Perevod_uchebnika_anglyskogo_yazyka_dlya _tekhni_002 (564050), страница 82

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 82)

Кто-то с университетским дипломом в областипредмета кроме законных потребностей сначала, чтобы взятьпредварительный курс. Кто-то без градуса вообще может такжеподготовиться к выпускному экзамену, но это займет нескольколет. В большинстве стран юристы сказали бы, что время, онипотратили изучение для своих законных финалов, было одним изхудшего периода их срока службы. Это вызвано тем, что огромноеколичество процессуальных норм, покрывающих широкуюобласть закона, должно быть запомнено. В Черном лаке, где естьотносительно немного юристов, исследования, как предполагается,особенно тверды: меньше чем 5 процентов прохода кандидатов.Солиситор в Англии должен тогда провести два года какобвиненный clerk3, во время которого времени его работа близкоконтролируется опытным солиситором, и затем он должен взятьдальнейшие курсы.

Адвокат проводит подобный год, служаучеником при опытном адвокате.В большинстве стран, когда-то юрист полностью определен, онполучает сертификат, доказывающий его право продать его услугу.Есть также страховые условия так, чтобы, если юристу когда-либоуспешно предъявляет иск клиент за профессиональную слабость,были фонды, доступные, чтобы позволить ему возместить убытки.Даже если юрист очень компетентен, он должен заботиться, чтобы ненарушить много правил процедуры и этики, установленнойкорпусом, который регулирует его профессию.

В Англии корпус,регулирующий проведение солиситоров, является Юридическимобществом. Есть также Дисциплинарный суд Солиситора смощностью, чтобы приостановить или даже дисквалифицироватьсолиситора.В большинстве правовых систем привилегированы переговорымежду юристом и его клиентом: клиент должен знать, что то, что онговорит, не будет передано кому-то еще без его разрешения.

Втеории это могло изложить трудные этические задачи юристу.Например, что он должен сделать в уголовном деле, если он веритсвоему виновному клиенту? В любом случае это - работа судебногопреследования, чтобы доказать вину, не защита, чтобы доказатьневиновность. Юрист мог поэтому защитить свой клиент просто,пытаясь указать на слабые места в версии обвинения.Замечания к тексту1.право аудиенции - право выступать в суде2.от их имени - от их имени3.

юрист-практик - служащий конторы солиситора, выполняющийсвою работу в порядке платы за обучение профессии солиситораВУпражнение1. Составьте словосочетания глаголов из колонки А исуществительных из колонки В.A1.2.3.4.5.ввести данныеподготовитесь / подготавливаются кстатьусилиеусадка6.7.8.9.10.11.12.13.a.b.c.d.e.f.g.h.i.споритьпозаговоритьдоберитесь / получаютдоказатьвозьмите проход /сделатьпотратитьсоветградус в законевремязадачаисследованияработаот именипрофессиявина / невиновность j.

случайk. опыт1. аргументы, документы / итоговый экзамен м. юристаУпражнение2. Назовите 5 словосочетаний со словами закон и законный.Упражнение3. Заполните пропуски.1... общий член для элемента профессии юриста, например, судьи,адвоката, солиситора, законного учителя, и т.д.

2 лет. Общая цельадвоката и солиситора состоит в том, чтобы предоставитьпрофессиональную услугу и совет на юридическом... 3. Адвокат юрист, который может говорить и... случай в одном из более высокихсудов. 4. Юристы - лица, которым по закону разрешают действоватьна... кого-то еще. 5. Солиситоры могут теперь иметь право... вопределенных судах. 6. В настоящее время солиситор может выбратьлюбого..., чтобы советовать его клиенту или появиться для клиента всуде. 7.... клерк, который прошел исследование, чтобы статьсолиситором, но должен вставить офис солиситора в течениенескольких лет, чтобы изучить закон. 8.... средства, предохраненныеполномочием, например, буква от клиента его юристу.

9. Присяжныезаседатели - элементы a... 10. Юрист - эксперт в... 11. Юриспруденция- наука и философия человека...Упражнение4. Заполните пропуски следующими словами: законный, позакону, легализуют, легализация.1. К... должен сделать что-то законным. 2. Предъявить иск средствампредпринять... меры против кого-то в гражданском суде. 3.Направляющие устройства больших коммерческих предприятий...ответственны.

4.... трудовых отношений отражен в законе занятости.Упражнение 5. Заполните пропуски синонимами или словами, близкими позначению.выше в полномочияхперемещениепределпотребность / требуетвручите / еще подаются smb.покажите / прямое внимание к некоторымобсудите / правило дебатов / приводит в порядок не, общееуправление систематически думаетУпражнение б.

