесуоп йа! |Чар РЬопез тП очег|аЬе Роз аз !Ье яоя соштоп кау аЕ зигапр |Ьс ?аигпе|, зЫюиПЬ Рсз и й |Ы! Ье а|сд Гог пюге соп|р?ех арресаяоп ззсЬ аз ргсадйееь .шд юйсо Р1ауеп Оаярап 5оте ?пдиз!гу схрегь Ьдют |Ьа| !Чар и|П Ьа.че а Птиед Ыс|рап апд ид! |?и!!у?у Ье гер1асед Ьу аогс юрЬипса!ед |есЬ|ю!ойу, исЬ а. Сспега? Расре! Вайо 5егчкг (СРК5? апд |Ье Уп!се!за? МоЬПе Те!осот|поп?сиюпз 5уз!ст ?ПЫТ5? САП |псгемез йс Ьапйдй зй! Гис!Ьсг апд а?!омз уаи |о зепд ир |о |еп Птез тоге ягогпзадоп |Пап !Чар !ссЬпо!ору.