Учебник (1268144), страница 56
Текст из файла (страница 56)
Аге уоо (зег|оиз, зег|оиз!у) аЬои1 цо|пц 1Ьеге? 38. ТЬе ехр1апа11оп иаз с|и11е (з|гпр|е, з|тр!у). 39. ТЬе ргоЫет сап Ье зо|чеб с(и11е (з|тр!е, з|тр1у). Ех. 8. (А, В) Тгапз1а1е !п1о ЕпцИзЬ, рау|пц а1$еп1!оп 1о 1Ье !1аИсывб иогс|з. СЬоозе 1Ье пцЬ1 иогб |п 1Ье ЬгасКе1з. 1. Вы часто пропускаете занятия в последнее время. Они поздно ложатся спать. В том году была поздняя весна. (1а1е, 1а1е1у) 2.
Что-то было не так. Он набрал не тот номер телефона. Он дал неправильный ответ. Она неправильно с ним поступила. (игопц, игопц1у) 3. Мы едва знаем друг друга. Они упорно работали. Она упорный работник. (Ьагб, ЬагсИу) 4. Мы почти опоздали на поезд. Рядом с нашим домом есть небольшое озеро. Он всегда интересовался историей Ближнего Востока. (пеаг, пеаг|у) 253 Ех.
9, (В, С) Тгапз!а1е (п1о Епц!!зЬ. 1. Какой из его фильмов вам больше всего нравится? 2. Сделайте звук громче! 3. Чем больше вы будете читать по-английски, тем лучше вы будете знать язык. 4. Если ты будешь упорнее тренироваться, ты будешь бегать так же быстро, как и я.
5. Она много практиковалась и теперь печатает в два раза быстрее, чем раньше. 6. Если бы мы поехали поездом, а не пароходом, то мы добрались бы туда в два раза быстрее. 7. Чем шире будет ваше образование, тем выше будут ценить ваши , знания. Ех. 10. (В, С) Тгапз!а(е !и!о ЕпцйзЬ. 1. Я хорошо знаю свой город, но лучше всего я знаю центр. 2. Моя мама знает три языка, но лучше всего она говорит по-французски.
3. Мой брат встает позже меня. 4. Она одевается лучше всех в нашей группе. 5. Мой друг играет в шахматы лучше меня. 6. Рыбу ловить лучше рано утром. 7. Он водит машину осторожнее, чем его жена. 8. Они приходят сюда чаще всего летом. 9. Он знает английский лучше всех в группе. 10. Я гораздо больше люблю исторические книги. 11. На следующий день ему стало гораздо хуже. 12. На машине вы доберетесь туда быстрее всего. 13. На этот раз вы сделали работу тщательнее.
14. Новый врач относится к пациентам гораздо внимательнее, чем старый. 15, Он ездит на велосипеде еще быстрее меня. 16. Мой старший брат пришел еще раньше меня. 17. Он говорит по-английски еще медленнее меня. 18. Он лучше всех написал тест. 19. Она читает гораздо больше меня, 20. В этом году занятия заканчиваются гораздо позже, чем в прошлом. 2. С1АЗЯНСАТЮй ОЕ АЬЧЕВВЗ АССОВ0!ЙО ТО ТНЕ!й ИЕАЙ1ЙОЗ А1ИИВВЗ НШ. 1ЙТО ЗЕУЕЕА1. ОВОМРЕс 2.1. АРУЕВВЗ ОР МАНМЕВ цсаейу, е1с.: (:! Нотч Фс(,)оПп ЬеЬаче? Не ЬеЬачес! Ьас!1у.
