Русский язык и культура речи. Т.В. Кортава (2015) (распознанная) (1184444)
Текст из файла
T.B КортаваЧ Г Г 1Ш | | l| Ii *rts iiii -"'i '•* II!! 111! Ж «* 1111 HI! ПК *« *;?! Hi! Hi! i* mi iiii im *» II!! n i l !!!! ** Hi! !!!f?!!! ** m i !!!i nil *s ниmimi i« fill Iff? if!! *3 I I 1 33 I................ .... . mm тШГи iiIIс рн i?|i ;»i *IZ5В II В BI IZ» Г1 I I I3 I I 3 31 1«шn iniГЗ Г1 (LIШPI I I III |1 fij ft 2 tl IM F.’ -Л ri :.2 -1 ILIГj111 1 Л1 III I I I f 13III I•- ■ 1 # i i ! !11-i 'I иТшкз 13 i 13 r3 33 i i f jзи з Idasi l iflМП»L 1 щЯМосковский государственный университетимени М. В. ЛомоносоваТ.
В. КОРТАВАРУССКИЙ языкИ КУЛЬТУРА РЕЧИУчебное пособиеМоскваМосковское отделение издательства «Учитель»УДК 372.016:811.161.1ББК 74.268.1 РусК69Рецензенты:В. В. Химик, доктор филологических наук, профессор;A. Н. Богомолов, доктор филологических наук, профессор;B. М. Касьянова, кандидат филологических наук, доцентКортава Т. В.К69Русский язык и культура речи : учебное пособие /Т.
В. Кортава. - М. : Московское отделение издательства«Учитель», 2015. - 335 с.ISBN 978-5-7057-4544-9Цель учебного пособия «Русский язык и культура речи» - дать представлениео нормах русского коммуникативного поведения на фоне широкого историческогои социокультурного контекста.Материал пособия представлен в русле современных направлений развитиялингвистики и межкультурной коммуникации.Пособие адресовано студентам, преподавателям и всем интересующимся проблемами культуры речи.УДК 372.016:811.161.1ББК 74.268.1 РусISBN 978-5-7057-4544-9© Кортава Т. В., 2015© Оформление. Издательство «Учитель», 2015И з д а н и е 2 0 1 5 г.Мой верный друг! мой враг коварный!Мой царь! мой раб! родной язык!В. Я. БрюсовПредисловиеУчебное пособие по курсу «Русский язык и культура речи»ориентировано на выполнение задач, сформулированных федеральными государственными образовательными стандартами высшего образования, а также образовательными стандартами, утвержденными Московским государственным университетом имениМ.
В. Ломоносова.В пособии на фоне широкого исторического и социокультурногоконтекста представлены сведения о современных нормах русскогокоммуникативного поведения.З а д а ч а м и учебного пособия являются формирование устойчивых представлений о современных направлениях развития лингвистических исследований: когнитивной лингвистики, медиалингвисгики, политической лингвистики, межкультурной коммуникации,иакунологии, социолингвистики, этнопсихолингвистики и гендернойлингвистики.В презентации материала используется интегративный подход,позволяющий дать учащимся представление о модели системногоописания русского коммуникативного поведения с учетом доминантных и периферийных характеристик, показать изоморфныеи изолирующие явления, знания которых особенно важны в условиях формирования глобального коммуникативного пространства.Структура пособия представлена следующим образом: в первойчасти даны лекции, вопросы для самоконтроля и домашние заданияобобщающего и творческого характера.
Каждую тему сопровождаетсписок обязательной и дополнительной литературы, знакомствос которой дает учащимся возможность расширить свои познанияпо отдельным аспектам темы.Вторая часть - Практикум - нацелена на закрепление навыковвладения нормами правильной письменной речи, анализа разностилевых текстов и продуцирования оригинальных текстов в устной и письменной формах.3Цель домашних заданий - креативный поиск материала для самостоятельного анализа, приобретение навыков отбора и использования языковых единиц в репродуктивной и продуктивной сферах,формирование умений пользоваться различными типами словарей,справочных изданий и электронных ресурсов.Основной подход в презентации материала для самостоятельнойработы - антропоцентрический. Язык представлен в параметрах егоносителей: вербально-семантическом, когнитивном и прагматическом.
Материал Практикума также включает в себя анализ ошибок,или, по определению Л. В. Щербы, «отрицательного материала»,что способствует формированию устойчивых навыков самоконтроля.Регулярный контроль выполнения домашних заданий со стороны преподавателя и взаимоконтроль учащихся обеспечат поэтапное усвоение материала и практическое овладение им.4ВведениеСила слова беспредельна. Русская устная и письменная традиция сохраняет «великое бережение» к родному слову. Слово исцеляет и испепеляет.