Заполните пропуски антонимами.достаточный... винаслабый ... силаслабый... компетентность...нижестоящий суд ...квалифицируйте... отличающийсяитоговый экзамен ...юниорочень малыйУпражнение7. Заполните таблицу на словообразование.ГлаголСуществительноеПрилагательноеисключить..... •практика......спорный...сужение.........консультация...подготовкауказать•••...•• ....квалификацияслабеть•••...•••Упражнение8. А. Назовите 20 - 25 ключевых слов и словосочетаний натему «Профессиональные названия в правовых системах».В. Говорите о:Как стать юристом в разных странах.ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫЧитаться после текста 2Компьютерное преступлениеКомпьютеры могут использоваться, чтобы фиксировать всевиды преступлений. Предложено, чтобы можно было совершитьубийство компьютером, если бы один делал зарубкув вычислительную систему авиадиспетчера и вызванные самолеты,чтобы трещать, с intent1, чтобы убить пассажиров.

Не удивительнопреступления, которые определенно касаются компьютеров,являются относительно свежими созданиями устава.Некоторые удельные компьютерные преступления изложены вКомпьютерном законе 1990 о Неправильном использовании. Эторазработано, чтобы предохранить информацию, сохранялкомпьютеры. Есть три особенных причины, почему такаяинформация нуждается в предохранении согласно уголовномуправу.

Во-первых это, как говорят, очень твердо предохранитьинформацию, хранившую на компьютере, особенно как часто,информация имеется в виду, чтобы быть полученной доступмногими разрешенными людьми. В отличие от этого, информацияо бумаге может храниться в безопасном или другом месте secure2.Во-вторых, непринужденность данных уничтожения илиповреждения относительно компьютера означает его deserves3специальная защита, особенно поскольку для владельцакомпьютера не всегда возможно понять, что на данные смотрели.В-третьих чрезвычайно confidential4 природа вида информациисохранял компьютеры (часто относительно многих элементовобщественности), так, что, это нуждается в особенномпредохранении.Действие prohibits5"перерыв каменной кладки двумя более тонкимискладками", то есть, gaining6 несанкционированный доступ ккомпьютерному материалу. Преступление совершено, еслиответчик входит в компьютер только, чтобы видеть то, что онможет обнаружить.

Акт также содержит более серьезноенарушение выполнения этого с намерением совершить другоепреступление. Наиболее распространенным примером, вероятно,будет обман (обман) нарушение или воровство. Ответчик, которыйполучил данные, которые он намеревался использовать в будущем,чтобы совершить преступление получения свойства обманом, всееще будет виновен в более серьезном нарушении.Есть также нарушение изменения компьютерного материаланеразрешенным способом. Это сечение ясно нацелено на людейкто alter7 компьютерные данные с намерением повредитьпрограмму.

Намерение не должно быть направлено ни к какомуособенному компьютеру или данным. Изменение определено каквключая перемещение любой программы или данныхотносительно компьютера и включает добавление к содержаниюили erasing8 их.Это также включает temporary9 изменение. Это, казалось бы,покрывало бы отправку кому-то диск с вирусом на нем, которыйимелся в виду, чтобы повредить работу компьютера.Возможно быть виновным в злонамеренном ущербекомпьютеров, если было материальное изменение к некоторымузлам компьютера.Замечания к тексту1.2.3.4.5.(юридическая) цель, намерениебезопасныйимейте право на(чтобы быть сохраненным) секретскажите, что smth.

не должен быть сделан (правиламистабилизаций)6.7.8.9.получитьизменениепередвижениедлительность в течение короткого времени толькоЧитаться после текста 3ПрисяжныеУ присяжных есть долгая история в пределах английскойправовой системы, хотя ее роль изменилась значительно в течениетого времени. Первоначально, члены суда присяжных были witnesses1.Сегодня, они - группа двенадцати простых людей без специальныхзнаний, выбранных наугад, чтобы действовать как impartial2 судьифактов случая. На суде присяжных присяжным советует судья первойинстанции на relevant3 законе; то есть, функция судьи должна объяснитьзакон присяжным и гарантировать, что экспертиза проведенасогласно правилам процедуры и доказательства.

Функция присяжныхдолжна тогда применить закон к фактам и затем решить в уголовныхделах, виновен ли ответчик или не виновен и в гражданских делах,несет ли ответчик ответственность истцу. Решение присяжныхвызывают verdict4. Присяжные не должны привести причины для своегоприговора. В гражданских делах присяжные также выберут суммуповреждений, которые будут присуждены истцу."Тень" («теневой») присяжные иногда используется, чтобыисследовать соответствие системы суда присяжных; случайнаягруппа двенадцати человек находится в суде и слушает дело ивыносит вердикт, который является тогда по сравнению с приговоромнастоящих присяжных.Хотя присяжные продолжают иметь намного символьногозначения в английской правовой системе, практически ее роль былазначительно dimished5 за свежие годы.1.2.Замечания к текстулицо, которое свидетельствует в судетолько, ярмарка; не одобряя одну сторону больше чемдругой(близко) соединенный с тем, что обсуждается,сделанное, и т.д.4.решение достигнуто присяжными5.сделайте или станьте меньше3.Читаться после текста 4, 5СудьиСудья - государственный служащий с полномочиями, чтобыуслышать и решить судебные дела в суде.

Характеристики

Список файлов ответов (шпаргалок)