Учебник (1268144), страница 68
Текст из файла (страница 68)
2. Тие иех( ра(!еп1 ... ваз а гпсе ц!г! !п Ьег еаг1у '(еепз. ((о ехагп! пе). 3. Ноиез(у $з Ве Ягз( риис!р1е ... виеп вогК!иц в!В Оз. ((о оЬзегче). 4. Не сотр1а!пеб Ва( Ье ваз а1вауз Ве 1аз( .... ((о 1гИогт). 5. 1ат Ве (азТ гиап ... а циезЯоп о1 Ве К!пб. ((о азК). 6.
ТЬеу веге атопц Ве 1аз( .... ((о агине). 7. Не Хоипб Ва( Ье ваз Ве оп1у опе ... Ве б!зсгерапсу. (1о поЯсе). 8. 1Х Веге гз (о Ье а насапсу1вои(б ПКе (о Ье Ве опе ... Ве 1оЬ. ((о оЛег). 9. Тиезе Ьоозез веге атопд Ве (ев ... а($ег а цгеа1 Яге. ((о золлне). 10. ФВо ваз Ве уоипцез1 сиезз р1ауег ... Ве Ф)е о( АИ-()п!оп СЬатр!оп? ((о в!и). 11. Тие ЗиаКезреаге Метоиа) Тиеа(ге р1ауегз веге Ве зесопб ВгП!зЬ согпрапу ... Ве Зоч!е( Опюп. ((о ч!зП). 12, Тие йигетЬегд (г1а! ччаз Ве Ыдцез( !п(егпа(!опа1 (г!а1 ...
ечег .... ((о Ьо!б). Ех. $2. 1пзег$ го виеге песеззагу. !. (А) 1. 1 ИКе ... р1ау Ве р!апо. 2. Му Ьгойег сап ... вгПе роетз. 3. ЧЧе Ьаб ... ро( оп оог онегсоа(з Ьесаозе !( ваз со!б. 4, ТЬеу вап1еб ... сгозз Ве пчег. 5. П !з ЫцЬ Яте (ог уои ... цо(о Ьеб. 6. Мау(... озе уоиг(е(ериопе? 7. Тиеу Ьеагб Ве ц!г! ... сгуои1в!Васу. 8.!вой!б гайег ...
з(ау а( Ьоте 1обау, 9. Не б!б по( вап( ... р! ау !и Ве уагб апутоге. 10. ЧЧоо1б уоо ИКе ... цо (о Епц(апб? 11. Уои 1ооК Ягеб. Уои Ьаб Ье~(ег ... цо Ьоте. 12.! вап(еб ... зреаК(о $Ч!сК, Ьо( соо1б по( ... Япб Ыз 1е1ериопе потЬег. 13. 1( !з Ягпе ... це( ор. 14. 1е( те ... Ье1р уоо чч(й уоиг ЬотевогК. 15,! ваз р1апп1пц ...
бо а 1о( о(й! ицз уез(егбау. 16. Гб ИКе ... зреаК (о уоо. 17. 1В1пК! зиаП Ье аЫе ... зо$че В!з ргоЫет. 18. ЧЧЬа( гиаКез уои ... В!пК уоо аге г!ци(? 19. 1зиаП ... бо аИ 1 сап ... Ье(р уоо. 20.! ИКе ... бапсе. 21. Гб ПКе ... бапсе. 22. ЗЬе гпабе гие ... гереа( ту вогбз зечега1 (!тез. 23. Зие б!б по( 1е( Ьег тойег ... цо авау. 24. 0о уои ИКе ... Из(еп (о цооб гпоз!с? 25. Тиара (Оппу зсепе табе те ... 1аидЫ 11.
(В, С) 1. Тие Ьоу Ье1реб из ... Япб Ве ччау(о Ве гаИччау з1аЯоп. 2. Не вои1б зоопег ... б!е Вап ... Ье(гау Ыз Хг!епбз. 3. ЧЧЬу по1 ... з1аг1 ом$ иов? ЧЧе сап по( ва!( Хог Ве га!и ... з(ор. 4. Уои'И Ье Ье((ег (отоггов. Уоо гпау ... согпе апб ... б!пе в!В оз. 5. Ооп'1 1е( из „. це1 вогг!еб. Тиеге аге а Ьиибгеб В!пцз ... Ье бопе. 6.
ЧЧе Ьаб ЬеИег ... гпаКе Ьаз(е. 7. Уои ооц(Я по1 ... зреаК (о Ве Оеап ИКе Ва(. 8. ЧЧЬа( гпабе уои ... В!пК зо? 9. "ТиаиКз," Апбгев апзвегеб, ''!'б гайег ... зее Ве сазез тузеИ." 10. Не ваз табе ... оЬеу Ве го!ез. 11.! Вопд(Я)вон!б гайег ... це((о Ве даПегу а)опе, Ьи(1ваз оЬИдеб ... ассер( Ь!з сотрапу. 12....