С его помощью человек познает мир и самогосебя. «Человек чрез слово всемогущ: / Язык всем знаниям и всейприроде ключ», - писал в XVIII веке поэт Гавриил РомановичДержавин. Отношение к сказанному или написанному слову - этозеркало самооценки человека, результат самопознания, отражениеего миросозерцания и миропонимания. В зеркале языка являетсямиру и сам человек.Небрежное отношение к родному языку, падение уровня речевой культуры - глобальная многоаспектная проблема и причинатревоги не только филологов, но и всех образованных и здравомыслящих людей.Дискуссии об орфографических и орфоэпических нормах, правильном выборе слов, грамматических форм и синтаксическихконструкций, о необходимости внесения поправок в кодификационные источники в соответствии с узуальным опытом часто выходят за пределы академических кругов, время от времени вспыхивают, а затем тлеют, но никогда не затухают.Одновременно в обществе нарастает тревога, связанная с речевым хаосом, забвением многих постулатов традиционно высокойрусской филологической культуры и отрицанием устойчивостиобщепринятых грамматических норм, активизируются попыткикодификации и тиражирования в средствах массовой информацииповседневного ошибочного речетворчества обывателей, языковаяигра размывает границы между функциональными стилями.Желание филологов с помощью традиционных методов и подходов стихийно регулировать активность языка СМИ или вторгнуться в сферу языка Интернета обречено на поражение, ибо язык,по словам Н.
В. Гоголя, «беспределен и может, живой, как жизнь,обогащаться ежеминутно»1. На непрерывность речетворчества обращал внимание и выдающийся филолог А. Л. Погодин, заметив,■1 Гоголь H. В. Собр. соч. в IX томах. М.: Русская книга, 1994. Т. VI. С. 184-185.5что язык «каждого из нас каждую минуту является новым произведением»1. Именно это обстоятельство налагает ответственностьна каждого носителя языка.С давних пор известно, что риторические достоинства - умениехорошо говорить и писать - украшают человека.
Несмотря на то,что в последние десятилетия наблюдается очевидный крен в сторону значимости знания иностранных языков в карьерных траекториях, совершенное владение родным языком является необходимымусловием профессиональной реализации человека. В глобальномпрофессиональном, культурном и информационном пространствеважно не забывать: родной язык - стержень личности, основанациональной идентичности, хранилище культурной и генетической памяти народа.Каждое поколение оставляет незабываемый словесный следна культурном ландшафте цивилизации. Вспомним стихотворныестроки Анны Андреевны Ахматовой:Ржавеет золото и истлевает сталь,Крушится мрамор, к смерти все готово.Всего прочнее на земле печальИ долговечней царственное слово.Правильное речевое поведение не ограничивается свободнымвладением лингвистическими ресурсами языка.
Оно лишь частьобщего коммуникативного портрета человека и неизменно включает в себя представление о паралингвистических средствах общения: мимике, жестах и других невербальных коммуникативныхприемах, которыми в глобальном пространстве следует пользоваться осознанно и избирательно. При этом необходимо иметьв виду, что речевое поведение труднее всего поддается исправлению. Человек может укрепить свое материальное положение, исправить с помощью эстетической медицины недостатки внешности,1 Погодин А. Л. Язык как творчество (психологические и социальные основытворчества речи): Происхождение языка. М., ЛКМ. 2011.
С. 3.6но, как только он вступает в беседу, сразу отчетливо прослеживаются черты его социально-психологического портрета. В «Сказкео мертвой царевне и о семи богатырях», автором которой являетсяА. С. Пушкин, богатыри распознали царевну по коммуникативномупортрету:И царевна к ним сошла,Честь хозяям отдала,В пояс низко поклонилась;Закрасневшись извинилась,Что-де в гости к ним зашла,Хоть звана и не была.Вмиг по речи те спознали,Что царевну принимали...,Чем старше становится человек, тем сложнее его наставлять.Уместно вспомнить комедию Б. Шоу «Пигмалион»: скольких усилий стоило профессору Хиггинсу исправить ошибки в речевом поведении Элизы Дулиттл!Если у собеседника отсутствует способность логически мыслить, правильно строить беседу, нет прочных знаний норм русскоголитературного языка, то появляются слова и выражения, засоряющие речь и изобличающие в нём человека ограниченного и плохообразованного. Сократ писал: «Заговори - и я увижу тебя».Постигая азы будущей профессии, необходимо неустанно совершенствовать знание родного языка, который есть плоть нашихмыслей и чувств, и не забывать напутствие выдающегося русскогопоэта, лауреата Нобелевской премии Ивана Алексеевича Бунина:И нету нас иного достоянья!Умейте же беречьХоть в меру сил, в дни злобы и страданья,Наш дар бессмертный - речь.(«Слово», 1915.)7Тема 1Русский язык и общегосударственная языковая политикаКонституция Российской Федерации закрепляет статус русского языка как государственного.
Статья 68 гласит: «1. Государственным языком Российской Федерации на всей ее территорииявляется русский язык. 2. Республики вправе устанавливать своигосударственные языки. В органах государственной власти, органах местного самоуправления, государственных учреждениях республик они употребляются наряду с государственным языком Российской Федерации. 3.
Российская Федерация гарантирует всем еенародам право на сохранение родного языка, создание условий дляего изучения и развития»1. Русский язык занимает пятое местов мире по численности носителей и является рабочим языкомООН и ЮНЕСКО.Закон «О языках народов РСФСР», в соответствии с которымрусский язык стал государственным языком Российской Федерации,был принят в октябре 1991 г. До этого вопрос о государственномязыке не был законодательно урегулирован. Единый общегосударственный язык - фундамент целостности российского государства.В начале 90-х гг. XX века стихийный рост национального самосознания, иногда граничивший с различными проявлениями национализма и сепаратизма, обозначил важность вопросов языковогоединства в полиэтническом государстве.При выборе государственного языка обычно используются такиекритерии, как численность его носителей, степень распространенияи функциональное многообразие.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.