Perevod_uchebnika_anglyskogo_yazyka_dlya _tekhni_002 (564050), страница 78
Текст из файла (страница 78)
Подберите к словам в колонке А синонимы или близкие по значению словаиз колонки В.А1.2.3.4.5.6.7.8.Вкомплекссуммаразнообразныйподдержать на высоком уровнедоходочень большой, огромныйсправкавсе количествоогромныйиз различного видасложныйпомощьсохранитьвозвратыполнотаполныйa.b.c.d.e.f.g.h.C.1.2.3.4.5.6.Найдите в тексте слова, означающие:помогите данный нуждающимся и затруднениеквалифицированный, опытныйвозвратитесь, возвратитесь быстрораспространенный по большой площадизадача, трудностьсерьезная ситуация, нуждаясь в действии как можно скореегод a/per8.строение для того, чтобы хранить товары передраспространением9.легко измененный, адаптируемый для новых потребностейили условий7.D.Заполните пропуски словами:логистические возвраты хранения материально-производственныхзапасов распространения управления переносили склад1.
Мы знаем (1)... быть детализированным списком товаров,частей, оборудования, и т.д. 2. Малые доходы и быстро (2)... являютсядевизом (девиз) для магазинов, которые полагаются на большиепродажи и быстрый оборот. 3. Таким же образом Toshiba мог бызаключить контракт с (3)... фирма так, чтобы телевизоры и другиепродукты могли быть подняты от фабрики, взятой к а (4)..., возможнопереупакованный, и затем (5)... к складам в других странах. 4. Многокомпаний интересуются улучшающимся обслуживанием клиентовчерез лучшие материально-производственные запасы (6)...
5. Какправило непродуктивное (7)... цепь следует более высокими полнымистоившими материально-производственными запасами. 6. NAVAIRхочет, чтобы логистические данные были преобразованы в цифровуюформу для хранения в "действительном" (8)... средство единственный набор уплотненных баз данных, к которым моглиполучить доступ моряки на борту судна, инженеры службыподдержки в береге и диспетчерах программ.Упражнение1. А. Назовите 15 - 20 ключевых слов и словосочетаний на тему"Логистика".В. Говорите о:Логистика задач имеет дело с.ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫЧитаться после текста 1Обнаружение возможности в мировой экономикеBill Gates говорит сегодня, необходимо ли было предположить(угадать) чей-то приблизительный доход (то есть, деньги, которыеВы получаете) и Вы были ограничены задаванием одного вежливоговопроса, хороший будет: «В какой стране Вы живете?» Это из-заогромной разницы в средней заработной плате (еженедельныйплатеж за работу) из страны в страну.
Но генерация с этого времени,если Вы хотите предположить чей-то доход, больше говорящийединственный вопрос, могла бы быть: «Каково Ваше образование?»«Это, по крайней мере, является моей верой», говорит B. Gates.Будущая деловая возможность будет зависеть от возможностиполучения образования - для всех.По сравнению с почти чем-либо еще в разработанном обществе,стоимость инвестиции в образовании низка - и возвраты высоки.Даже самый плохой стран может разработать лучшие школы.Образование важно, потому что электронные сети и управляемыепрограммным обеспечением технологии начинают разбиватьэкономические барьеры между странами. Интернет и доступностьнедорогих, мощных компьютеров помогают расплющиватьвозможность в развивающиеся страны.Международная коммуникация, которая должна стать extraordinary1дешевый во всех ее формах, принесет соответственно образованнымлюдям от каждой экономической области в основную из мировойэкономики.
Образованные, инициативные единичные с доступом кинформационной технологии преуспеют независимо от того, где ониживут.Почти миллиард человек в сельском Китае может обнаружитьсвои сроки службы немного измененными для десятилетий, нодесятки миллионов лучше всего образованных китайцев моглизаслужить более или менее, что делают так же образованные люди вСоединенных Штатах или Германии.Поскольку технология разбивает барьеры расстояния инациональных границ, будет даже более важно, чтобы всем далиравные возможности получения образования. В конечном счете быть"неполным" не будет очень материей проживания в бедной стране,как это будет материя наличия неполных навыков.Принятие Вас хочет разработать те навыки, что необходимоизучить? Есть много возможностей в мировой экономике основаннойна знаниях, и B.