Ьаче цопе Вгооц Ь виа( уоо Йаче цопе Вгооц Ь !з Ве 1о( о( чегу (ев. 13. 6е( Веги ... соте аз еаг(у аз розз!Ые. 14. Тиеге 1з Лагб!у апуй!пц ... бо Ьо( ... вогК сои аи айегпабче р1ап. Ех. 13. (В, С) Тгапз1а(е Ве зеи(епсез !гас Низа!ап. Рау зрес1а! а((епбоп (о Ве изе оХ Ве 1пЯп!Яне. 1. То сгоччп 1( аП, Веге ччаз а з(огу (оП Сеп уеагз о!б пов ог Ь!з (геа(теп( о( Ыз в!Хе. 2. То тее1 Ве !псгеазеб бетапб (ог!пбиз(г!а! цообз, а (ас(огу Лаз Ьееп орепеб !и йе (ови В!з уеаг.
3. 1(ччаз ав(оПу со1б, (о Ье зоге. 4. ЗЬе Ьаб ЬгоКеп а ргесюоз сЫпа апб, 1о гиаКе Ве 300 В|пдз зсП1 ччогзе, зЬе печегсо1Ы апуопе аЬос|1 И. 5. То гпа|се а 1опд з1огу зНой, Ве согпрапу Ьго!се ор апЫ гесогпеЫ Но| пе 1п Ьад сегпрег. 6. То рс|1 П сгс|Ые(у, ччЬасечег в гпап'з гпаппег ог 1Пе, зс|сИ 1з Ь(з гпаппег ог Вос|дЫ. 7. ЗЬе Ьад Ьесо|пе опе от Вове 1опдоп д1г!з со чФогп гез(, пос со зау р1еазс|ге, 1з ипПпоччп. 8. То с)а|гп Ыагпадез ччаз пос а р1еазап1 В)пд со Ыо. Ех. 14. (В, С) Тгапз(а1е Ве зеп1епсез гго|п йс|зз1ап !пто Епд|вЫ 1. Мягко выражаясь, она была невежлива. 2. Сказать по правде, я не люблю бокс. 3.
Начнем с того, что я занят. 4. Короче говоря, он не сдал экзамен. 5. Мы все были рады, не,говоря уже о маме: она сказала, что это самый счастливый день в ее жизни. 6. Это очень странно, по меньшей мере. 7. Для начала она открыла все окна. 8. По правде говоря, я очень устал. 9. Мягко выражаясь, вы меня удивили. 10. Короче говоря, они поженились. 11.
Самая известная книга Джерома — "Трое в лодке, не считая собаки." 12. По меньшей мере, мы были удивлены. Ех. 15. (А, В) Тгапз(аде Ве зеп1епсез 1псо ЕпдПзЬ с|з(пд Ве п|оде(з. Моде! 1. Фо Ыо згпВ |з (ччаз, чч|П Ье) песеззагу(а т(зга(се) П То йе1! Ьег Ве тгс|В почч в пос а(аП песеззагу. (ччос|1Ы Ье а гп(зса!се гпеапз (о гц1п Ьег сЬапсез) 1. Знать грамматику — значит писать без ошибок.
2. Подумать так было просто смешно. 3. Сказать "да" было невозможно, сказать "нет" было бы невежливо. 4. Объяснить ему, что это такое, было делом трудным. 5. Помогать ей — значит делать все самой. 6. Рассердиться было бы глупо. Моде/2. 1с в !|прог!апс Фо Ыо/Ье Ыопе/Ье Ыо!пд згпВ П (г в песеззагу Фо ехр!а!и ечегуВ1пд (о Ьег. ГЭ (г ччаз зггапде $о глеб Ыгп Ьеге ог аП р1асез. 1. Трудно переводить этот текст без словаря. 2.
Очень было приятно поговорить с вами. 3. Очень важно, чтобы нас не заметили. 4. Трудно будет объяснить вам это. 5. Приятно быть опять в Москве. 6. Так странно, когда с тобой так разговаривают. 7, Было очень трудно делать вид, что ты все понимаешь. 8. Правда, хорошо сидеть здесь и пить кофе? 9. Ошибаться легко, гораздо труднее понять свою ошибку. 10. Вовсе не нужно все это учить наизусть. Ех. 16.
(А, В) Согпр1е1е Ве гоПомлпд зепсепсез Ьу аЫЫ1пд Ве 1пг)пП)че 1о еасЬ зептепсе. Модеl: 1. Нег с1геагп ччаз — го Ьесогпе ап ас!гезз. 2. ччг|а11ччап1ед ччаз — пос Го Ье гп(зипдегзсоод. 1. ТЬе депега1 1Ыеа ччаз — . 2. Н|з ЬоЬЬу в — . 3. ТЬе т!гзт В|пд уои пазт с!о 'в — . 4. ТЬе 1азс В1пд 1 гпеапт ччаз — .
5. ТЛе гпа|п В)пд 1з — . 6. Т(|е оп)у 1111пд (о Ыо ччаз — . 7. Уос|г оп!у сЬапсе в — . 8. Уос|г 1оЬ члП Ье — . 9. Му оп1у млзЬ !з — . 10. ччпа1 1 ччапт 1з — . Ех. 17. (А. В) Тгапз!асе Ве зеп1епсез 1п1о Епд1вЫ 1. Главное — это закончить эксперимент вовремя. 2. Вашей работой будет уход за больными. 3. Моим единственным желанием было добраться до дома. 4. Его хобби— коллекционирование марок. 5.