(.! ОЫ уои з!еер ччей? О Не саве чегу с!и!с!с!у. ядте а~щ~~в~епа /и -/у, ау/ее/ап//пиве/авве о/Опав аОуе/Ое у/е вау: '?и а - таппег/вау/1азЫоп": (.! Мец !з а Фг!епсйу ц!г!. ЯЬе а!ччауз цгее1з спе !и а 1г1епсйу ччау. П ТЬа1 ччаз а соччагсйу 1Ыпц 1о с(о. Уои ас1ес! 1п а соччагс1!у ччау. 'чУе о и е ас(чегЬз г ИпК ч гЬз зисЬ аз То Ье", "Ьесоте", отее!", "де!", "lоо(с", апс( овеет". чуе озе асЦеаДчез айег зисЬ чегЬз: Ы Яме Фе1$ 11арру.
(по1 "Зие (е!1 Ьарр!!уп) Э йоЬос(у веетес! атцвес1. (:! ! ат поС виге. 254 ЕХЕЙС ЕЗ Ех. 1. (В, С) СЬоозе 1пе арргорг1а1е ччогб апб з1а1е ипе1пег 11 1з ап аб1ес1йче ог ап абчегЬ. 1. а) Тпеу 1а)Кеб о1 )беа)в. Ь) ТЬ1з пеи р!ау в зро1сеп о1. с) чуе арргес1а1е уоог Ьозр)1айсу. (Ыцп, ЫцЫу) 2. а) Не сйч1беб Ыз иеа11Ь атопц Ыз спйбгеп. Ь) Уои с)оп'1 ас1 1о 1пе ц1г1. с) чЧЬу с)оп'1 уои ц(че Ыгп а спапсе?!1 вп'1 . (1а1г, 1а1г!у) 3. а) Зпе со1 Ыт зау!пц !1иаз по11о1Ье ро)п1. Ь) Не сагпе 1о йче 1пеге а(1ег 1Ье иаг.
с) ЗреаК оп 1Ье рпопе. (зпог1, впог1)у) 4. а) Тпеу заи иЬеге 1Ьеу иеге цо1пц. Ь) Тпе о)б гпап Ьгеа1Ьеб зо с) Зпе 1пеб по1 1о сгу. (Ьагб, Ьагсйу) 5. а) Чегу саи11оиз(у Ье арргоаспеб 1Ье и(пбои аз аз ровз(Ые. Ь) Не 1з ту 1пепб. с) Не Кпеи Ье иаз циагбеб ай 1пе йте. (с!озе, с(озе)у) 6. а) Не ччаз з!111пц а1 Ыз безК 1п 1поицЫ. Ь) ТЬеуиеге епцгоззеб 1п б!зсозз1пц воте1Ыпц. с) З1П1 иа1егв гоп .
(с(еер, с)еер)у) 7. а) Тпе беч1се 1з 1о орега1е апб 11з ечегу раг1 сап Ье Ь) Тгу 1о таКе 11 1ог пег. с) Не1вап всагеб тап. (вазу, еазйу) 8. а) ЗЬе цгее1еб из Ь) ЗЬе ри1 а 1еа-сову оп 1Ье ро1 1о Меер 11 с) ууе бгеззес1 1ог 1Ье оо11пц 1п 1Ье и1п1ег тоип1а(пв.
(иапп, иагкп1у) 9. а) 11'з а бейса1е зЫа1!оп. Зее 1па1 уои ас1 аЬоо1 11. Ь) Зпе в зо с!и1сК-1етрегеб. Тпеу сай пег а 1еппацап1 (сварливый). с) Не зиббеп)у з1оррес1 1и (гоп1 о1 1Ье Ьоизе. (г!цИ, г1цЬ11у) 10. а) Нои аге уоо? — Чеку , 1ЬапК уои. Ь) Ноивй(е?-Чегу , 1ЬапК уои. с) Нои аге уои це111пд оп? — Чегу, 1ЬапК уои. (цооб, ччей) гер)асеб Ех. 2. (В, С) СЬоозе 1пе арргорпа1е абчегЬ. 1.