Gates особенно восторженный по поводу бизнеса,который он знает лучше всего - программное обеспечение.Поскольку программное обеспечение - почти чистое выражениелогики, отрасль - большая область для почти любого сегодня.Примерно каждая техническая и научная дисциплина будетприменяться. Деловая сторона одинаково захватывающая и challenging2,потому что отрасль таким образом динамический громкоговоритель.Иработыпрограммногообеспечениясредисамоговысокооплачиваемого. Это не победа - теряют отрасль, также.Больше разработки программного обеспечения в одной области неозначает пониженную разработку программного обеспечения вдругом.
Скорее разработка программного обеспечения в целомпомогает расти мировую экономику.Величина и значение отрасли программного обеспечения - и еесотрудников - будут продолжать расти неопределенно. Программноеобеспечение преобразовывает рабочее место в отрасль после того,какотрасль,повышаяпроизводительностьипомоганиеглобализирует мировую экономику.Замечания к тексту1.2.необычноинтересование и трудныйЧитаться после текста 2, 3, 4Десять атрибутов хорошего сотрудникаВот является 10 из качеств новыми месторождениями Bill Gates в«лучших и самых ярких» сотрудниках, которых компании должныпритянуть и сохранить.Во-первых, важно иметь основной принцип curiosity1 о продуктеВашей компании или группы.
Необходимо использовать продуктсебя.Во-вторых, Вы нуждаетесь в подлинном (настоящий, подлинный)проценты в обсуждении с клиентами о том, как они используют Вашпродукт, что они любят или не любят, чтобы знать, где продуктВашей компании мог быть лучше.В-третьих, как только Вы понимаете потребности своего клиента,необходимо любить продумывать, как этот продукт может сделатьработу более интересной.Эти первые три точки связаны. Успех прибывает из понимания изаботы глубоко о Ваших продуктах, Вашей технологии ипотребностях Ваших клиентов.Четвертый, как индивидуальный сотрудник необходиморазработать собственные навыки и таковые из людей, с которыми Выработаете. Если максимизация Вашего следующего bonus2 илиувеличения зарплаты является всем, что мотивирует Вас, Вы,вероятно, будете терять возможность извлечь выгоду из teamwork3,который создает успех в долгосрочной перспективе.Квинта, у Вас должны быть специализированные знания илинавыки, сохраняя широкую перспективу.
Крупные компании, вчастности сотрудники потребности, которые могут изучить specialties4быстро, таким образом, готовность учиться критическая.Шестой, необходимо быть достаточно гибкими, чтобыиспользовать в своих интересах возможности, которые могут датьВам перспективу. В Microsoft Co. они пытаются предложить лицумного различных работ в ходе карьеры. Любой интересовалприсоединяющимся управлением, поощрен (поощрять), чтобывставить различные потребительские модули, даже если это означаетдвигение в пределах устройства или перемещение к различной частимира.
У Microsoft Co. есть много сотрудников, работающих на ихфилиалы US в других странах. Это помогает им лучше пониматьмировые рынки.Седьмой, хороший сотрудник будет хотеть изучить экономикубизнеса. Почему компания делает то, что она делает? Каковы егобизнес-модели? Как это делает деньги? И компания, поочередно,должна обучить своих сотрудников в фундаментальных финансовыхфактах ее отрасли.Восьмой, необходимо сосредоточиться на конкурентах, то есть,необходимо думать о том, что продолжается на торговой площадке.Что конкуренты Вашей компании делают, который является smart5?Что мы можем изучить от них? Как мы можем избежать их ошибок?Девятый, необходимо использовать голову.