Единственный шанс не опоздать на поезд — это взять такси. 6. Единственный выход из положения — это сейчас же все рассказать. 301 Ех. 18. (А, В) Тгапз)а1е Фе зеп1епсез из!пц йе пюбе!з, Мобе! 1: ТИе Пгз1 ()азт) 1о бо згптИ С) ЯИе ааз йе г?гз~ Фо вее тИе бапцег. ГЗ Не таз гпе зесопб то огоев Фе бпгзИ Ппе. Мобе! 2: зптй/згпЬ (поЬобу) 1о бо згп(И О Наче уои апу(Ыпд е!зе 1о вау? ГЭ ТИеге ччаз поЬобу (Иеге Фо вИочч Ыгп Йе чту оШ.
Моде! 3: Фе тап (йпе) 1о бо згптИ ! ! Не !з ) из1 гпе тап то бо !т. П 1т !з поЧ (Ие пдИг Бте 1о б!всивв (И!з заЬ)ес(. 1. Не такой это был человек, чтобы предать друга. 2. Ему больше нечего было сказать. 3. Думать было некогда. 4. Кто последним выходил из дома? 5.
Я теперь не помню, кто первый это сказал. 6. Дайте мне время подумать. 7. Это свитер, который можно носить с брюками или широкой (1иП) юбкой. 8. У меня нет времени играть с тобой. 9. У ребенка нет никого, кто мог бы о ней позаботиться. 10. Вы третий человек, который мне это сегодня говорит. Ех. 19. (А, В) Тгапз1а1е тИе зептепсез из!пц Фе пюбе!. Модеl: бо згптИ ( !и огбег/зо аз) 1о це1 згптИ С! 1 Паче соте Иеге Фо вреа)с то уоц.
ГЭ ЯИе рге1епбеб (о Ье с!ОПе ччеП пой Фо Ье Фа$сеп то тИе бос(ог. 1. Он бежал всю дорогу, чтобы успеть (са1сИ) на поезд. 2. Он принес в класс карту, чтобы показать нам маршрут экспедиции. 3. Они всю ночь жгли костер, чтобы их заметили проходящие мимо (разз Ьу) суда. 4. Мальчики стояли во дворе и не уходили, чтобы их тоже взяли с собой. 5.
Я еще раэ прочел письмо, чтобы лучше его понять. 6. Я все это говорю, чтобы меня правильно поняли. 7. Она ничего не рассказала, чтобы ее не наказали (роп!зИ). Ех. 20. (А, В) Согпр1е1е тИе 1оПочч!пц зептепсез из!пц 1Ие гпобе1. ВПче зечега1 чапаев ччИеге розз!Ые. Модеl: (йоо) уоцпц (епоицИ) 10 бо зт(И П Уои аге Фоо уоипц Фо иеаг ЫасП. П ЯИе'з о1б епоицИ $о Ье ФаКеп аког И1з гпойег. 1. УУИо о( из 1з Ьгаче епоицИ вЂ” ? 2. ТИе ччеатИег 1з птосИ тоо Ппе — . 3. Уоо аге о1б епоццИ— .
4. ЯИе'з тоо уорлд апб рге((у — . 5. ТИе з(огу 1з пасИ (оо 1опд — . 6. ТИе ргоЫегп гз тоо сотрПса1еб — . 7. ТИе 1гоиЫе 1з 1оо беер-гоотеб — . 8. ЯИе'з )из1 по1 с)ечег епоидИ вЂ” . 9. ЯИе ччаз Ьу айаг 1оо с1ечег — . 10. Оо уои Кпочч Ыгп ичеП епоицИ вЂ” ? 11. )агав доюц 1оо Хаз$ — . 12. ЯИе вройте ЕпцПзИ ччеП епоицИ вЂ” . Ех. 21.
(А, В) Тгапз)а1е тИе зептепсез тгогп Нозз!ап !пто ЕпцПзИ. 1 1. Я не настолько хорошо себя чувствую, чтобы встать с постели. 2. Она достаточно хорошо говорит по-английски, чтобы не нуждаться в переводчике. 3. Рано читать тебе такие книги. (Ты слишком молод). 4. Я стоял слишком далеко, чтобы слышать, что она говорит.
5. Слишком она молода, чтобы принимать ее всерьез. 6, Вопрос слишком сложен, 302 чтобы на него сразу ответить. 7. Слишком он ленив. Не читал он книги в подлиннике. 8. Задача слишком сложна, чтобы ее уже решили. 9. Ты теперь слишком большая, чтобы играть в куклы. П )Иобеl: ЗЛе !з и!се йо ччог)с чч!Ф. Н!з зтогу игаз пагб то ргоче. 1. С ним трудно разговаривать. 2. С ним приятно иметь дело (беа! чч1й). 3. Его рассказу трудно поверить. 4. Птицу было очень трудно поймать. 5. С вами сегодня легко разговаривать. б. Эту книгу невозможно достать. 7. С ним опасно ссориться.