1ччаз (беер, беер!у) точеб Ьу Ыз ччогбз. 2. Уои пяз1 сйц чегу (беер, беер!у) 1о геасЬ 1Ье иа1ег, 3. Не иаз (Ыцп, ЫцЫу) бои ЬФЛ аЬои1 1пе песезз11у о1 1Ьа1 асйоп. 4. ТЬе еад!е зоагеб (Ыцп, ЫцЫу), 11 сои!б Ье (Ьагб, Ьагб!у) зееп. 5. Не Ьаб 1о иогК геайу (Ьагб, Ьагсйу) 255 Чуе зау 'гав( азlеер" апб "грибе аиайе" (по1 "чегу"): СЛ Тпе сЫ1бгеп аге Фав1 ав1еер почч, Ьо1 ипеп ие ччеге 1еач1пц 1Ьеу иеге и!бе аиа1се.
Бхаб бцпгазез: беер!у Иий, рат1и!1уетЬаггаззеб, ЫдЫугеврес1еб, Ьйег1усо!б, дгеайу арргес(а(куе, Ьаб(у пеебеб. (.! ЗЬе иаз ЫцЫу геврес1еб гп пег чй!аце. О А пеи р!ауцгоипб 1ог оиг сЫ!бгеп в Ьаб!у пеебеб. (.) Зпе иаз беер!у $пп1 Ьу Ыз иогбз Ьи1 сйбп'1зау а иогб. то оЬ1а(п ччЬас Ье ччап(еб. 6. Тпе роИсегпап 1ооКес1 (с)озе, с1озе1у) а( йе зс$зрес(. 7.
Не з(еррес$ (с1озег, тоге с)озе1у) то це( а с1еаг ч(ечч от йе р!с(оге Ьетоге Ь!п$. 8. ЧЧе Ьаче (пеаг, пеаг!у) гоп ос!( о( ретго1. 9. ТЬеге 1з а Ь$ц дгосегу з(оге (пеаг, пеаг1у) оог Ьоизе, 10. ЧЧе паче пот Ьеагб тгогп Ыгп (1а1е, !ай(у). 11. Н1з 1етсег сагпе тоо (1а(е, 1а(е(у). 12. ТЫз с(гезз $з (рге((у, ргей!у) ехрепз(че. 13. ТЫз Ий(е ц(г1 )з чету (рге((у, ргет(Иу) бгеззеб. 14.
Не раззеб Ьу Ьег чч)пбочч з(пц!пц (1ос$б, 1ос$б1у). 15. Не боезп'т зреаК (1ос$б, 1ос$б1у) епооцЬ тог ечегуЬобу (о Ьеаг. 16. Ггп атга$б уос$ чл11 Ьаче 1о рау (беаг, беат!у) тог уос$г зИепсе. 17. ТЬеу аИ 1очеб Ыгп (беаг, беаг1у). 18. ТЬе Ьос$зеччазтс$И о(ИцЬт; йе да1еотйе сос$г(уагб зтооб (чч!бе, чч!бе)у) орел. 19. $ЧаЬоКоч'з ччогКз аге (чч!бе, чч(бе!у) Кпоччп йгос$дЬосИ йе ччог1б.
20. «Орел (чч1бе, чч(бе!у),п Ье за$б апс$ ро(а згпаИ р)есе о(саКе $псо Ьег глони. Ех. 3. (В, С) Тгапз)а1е йе абчегЬз (п ЬгасКесз $п(о ЕпцИзЬ. 1. ЯЬе з(агеб а( из алй (широко) ореп еуез, Ьс$( гегпа1пеб зИепЬ 2. 1 агп (глубоко) сопсегпеб аЬос$т Ыз (асК от $п(егер $п ос$г Ьиз1пезз. 3. Не ччаз (справедливо) ассизеб о(чю!абпц йе гс$1ез. 4. ЧЧе ехапйпеб йезе ап$гпа(з негу (тщательно). 5.