Разложите задачи,чтобы понять импликации (скрытый смысл, последствия) потенциалаtradeoffs6всех видов, включая компромисс между действием скорее сменьшим количеством информации и позже с больше. Используйтесвою голову практическими способами. Расположите поприоритетам свое время эффективно.Наконец, не будьте не в состоянии видеть очевидные основы,такой как являющийся честным, ethical7 и твердая работа. Этиатрибуты критические и идут без высказывания.Замечания к текстусильное требование учиться / знает о smth.прибавление к обычному платежукомбинированное усилиеспециальные действия, операции, продукты, и т.д.квалифицированный, умный (=quick в изучении ипонимании вещей)6.компромисс, ставя под угрозу решение, выбор7.из вероятных правил1.2.3.4.5.ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬAannum - в год [per'aenem] вгодактив ['aeset] n имущество; активы балансаВбаланс ['baelens] n считает ~ баланс счетавера [bi'li:f] n вера; мнение, убеждениепредложение [предложение] n предложение цены (на аукционе)предложение цены ['bidiqj n предложение ценысчет [bil] n счет, расходыпремия ['beunes] n премия, вознаграждениепокупатель ['baie] n покупательСкарта [ka:d] n карточка; тождество удостоверение личности; кредиткредитная карточка; умный многофункциональная платежная карточка,чиповая карточкамягкий сланец [kaej] п наличные деньги запрос ['tfaelindj] п сложнаязадача; проблема; v ставить задачу, сталкиваться с трудностямиоспаривающий а сложный, многообещающий, перспективный нагрузка[tfa:cfe] v назначать, запрашивать цену; взимать плату чек [tfek] п чек монета[кэш] п монета чеканка ['koinidj] п монетная система; чеканка монетторговля ['komes] п торговля (оптовая); конкурент коммерция[kem'petite] п конкурент; участник рынка компиляция [kem'pail] v составлять(бюджет); собирать материалы, фактыпотребитель [ken'sju.me] п потребительконтракт ['kontraekt] v заключать договор, сделку, соглашениекорпоративный ['koiperit] а корпоративный, групповой любопытство^kjueri'ositi] л любопытство, любознательность валюта ['kArensi] п валютаклиент ['kASteme] п покупатель, заказчик, клиентDтребование [di'ma:nd] n спросраспространение ^distri'bjuijon] n сбыт, реализацияразнообразный [dai'va:s] а различный, разнообразныйделение [di'v^an] n подразделениеEзаслужите [э:п] v зарабатыватьавария [I'maicfcansi] n чрезвычайные обстоятельствасотрудник [emploi'i] n служащий; рабочий; работающий по наймууполномочьте [im'paua] v давать право, возможностьпоощрите [in'kAridj] v поощрятьинициативный ['entapraizirjj а предприимчивыйэтичный ['eGikal] а нравственный, этичныйрасходы [iks'penditfe] n расходы, затратырасход [iks'pens] n расходы, издержки; в - за счетэкстраординарный [iks'tro:dnri] а необычный, чрезвычайныйFп л а т а [fi:] n вознаграждение, гонорар; взнос, сборпрогноз ['fo:ka:st] n прогноз, предсказаниефонды [fandz] n средства, фонды (iденежные)Гусилие [gein] v получать, приобретать, добитьсяHручка ['haendl] v управлять; иметь дело с держатель ['hauIda] n владелец;кредитная карта владелец кредитной карточкиЯпоступивший ['тклт] я доходстрахование [in'Juarans] n страхованиепроценты ['intrist] n процентинтранет [in'traenat] n внутренняя связьматериально-производственные запасы ['inventri] n инвентаризация; наличныетовары (запасы)инвестиция [и н в е с т и ц и я ] n капиталовложение, инвестиция, вкладинвестируют v вкладывать, делать инвестициипроблема ['iJuiH'isju] v выпускать в обращениеКключ [ki:] v нажимать кнопку; ~in