Evett, Weir - Interpreting DNA evidence - 1998 (522925), страница 42
Текст из файла (страница 42)
%ХЕ ОТ РОРи1а6ОП ЬиЬ~ГОиРВ !Че Ьаче вееп ГЬа! ГЬе Арреа1 Соиг! гп К. и Ро?ггпу апй К. и С. Айиив си!ей Ига! ЕЬе ехрег! гчав по! го ехргевв ап орниоп оп иЬейгег ог по! а а!чеп сгипе вагпр1е сагпе Егопг !Ье ИеЕепйап!. ТЬе г1иев6оп ЕЬеп пе 11 ЕЬе ехрегГ !в по! !о а!че гЬа! ди!Ивисе, Ьогч 1в ГЬе !игу го геасЬ а бес!в!оп? ТЬе Арреа! Соиг! табе воте виедевйопв аЬои! Ьогч 1Ьеу гпау Ье авв!в!ей Ьу ГЬе вс1епйвг, ав Ео!1очгв: Не и Ш ргорег!у ехр1аш !о ГЬе !игу ЕЬе па!иге оЕ ЕЬе та!сЬ ... Ьепчееп гЬе РЬЕА гп !Ье сгипе вЫп апй ЕЬе РХА ш ЕЬе Шоой вагпр1е га1сеп Егогп !Ье РеЕепс1ап!. Не чгШ ргорег1у, оп !Ье Ьав1в оЕ егпр!пса! в!а!!айса! Иа!а, е!че 1Ье !игу гЬе...
Егес1иепсу гчИЬ гч?исЬ !Ье та!сЬ- ше РХА сЬагас!епвйсв вге Шсе1у !о Ье 1ошЫ ш Иге рори1а6оп а! !ага. Ргоч!Ией Ье Ьав Иге песеввагу с1а!а, апй ГЬе в!айвйса! ехрег6ве, 6 тау Ье арргорпа!е Еог Ьшг гЬеп го вау Ьои тапу реор1е ччйЬ Иге та!сЬша сЬагас!епвйсв аге 16се!у !о Ье Еоипс1 ш ЕЬе Уш!ей Кзпайот-ог регЬарв ш а пюге 1ип!!ей ге1ечап! виЬагоир, висЬ ав, Еог швгапсе, ЕЬе Саисав1ап вехиаПу асйче пга1ев нг !Ье МапсЬев!ег агеа. ТЪЕв чгШ ойеп Ье !Ье 1ип!! оЕ Иге енЫепсе гчЬЕсЬ Ье сап ргорег1у апй ивеЕи11у цЕче.
К ииП Игеп Ье Еог ГЬе !игу го с1есЫе, Ьачше Р)ЧА Е)т)РЕ)ЧСЕ АТ СО)ЕЯТ 233 ге8агг) то а!1 )Ье те1ечап! ечЫепсе, ъчЬе)Ьег )Ьеу аге вше )Ьат И ъчав )Ье Ре)епбап! ъчЬо 1еЕ! йе сгнпе втаъп, ог ъчЬеИъег 6 )в рова)Ые )Ьа! И ъчав !ей Ъу вонъеопе е1ве чл)Ь ЕЬе выпе гпа)сЫп8 Р)ъ)А сЬагас)ег1вбсв. ТЬе ви88ев6опв оЕ йе сонг! Ьаче вебнсбче ъпгш6че арреа1 Ьи! ЕЬеу оЕЕег шапу !тара )о йе ипъчагу. 11 )Ье татсЬ ргоЬаШ)Иу ъп йе саве ш с)иевбоп !в ге!а6че1у 1аг8е, йеп апвъчепп8 а г)иевбоп о) ЕЬе Ыпб, "Ноъч гпапу реор)е млй йе та!сЫп8 сЬагастепв6св аге Шсе!у то Ье Еоипъ) !и ЕЬе 1)шге6 К)п86огп?" )в внпр1е. рог ехыпр1е, И йе гпатсЬ ргоЬаШИ)у )в опе ш а ннИюп, )Ьеп опе ъчоц1т1 ехрес! )о Ипб агоипс1 260 гпаЫип8 реор)е ш )Ье У5 рори!а6оп оЕ 260 гпИ!!оп.