ТЬе р1ап( з(ооб (близко) (о йе 1аКе. 6. ТЬе гпап риИеб (сильно) а1 йе спа!п. 7. ТЬе га$п ччаз рос$г$пц зо (сильно) йа1 чче сос$1б (едва) зее йе Ьоа( заИ1пц Ор то йе зЬоге, 8. ТЬе соп(г$Ьс$т$оп от 1Ыз зс$еп(1з( то йе ргоцгезз от рЬуз$сз $з (высоко) ча(с$еб. 9. (Вскоре) а1тег йе ччаг йеу з1аг$еб гесопз(гс$сбпц йе гьзпес! ра1асе. 10. Оп!у Ьег1асе, (с!И о(гар(с!ге, з(ооб ос!1 (ясно) $п Ь$з гпегпогу. Вс$(йе ечептз от йас ечеп$пц Ье гегпегпЬегес$ (более смутно). 11. ЧЧЬеп Ье ччаИсеб, Ье с$зс$аИу Ье1с$ Ыз Ьеаб (высоко).!т ччаз (трудно) то цс$езз подач Ыз рпбе зитгегес$.
12. ЯЬе саИеб Ыгп (громко) апс$ (долго) Ьс$1 Ье б(бп'т согпе. 13. 1($з (легче) 1о с!о ечегуй1пц гпузеИ'йап (о гпа$се уос$ бо сЫпцз. Ех. 4. (В, С) Тгапз(ате !п(о ЕпцИзЬ. 1. Ему было очень холодно. 2. Он говорил со мной холодно. 3. Ее слова звучали холодно. 4. Они шли молча. 5. Она молча кивнула. 6. Она приятно улыбнулась. 7. Мне приятно быть с вами. 8. Вы хорошо выглядите. 9.
Дело идет хорошо. 10. Хорошо, что они приедут. 11. Как ты думаешь починить это? — Очень просто. 12. Не бойся, ты сделаешь это. Это очень просто. 13. Вполне естественно, что ему не нравится такой план. 14. Она отреагировала совершенно естественно. 15. Ребенок чувствовал себя очень плохо весь день. 16. Дом спроектирован плохо. 17. Он смертельно побледнел. 18. Они упали на траву, смертельно усталые. 19. Зверь упал замертво. 2.2 АРЧЕВВЗ ОУ Т!ИЕ А~~~ ~Ьь «З капе: «яеп (каппа), поп(о«икао), Езеп (папа, покое затем), аеазке 1позаае, Раньше), аттег(потом, после), айепиагбз(впоследствии), опсе (однажды),)ив1(только что, как раз), з61! (зсе еще, по-прежнему), а!геас(у/уей (уже), ует'(еще, пока еще), в(псе (с тех пор как), еаг!у (рано), !аде!у/гесепИу (в последнее время), зисйепlу (вдруг), вооп (вскоре), lопд (долго, давно), адо (тому назад), 1обау, $олтоггот, уез~егс~ау, е1с.
ЙОТЕЗ: гоп(дИ, (отогточчп(дЫ, (аз| п(д!$г (по1™уез1егбау п!цЫ«) 256 з1111 (все еще, по-прежнему) О Зпе гз з6!! з)еер)пд. уе1 (пока еще, пока что) О Не гз 1оо уо0пц уей 1о де! магг(еб. уе$ (еще не ...) О Не Ьазп'1сопче уей. еlве (~п циез(юпз) О УУЬо е! зе бо уои Кпочч? О чупеге е!зе б)б уои до уез1егбау? тоге(дополнительно) — чч)1Ь соуп!аЫе апб ипсоип1аЫе поипз О О!че те зопте тоге чча!ег. оФек (другой) О уупа1 о1Ьег ЬооКз б!б уои Ьиу? опlу (еще только) О )!'з оп!у 10 о'с)осК. О Не ччаз чч(1Ь из оп!у уез!егбау. ав еаг(у ав (такдавно как) О (1 иаз Кпоччп аз еаг!у ав 1935.