набиратьLпредел [п р е д е л ] п кредит предельный размер кредитакредит [laun] п заем, ссудалогистика [lau'djistiks] п логистикаМсохраните [mein'tein] v сохранять, поддерживатьсправьтесь ['maenicfc] vуправлять, руководить; деньги управлять деньгами,управлять финансамирынок ['ma:kit] п рынок, сбыт, продажамаркетинг [#ma:kitir \] п торговля; предметы торговли; сбыт, продажауведомление ['mi:meu] п меморандум; служебная записка, памятная запискаNсеть ['netwe.k] n сеть номер ['плтЬэ] n персональная идентификацияидентификационный номерОпорядок ['o:de] n заказ; распоряжениенакладные расходы [euve'hedz] n накладные расходыPшаг [peis] n скорость, темп упаковка ['paekidj] n пакет; из обслуживания пакетуслугплатеж ['peiment] n оплата, платежи, выплатаперсонал [pe:se'nel] n персонал, кадрыцена [prais] n цена; продайте в розницу розничная цена; оптовая торговляоптовая ценапроизводительность [prodAk'tiviti] n производительностьопытный [pre'fifent] а опытный, умелыйдоход ['доход] n прибыль, доходпродвижение [pre'meujen] n содействие в продаже; продвижение, повышение вдолжностипроцветайте ['prospe] v преуспеватьпокупка ['pe:tjes] n покупка; v покупатьRповышение [reiz] v поднимать; n повышениеразгрузка [ri'li.f] n помощь; пособие; скидки (с налога)реагируйте [ris'pond] v отвечать, реагироватьполучите [ri'tri:v] v отыскать (информацию); вернуть, восстановитьвозвратитесь [ri'te:n] п возврат оборота, прибыль; налог налоговая декларацияSзарплата ['saeleri] п зарплата (служащему)продажи [seilz] п продажа, реализация, сбыт; представляющий агент попродаже; предназначайтесь для намеченная цифра; цель; количество продажпродавец п коммивояжер сохраняют [seiv] v экономить, сберегатьсохраняющий п экономия сбережения п сбережения продавец ['selo] ппродавец доля [Jse] п доля, часть; участие; акция; рынок долевое участие нарынке в процентах специальность ['spejelti] п особенность, отличительнаячерта, отличие (специализация)рейка [sta:f] п состав (служащих); штат, персоналсостояние [steit] v заявлять, сообщать хранение ['storricfe] п хранение; складлиния тока ['stri:mlain] v ускорять, модернизироватьфилиал [sob'sidjeri] п филиал; дочерняя подконтрольная компанияснабжение [se'plai] п снабжение, поставка; и требуйте спрос и предложениепоставщик [se'plaia] п поставщикТкассир ['телек] п кассир, счетчик; ~ машина банкомат время [десятки] анапряженный процветают [Graiv] (процветал, процветавший), v процветать,преуспевать все количество [teu'taeliti] n все количество, вся сумма целикомкомпромисс ['treidef] n сравнительная оценка; принятие компромиссныхрешенийтранзакция [traen'zaekjen] п дело, сделка, операция (торговая,банковская)оборот ['te:n, euve] п оборот, товарооборотUмодуль ['ju:nit] п единица; из счета расчетная денежная единицаVвеличина f'vaelju:] п стоимость, ценажизненно важный [Vaitl] я жизненно важный, крайне необходимыйWзаработная плата ['weicfcoz] п заработная плата (рабочих)склад ['weehaus] п склад; v помещать на склад, хранить на складескладируя п складское хозяйство, складирование снимают [wift'dro:] vизымать из банкомата; забирать деньги из банкаYурожай [ji:ld] п процентный доходДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕМАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНОСТИ«ЮРИСПРУДЕНЦИЯ»Текст 1Что Вы понимаете под словом «закон»? Прочитайте и переведите текст.Что такое закон?Слово "закон" обращается к пределам на различные формыповедения.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