1) !я Ьу по теапв с1еаг Ьоъч Ицв Ье!рв )Ье )игу. Ав ъче Ьаче ваЫ Ье)оге, И 1в нпровыШе )о чгвиаИке а саве !и ъчШсЬ аИ оЕ ЕЬе шеъпЬегв оЕ йе рори1асе сап Ье чтеъче6 ав еъ)иа))у Исе1у внвресю Еог ЕЬе сгЬпе. ТЬе Арреа1 Сош! арреаге6 то апбстрате 6ив ргоЫепь Ьу ви88ев6п8 )Ьа! И пн8Ш Ье роввъЫе !о пагюъч йе роо! о) вивресгя-ш йен ехыпр)е то йе "Саисаыап вехиаИу ас6че та1ев ш )Ье МвпсЬевтег агеа." )ЧЬа! Иоев Инв асеан? Ноъч Ио ъче Иейпе "вехиа)1у ас6че"? )я)Ьа! 1в "йе МапсЬевгег агеа"? )в И )ив! йе сИу о) МапсЬевгег, ог вЬои)6 1) шс)нбе аИ йе тоъчпв ш йе Сгеа)ег МапсЬевтег агеа? Ноъч ншсЬ оЕ СЬев1ше апт1 МегвеувЫе яЬоиЫ Ье шс)ибе6? 1.е! ив нпа8ше, рше1у Еог 61ив!гатюп, йа! Ьу вогпе ргосевв ог ойег )Ье рговесибоп апт1 т1е)епве ш а )па! бес!Ие Иъа! )Ье пшпЬег оЕ вехиаИу асбче та1ев ш йе виврес) роро!абоп )в 500,000.
ТЬеп а гпатсЬ ргоЬаЫ16у оЕ опе нъ а тпйюп ви88евЫ 6ъа! )Ье пъппЬег оЕ нъеп ъчИЬ та!сЬ)п8 ргой1ев й йе внврес! рори1абоп )в ехресте6 то Ье опе-ЬаН. Нотч !в )Ьат !о Ье ехр1а!пес1 го )Ье )нгу? 1) )Ье ытврес! рорц!абоп ъчеге оп1у 10,000 гпеп, )Ьеп ЕЬе ехрестет1 пшпЬег о) о)Ьег шеп ъчИЬ йе выпе 8епотуре )в 1/)00. 1п висЬ а ы!иа6оп И пн86! Ье сопя!Иегеб репшвв)Ше Еог Иъе яс)еп)!вт то ойег йе ерш)оп )Ьа! Ье сопя!Иеге6 И ип1йе)у йа! апойег регвоп ъч)й йа! 8епо!уре ъчои16 Ье Еоипб ъп йа! 8юир. Ви! )Шв арргоасЬ, тоо, !в по! илйои! Ив ргоШетв, апт) йе вс)ептн! гпау Ье ва)ег Ьеге 6 Ье )еачев йе ИеЫ то а тута! Ше6 в!а6в6с1ап.
Ноъчечег И )в с1опе, йе Ипе ви88евте6 Ьу ЕЬе Арреа1 Сош! гпеапв йа! йе рговеси6оп ш а Р)ъ)А ггга1 ъчШ ъчап! )о ге6исе !Ье пшпЬегв тп )Ье виврес! рори!а)1оп. 1.е! ив 1оо1с а! Ьоъч йа! гп!8Ш ргосее6 !и оцг Сойагп С)ту ехвпър)е. ЪЧе ваъч ъп йе шиибнсбоп )Ьат Мв. Ч. с1евспЪе6 Ьег анас)тег ав Саисаывп, агоипт1 !.8 т !аИ, ъч)й Иаг)с Ьан, шес16пп ЬшЫ, 1п йе а8е гап8е 25 то 30 уеагв.
5Ье ваЫ а!во йа! Ье вро1се ъчИЬ а )оса! ассеп!. )Че аввшпе ЕЬат й!в ечЫепсе )в ри) !о йе )игу ав раг! о) Мв. Чув еч!Иепсе, 1п Ьнп, йе)цгу ъчИ! 1еагп Иъа! Мс 5. !в шбее6 а 1оса1 Со)Ьып СИу гевЫепт, !.7 гп Га!1, ъч)й бага Ьан, гпе6!нш Ьш16, а8е6 35 уеагв. ТЬе Еогепыс вс!епбв! ъчоиЫ втаг! члИь Ыв са)си)а6оп йа), Ьавет1 оп йе Р)ъ)А ргоЕИе, Ье ъчоиЫ ехрес! )Ьеге то Ье опе о)Ьег регвоп !и Сойагп С)ту ъч!й )Ье 234 СНАРТЕЯ 9. РКЕБЕМП?ъ?С ЕЧЕРЕ?чСЕ вате 8епозуре. Рговесибп8 соипве! тау Нзеп зпчИе 16т Зо сопвЫег зЬе сопвег?иепсев оЕ гейкт8 ЕЬе в!хе оЕ ЕЬе вивресз роро!абоп цяп8 зЬе озЬег авресзв оЕ ЕЬе еч!Иепсе.
?ч?в, Ч. ЙевспЬе6 Ьег аиас1зег ав 1.8 т зай зЬе рговесибоп зп!816 ав1з Изе вс!епбвг Ьоъч 6ъ!в гезЬзсев зЬе виве оЕ !Ье вивресз рори1абоп. И !в с1оцЬЕЕи1 Н апу Еогепвзс вс1епбвг ъчоиЫ Ье ргерагез1 !о епъег Нцв Ып6 оЕ ехегс!ве, Ьи! ечеп 1Е оиг ехрег! ъчеге во тсИпе6, ъчЬаз !в зо Ье с1опе? 11о ъче сопвЫег теп оЕ ехасбу 1.8 зп? 0оев ЕЬе рговесибоп сопчеп!спбу ъчЫеп ЕЬе Ьез8ЬЗ ъчзпг1оъч зо зпс1и6е зпеп оЕ 1.7 т, 6ъаз Ьезп8 ЕЬе ЬезВЫ оЕ зЬе ИеЕепбапз? 'зЧЬаз аЬоиз иящ а8е зо 6е1ипИ 6зе виврес! рори!а6оп? РгевшпаЫу ЕЬеге аге с1ето8гарубс заЫев Еог Собъат СИу ЕЬаз ъч!11 зеБ цв 6зе пшпЬег оЕ теп т ЕЬе сИу а8ей 25 зо 30 уеагв.
А8азп зЬе рговесибоп т1861 та1зе а сопсеввюп оЕ ехзепбт8 ЕЬе а8е ъч!п6оъч Зо 25 зо 35 уеагв !о тс!из1е ЕЬе 6еЕепзЕапЗ. ТЬ!в цзои16 Ьаче рова!Ыу Ьееп ассергаЬ1е Н зЬе чкзип Ьаб ваЫ ЕЬа! Ьег аггас1зег ъчав зп ЕЬе а8е гап8е 25 !о 35 Ьиз 6ъа! !в поз зЬе саве-Н Мг. 5. ЫЬе апас?зег 6ъеп вЬе чог Ез?в а8е алоис.
1ъ?еИЬег 6оев Ьег ечЫепсе т ге1а!Ып Зо зЬе Ье18Ьз оЕ Ьег аиасЕзег Нз чегу ъче11 ъч!6ъ Мс 5. Рогепяс всзепбвзв вЬои16 Ье ъчагу оЕ Ьезп8 с1гаъчп зп!о висЬ зпиг1зу ъчазегв. ТЬе "вЬачт8 г1оъчп зЬе рори1а6оп" арргоасЬ ви88евзе6 Ьу ЕЬе Арреа1 Соигз пйп8 саппог ъчог1с Н ЕЬеге Ев соп61сг т зЬе поп-РЬЕА ечЫепсе. ТЬе ргосебцге оЕ азЫгевяп8 Нзе озЬег еч!6епсе Ьесопзев пшсЬ зпоге оЪъбоив Н опе!ооЕзв аг И Егопз ЕЬе регвресбче оЕ 6ъе рппс1р!ев оЕ зпгегргезабоп 6евсг!Ье6 т СЬарзег 2.
ТЬе с?цев6опв зо Ье асЫгевве6 аге оЕ зЬе Ео!1очлп8 ЫпгЬ ° ЪЧЬа! !в ЕЬе ргоЬаЬйзу ЗЬаз Мв. Ч. ъчои16 вау ЕЬа! ЕЬе оЕЕепзЕег ъчав агоип6 1.8 т заН Н ЕЬе оЕЕегх?ег ъчав Мг. 5? ° ЪЧЬа! !в !Ье ргоЪаЬз1Иу зЬаг Мв. Ч. ъчоиЫ вау ЕЬа! ЕЬе оЕЕепзЕег ъчав агоипз1 1.8 зп заБ !Е зЬе оНепс1ег ъчав вопзе цтйпоъчп зпап? ° 'зЧЬа! !в 6ъе ргоЬаЬзйу 6заз Мв. Ч. ъчоц16 вау зЬаг Изе оНепз!ег ъчав зп 6ъе а8е гап8е 25 зо 30 Н ЗЬе оЕЕепбег ъчав Мг.
5? ° 'гЧЬа! Ев 6ъе ргоЬаЬйзу ЕЬа! Мв. Ч. ъчоц!з1 вау 6ъа! ЕЬе оНепз1ег ъчав зп ЕЬе а8е гап8е 25 Зо 30 Н 6зе оЕЕепбег ъчав возпе ип1зпоъчп тап? Хе аге по! ви88евбп8 бъа! 6зе Еогепв1с всзепбв! вЬои16 аиетрг !о !еа6 ЕЬе соигг йгоц8Ь висЬ а Ив! оЕ з?иев6опв. Ечеп 6ъои8Ь 6ив !в а Й!вбпсз ипргочетеп! оп зЬе рговесибоп-1е6 ге6ис6оп зп рорц1абоп в!хе, ЗЬеге аге розепба1 ргоЫепъв. ТЬе пчо везв оЕ з?цев6опв аЪоче, Еог ехатр1е, ге1а!е !о аипЪизев зЬаз аге по! т6ерепбеп! оЕ еасЬ озЬег, ап6 саге !в пеебезЕ зп Егапип8 !Ьепз газЬег тоге ргес!ве1у 6ъап ъче Ьаче 6опе.
ТЬеге Ьав Ьееп а саве, печегбъе!евв, зп ЕЬе Вп6вЬ сошгв ъчЬеге висЬ ап ехегс!ве ъчав сапъе6 6ъгоц8Ь аист ъче ъчй поъч 6!всивв И. Р5?А Е)Г?РЕ??СЕ АТ СО(ЕЕ(Т 235 Вауеяап Кеааоп1пц Еот Еъ1опвс!епИЯс Е~Ыепсе 1п 1991 а Мв. М. ъчав ъчаПапВ Ьогпе а1опе Ы Пъе еаг1у Ьоыв оЕ ЕЬе гпогпЫВ Ы Нате! Негпрвгеай, Епе1апс(. А гпа1е виапВег арргоасЬег1 Ьег апй ав)сегЕ Иъе Еипе. 5Ье ваъч Ьъв Еасе Еог а Ееъч весник(в ЬеЕоге 1оо1ал5 а! Ьег ъчагсЬ. Не ЕЬеп анас)ъеь( Ьег апй гареъЕ Ьег Еляп ЪеЬЫъЕ. Яъе 1агег го!6 роИсе ЕЬаг Иъе анас)ъег ъчав Саисав)ап, с!еап-вЬачеп, ъчИЬ а 1оса1 ассепг, аВег( Ъелчееп 20 апг) 25 уеагв. Еъ)о вивресг Еог Пъе ойепве ъчав Еоипг( ипЕП 1994, ъчЬеп Репшв )оЬп Атагов сагпе го по6се )п соппесбоп ъчИЬ апоЕЬег зпсЫеп1, апй Ыв РЪЕА ргоВ1е ъчав Еоипг( го гпагсЬ Пъаг Егогп ЕЬе вегпеп гесочегей Егонь Пъе гаре оЕ 1991.
Ав а гевиИ оЕ Пнв, Ье раг6с1рагег1 Еп ап 1г(еп6гу рагаг(е, аг ъчЫсЬ Мв. М. Еааег( Ео рк1ь Ьнп оиЪ рш ГЬелпоге, аг виЪвеПцепг соннпгаа! ргосееъИпВв вЬе ваЫ ЕЬаг Мг. Атагов ЙЫ по! 1оо)ь!Псе Пъе гпап ъчЬо ааас)ъегЕ Ьег. Н1в аВе а! Иъаг Игле ъчав 37, Ъцг вЬе ваЫ 1Ьаг Ье арреагегЕ !о Ьег го Ье агоний 40 го 42-арргесъаЫу о1йег ЕЬап ЕЬе ъ(евсг)рбоп оЕ Ьег анас)ъег. А! Ела1, рговесибоп ргог(иессен Пъе РЬЕА ечЫепсе ъчЬ)сЬ ъчав аввосъагей ъчИЬ а П)ге!Пъоо6 га6о оЕ 200 ниП(оп (Пив ъчав г(1вригег( Ъу с(е(епве, Ъиг Еог Пъе ва)ье оЕ Пъ)в й)всивв1оп И инП вцЕЕ(се !о цве Иив ЕЕВъие). Х16ь ЕЬе ехсербоп оЕ Пъе 1оса1ИуМг.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
